Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the 73rd Banking Conference of the Federal Association of German Cooperative Banks on May 31, 2017, in Berlin:
Angela Merkel · Former Chancellor of Germany
- Context
- Merkel addressed the 73rd Banking Conference of the Federal Association of German Cooperative Banks on May 31, 2017, in Berlin, discussing regulation and cooperative values.
- Main themes
- Cooperative banking, financial market regulation, G20 presidency, Basel III negotiations, shadow banking, social market economy, cooperative idea as cultural heritage, inclusive growth, rural banking services, SME financing, international financial stability, European regulation
- Duration
- ~24 min
- Words
- 2,892
- Sentences
- 160
- Readability
- 50
- Grade
- 10.7
- Syntax
- 2.98
- Vocabulary
- 1.99
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other160 sentences in 32 paragraphs
Dear Mr. Fröhlich,
dear board members – I have now noticed how independent you are –, ladies and gentlemen, indeed, it is relatively difficult to reach you. You have more conveniently located DZ banks, but you have not dared to go there. In this respect, the closure of the Straße des 17. Juni makes things very difficult. If a state guest arrives who wants to visit me later, it becomes particularly challenging. Therefore, I have to ensure that the road is not already closed for the state guest before I can leave you. This is the task I face.
The Banking Conference is somewhat like the annual family reunion of the credit institutions that are united in the Federal Association of German Cooperative Banks. The cooperative idea makes your financial institutions something special. I say this with full conviction; that is why I am here. Worldwide, there are over 800 million cooperative members in more than 100 countries. In Germany alone, there are 21 million, of which over 18 million are with cooperative banks. One must keep this in mind to understand the dimension of commitment involved.
Germany has proposed to add the cooperative idea to the list of intangible cultural heritage of humanity. UNESCO has agreed to this. Thus, the idea has convinced not only us in Germany but also worldwide. The certificates were recently presented. The cooperative idea is thus the first German entry on this list of intangible cultural heritage of humanity. I think you can be proud of that. Perhaps this will also help us in the intangible discussions we must have regarding the expected regulations. For this proves that you are something special and that this uniqueness must perhaps also find its place in regulation in some areas.
For you contribute to ensuring that banking services are offered not only in larger cities but also in rural areas. However, you are also under pressure to improve efficiency. Nevertheless, I hope that you can continue to maintain the trademark of being widely represented. You are an important point of contact for investment-friendly self-employed individuals and medium-sized enterprises, for those interested in additional retirement provision and forms of security, and for families who want to build a house or buy an apartment.
One can say that the numbers speak for themselves. Because about one in five euros of total corporate customer financing in Germany comes from a cooperative bank. In housing finance, it is even more than one in five euros. This means you ensure that an idea can become a reality. The strength certainly lies in the firm anchoring in the regions and in the fact that you know much about what you have to judge and decide. However, there are few tangible criteria for this. This makes our work regarding international agreements not entirely easy.
We know that the global financial markets have gone through a severe crisis. Crises of such magnitude cannot be managed by any state alone; we must coordinate internationally. I think there are no differences of opinion on this. Therefore, the international financial crisis was the birth of the G20 at the level of heads of state and government. From the very beginning, we addressed questions of reforms for financial stability in this circle and stated at that time: Every product, every place, and every actor in the financial markets must be subject to regulation. Even this year, in which Germany holds the G20 presidency, the topic of financial market regulation remains a priority – primarily for the finance ministers, but also for the heads of state and government.
This is primarily about regulating not only banks but also shadow banking activities. This is much more difficult, much less tangible. There are always evasive maneuvers because new products can be invented. This means that state regulation relies on good cooperation with those who are knowledgeable in the banking sector. But regulation is absolutely necessary. Nevertheless, I assure you of support in the upcoming negotiations – both for the Basel III successor and for European regulations.
We want – this is a topic at the G20 – to make our entire growth more inclusive. This means that after the financial market crisis, it has been recognized that the type of growth where a few made the profits, which were very much globalized, while the risks were located at the national level, in the individual nations, is not sufficient to create democratic stability. Therefore, the return to the idea of the social market economy is important, which is also your guiding principle. We are trying to shape our G20 presidency in this way, under the motto "Shaping a Connected World." Our symbol for this is a square knot. Those from the northern regions know what maritime knots exist. This knot has the strength to hold even under great tension. Thus, we want to shape a connected world.
This motto is also somewhat shaped by our work in Europe. After the international financial crisis, we have made significant progress in the euro area in improving "weather resistance," if I may put it that way. There is a single banking supervision and a single resolution mechanism. There are harmonized rules for the restructuring and resolution of institutions. We have created more transparency. And we are also making progress with shadow banks, as I mentioned earlier.
However, we recognize that this is not entirely easy. In the past, it was said that taxpayers should never again be involved in rescuing banks. However, we are experiencing in some European countries that the owners of banks can also be ordinary taxpayers. This means it is not so easy to exclude the average man and woman, that is, the ordinary citizen, from involvement. Therefore, it is good that we can say regarding the cooperative banks that they have come through this crisis in such a way that we did not have to talk much about rescue maneuvers, but that they were already relatively crisis-proof.
In Germany, we are in the process of implementing the current EU directive on money laundering. It concerns a register of beneficial owners. Tax fraud, money laundering, and illegal financial flows are being made more difficult. There are also heated discussions about this, as the depth of intervention is significant. Nevertheless, I believe that all these stabilization measures I have mentioned are really important. However, we must continually examine how the rules are applied. We have talked so much about the so-called "level playing field," that is, about equal competitive conditions for all actors, and then we see that the implementation of internationally agreed standards varies greatly. Here, I believe one can also say that the assessment of who is so systemically relevant that all regulations must be applied to them varies quite a bit from continent to continent. However, we in Europe are very precise regarding these implementations, which then causes us difficulties. We pay attention to this as well.
I want to once again – I believe you expect this – make a clear commitment to the three-pillar model of private banks, savings banks, and cooperative banks. It has contributed to our relatively good navigation through the financial crisis. However, we believe that, also due to historical reasons, it must be possible for different countries to take different paths toward a goal. This is precisely the core around which your discussions revolve. It also shows that we can respond better when there are common safeguards in a common currency area. However, for the federal government, it is absolutely important in everything we do that liability and mutual assistance are always fairly distributed among each other and that one side, the European side, does not bear the risks while the others do not have to adhere to certain rules. This proportionality or reciprocal approach is very important.
We know that we need a European approach. There are many challenges that we can only face together or much better together. I will only mention examples such as digitalization or the internal market as a whole, as well as, of course, the questions of peace and common values. All of these are things that we as Europeans should clearly name together in the world.
I believe that in recent months, we have all become somewhat aware of how fragile the treasure that has seemed so self-evident to us after decades of a united Europe is. Events such as the decision of the citizens of the United Kingdom have contributed to this. Elections in Europe, where the outcomes were much closer than we could have ever imagined, have also played a role. Therefore, I believe that awareness has grown to say: The fact that we have lived in peace and freedom for decades is fundamentally linked to the fact that we have a united Europe. Therefore, it is worth – in everything one must fight for in the small – to continually advocate for this common Europe, which is worth much more than euros and cents or heller and pfennig, as we would have said in the past. I know that the cooperative banks are also doing this.
For you, the exit of the United Kingdom is, of course, also of interest from a financial perspective. Even if you are a more locally oriented banking group, there is already a great interest in how this whole process unfolds. I would like to say two things to you. The first is: The United Kingdom is a partner, the United Kingdom is a friend. The British Prime Minister has repeatedly said: We are leaving the European Union, but we remain part of Europe. In this spirit, we want to conduct the negotiations.
On the other hand, it is the case that the fact that we have fundamental freedoms in the European Union – the freedom of movement of goods, people, services, and capital – naturally has its framework conditions. It cannot be that one no longer commits to one of the fundamental freedoms but otherwise does not notice anything. Therefore, the exit has a price. It will not become universally better for anyone due to the exit of the United Kingdom, at least from the perspective of those who have benefited from the advantages of the common European Union. Of course, from a British perspective, one can say: If we are free from certain ties, it will be better for us. But this will also have implications for us in relation to the United Kingdom. Finding a wise political path there will be the great challenge. We are only at the very beginning of the negotiations.
We will first take care of the rights of non-British citizens from the member states of the European Union in the United Kingdom, as well as the rights of British citizens living in EU countries, so that at least a certain degree of security is established here.
Then it will be about entering an infinitely complicated web and drawing lines of separation in a very deeply interconnected market. Jean-Claude Juncker always gives the example that each year, 250,000 dogs and cats are transferred from the United Kingdom to continental Europe and back, for which health passports, vaccination certificates, and such things are needed. But that is still the simplest part. I will only mention a few practical examples: It concerns holiday insurance, health cost coverage, and consumer protection requirements. All of this is quite simple on day one after the exit of the United Kingdom, but after five years, we must also have safeguards in place so that the competitive field does not shift completely when the United Kingdom then pursues its own regulatory measures.
In this respect, a trade agreement must also be negotiated, although we have no experience in negotiating services. However, services – see the City of London – play a significant role. Therefore, this is indeed a complex, large task that we must solve, and we must not lose the political overview in the end.
A small side aspect is that, of course, the EU agencies will also be relocating. The European Medicines Agency, for example, is moving – a very sought-after institution that many European countries are competing for; just like the European Banking Authority, for which we also feel very well suited, as we have a proper center in Frankfurt.
In addition to Europe, the second major point I want to address is that there are currently difficult framework conditions. We respect and uphold the independence of the European Central Bank, but the prolonged low-interest phase poses great challenges for you, especially regarding your products, when I think of home ownership, for example.
Another major challenge is, of course, digitalization, because it also changes the models of your interactions with customers and because you are essentially living in a time of transformation, where you still have many customers who do not fit into the framework of new digital business models, in contrast to the emerging young customer base. There are also new competitors – I am thinking of FinTechs – that is, financial technology companies – which are not yet captured in regulation and legal and liability issues, but are already competing with you. Therefore, you have many steps to take that are still unfamiliar, and we also rely on close communication in this regard.
In addition, we need security on the internet and also in online banking. You are just as exposed to cyber threats as we all are and know what a damaging effect it can have when there are outages lasting for days. As convenient as everything is: when it doesn’t work, it is, of course, much more dramatic than we know from the earlier non-digital world. Therefore, entirely new job profiles and new skills are required. I would like to thank you for approaching this process very resolutely and not complaining or lamenting, but rather being proud of your own model on one hand, while also being open to the new times on the other.
Now we have a common interest in teaching our young people how to navigate the digital world confidently – media literacy, schools, training. These are also significant challenges, as the German vocational schools and many teachers are not yet fully prepared for these entirely new challenges.
The working world of your employees is, of course, also changing constantly. I do not know how eagerly each continuing education course is taken on or whether you need a lot of persuasion. As leaders, you can no longer be entirely sure that you know the most. Rather, the young people who are just starting to work are particularly adept in digital matters. This is true for all of us. And I find it very interesting that some large German industrial companies – Bosch, for example – have a young companion for all leadership positions, so that they can essentially coach each other to gain full insight into the new world of digitalization. I believe this is also a new cultural era, where lifelong learning is experienced up close. I did not mean to offend anyone with that. If you can do all of this on your own, then that is good.
I believe that the topic of securing skilled workers will become a significant issue – perhaps less so for the very large companies, but certainly for many medium and smaller enterprises. Therefore, we are quite proud that we can say today: Unemployment has nearly halved compared to 2005. We have many more people who can utilize longer working lives, we have many more employed women, and we also have a multitude of European foreigners who are now working in Germany.
We can also say that the situation of companies is relatively good. You can assess that as well. The number of corporate insolvencies was at its lowest level since 1999 in 2016. Also, in terms of public finances, we are in a very good position, which is ultimately likely a reassuring element regarding people's willingness to invest in consumption. The current growth driver is primarily domestic consumption, which has not been the case for many years.
This means we currently have a situation where one can say: The common forces that must operate in the social market economy are functioning relatively well. There are many shoulders on which responsibility rests. This is actually a time when you can come out particularly well. Because what you do is always a collective effort of many. Therefore, this is a time when I believe one can say that the founding fathers of the cooperative movement were indeed right, and we still see it that way many years later.
Therefore, I would also like to conclude by quoting Friedrich Wilhelm Raiffeisen: "What is not possible for the individual, many can achieve." Hermann Schulze-Delitzsch added: "Several small forces united form a large one, and what one cannot achieve alone, one should connect with others to accomplish." This should continue to be your motto. And we are also trying to incorporate this into our work, especially now in the G20 presidency. This always involves many actors.
Therefore, once again, a warm welcome to the 900 confident leaders who have gathered in the capital. I wish you a successful conference. I was pleased that you invited me. You cannot be blamed for the traffic conditions.
Thank you very much.
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Sehr geehrter Herr Fröhlich,
sehr geehrte Vorstände – ich habe ja jetzt mitbekommen, wie selbständig Sie sind –,
meine Damen und Herren,
in der Tat ist es relativ schwierig, Sie zu erreichen. Sie haben zwar günstiger gelegene DZ-Banken, aber dorthin haben Sie sich nicht getraut. Insofern ist das durch die Sperrung der Straße des 17. Juni sehr schwierig. Wenn dann auch noch ein Staatsgast ankommt, der mich später besuchen will, dann ist es besonders schwierig. Deshalb muss ich schauen, dass die Straße nicht schon für den Staatsgast gesperrt ist, bevor ich von Ihnen wieder wegkomme. Vor dieser Aufgabe stehe ich.
Die Bankwirtschaftliche Tagung ist so etwas wie das jährliche Familientreffen der Kreditinstitute, die im Bundesverband der Deutschen Volksbanken und Raiffeisenbanken zusammengeschlossen sind. Die Genossenschaftsidee macht Ihre Finanzinstitute zu etwas Besonderem. Ich sage das aus voller Überzeugung; deshalb bin ich hier. Weltweit gibt es über 800 Millionen Genossenschaftsmitglieder in über 100 Ländern. Deutschlandweit sind es immerhin 21 Millionen, davon über 18 Millionen bei Genossenschaftsbanken. Das muss man sich vor Augen führen, um zu wissen, um welche Dimension von Engagement es sich hierbei handelt.
Deutschland hat vorgeschlagen, die Genossenschaftsidee auf die Liste für das immaterielle Kulturerbe der Menschheit zu setzen. Dem hat die Unesco zugestimmt. Die Idee hat also nicht nur uns in Deutschland überzeugt, sondern auch weltweit. Die Urkunden wurden kürzlich überreicht. Die Genossenschaftsidee ist damit sozusagen der erste deutsche Eintrag auf dieser Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit. Ich denke, darauf können Sie stolz sein. Vielleicht hilft uns das sozusagen auch bei den immateriellen Diskussionen, die wir über die zu erwartenden Regulierungen führen müssen. Denn damit ist ja bewiesen, dass Sie etwas Besonderes sind und dass diese Besonderheit an einigen Stellen vielleicht auch in der Regulierung ihren Platz finden muss.
Denn Sie tragen dazu bei, dass nicht nur in größeren Städten, sondern auch in der Fläche Bankdienstleistungen angeboten werden. Auf Ihnen lastet aber auch der Druck der Effizienzverbesserung. Trotzdem hoffe ich, dass Sie das Markenzeichen, dass Sie flächendeckend vertreten sind, weiter halten können. Sie sind ein wichtiger Ansprechpartner für investitionsfreudige Selbständige und mittelständische Unternehmen, für diejenigen, die sich für zusätzliche Altersvorsorge und Formen der Absicherung interessieren, für Familien, die ein Haus bauen oder eine Wohnung kaufen wollen.
Man kann sagen, dass die Zahlen für sich sprechen. Denn rund jeder fünfte Euro der gesamten Firmenkundenfinanzierung kommt in Deutschland aus einer Genossenschaftsbank. Bei der Wohnungsbaufinanzierung ist es sogar noch mehr als jeder fünfte Euro. Das heißt, Sie sorgen dafür, dass aus einer Idee Realität werden kann. Die Stärke besteht sicherlich auch in der festen Verankerung in den Regionen und in der Tatsache, dass Sie deshalb vieles kennen, worüber Sie zu urteilen und zu richten haben. Dafür gibt es eben wenige fassbare Kriterien. Das macht uns aber im Hinblick auf internationale Abkommen die Arbeit nicht ganz einfach.
Wir wissen, dass die globalen Finanzmärkte durch eine schwere Krise gegangen sind. Krisen solchen Ausmaßes kann natürlich kein Staat allein bewältigen, sondern wir müssen uns international abstimmen. Ich denke, darüber gibt es keine Meinungsunterschiede. Deshalb war die internationale Finanzkrise die Geburtsstunde der G20 auf der Ebene der Staats- und Regierungschefs. Wir haben in diesem Kreis gleich von Anfang an Fragen der Reformen zur Finanzstabilität in Angriff genommen und damals gesagt: Jedes Produkt, jeder Ort und jeder Akteur auf den Finanzmärkten muss einer Regulierung unterworfen werden. Auch in diesem Jahr, in dem Deutschland die G20-Präsidentschaft hat, ist das Thema Finanzmarktregulierung nach wie vor ein Thema – vorrangig für die Finanzminister, aber eben auch für die Staats- und Regierungschefs.
Hierbei geht es vor allen Dingen auch darum, nicht nur die Banken, sondern auch die Schattenbankenaktivitäten zu regulieren. Das ist sehr viel schwieriger, sehr viel weniger fassbar. Es gibt natürlich immer wieder Ausweichmanöver, weil man sich ja neue Produkte ausdenken kann. Das heißt, die staatliche Regulierung ist auf eine gute Kooperation mit denen angewiesen, die sich im Bankensektor auskennen. Aber Regulierung ist absolut notwendig. Dennoch sage ich Ihnen Unterstützung bei den anstehenden Verhandlungen zu – sowohl für die Basel-III-Nachfolge als auch für die europäischen Regulierungen.
Wir wollen – das ist ein Thema bei G20 – unser gesamtes Wachstum inklusiver gestalten. Das heißt, man hat nach der Finanzmarktkrise durchaus erkannt, dass die Art des Wachstums, bei dem wenige die Gewinne machten, wobei diese sehr stark globalisiert wurden, während das Risiko auf der nationalen Ebene, in den einzelnen Nationen angesiedelt war, nicht ausreicht, um demokratische Stabilität zu erzeugen. Deshalb ist die Rückbesinnung auf den Gedanken der Sozialen Marktwirtschaft wichtig, der ja auch Ihr Leitgedanke ist. Wir versuchen, so auch unsere G20-Präsidentschaft anzulegen, und zwar unter dem Motto "Eine vernetzte Welt gestalten". Unser Symbol hierfür ist ein Kreuzknoten. Diejenigen aus den nördlichen Bereichen wissen, welche Schifffahrtsknoten es gibt. Dieser Knoten hat auch unter großer Anspannung die Kraft, zu halten. Wir wollen also eine vernetzte Welt gestalten.
Dieses Motto ist auch ein Stück weit von unserer Arbeit in Europa geprägt. Wir haben nach der internationalen Finanzkrise im Euroraum inzwischen erhebliche Fortschritte bei der Verbesserung der "Wetterfestigkeit" gemacht, wenn ich das so sagen darf. Es gibt eine einheitliche Bankenaufsicht und einen einheitlichen Abwicklungsmechanismus. Es gibt harmonisierte Regeln zur Sanierung und Abwicklung von Instituten. Wir haben mehr Transparenz geschaffen. Und auch bei den Schattenbanken machen wir, wie ich schon sagte, Fortschritte.
Wir erkennen allerdings, dass das auch nicht ganz einfach ist. Früher hat man gesagt, nie wieder den Steuerzahler an der Rettung von Banken zu beteiligen. Wir erleben allerdings in einigen europäischen Ländern, dass auch sozusagen die Eigner von Banken ganz normale Steuerzahler sein können. Das heißt, es ist nicht so einfach, den einfachen Mann und die einfache Frau, also sozusagen den Normalbürger, nicht zu beteiligen. Deshalb ist es so gut, dass wir in Bezug auf die Volks- und Raiffeisenbanken sagen können, dass sie durch diese Krise so gekommen sind, dass wir gar nicht groß über Rettungsmanöver sprechen mussten, sondern dass sie schon relativ krisenfest waren.
In Deutschland sind wir dabei, die aktuelle EU-Richtlinie zur Geldwäsche umzusetzen. Es geht um ein Register der wirtschaftlich Berechtigten. Steuerbetrug, Geldwäsche und illegale Finanzströme werden erschwert. Auch hierbei gibt es heiße Diskussionen, weil natürlich die Eingriffstiefe erheblich ist. Dennoch glaube ich, dass all diese Stabilisierungsmaßnahmen, die ich genannt habe, wirklich wichtig sind. Wir müssen aber immer wieder prüfen, wie die Regeln angewandt werden. Wir haben so viel von dem sogenannten "Level Playing Field" gesprochen, also von einer gleichen Wettbewerbssituation für alle Akteure, und sehen dann doch, dass die Umsetzung international vereinbarter Standards sehr unterschiedlich erfolgt. Hierbei kann man, glaube ich, auch sagen, dass die Einschätzung, wer so systemrelevant ist, dass alle Regelungen auf ihn angewandt werden müssen, von Kontinent zu Kontinent doch recht unterschiedlich getroffen wird. Wir in Europa sind aber sehr genau in Bezug auf diese Umsetzungen, was uns dann doch Schwierigkeiten macht. Darauf achten wir auch.
Ich will hier noch einmal – ich glaube, das erwarten Sie auch – ein klares Bekenntnis zum Drei-Säulen-Modell aus Privatbanken, Sparkassen und Genossenschaftsbanken abgeben. Es hat dazu beigetragen, dass wir recht gut durch die Finanzkrise gekommen sind. Wir glauben aber, dass es, auch geschichtlich bedingt, möglich sein muss, dass verschiedene Länder auch verschiedene Wege in Richtung auf ein Ziel gehen. Das ist ja auch genau der Kern, um den sich Ihre Diskussionen ranken. Es zeigt sich aber auch, dass wir besser reagieren können, wenn es in einem gemeinsamen Währungsraum gemeinsame Absicherungen gibt. Aber für die Bundesregierung ist bei allem, was wir tun, absolut wichtig, dass Haftung und gemeinschaftliche Hilfe immer redlich untereinander verteilt sind und dass nicht die eine Seite, die europäische Seite, die Risiken übernimmt und die anderen sich nicht an bestimmte Regeln halten müssen. Diese Proportionalität oder diese reziproke Herangehensweise ist sehr wichtig.
Wir wissen, dass wir eine europäische Herangehensweise brauchen. Es gibt viele Herausforderungen, die wir nur gemeinsam oder gemeinsam sehr viel besser bestehen können. Ich will als Beispiele nur die Digitalisierung oder den Binnenmarkt insgesamt nennen sowie natürlich die Fragen von Frieden und gemeinsamen Grundwerten. All das sind Dinge, die wir als Europäer gemeinsam und klar in der Welt benennen sollten.
Ich glaube, uns allen ist in den letzten Monaten ein wenig bewusst geworden, wie fragil der Schatz ist, der uns nach Jahrzehnten eines gemeinsamen Europas so selbstverständlich erschien. Dazu haben Ereignisse wie die Entscheidung der Bürgerinnen und Bürger Großbritanniens beigetragen. Dazu haben aber auch Wahlen in Europa beigetragen, bei denen es sehr viel knapper zuging, als wir uns das jemals hätten vorstellen können. Insofern glaube ich, dass das Bewusstsein gewachsen ist, zu sagen: Die Tatsache, dass wir über Jahrzehnte in Frieden und Freiheit leben, ist ganz wesentlich mit der Tatsache verknüpft, dass wir ein vereintes Europa haben. Deshalb lohnt es sich – bei allem, um das man sozusagen im Kleinen kämpfen muss –, sich auch immer wieder für dieses gemeinsame Europa einzusetzen, das viel mehr als Euro und Cent oder Heller und Pfennig, wie wir früher gesagt hätten, wert ist. Ich weiß, dass die Volks- und Raiffeisenbanken das auch tun.
Für Sie ist der Austritt Großbritanniens natürlich auch aus finanzwirtschaftlicher Sicht von Interesse. Auch wenn Sie eine eher lokal orientierte Bankengruppe sind, gibt es schon ein großes Interesse daran, wie sich das Ganze vollzieht. Dazu möchte ich Ihnen
zwei
Dinge sagen. Das
eine
ist: Großbritannien ist ein Partner, Großbritannien ist ein Freund. Die britische Premierministerin hat mehrfach gesagt: Wir treten aus der Europäischen Union aus, aber wir bleiben Teil Europas. In diesem Geist wollen wir auch die Verhandlungen führen.
Auf der
anderen
Seite ist es so: Die Tatsache, dass wir in der Europäischen Union Grundfreiheiten haben – die Freiheit des Verkehrs von Waren, Personen, Dienstleistungen und Kapital –, hat natürlich sozusagen auch ihre Rahmenbedingungen. Es kann nicht sein, dass man sich zu einer der Grundfreiheiten nicht mehr bekennt, aber ansonsten nichts merkt. Deshalb hat der Austritt einen Preis. Es wird also durch den Austritt Großbritanniens nicht durchgehend besser für irgendjemanden werden, jedenfalls aus der Perspektive derer, die die Vorzüge der gemeinsamen Europäischen Union genutzt haben. Man kann natürlich aus britischer Sicht sagen: Wenn wir manche Bindungen los sind, dann wird es für uns besser. Aber das wird eben auch Auswirkungen auf uns im Verhältnis zu Großbritannien haben. Da einen klugen politischen Weg zu finden, das wird die große Aufgabe sein. Dabei stehen wir erst ganz am Anfang der Verhandlungen.
Wir werden uns jetzt erst einmal um die Rechte der nicht-britischen Bürgerinnen und Bürger aus den Mitgliedstaaten der Europäischen Union in Großbritannien kümmern genauso wie um die Rechte der in EU-Ländern lebenden britischen Bürgerinnen und Bürger, damit hier wenigstens eine gewisse Sicherheit eintritt.
Dann wird es darum gehen, in ein unendlich kompliziertes Geflecht einzutreten und sozusagen Trennungslinien in einem ja sehr tief vernetzten Markt zu ziehen. Jean-Claude Juncker bringt immer das Beispiel, dass pro Jahr allein 250.000 Hunde und Katzen von Großbritannien nach Kontinentaleuropa und zurück transferiert werden, für die man dann Gesundheitspässe, Impfausweise und solche Dinge braucht. Das ist aber noch das Einfachste. Ich will nur wenige praktische Beispiele nennen: Es geht um Urlaubsversicherungen, Krankenkostenübernahmen und Verbraucherschutzanforderungen. Das alles ist ja am Tag eins nach dem Austritt Großbritanniens noch ganz einfach, aber nach fünf Jahren müssen wir ja auch sozusagen "safeguards" eingebaut haben, damit sich das Wettbewerbsfeld nicht völlig verschiebt, wenn Großbritannien dann den Weg eigener regulatorischer Maßnahmen geht.
Insofern ist auch ein Handelsabkommen zu verhandeln, wobei wir hierbei noch gar keine Erfahrung im Verhandeln von Dienstleistungen haben. Allerdings spielen natürlich gerade auch Dienstleistungen – siehe Londoner City – eine große Rolle. Deshalb ist das durchaus eine komplexe, große Aufgabe, die wir lösen müssen und bei der wir dann zum Schluss auch den politischen Überblick nicht verlieren dürfen.
Ein kleiner Nebenaspekt ist, dass natürlich auch die EU-Agenturen umziehen werden. Die Europäische Arzneimittelbehörde zieht zum Beispiel um – eine sehr begehrte Institution, um die sich viele europäische Länder bewerben; natürlich genauso wie um die Europäische Bankenaufsichtsbehörde, für die wir uns auch sehr prädestiniert fühlen, weil wir ja mit Frankfurt doch ein ordentliches Zentrum haben.
Neben Europa ist der zweite große Punkt, auf den ich noch etwas eingehen möchte, dass zurzeit schwierige Rahmenbedingungen herrschen. Wir kennen und achten die Unabhängigkeit der Europäischen Zentralbank, aber die lang andauernde Niedrigzinsphase stellt Sie vor große Herausforderungen, gerade auch im Hinblick auf Ihre Produkte, wenn ich zum Beispiel an Wohnungseigentum denke.
Eine weitere große Herausforderung ist natürlich die Digitalisierung, weil sie auch die Modelle Ihrer Kontakte mit den Kunden verändert und weil Sie jetzt im Grunde in einer Transformationszeit leben, in der Sie noch viele Kunden haben, die nicht in das Schema neuer digitaler Geschäftsmodelle passen im Gegensatz zum nachwachsenden jungen Kundenstamm. Es gibt auch neue Wettbewerber – ich denke dabei an die FinTechs – also die Finanztechnologieunternehmen –, die in der Regulierung und in Rechts- und Haftungsfragen noch nicht erfasst sind, aber Ihnen schon Konkurrenz machen. Deshalb haben Sie auch viele Schritte zu gehen, die noch ungewohnt sind und bei denen wir auch auf einen engen Austausch angewiesen sind.
Hinzu kommt, dass wir Sicherheit im Internet und auch beim Banking im Internet brauchen. Sie sind genauso wie wir alle Angriffen im Cyberraum ausgesetzt und wissen, welche rufschädigende Wirkung es haben kann, wenn es zu tagelangen Ausfällen kommt. So bequem wie alles ist: Wenn es einmal nicht funktioniert, ist das dann natürlich noch viel dramatischer, als wir das aus der früheren nicht-digitalen Welt kennen. Deshalb sind auch ganz neue Berufsbilder und neue Kompetenzen gefragt. Ich möchte danke dafür sagen, dass Sie diesen Prozess sehr entschlossen angehen und nicht jammern und klagen, sondern einfach einerseits stolz auf das eigene Modell, aber andererseits auch offen für die neuen Zeiten sind.
Nun haben wir ein gemeinsames Interesse daran, gerade auch unseren jungen Menschen den souveränen Umgang in der digitalen Welt beizubringen – Medienkompetenz, Schule, Ausbildung. Auch das sind große Herausforderungen, denn die deutschen Berufsschulen und die vielen Lehrer sind ja noch nicht alle auf diese völlig neuen Herausforderungen eingestellt.
Die Arbeitswelt Ihrer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ändert sich natürlich auch permanent. Ich weiß jetzt nicht, mit welcher Freude da jeder Weiterbildungskurs in Angriff genommen wird oder ob Sie sehr viel Überzeugungsarbeit brauchen. Sie können sich als Chefs auch nicht mehr so richtig sicher sein, dass Sie noch das meiste wissen. Vielmehr sind die Jungen, die erst zu arbeiten anfangen, in digitalen Fragen besonders firm. Das geht uns ja allen so. Und ich finde es sehr interessant, dass einige große deutsche Industrieunternehmen – Bosch zum Beispiel – für alle Führungspositionen einen jungen Begleiter haben, sodass man sich sozusagen gegenseitig coacht, um einfach auch vollen Einblick in die neue Welt der Digitalisierung zu bekommen. Ich glaube, das ist auch in kultureller Hinsicht eine neue Zeit, in der man lebenslanges Lernen hautnah erfasst. Ich wollte damit aber keinen beleidigen. Wenn Sie das alles allein können, dann ist das ja gut.
Ich glaube, dass auch das Thema Fachkräftesicherung ein großes Thema wird – vielleicht weniger bei den ganz großen Unternehmen, aber doch bei vielen mittleren und kleineren Unternehmen. Deshalb sind wir recht stolz, dass wir heute die Situation haben, sagen zu können: Die Arbeitslosigkeit hat sich gegenüber 2005 fast halbiert. Wir haben sehr viel mehr Menschen, die längere Lebensarbeitszeiten nutzen können, wir haben sehr viel mehr erwerbstätige Frauen und wir haben auch eine Vielzahl an europäischen Ausländern, die inzwischen in Deutschland tätig sind.
Wir können auch sagen, dass die Situation der Unternehmen relativ gut ist. Das können Sie ja auch einschätzen. Die Zahl der Unternehmensinsolvenzen lag 2016 auf dem niedrigsten Stand seit 1999. Auch im Hinblick auf die staatlichen Finanzen stehen wir ja sehr gut da, was letztlich wahrscheinlich auch mit Blick auf die Bereitschaft der Menschen, in Konsum zu investieren, ein beruhigendes Element ist. Der Wachstumstreiber ist derzeit vor allem der Binnenkonsum, und das war ja jahrelang nicht so.
Das heißt, wir haben im Augenblick eine Situation, in der man sagen kann: Die gemeinsamen Kräfte, die in der Sozialen Marktwirtschaft wirken müssen, wirken relativ gut. Es gibt viele Schultern, auf denen Verantwortung ruht. Das ist eigentlich eine Zeit, in der Sie ganz besonders gut herauskommen. Denn das, was Sie machen, ist immer ein Gemeinschaftswerk von sehr vielen. Deshalb ist das eine Zeit, in der man, glaube ich, sagen kann, dass die Gründerväter des Genossenschaftswesens doch richtig gelegen haben und wir das viele Jahre später immer noch so sehen.
Deshalb möchte ich auch zum Schluss Friedrich Wilhelm Raiffeisen zitieren: "Was dem Einzelnen nicht möglich ist, das vermögen viele." Hermann Schulze-Delitzsch hat hinzugefügt: "Mehrere kleine Kräfte vereint bilden eine große, und was man nicht allein durchsetzen kann, dazu soll man sich mit anderen verbinden." Das sollte Ihnen auch weiterhin Motto sein. Und das wiederum versuchen auch wir in unsere Arbeit einzubringen, insbesondere auch jetzt in der G20-Präsidentschaft. Dazu gehören immer viele Akteure.
Deshalb noch einmal herzlich willkommen den 900 selbstbewussten Leitern, die sich in der Hauptstadt versammelt haben. Ich wünsche Ihnen noch eine gute Tagung. Es hat mich gefreut, dass Sie mich eingeladen haben. Für die Verkehrsverhältnisse können Sie ja nichts.
Herzlichen Dank.