Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the German-Chinese Forum "Shaping Innovation Together" on June 1, 2017, in Berlin:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

4 June 2017 · German-Chinese Forum "Shaping Innovation Together" · Berlin, Germany

Context
Merkel addressed the German-Chinese Forum "Shaping Innovation Together" in Berlin on June 1, 2017, alongside Chinese Premier Li Keqiang to discuss bilateral cooperation.
Main themes
German-Chinese innovation cooperation, bilateral trade relations, globalization and digitalization, artificial intelligence, free trade and open markets, G20 Hamburg summit, climate protection, research and development investment, foreign investment, economic partnership
Duration
~17 min
58th percentile
Words
2,040
58th percentile
Sentences
134
76th percentile
Readability
43
44th percentile
Grade
10.9
32nd percentile
Syntax
2.72
15th percentile
Vocabulary
2.07
22nd percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 40%40%
  • Ceremonial 14%14%
  • Geopolitical 12%12%
  • Social 12%12%
  • Technological 11%11%
  • Institutional 11%10%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

134 sentences in 30 paragraphs

Dear Prime Minister,

Dear Federal Minister Wanka,

Dear Minister Wang,

Excellencies,

Ladies and gentlemen,

I am pleased that this event is taking place today, where Prime Minister Li Keqiang and I can jointly say something about the future. Indeed, on June 1, the International Children's Day, a look into the future is of particular importance. We will only be able to secure our prosperity if we continually work towards the future. The theme is therefore aptly chosen: "Shaping Innovation Together." This event thus picks up on the title of the action plan that the Chinese Prime Minister and I agreed upon in 2014. This action plan has given a great boost to scientific and research cooperation.

Now it is time to think about the next steps. Today, with the agreements we have signed, we have already set milestones. This applies, for example, to cooperation on artificial intelligence. In my view, this is a future topic that China and Germany must address together.

Germany and China see the opportunities presented by the changes brought about by globalization and digitalization. We are convinced that we can jointly seize these opportunities and thereby shape global progress. This also brings a special responsibility for both countries, for Germany and China, in global issues – for example, for climate protection, the prevention of violent conflicts, or in international trade policy.

All of these are also topics that we have put on the agenda of this year's G20 summit in Hamburg, where they will play an important role. In early July, the heads of state and government of the twenty largest industrialized and emerging countries will meet in the port city of Hamburg. China has been at the G20 table from the very beginning. China's influence has grown here over the years. I am pleased that Germany and China are jointly committed to certain principles, such as free trade and open markets.

China has been a traditional trading nation for thousands of years. Therefore, China knows – as the Prime Minister just reiterated – that free trade is to the mutual and overall benefit. China's commitment to gradually expand its integration into free world trade is thus a very important commitment. China is also undertaking a number of national reforms in this regard. I also understand that such reforms are not always easy. We are experiencing in Germany how many forces of resistance we have to overcome. Especially in connection with digitalization, I could mention many examples. I think only of the introduction of a health card, for which we have already needed a decade, and we are still not quite at the goal.

However, we also ask that China opens up even more to foreign investors and international trade relations. China's dynamic development is very impressive. The country still shows above-average growth rates. We in Germany are following the impressive development towards becoming one of the largest economies in the world with the utmost attention. Because developments in other parts of the world – especially in such a large country as China – are of immediate importance for an open and globally interconnected economy like Germany's.

This is also reflected in the further increased bilateral trade volume. Last year, it reached almost 170 billion euros. China thus became our most important trading partner in 2016 – ahead of France and the United States of America. We are not only engaged in lively foreign trade; we also invest a lot. Over 2,000 German companies are active in China. The number of Chinese companies in Germany is also increasing. This is a testament to economic relations that are mutually beneficial and that also guarantee jobs in both countries. By the way, we also had a letter of intent today that was signed exclusively by Chinese parties, as the relevant German company is led by a Chinese citizen. I believe that was a novelty; we have not had anything like that before.

So we want to continue building on what already exists. To remain attractive as economic partners in international competition, we must also remain innovative. Consequently, one of the focuses of our cooperation lies in the area of innovation collaboration. I believe we agree that the greatest driving force for innovations must come from the economy itself – namely when it has to assert itself in market-based structures with a functioning competitive order. Because when entrepreneurs have to prove every day that someone in the world wants to buy their products, it compels innovation. Because as soon as there is a better offer, one can also disappear from the market.

Today, we belong to the most innovative countries in the world. This can be seen in the multitude of globally relevant patents and also in the fact that we invest among the most in research and development worldwide. Germany is proud of this. Since 2005, we have more than doubled our spending on research and development with regard to the federal budget. In 2015, we achieved the three percent target for the first time – that is, the goal of spending three percent of gross domestic product on research and development. With 62.4 billion euros, the largest share falls on the German economy itself. The key drivers for innovations in our country are particularly the companies in the automotive sector and the energy sector.

However, we also know that the backbone of the German economy consists significantly of small and medium-sized enterprises. Here we see a declining trend in investments in research and development. Therefore, we must set incentives, and the right incentives. In the next legislative period, we will also have to consider whether we should finally implement a tax incentive for research for smaller and medium-sized enterprises. It is not the fault of the Research Minister that we have not yet achieved this, as she has long been advocating for it.

We are also relying on incentives in key technologies – I mention keywords such as digitalization, Industry 4.0, autonomous driving, and biotechnology. In Germany, we also promote improved research structures through networking between companies and research institutions. Because small and medium-sized enterprises often do not have the necessary research capacities. This means they need partners.

We are facilitating the provision of venture and growth capital. This is a topic that has developed slowly in Germany because the experience with investments in venture and growth capital is not as pronounced as, for example, in the United States of America. But we have made progress in this regard.

In addition, we have outlined a programmatic framework for research, development, and innovation with the High-Tech Strategy. In it, we identify the technological focus areas that we consider particularly promising for the future. We also analyze where we stand in the world market and where we need to improve. With the High-Tech Strategy, we also want to bridge the gap from basic research to application. I believe this approach is very similar to that of the Chinese "National Medium- and Long-Term Program for Science and Technology Development." In this respect, there are also very good opportunities for cooperation.

Innovation always requires clever minds. Therefore, it is also important to ensure an attractive scientific landscape with excellent training and research conditions. Germany, with its universities and non-university research institutions, is an attraction for skilled workers and top talents from all over the world. We also want to allow more and more young people from abroad to study with us and are pleased that there is a demand for this. By far, the largest number of students comes from China.

Our dual system of vocational education is also regarded internationally as a model to provide young people with good career and job prospects. Therefore, we have also deepened the educational cooperation between our countries in this area. Increasingly, application-oriented projects, in which industry is more involved, are coming to the forefront. A concrete example of our cooperation is the Sino-German University of Applied Sciences at Tongji University in Shanghai. It involves 26 German universities of applied sciences. For example, we have already seen a cooperation of universities in the Prime Minister's hometown, Hefei. The visit to Hefei is still very clear in my memory.

But our innovation partnership has certainly not reached its limits yet. We want to expand it further. And for that, we must also continually look at the framework conditions. Science must be able to develop freely. The freedom of science is not only an important ideal value but a fundamental human right. It is a prerequisite for creativity and the spirit of research. Among the necessary framework conditions for our research and innovation cooperation are, of course, the guarantee of the rule of law and the protection of human rights. Here, as in our overall economic cooperation, state institutions are essential to ensure the "rule of law."

Research, science, and an innovative economy also have important societal significance. We rely on this, and in my view, it is also about ensuring that all societal groups are involved in scientific and technological progress. This is a major task that we must continually address in Germany. When we look at the groups in our population – especially, for example, people with a migration background – we see that educational opportunities and participation in the research sector are not yet as high as we would like. Therefore, I am convinced that the active inclusion of minorities and their equal treatment is also the best preventive policy to prevent radicalization.

Furthermore, it is important for our cooperation that the German funding and intermediary organizations can work unhindered in China. After the foundations were able to re-register in China under the new NGO law, it is now necessary to create the conditions for them – just like non-governmental organizations – to resume their activities in full.

We also need to take another look at how high the effort is for universities and research organizations when one wants to live partnership. The whole thing must remain within a reasonable scope. In addition, study achievements must be mutually recognized to make it easier for young people.

All of this is very important for stronger cooperation in education and science. But we have already achieved many steps. Therefore, I am optimistic that we will also achieve further steps.

In the economy, we also need suitable foundations to tackle joint innovation projects. We need fair market access. The Prime Minister also spoke about how the negative list keeps changing and that free access is now possible for many.

Very importantly – this was also mentioned by the Prime Minister – is the protection of intellectual property. Trade and business secrets must be preserved, even if that is not always easy in times of cyber possibilities.

On the basis of the agreed partnership and our intensive dialogue, it should be possible for us to create suitable framework conditions. Then we can achieve even more in the future than we have already accomplished today. We are aware of this. That is why we want to further develop the German-Chinese Innovation Platform. We are working on joint funding mechanisms for bilateral cooperation projects in science and technology. Therefore, we propose to establish a German-Chinese Research Fund. The Federal Ministry of Education and Research plans to provide up to four million euros per year for this purpose. This can facilitate the expansion of our cooperation based on our respective country strategies.

Dear Prime Minister, dear Li Keqiang, ladies and gentlemen, every state has its own interests. But in an increasingly interconnected world, national interests are overlapping more and more. Therefore, it is more true than ever: In competition, we waste unnecessary resources, but in cooperation, we pool our strengths. That is what matters. Common tasks must also be tackled together. Therefore, I am pleased if German-Chinese relations continue to develop positively. We certainly do not lack common challenges. Therefore, it should be an incentive for us to take on these challenges together.

I turn to you, who do this every day in many facets and live it and are committed to it. Thank you for doing this work for the benefit of our two countries. Here’s to further successful collaboration in the field of innovation. Thank you very much.