Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the Annual Congress of the Federal Association of Energy and Water Industries (BDEW) on June 12, 2013, in Berlin:
Angela Merkel · Former Chancellor of Germany
- Context
- Merkel addressed the BDEW Annual Congress in Berlin on June 12, 2013, speaking on Germany's energy transition, water supply regulation, and ongoing flood emergency response.
- Main themes
- Energy transition, renewable energy expansion, EU Concessions Directive, water supply management, nuclear phase-out, Renewable Energy Sources Act, municipal self-administration, flood emergency response, European procurement law, energy market reform, solidarity in crisis
- Duration
- ~27 min
- Words
- 3,250
- Sentences
- 172
- Readability
- 46
- Grade
- 11.5
- Syntax
- 2.90
- Vocabulary
- 2.06
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other172 sentences in 37 paragraphs
Dear Mr. Woste,
dear Hildegard Müller,
dear colleagues from various parliaments,
Excellencies,
ladies and gentlemen,
I truly did not want to miss the opportunity to be at your congress this year, after I had to decline last year. I also thank you for your flexibility in adjusting your program, as I will be traveling to Schleswig-Holstein and Lower Saxony afterwards. I will gladly convey greetings to the emergency services, local politicians, and utility companies who are currently working day and night in large parts of Germany. We are experiencing a major flood wave that affects many, many people. As the Minister-President of Saxony-Anhalt said today, there are currently 40,000 people in emergency shelters. However, we are also witnessing a great wave of solidarity. Especially in substations, where local energy supply is at stake, outstanding work is being done. I would like to express my heartfelt thanks to all those involved. I am also happy to convey your good wishes during my visits today.
Before I address the energy transition, I would like to say a few things about water management, as there is also a European discussion underway here. The so-called EU Concessions Directive is stirring emotions. When one considers how central water is as a resource, this is understandable. However, I believe we need to look closely now: What is up for discussion and what is not? The EU Concessions Directive is not about privatizing water supply. Such an obligation is explicitly not provided for in the EU texts. It is also not about the quality of water. Quality is and remains regulated by the state. Procurement procedures cannot change quality aspects.
The aim of the directive is rather to ensure more transparency and legal certainty in concession awards. This objective does not come out of nowhere. In recent years, there have already been a number of court decisions at both the European and national levels. This has not made the legal situation regarding concession awards any clearer – on the contrary: it has made it more confusing. Therefore, a uniform text is intended to consolidate the relevant regulations and thus make the work easier for companies and public procurement authorities. In this respect, the goal is to be welcomed.
Against this background, we also say: Simply exempting water supply from this would not be appropriate. However, we advocate for preserving the specific and proven structures of water supply in Germany. These must be taken into account in the work on the Concessions Directive. We have had extensive discussions with the Commission and with our colleagues in the European Parliament on this matter.
In Germany, organizing water supply is the responsibility of the self-administration of municipalities. There are cities and municipalities that successfully collaborate in this regard. This must also remain possible in the future. This is precisely the point we have been working on as a federal government. With all the caution that must always be exercised before everything is finalized – to stay in the language of water – the signals from Brussels give us confidence. We are also engaged in an intensive dialogue across party lines with our colleagues in the European Parliament. I believe we can find a solution that is acceptable to all parties involved.
I thank the BDEW for contributing its expertise to this process. This has been very helpful to us as a federal government. Therefore, I would like to acknowledge this here explicitly.
This exemplifies that the Federal Association BDEW, which is not yet a long-established federal association, is always in tune with the times and keeps an eye on the important issues. Your motto for the annual congress – "Markets and Systems in Transition" – also indicates what is on the agenda in the supply sectors. Of course, the topic of energy transition is a central issue. Transition and new beginnings, but also some uncertainty and ambiguity currently characterize the mood in the energy sector.
It is true, Mr. Woste: This legislative period is significant. However, we have essentially returned to a decision-making situation that we have had for some time. This means we want to phase out nuclear energy by 2022. The fact that we have agreed on this across party lines is a good foundation for joint work. This was achieved in light of the reactor disaster in Fukushima. We are now also striving to clarify the issues surrounding final storage together. That would also be a very important step.
But what occupies us at the moment is less the foreseeable exit from nuclear energy. While that is also a concern, what primarily occupies us now is the very rapid expansion of renewable energies. The Renewable Energy Sources Act, with its priority for feed-in, has essentially led to a great success story regarding the extent of the expansion of renewable energies, but it has also created huge problems for the system that have not yet been solved – I will come back to that shortly.
If we want to successfully complete the energy transition, we must also place energy efficiency at the top of the agenda. The more efficient our structures are, the less energy we need, the easier it is to address certain issues of supply security, affordability, and environmental friendliness. I must say: It is disappointing that we have not succeeded in launching a building renovation program that also allows for tax incentives. I know that you, together with environmental associations, business associations, and many others like consumer protection groups, have advocated strongly for this. However, the federal states have not been convinced that the loss of tax revenue from the orders that would have been generated would have been compensated by the additional VAT revenue. Therefore, the federal government had to act alone. We have done this with a new grant program with a total volume of 2.4 billion euros. That is also valuable, but the other route would have been even more successful. If representatives of other parties are here with you, perhaps a gentle reminder could be given that we could achieve much more in this area.
It shows that we can do something in the field of efficiency technologies that advances the German economic location. Germany is already a leader in many market areas regarding building materials and efficiency technologies. Of course, energy efficiency is also closely related to climate protection. In 2012, Germany had 25.5 percent fewer greenhouse gas emissions than in 1990. Thus, we exceeded our Kyoto target of 21 percent. We want to continue on this path. The mere fact that the share of renewable energies in energy supply has risen sharply is a contribution to climate protection. Nevertheless, we must also keep in mind the unity of the three concepts of supply security, affordability, and environmental friendliness in the entire area of energy supply. Since the decision on the energy transition, we have achieved quite a bit, but crucial building blocks are still missing.
What I would like to emphasize is that we, together with the Minister-Presidents, have found a working structure, namely two special conferences of Minister-Presidents with the federal government per year, where we discuss the next steps. This has brought us much closer to what constitutes a strategic joint approach. Because several of the questions cannot be decided by the federal government alone; some questions cannot be decided at all. Therefore, it is very important that the federal and state governments work very closely together in this regard.
However, the states have very different interests. There are states that are located more to the north, which are at the forefront regarding the expansion of renewable energies because they can produce renewable energies most efficiently – especially in the wind sector. And there are southern German states that host large industrial structures, for whom the issue of supply security is of utmost importance.
What we must achieve in the coming years is to advance the expansion of renewable energies to reach our long-term goals, but also to better harmonize this with the expansion of the grid. Furthermore, the issue of supply security means that capacity management is gaining significant importance. Achieving all of this under the overarching concept of affordability is a considerable challenge – especially in an international environment where natural gas prices in the United States are currently about half as high as in Europe due to fracking. This is also a motivation for me to say: We must fit our national energy policy even better into a European energy policy.
At the European Council a few weeks ago, we discussed for the first time, based on the Commission's proposals, how we can complete the internal energy market in Europe. In the medium term, we will certainly also move towards more coordination in the promotion of renewable energies in Europe. The Commission – I think this is good news – will now examine very intensively to what extent subsidy criteria apply in the individual member states – especially regarding industrial electricity prices. I have the impression that our German Commissioner is also very keen to ensure that not only individual countries are scrutinized – against Germany, there is currently a procedure regarding network charges and levies – but all of them. We are also pushing for this.
Regarding the Renewable Energy Sources Act, we as a federal government have proposed an amendment. The Federal Minister for the Environment has faced a lot of criticism, although everyone actually says: Of course, we need an amendment to the Renewable Energy Sources Act. In the discussion, we have come to the conviction that we should avoid retroactive contributions. This is a difficult decision, as the EEG levy is already 18 billion euros today. However, the uncertainty of those affected when interventions are made retroactively is so high that we have decided not to revisit this part of the EEG amendment. This has also been discussed with the states. However, the necessity to change something in the EEG remains.
Fortunately, we have built a cap into the funding for solar energy, specifically for photovoltaics. This cap is set at 50 gigawatts. We will likely end the year at around 30 gigawatts. You all here in the room know that we need to have between 60 gigawatts and 70 gigawatts available in Germany on normal days. If we now add the 25 gigawatts or 28 gigawatts from wind energy to solar energy, there are hours and days when almost the entire energy demand of Germany can be covered by renewable energies. However, there are, of course, many, many hours when this is not the case.
What does this mean? I do not want to abandon the priority for feed-in in an amendment to the Renewable Energy Sources Act, as it is already an incentive to drive things forward. However, it will be necessary for those who receive funding for renewable energies to participate more in grid expansion, overall supply, storage development, and other matters. This means we need to achieve an interconnection of the individual elements of the energy system if renewable energies are to make a relevant contribution to our overall energy supply – and they do today with almost 25 percent. This means we can no longer think in separate compartments – here the promotion of renewable energies, here grid expansion, and here base load supply – but that we must increasingly interlink all of this. This means it must succeed in harmonizing the pace of the expansion of renewable energies with the pace of the expansion of the grids. This is currently not the case, but we have made important steps in this regard.
The first step was that we passed a Federal Needs Planning Act, which has also been accepted by the Bundesrat. This Federal Needs Planning Act will, of course, be adjusted repeatedly in light of the development of the EEG – that is clear. But we have now laid a foundation stone. The remarkable thing about it is that we have succeeded in convincing the states that the federal government will receive new responsibilities not only in spatial planning but also in planning approval procedures, of course in consultation with the states. This is a guarantee that things will go faster.
Our experiences with the EnLAG, the Energy Line Expansion Act, show that we are behind schedule on many projects. However, we have committed to regular reporting in the meetings of state secretaries together with the head of the Chancellery. We can report some initial successes. The so-called North Line, the wind collection line, has been put into operation between Schwerin and Krümmel. In addition, Bavaria and Thuringia are working hard to ensure that the power bridge in Thuringia is built as quickly as possible, so that this power bridge is available when the relevant nuclear power plant is shut down and supply security is guaranteed.
However, if the EnLAG projects are not completed, then the major transmission lines according to the Federal Needs Planning Act cannot be built either, because they are partly linked to the EnLAG projects. Therefore, it will be very important that the EnLAG projects progress not only in the north and not only in the south, but also in the federal states in between; otherwise, we will have a problem. But we are paying attention to that.
I would like to thank everyone who is committed to the expansion of the lines. Of course, we must try to involve the population. Of course, we must keep advocating. I know that the representatives of the BDEW are doing this as well. We do not want to make decisions over the heads of the people, but anyone who wants an energy transition and who wants to base the energy supply of the future on renewable energies must also be willing to accept the necessary infrastructure. There is no way around that.
One last point regarding the expansion of renewable energies: We need a comprehensive understanding. This means we need to understand that not every federal state pursues its own energy policy. We also need acceptance when it comes to making every effort to design the promotion of renewable energies in such a way that where market proximity is greatest, for example, wind energy is expanded particularly quickly – and not uniformly across all of Germany; regardless of how strong the wind blows and how high the subsidy costs are. A common understanding of cost efficiency leads to a stronger expansion of wind power plants in the north while simultaneously assuring the southern German federal states that we will take care of their supply security and the expansion of the grid.
This brings me to a third point, which concerns the future market design. The BDEW has been very actively involved in the discussion and has repeatedly emphasized that the process of securing base load, that is, supply security, must be a transparent process, a comprehensible process. Therefore, the enthusiasm for the regulation on reserve power plants that we approved today in the Cabinet is not yet as pronounced as I would wish. Let me say this: The regulation is a first step. It must be replaced over time by more transparent mechanisms, by a complete market design and capacity mechanisms that work well together. We must be careful not to make decisions too quickly that we will later regret. In this respect, we need a little more time. The regulation passed today has a validity limit until 2017. This means we cannot simply rest on our laurels; we must continue to work.
Thus, the amendment to the Energy Industry Act – the so-called Reserve Power Plant Regulation, which is very important for the states – has been initiated with today's Cabinet decision. We have also already amended the Combined Heat and Power Act. This makes investments in modern plants easier.
However, I know that there are situations due to current developments that we cannot maintain in the long term: newly built municipal gas power plants that have a utilization rate far below profitability. Therefore, in connection with the amendment of the Renewable Energy Sources Act, we need to take another look at how the mechanisms for CO2 certificate distribution in Europe work. The German economy has mostly indicated that it does not want a scarcity of certificates – no backloading, as it is so nicely called nowadays.
However, if we have too many CO2 certificates in a quantity that is no longer adequate to the given economic situation – these CO2 certificate quantities are based on assumptions about economic growth rates that we do not have at all – then there are distortions at the electricity exchange that lead to coal power plants being much better off than newly built gas power plants. That cannot be right in the long run. Therefore, we must ensure that we also achieve more synergy effects in connection with an EEG amendment. But I also understand those who say: The core issue is first and foremost the amendment of the Renewable Energy Sources Act; as long as you do not deliver anything to us in this regard, please do not start messing with the certificate prices, because otherwise the effects will become completely unclear.
There is always a call for a master plan to have a clear idea of the steps we need to take. But the key is – this applies equally to the federal and state levels; and I especially ask the representatives of the municipal level to apply pressure – the willingness to amend the Renewable Energy Sources Act. If the EEG surcharge rises in the same way it has in recent years, because the number of those benefiting from the subsidies for the promotion of renewable energies is so large that a majority against it can never be achieved, then we have a problem with energy supply in Germany. The federal government will make clear proposals for a solution. We are also ready to make further proposals.
What cannot happen, however, is that some always say they need new exceptions, while others say the price must not rise, while the third group wants to change nothing at all. This means that the truth is really concrete at this point when we talk about it. Substantial changes must be made.
I thank all those who make proposals for this. I know that energy suppliers are thinking very intensively about how we can better interlink the various areas of the energy transition. I also rely on your expertise in the further work. But we must really come to action, because the issue of promoting renewable energies is, in my view, the most pressing among the topics of the energy transition.
The network loads have been significantly different in recent years due to the expansion of renewable energies and the shutdown of eight nuclear power plants than one could have foreseen earlier. That we have been able to ensure supply security over all these months, even in the most difficult weather conditions, is thanks to a very, very good collaboration among all those who work in the industry and the Federal Network Agency.
Thank you for not complaining, but for simply saying: We fundamentally support the energy transition project. Therefore, here’s to further good cooperation – both in terms of water management and energy management. Germany is a country with the highest quality in terms of public services. This association represents two very important areas. Therefore, I also look forward to further collaboration.
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Sehr geehrter Herr Woste,
liebe Hildegard Müller,
liebe Kolleginnen und Kollegen aus den verschiedensten Parlamenten,
Exzellenzen,
meine Damen und Herren,
ich wollte es mir in der Tat nicht nehmen lassen, in diesem Jahr bei Ihrem Kongress dabei zu sein, nachdem ich im letzten Jahr schon absagen musste. Ich bedanke mich auch für die Flexibilität bei der Umstellung Ihres Programms, da ich im Anschluss nach Schleswig-Holstein und Niedersachsen fahren werde. Den Einsatzkräften, den Kommunalpolitikern, den Versorgungsunternehmern, die im Augenblick Tag und Nacht in weiten Teilen Deutschlands im Einsatz sind, werde ich gerne die Grüße übermitteln. Wir erleben eine große Flutwelle, die viele, viele betrifft. Allein in Sachsen-Anhalt, wie der dortige Ministerpräsident heute gesagt hat, befinden sich im Moment 40.000 Menschen in Notunterkünften. Wir erleben aber auch eine große Welle der Solidarität. Gerade auch in Umspannwerken, dort, wo es um lokale Energieversorgung geht, wird Herausragendes geleistet. Dafür allen, die daran mitwirken, mein herzliches Dankeschön. Ich übermittle heute bei meinen Besuchen sehr gerne auch Ihre guten Wünsche.
Bevor ich auf die Energiewende zu sprechen komme, möchte ich gern ein paar Dinge zur Wasserwirtschaft sagen, denn hier ist ja auch eine europäische Diskussion im Gange. Die sogenannte EU-Konzessionsrichtlinie bewegt die Gemüter. Wenn man sich einmal überlegt, welch zentrales Gut Wasser ist, dann kann man das ja auch gut verstehen. Ich glaube aber, wir müssen jetzt genau hinschauen: Was steht zur Diskussion und was steht nicht zur Diskussion? Bei der EU-Konzessionsrichtlinie geht es nicht um eine Privatisierung der Wasserversorgung. Eine entsprechende Verpflichtung ist in den EU-Texten ausdrücklich nicht vorgesehen. Es geht auch nicht um die Qualität des Wassers. Qualität ist und bleibt hoheitlich geregelt. Vergabeverfahren können an den Qualitätsaspekten nichts ändern.
Ziel der Richtlinie ist vielmehr, für mehr Transparenz und Rechtssicherheit bei Konzessionsvergaben zu sorgen. Diese Zielvorgabe kommt nicht von ungefähr. Denn in den vergangenen Jahren hat es schon eine Reihe von Gerichtsentscheidungen auf europäischer und nationaler Ebene gegeben. Das hat die Rechtslage bei der Konzessionsvergabe nicht gerade übersichtlicher gemacht – im Gegenteil: das hat sie unübersichtlicher gemacht. Deshalb soll ein einheitlicher Text die relevanten Regelungen zusammenführen und damit den Unternehmen und den öffentlichen Vergabestellen die Arbeit erleichtern. Insofern ist das Ziel von uns zu begrüßen.
Vor diesem Hintergrund sagen wir auch: Die Wasserversorgung einfach ganz davon auszunehmen, wäre nicht sachgemäß. Wir treten aber dafür ein, dass wir die spezifischen und bewährten Strukturen der Wasserversorgung in Deutschland bewahren. Diese sind bei den Arbeiten an der Konzessionsrichtlinie zu berücksichtigen. Wir haben dazu umfassende Gespräche mit der Kommission und mit unseren Kollegen im Europäischen Parlament geführt.
Die Wasserversorgung zu organisieren, obliegt in Deutschland der Selbstverwaltung der Kommunen. Es gibt Städte und Gemeinden, die dabei erfolgreich zusammenzuarbeiten. Dies muss auch in Zukunft möglich bleiben. Genau auf diesen Punkt haben wir als Bundesregierung hingewirkt. Bei aller Vorsicht, die man immer haben muss, bevor nicht alles in trockenen Tüchern ist – um in einer Wassersprache zu bleiben –, stimmen uns die Signale aus Brüssel zuversichtlich. Wir stehen auch parteiübergreifend in einem intensiven Dialog mit unseren Kollegen im Europäischen Parlament. Ich glaube, wir können eine Lösung finden, die für alle Beteiligten akzeptabel ist.
Ich danke dem BDEW dafür, dass er seinen Sachverstand in diesen Prozess eingebracht hat. Uns hat das als Bundesregierung sehr geholfen. Deshalb möchte ich das hier auch ausdrücklich würdigen.
Das zeigt exemplarisch, dass der Bundesverband BDEW, der ja noch kein an vielen Jahren reicher Bundesverband ist, immer am Puls der Zeit ist und die Themen, die wichtig sind, im Blick hat. Ihr Motto des Jahreskongresses – „Märkte und Systeme im Umbruch“ – deutet ja auch darauf hin, was in den Versorgungsbereichen auf der Tagesordnung steht. Da ist natürlich das Thema Energiewende ein zentrales Thema. Umbruch und Aufbruch, aber zum Teil auch noch Verunsicherung und Unklarheit kennzeichnen im Augenblick im Energiebereich die Stimmung.
Es ist richtig, Herr Woste: Diese Legislaturperiode hat es in sich. Allerdings sind wir jetzt im Grunde zu einer Entscheidungssituation zurückgekehrt, die wir schon eine Zeit lang hatten. Das heißt, wir wollen bis zum Jahr 2022 aus der Kernenergie aussteigen. Die Tatsache, dass wir dies parteiübergreifend geregelt haben, ist eine gute Grundlage für eine gemeinsame Arbeit. Das ist im Lichte der Reaktorkatastrophe von Fukushima gelungen. Wir bemühen uns jetzt, auch die Endlagerfragen gemeinsam zu klären. Auch das wäre ein ganz wichtiger Schritt.
Aber was uns im Augenblick beschäftigt, ist weniger der absehbare Ausstieg aus der Kernenergie. Dieser beschäftigt uns zwar auch, aber was uns jetzt vor allem beschäftigt, ist der sehr schnelle Zubau an erneuerbaren Energien. Das Erneuerbare-Energien-Gesetz mit seinem Einspeisevorrang hat im Grunde zu einer großen Erfolgsgeschichte geführt, was den Umfang des Ausbaus der erneuerbaren Energien anbelangt, hat damit aber für das System auch riesige Probleme geschaffen, die noch nicht gelöst sind – ich komme darauf gleich noch einmal zu sprechen.
Wir müssen, wenn wir die Energiewende erfolgreich absolvieren wollen, auch das Thema Energieeffizienz ganz vorne mit auf der Tagesordnung haben. Je effizienter unsere Strukturen sind, je weniger Energie wir brauchen, umso einfacher ist es dann natürlich auch, bestimmte Fragen der Versorgungssicherheit, Bezahlbarkeit und Umweltfreundlichkeit zu lösen. Dazu muss ich sagen: Es ist enttäuschend, dass es nicht gelungen ist, ein Gebäudesanierungsprogramm aufzulegen, das auch steuerliche Anreize ermöglicht. Ich weiß, dass Sie zusammen mit den Umweltverbänden, den Wirtschaftsverbänden und vielen anderen wie den Verbraucherschützern sehr dafür geworben haben. Die Bundesländer aber haben sich nicht davon überzeugen lassen, dass die Steuermindereinnahmen durch die Aufträge, die dann in Gang gekommen wären, durch die Mehrwertsteuermehreinnahmen überkompensiert worden wären. Insofern musste die Bundesregierung dann alleine handeln. Das haben wir mit einem neuen Zuschussprogramm mit einem Gesamtvolumen von 2,4 Milliarden Euro getan. Das ist auch etwas wert, aber der andere Weg wäre noch erfolgreicher gewesen. Wenn Vertreter anderer Parteien hier bei Ihnen sein sollten, dann könnte man ja vielleicht noch einmal den zarten Hinweis geben, dass wir in diesem Bereich sehr viel mehr schaffen könnten.
Es zeigt sich, dass wir im Bereich der Effizienztechnologien etwas machen können, das den deutschen Wirtschaftsstandort voranbringt. Deutschland ist bereits in vielen Marktbereichen führend, was Baustoffe und Effizienztechnologien anbelangt. Natürlich hat die Energieeffizienz auch sehr stark etwas mit dem Thema Klimaschutz zu tun. Wir hatten 2012 in Deutschland 25,5 Prozent weniger Treibhausgasemissionen als 1990. Damit haben wir unser Kyoto-Ziel von 21 Prozent übertroffen. Wir wollen diesen Weg auch weiter beschreiten. Allein die Tatsache, dass der Anteil erneuerbarer Energien an der Energieversorgung stark gestiegen ist, ist ein Beitrag zum Klimaschutz. Dennoch müssen wir im gesamten Bereich der Energieversorgung auch die Einheit der drei Begriffe Versorgungssicherheit, Bezahlbarkeit und Umweltfreundlichkeit im Blick haben. Da haben wir seit dem Beschluss zur Energiewende einiges erreicht, aber entscheidende Bausteine stehen noch aus.
Was ich hervorheben möchte, ist, dass wir zusammen mit den Ministerpräsidenten eine Arbeitsstruktur gefunden haben, nämlich zwei Sonder-Ministerpräsidentenkon-ferenzen mit der Bundesregierung pro Jahr, auf denen wir die jeweils nächsten Schritte besprechen. Damit sind wir dem, was ein strategisches gemeinsames Vorgehen anbelangt, sehr viel näher gekommen. Denn etliche der Fragen kann die Bundesregierung nicht allein entscheiden, manche Fragen kann sie überhaupt nicht entscheiden. Deshalb ist es sehr wichtig, dass Bund und Länder hierbei sehr eng zusammenarbeiten.
Die Länder haben aber teils sehr unterschiedliche Interessenlagen. Es gibt Länder, die eher nördlich liegen, die, was den Ausbau der erneuerbaren Energien anbelangt, vorne dran sind, weil sie auch am effizientesten erneuerbare Energien produzieren können – insbesondere im Windbereich. Und es gibt süddeutsche Länder, die große industrielle Strukturen beheimaten und für die das Thema Versorgungssicherheit natürlich von allergrößter Bedeutung ist.
Was uns in den nächsten Jahren gelingen muss, ist, dass wir den Ausbau der erneuerbaren Energien voranbringen, um unsere langfristigen Ziele zu erreichen, aber auch, dass wir das besser mit dem Netzausbau harmonisieren. Außerdem führt das Thema Versorgungssicherheit dazu, dass das Kapazitätsmanagement massiv an Bedeutung gewinnt. Das alles unter dem Oberbegriff der Bezahlbarkeit zu schaffen, ist eine erhebliche Herausforderung – noch dazu in einem internationalen Umfeld, in dem die Erdgaspreise in den Vereinigten Staaten von Amerika im Augenblick durch Fracking etwa halb so hoch sind wie in Europa. Das ist für mich auch ein Beweggrund dafür, zu sagen: Wir müssen unsere nationale Energiepolitik unbedingt noch besser in eine europäische Energiepolitik einpassen.
Beim Europäischen Rat vor wenigen Wochen haben wir Staats- und Regierungschefs auf der Grundlage der Vorschläge der Kommission zum ersten Mal darüber beraten, wie wir den Energiebinnenmarkt in Europa vervollständigen können. Wir werden mittelfristig sicherlich auch zu mehr Koordinierung bei der Förderung der erneuerbaren Energien in Europa kommen. Es ist so, dass die Kommission – ich finde, das ist eine gute Nachricht – jetzt noch einmal sehr intensiv untersuchen wird, inwieweit in den einzelnen Mitgliedstaaten Subventionstatbestände greifen – insbesondere auch, was die Industriestrompreise anbelangt. Ich habe den Eindruck, dass auch unser deutscher Kommissar mit sehr viel Nachdruck Wert darauf legt, dass nicht nur einzelne Länder genau unter die Lupe genommen werden – gegen Deutschland ist ja gerade ein Verfahren wegen der Netzentgelte und der Umlage anhängig –, sondern alle. Darauf drängen auch wir.
Wir haben, was das Erneuerbare-Energien-Gesetz anbelangt, als Bundesregierung eine Novellierung vorgeschlagen. Der Bundesumweltminister hat viel Kritik einstecken müssen, obwohl eigentlich jeder sagt: Natürlich brauchen wir eine Novelle des Erneuerbare-Energien-Gesetzes. Wir sind in der Diskussion zu der Überzeugung gekommen, dass wir rückwirkende Beiträge vermeiden sollten. Das ist eine schwierige Entscheidung, denn die EEG-Umlage beträgt heute bereits 18 Milliarden Euro. Aber die Verunsicherung der Betroffenen, wenn im Nachhinein eingegriffen wird, ist so hoch, dass wir uns entschlossen haben, auf diesen Teil der EEG-Novelle nicht zurückzukommen. Das ist so auch mit den Ländern besprochen worden. Aber es bleibt die Notwendigkeit bestehen, etwas am EEG zu verändern.
Wir haben bei der Sonnenenergie, bei der Photovoltaik, glücklicherweise eine Obergrenze in die Förderung eingebaut. Diese liegt allerdings bei 50 Gigawatt. Wir werden jetzt am Ende des Jahres wahrscheinlich bei etwa 30 Gigawatt liegen. Sie alle hier im Raum wissen, dass wir in Deutschland an normalen Tagen zwischen 60 Gigawatt und 70 Gigawatt verfügbar haben müssen. Wenn wir jetzt noch die 25 Gigawatt oder 28 Gigawatt aus der Windenergie zur Sonnenenergie hinzurechnen, dann gibt es Stunden und Tage, an denen schon fast der gesamte Energiebedarf Deutschlands durch erneuerbare Energien gedeckt werden kann. Aber es gibt natürlich viele, viele Stunden, in denen das noch nicht der Fall ist.
Was heißt das? Ich möchte bei einer Novelle des Erneuerbare-Energien-Gesetzes nicht den Einspeisevorrang aufgeben, weil das schon ein Incentive ist, um die Dinge voranzutreiben. Aber es wird notwendig werden, dass diejenigen, die eine Förderung für erneuerbare Energien bekommen, auch mehr am Netzausbau, an der Gesamtversorgung, an der Speicherentwicklung und anderen Dingen partizipieren. Das heißt, wir müssen eine Verzahnung der einzelnen Elemente des Energiesystems erreichen, wenn die erneuerbaren Energien ein relevanter Beitrag zu unserer gesamten Energieversorgung sind – und das sind sie heute mit fast 25 Prozent. Das heißt, dass wir nicht mehr in getrennten Schubladen denken können – hier die Förderung der erneuerbaren Energien, hier der Netzausbau und hier die Grundlastversorgung –, sondern dass wir das alles mehr und mehr miteinander verzahnen müssen. Das heißt, es muss gelingen, das Tempo des Ausbaus der erneuerbaren Energien mit dem Tempo des Ausbaus der Netze zu harmonisieren. Das ist zurzeit noch nicht der Fall, aber wir sind hierbei wichtige Schritte vorangekommen.
Der
erste
Schritt war, dass wir ein Bundesbedarfsplangesetz verabschiedet haben, das auch vom Bundesrat akzeptiert worden ist. Dieses Bundesbedarfsplangesetz wird natürlich im Lichte der EEG-Entwicklung auch immer wieder angepasst werden – das ist klar. Aber wir haben jetzt erst einmal einen Grundstein gelegt. Das Bemerkenswerte daran ist, dass es gelungen ist, die Länder davon zu überzeugen, dass der Bund nicht nur bei der Raumordnung, sondern auch bei den Planfeststellungsverfahren neue Zuständigkeiten erhält, natürlich in Absprache mit den Ländern. Das ist eine Garantie dafür, dass es schneller gehen wird.
Unsere Erfahrungen mit dem EnLAG, dem Energieleitungsausbaugesetz, sind, dass wir bei vielen Projekten im Verzug sind. Allerdings haben wir uns eine regelmäßige Berichterstattung in den Staatssekretärsrunden gemeinsam mit dem Chef des Kanzleramts vorgenommen. Wir können erste Erfolge vermelden. Die sogenannte Nordleitung, die Windsammelschiene, konnte zwischen Schwerin und Krümmel in Betrieb genommen werden. Außerdem wird mit Nachdruck von Bayern und Thüringen daran gearbeitet, dass die Strombrücke Thüringen schnellstmöglich gebaut wird, sodass diese Strombrücke bei der Abschaltung des betreffenden Kernkraftwerks zur Verfügung steht und die Versorgungssicherheit gewährleistet ist.
Wenn aber die EnLAG-Projekte nicht fertiggestellt werden, dann können auch die großen Übertragungsleitungen nach dem Bundesbedarfsplangesetz nicht gebaut werden, weil sie zum Teil an die EnLAG-Projekte anknüpfen Deshalb wird es sehr wichtig sein, dass die EnLAG-Projekte nicht nur im Norden und nicht nur im Süden, sondern auch in den dazwischen liegenden Bundesländern vorankommen, sonst haben wir ein Problem. Aber darauf achten wir.
Ich möchte allen danken, die sich für den Leitungsausbau einsetzen. Natürlich müssen wir versuchen, die Bevölkerung mitzunehmen. Natürlich müssen wir immer wieder werben. Ich weiß, dass gerade auch die Vertreter des BDEW dies tun. Wir wollen nicht über die Köpfe der Menschen hinweg entscheiden, aber wer eine Energiewende will und wer die Energieversorgung der Zukunft auf die Basis erneuerbarer Energien stellen will, der muss auch bereit sein, die dafür notwendige Infrastruktur zu akzeptieren. Daran führt kein Weg vorbei.
Ein Letztes zum Ausbau der erneuerbaren Energien: Wir brauchen ein Gesamtverständnis. Das heißt, wir brauchen ein Verständnis dafür, dass nicht jedes Bundesland seine eigene Energiepolitik verfolgt. Wir brauchen auch eine Akzeptanz, wenn es darum geht, mit Blick auf die Kosten alles daranzusetzen, die Förderung der erneuerbaren Energien möglichst so zu gestalten, dass dort, wo die Marktnähe am größten ist, zum Beispiel die Windenergie besonders schnell ausgebaut wird – und nicht flächendeckend über ganz Deutschland; unabhängig davon, wie stark der Wind bläst und wie hoch die Subventionskosten sind. Ein gemeinsames Verständnis von Kosteneffizienz führt dazu, Windkraftanlagen stärker im Norden auszubauen und zugleich den süddeutschen Bundesländern zuzusagen, dass wir uns um ihre Versorgungssicherheit und den Netzausbau kümmern.
Das führt mich zu einem
dritten
Punkt, bei dem es um das zukünftige Marktdesign geht. In die Diskussion darüber hat sich der BDEW sehr stark eingebracht und hat immer wieder gemahnt, dass der Prozess der Grundlastsicherung, also der Versorgungssicherheit, ein transparenter Prozess, ein durchschaubarer Prozess sein muss. Deshalb ist die Begeisterung über die von uns heute im Kabinett beschlossene Verordnung für Reservekraftwerke noch nicht so ausgeprägt, wie ich mir das wünschen würde. Lassen Sie mich dazu sagen: Die Verordnung ist ein erster Schritt. Sie muss im Laufe der Zeit durch transparentere Mechanismen, durch ein vollständiges Marktdesign und Kapazitätsmechanismen, die gut ineinandergreifen, ersetzt werden. Wir müssen hierbei aufpassen, dass wir nicht zu schnell Entscheidungen fällen, die wir dann später bereuen. Insofern brauchen wir noch ein bisschen Zeit. Die heute verabschiedete Verordnung hat eine Gültigkeitsbegrenzung bis 2017. Das heißt, darauf können wir uns nicht einfach ausruhen, sondern wir müssen weiterarbeiten.
Damit ist sozusagen die Novelle des Energiewirtschaftsgesetzes – die sogenannte Reservekraftwerksverordnung, die für die Länder sehr wichtig ist – mit dem heutigen Kabinettsbeschluss auf den Weg gebracht worden. Wir hatten auch schon das Kraftwärmekopplungsgesetz verändert. Damit sind Investitionen in moderne Anlagen leichter möglich.
Ich weiß allerdings, dass es angesichts aktueller Entwicklungen Situationen gibt, die wir auf Dauer nicht aufrechterhalten können: neu gebaute kommunale Gaskraftwerke, die eine Auslastung haben, die weit unter der Rentabilität liegen. Deshalb müssen wir im Zusammenhang mit der Novellierung des Erneuerbare-Energien-Gesetzes noch einmal darauf schauen, wie die Mechanismen der CO2-Zertifikateverteilung in Europa funktionieren. Die deutsche Wirtschaft hat mehrheitlich zu verstehen gegeben, dass sie keine Verknappung der Zertifikate möchte – kein Backloading, wie das heutzutage so schön heißt.
Wenn wir aber zu viele CO2-Zertifikate in einer Menge im Raum haben, die nicht mehr adäquat zur gegebenen wirtschaftlichen Situation sind – diese CO2-Zertifikatemengen beruhen auf Annahmen zu Wirtschaftswachstumsraten, die wir bei Weitem nicht haben –, dann gibt es Verzerrungen an der Strombörse, die dazu führen, dass Kohlekraftwerke sehr viel besser als neu gebaute Gaskraftwerke dastehen. Das kann auf Dauer nicht richtig sein. Deshalb müssen wir darauf achten, dass wir im Zusammenhang mit einer EEG-Novelle auch zu mehr Synergieeffekten kommen. Aber ich verstehe auch diejenigen, die sagen: Der Kernpunkt ist erst einmal die Novelle des Erneuerbare-Energien-Gesetzes; solange ihr uns an dieser Stelle nichts liefert, fangt bitte nicht auch noch an, an den Zertifikatepreisen zu drehen, weil ansonsten die Wirkungen völlig unübersichtlich werden.
Es wird immer nach einem Masterplan gerufen, um eine klare Vorstellung davon zu haben, in welchen Schritten wir die Dinge abarbeiten müssen. Aber der Schlüssel ist – das gilt für Bund und Länder gleichermaßen; und ich bitte gerade die Vertreter der kommunalen Ebene, da Druck zu machen – die Bereitschaft zu einer Novelle des Erneuerbare-Energien-Gesetzes. Wenn die EEG-Umlage in gleicher Weise steigt, wie sie in den letzten Jahren gestiegen ist, weil die Zahl derer, die von den Subventionierungen der Förderung der erneuerbaren Energien profitieren, so groß ist, dass nie eine Mehrheit dagegen zustande kommt, dann haben wir in Deutschland bei der Energieversorgung ein Problem. Die Bundesregierung wird zur Lösung klare Vorschläge machen. Wir sind auch bereit, weitere Vorschläge zu machen.
Was aber nicht geht, ist, dass die einen immer sagen, dass sie neue Ausnahmetatbestände brauchen, und die anderen sagen, dass der Preis nicht steigen darf, während die Dritten überhaupt nichts verändern wollen. Das heißt, die Wahrheit ist an dieser Stelle wirklich konkret, wenn wir darüber reden. Es müssen substantielle Veränderungen vorgenommen werden.
Ich bedanke mich bei all denen, die dafür Vorschläge machen. Ich weiß, dass die Energieversorger sehr intensiv darüber nachdenken, wie wir die verschiedenen Bereiche der Energiewende besser miteinander verzahnen können. Ich setze auch bei den weiteren Arbeiten auf Ihren Sachverstand. Aber wir müssen dann auch wirklich zum Handeln kommen, denn das Thema Förderung der erneuerbaren Energien ist aus meiner Sicht das notleidendste unter den Themen der Energiewende.
Die Netzbelastungen sind in den letzten Jahren durch den Ausbau von erneuerbaren Energien und durch die Abschaltung von acht Kernkraftwerken erheblich anders gewesen als man das früher voraussehen konnte. Dass wir die Versorgungssicherheit über all die Monate auch in schwierigsten Witterungslagen immer sichern konnten, ist einem sehr, sehr guten Miteinander all derer, die in der Branche arbeiten, und der Bundesnetzagentur zu verdanken.
Dankeschön dafür, dass Sie nicht geklagt haben, sondern dass Sie einfach gesagt haben: Das Projekt Energiewende wird von uns im Grundsatz mitgetragen. Deshalb auf weitere gute gemeinsame Zusammenarbeit – was sowohl die Wasserwirtschaft als auch die Energiewirtschaft anbelangt. Deutschland ist ein Land mit höchster Qualität, was die Daseinsvorsorge anbelangt. Da vertritt dieser Verband zwei sehr wichtige Bereiche. Deshalb freue ich mich auch auf die weitere Zusammenarbeit.