Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the Congress "Industry 4.0 – Opportunities for Germany" of the CDU/CSU Parliamentary Group on November 4, 2015, in Berlin:
Angela Merkel · Former Chancellor of Germany
- Context
- Merkel addressed the CDU/CSU Parliamentary Group congress on Industry 4.0 in Berlin on November 4, 2015, discussing digitalization's impact on Germany's economy and industry.
- Main themes
- Industry 4.0, digitalization of industrial production, Germany's economic competitiveness, digital technology and society, Digital Agenda, IT Summit, financial markets and digitalization, infrastructure and broadband expansion, innovation and regulation, CDU/CSU economic policy
- Duration
- ~21 min
- Words
- 2,538
- Sentences
- 132
- Readability
- 44
- Grade
- 11.8
- Syntax
- 2.98
- Vocabulary
- 2.01
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other132 sentences in 28 paragraphs
Dear Michael Fuchs,
dear Volker Kauder,
dear colleagues from the German Bundestag and dear guests of this congress,
You have already heard quite a bit; and we will also discuss further later. We are indeed experiencing – whether we are witnessing an evolution or rather a revolution, I do not know – a lot of new things: cars that drive themselves or at least can already park themselves, refrigerators that know what is missing, smartphones that have answers to many questions. Much of this we perceived as fantasy just a few years ago. And today it is close to reality or already reality.
Digital technology is the driving force behind a rapid development. When one considers that Leibniz invented the binary code, one realizes how long it lay dormant before anything could be done with it. Konrad Zuse built the first computer. It is almost forgotten in Germany that we had the first computer. And then the development of the digital took off, penetrating nearly everything – industrial manufacturing and especially our personal lives. It has impacts on communication overall, on the shaping of life.
On the one hand, as with any new technological development, there will be great blessings. On the other hand, there will also be things we must learn to live with, for which we must exercise caution and take preventive measures. This means that technology itself is not simply good or bad. It is there. And the expectation of people is that we make use of this technology, but that it does not dominate us. In this sense, we certainly have a lot to do, both positively and negatively.
We have seen that many impressive products, especially for consumers, no longer come from Germany, from Europe, but from the United States of America or from Asian regions. We have now reached a crucial point regarding the question: How does digitalization also penetrate industrial production? This is of utmost economic importance for us, as it is not yet decided whether classical industrial production will one day become the back end of the extended workbench or whether we can achieve a balanced coexistence of digital technology and classical industrial manufacturing, with which we can continue to succeed globally. Because we are a country with a relatively high industrial share – still over 20 percent. And that is our strength.
Moreover, digital technologies – apart from our personal experiences with mobile phones and smartphones – have also encountered us in international finance. The digital possibilities for processing financial market products have intensified the opacity of financial market products. The fact that digital information transmissions know no borders has made globalization in finance a reality, even before we could establish national or supranational regulations. In principle, the entire G20 process at the level of heads of state and government is a lagging process of rule-making after we experienced the first major crash due to the misuse of financial market products. It is completely impossible to respond quickly to new financial market products. Of course, the entire stock exchange system has changed dramatically due to digital possibilities.
The federal government, in the current Grand Coalition, has developed the Digital Agenda as part of our coalition agreement. We are trying with this Digital Agenda to address all aspects in order to create the necessary framework conditions and also to promote necessary innovations.
In just under two weeks, we will have the IT Summit in Berlin. This congress here also serves, to some extent, as preparation for this IT Summit. The IT Summit process is a well-established cooperation of telecommunications companies, startups, government, and of course users. I want to explicitly state that something has emerged in this cooperation within the framework of the IT dialogue that we do not know from the classical collaboration with the economy. It is a very equal dialogue. It is a process of very flat hierarchies. It is not a process of demands like “You in politics, please do this and that” and expectations from politics about what the economy should do, but it is a very cooperative process, where one always enters new territory together and tries to advance political framework conditions and technological innovations simultaneously.
We are dealing with the hardware question as part of our Digital Agenda – that is, the ability to transmit information at all. We already have our hands full with that. You know our goal: by 2018, 50 megabits per second for every household. That is good, that is right.
We now also have funding available through a comparatively swift frequency auction and have outlined a funding framework; the funding regulation has just been passed in the cabinet. This will move us forward significantly. Alexander Dobrindt has also created a discussion forum with the Network Alliance, which is driving private innovations forward well. I believe we have every reason to assume that we can achieve this self-imposed goal.
Moreover, through the auctioning of frequencies, partly also to public broadcasting providers, we now have a frequency spectrum available that is not only suitable for 3G and 4G but will certainly also be usable for 5G in the future. However, we will still need to work on the frequency spectra.
With 50 megabits per second, quite a bit can already be accomplished. That is also quite sufficient for classical private use today. For future applications, that will not be enough. When thinking about telemedicine or other high-precision data transmissions, one knows that larger bandwidths are needed. Above all, large bandwidths are required to enable parallel uses.
To address the issue of net neutrality, which has been addressed by the telecommunications package of the European Commission, which has just been passed by the Council and Parliament: You can only seriously consider net neutrality if you have a large bandwidth that allows access to everyone and still permits a small number of special uses. We need that, because the thought that during telemedical examinations or one day even remote surgeries the data transmission does not function properly is not particularly pleasant. I do not want to talk about security issues now, if the endoscopic operation goes differently than planned. One must, of course, have high security standards.
We have ensured that the use of Wi-Fi in public spaces is improved through a change in the Telemedia Act. This means we will improve the possibilities of Wi-Fi use in hotels, restaurants, and other public places. That was also a long and complicated discussion, where, as always, many things had to be considered. Of course, we also have to be careful that free Wi-Fi access does not lead to the appropriation of content that fundamentally represents value creation for which one must also pay. But I believe we have created a pretty good access.
We have made progress regarding the IT Security Act. Here, our economy is still somewhat hesitant; I believe for the wrong reasons. The economy often fears that if it has to report attacks on its infrastructure, it will damage its reputation. But I believe we must simply know that we live in a world where this can happen to anyone, which is why the state needs a certain overview of what attacks we are exposed to, because otherwise we cannot learn from the nature of the attacks. This will be absolutely necessary. The federal government is also working on cyber defense strategies in various areas, which are of great importance to us.
All questions of the Digital Agenda are deeply European questions. If we have a single market, then we also need a digital single market. Achieving that currently presents itself as quite difficult. But Günther Oettinger, as our Commissioner, has put forward a bold agenda. The first success was the telecommunications package, which, however, has been stripped of some elements. We have retained net neutrality and eliminated roaming fees after a certain point, which is of course also consumer-friendly.
We still face major questions of competition law in the European Commission. We have very, very many telecommunications providers in Europe, compared to those in China or the United States of America, so legitimate questions arise as to whether such small companies will ever develop the investment power and impact needed globally. Therefore, we already consider it a success that we have persuaded the competition commission to conduct an investigation into the relevant markets, so that perhaps as a result of this study or investigation, merger possibilities will arise and the fragmentation of the European market will not be so great, which would then also give us more clout.
We have significant problems with frequency management. Everyone has their frequency ranges. However, we need to come to common frequencies in cross-border areas. And if I can believe Günther Oettinger, then a uniform frequency framework in the European area is a prerequisite for being able to use 5G properly.
We have conducted intensive negotiations on the General Data Protection Regulation. This has been handled by our Federal Minister of the Interior in the Council for Justice and Home Affairs. The General Data Protection Regulation, which has been agreed upon by the Commission and the Council, is now in the trilogue process with Parliament. Here, we must ensure that the right balance is maintained between big data mining, that is, processing large amounts of data, and data protection. In my view, the compromise between the Commission and the Council is already at the end of what still allows for reasonable big data management. If this is now changed again to the detriment of data protection through the trilogue, we will have a problem.
There is much talk about a level playing field with the United States of America. We have the Safe Harbor ruling, which plunges us into a state of legal uncertainty because there are no transition periods. I am very glad that the Commission has made it clear that it wants to try to create legal clarity in negotiations with the United States within three months. That is very ambitious, but we urgently need it. There are examples of companies, American companies in Europe, in Germany, that process their payroll in America, who currently do not know on what basis data transmission can occur; and that is not very pleasant.
Here it becomes clear that a very high level of data protection is expected through the judiciary. We live in a certain dichotomy, because in the United States of America the entire approach is different from ours. It is rather everything allowed that is not explicitly prohibited, while for us everything is initially prohibited that is not explicitly allowed. Finding overlaps here is not so easy. Therefore, there is also a cultural component. If it is now demanded that one can only work with companies that pursue the same philosophy of data protection, then that naturally raises problems. However, I must say that it is also very important – and this is what the Commission still needs to achieve – that in Europe, product processing – this concerns the General Data Protection Regulation – can only take place according to European standards. Because today we have a situation where data from individuals is transferred to America, processed there, and products are developed that are then used here in Europe, while our own telecommunications providers cannot produce the same products because information processing in that area is not permitted. It is as if we were receiving products in the real economy that can only be manufactured based on ingredients that are not allowed here, but that can still be sold. This naturally creates entirely different possibilities for value creation; and thus we have a classic competitive disadvantage.
The French President and I maintain regular discussions with the European Round Table, that is, with leading European companies, in which the President of the Commission also participates. There we try to promote a unified European approach to all questions of the Digital Agenda.
I would like to briefly mention that significant industries in Germany – particularly mechanical engineering and especially the automotive industry – are developing increasingly towards merging with the digital world. The "Digital Test Field Autobahn" on the A9 is an example. I am very relieved since I understood that along the highway, bandwidths do not need to be permanently available, but the cars communicate with each other, so there is no need to worry about available internet along the highway. However, we will have a multitude of definitional questions, starting with the question: What is a car when there is no driver behind the wheel? But we will somehow manage to answer such questions.
Above all, we will – and we are still at the very beginning of the discussion – also have impacts on the world of work. We will have impacts on the collective bargaining landscape. If you look at the culture of startups today, at the way startups operate, you will find that it is no longer taken for granted that negotiations between a works council and management are conducted first, because hierarchies are very flat there, and the necessities of creative activity are very clear. As long as this only affects younger employees today, that may be fine. But how this will develop over 10, 20, or 30 years, what consequences it will have, is unknown. And at some point, questions will also arise about the finiteness of working hours, about the availability of employees. All of this must be resolved again in the spirit of the social market economy. I believe we can only solve all of this if we truly understand what changes are taking place in a technical sense. If one does not have a sense of this, it is, of course, difficult to create the necessary social framework conditions.
It would be good if we were not surprised again, as we were with the financial industry, when the product was only really understood when it was already causing a crash. The broad parliamentary engagement with derivatives as financial market products only began when the financial market crisis had already broken out. Citizens expect us to also proactively create a certain legal framework. In such an innovation-driven time as the current one, this is anything but easy, and sometimes certainly not sensible. But at least a temporal parallelism should be present.
So you see: There is much to think through, much to regulate. In some places, there is also a need for courage to leave gaps, so as not to set limits to creativity before it has even begun to unfold. And it is anything but certain that we will be at the forefront. This is something we have not experienced with such intensity for decades. When you consider how many horse-drawn carriage manufacturers eventually became car producers, you know that it is not certain that all car producers today will necessarily participate in the next technical revolution. However, our automotive industry is quite well positioned, as far as I can see. But the technical revolution essentially begins in all areas. And that is why it is good that this congress is taking place today and that we are discussing these questions again and again, in order to arrive at decisions, of course.
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Lieber Michael Fuchs,
lieber Volker Kauder,
liebe Kollegen aus dem Deutschen Bundestag und
liebe Gäste dieses Kongresses,
Sie haben schon einiges gehört; und wir werden nachher auch noch diskutieren. Wir erleben in der Tat – ob wir eine Evolution oder eher eine Revolution erleben, weiß ich nicht – lauter neue Dinge: Autos, die selbständig fahren oder zumindest schon selbständig einparken können, Kühlschränke, die wissen, was fehlt, Smartphones, die auf viele Fragen eine Antwort haben. Vieles davon haben wir vor wenigen Jahren noch als Phantasie empfunden. Und heute ist es nahe an der Realität oder schon Realität.
Die digitale Technologie ist Schrittmacher einer rasanten Entwicklung. Wenn man sich überlegt, dass schon Leibniz den binären Code erfunden hat, dann weiß man, wie lange dieser vor sich hin schlummerte, bevor man was damit machen konnte. Konrad Zuse hat den ersten Computer gebaut. Es ist in Deutschland inzwischen fast vergessen, dass wir den ersten Computer hatten. Und dann trat die Entwicklung des Digitalen den Siegeszug an, die nahezu alles durchdringt – die industrielle Fertigung und vor allem auch unser persönliches Leben. Sie hat Auswirkungen auf die Kommunikation insgesamt, auf die Lebensgestaltung.
Es wird auf der einen Seite wie bei jeder neuen technischen Entwicklung große Segnungen geben. Es wird auf der anderen Seite auch Dinge geben, mit denen zu leben wir lernen müssen, bei denen wir Vorsicht walten lassen und Vorsorgemaßnahmen treffen müssen. Das heißt, die Technologie als solche ist nicht einfach gut oder schlecht. Sie ist da. Und der Anspruch der Menschen ist, dass man sich diese Technologie zunutze macht, sie uns aber nicht beherrscht. In diesem Sinne haben wir sicherlich einiges sowohl im Positiven als auch im Negativen zu tun.
Wir haben erlebt, dass viele, gerade die Konsumenten beeindruckende Produkte nicht mehr aus Deutschland, aus Europa, sondern aus den Vereinigten Staaten von Amerika oder den asiatischen Regionen kommen. Wir sind jetzt an einer entscheidenden Stelle angelangt, bei der Frage: Wie durchdringt die Digitalisierung auch die industrielle Produktion? Das ist für uns volkswirtschaftlich von allergrößter Bedeutung, denn es ist nicht entschieden, ob die klassische industrielle Produktion eines Tages der hintere Teil der verlängerten Werkbank wird oder ob wir es schaffen, eine gleichberechtigte Balance von digitaler Technologie und klassischer industrieller Fertigung zu erreichen, mit der wir dann auch weiter weltweit reüssieren können. Denn wir sind ein Land mit einem relativ hohen Industrieanteil – noch über 20 Prozent. Und das ist unsere Stärke.
Im Übrigen sind uns digitale Technologien – abgesehen von unseren persönlichen Erfahrungen mit Handys und Smartphones – auch in der internationalen Finanzwirtschaft begegnet. Die digitalen Möglichkeiten der Verarbeitung von Finanzmarktprodukten haben die Intransparenz der Finanzmarktprodukte verstärkt. Die Tatsache, dass digitale Informationsübermittlungen keine Grenzen kennen, hat in der Finanzwirtschaft die Globalisierung Realität werden lassen, noch bevor wir nationale oder supranationale Regelungen treffen konnten. Im Prinzip ist der gesamte G20-Prozess auf der Ebene der Staats- und Regierungschefs ein nacheilender Prozess der Regelfindung, nachdem wir den ersten großen Crash durch Missbrauch von Finanzmarktprodukten erlebt haben. Es ist völlig unmöglich, auf neue Finanzmarktprodukte schnell zu reagieren. Natürlich hat sich das gesamte Börsenwesen durch die digitalen Möglichkeiten extrem verändert.
Die Bundesregierung hat in der jetzigen Großen Koalition als Teil unserer Koalitionsvereinbarung die Digitale Agenda entwickelt. Wir versuchen mit dieser Digitalen Agenda allen Aspekten gerecht zu werden, um die notwendigen Rahmenbedingungen zu schaffen und auch notwendige Innovationen voranzutreiben.
In knapp zwei Wochen werden wir den IT-Gipfel in Berlin haben. Dieser Kongress hier dient ja auch ein Stück weit der Vorbereitung dieses IT-Gipfels. Der IT-Gipfelprozess ist eine eingespielte Kooperation von Telekommunikationsunternehmen, Startups, Regierung und natürlich auch Nutzern. Ich will ausdrücklich sagen, dass sich in dieser Kooperation im Rahmen des IT-Dialogs etwas herausgestellt hat, das wir aus der klassischen Zusammenarbeit mit der Wirtschaft so nicht kennen. Es ist ein sehr gleichberechtigter Dialog. Es ist ein Prozess sehr flacher Hierarchien. Es ist kein Prozess der Forderungen „Ihr in der Politik, macht mal bitte schön dies und das“ und der Erwartungen seitens der Politik, was nun bitte schön die Wirtschaft zu machen habe, sondern es ist ein sehr kooperativer Prozess, bei dem man immer gemeinsam Neuland betritt und versucht, Rahmenbedingungen politischer Art und technologische Innovationen zeitgleich voranzubringen.
Wir haben im Rahmen unserer Digitalen Agenda erst einmal mit der Hardware-Frage zu tun – damit, dass Informationen überhaupt übermittelt werden können. Damit haben wir schon alle Hände voll zu tun. Sie kennen unser Ziel: bis 2018 50 Megabit pro Sekunde für jeden Haushalt. Das ist gut, das ist richtig.
Wir haben jetzt auch durch eine vergleichsweise zügige Frequenzversteigerung Fördermittel zur Verfügung und einen Förderrahmen abgesteckt; die Förderverordnung ist im Kabinett gerade verabschiedet worden. Damit kommen wir ein ganzes Stück voran. Alexander Dobrindt hat mit der Netzallianz auch ein Gesprächsforum geschaffen, mit dem die privaten Innovationen gut vorangetrieben werden. Ich glaube, wir haben allen Grund zur Annahme, dieses uns selbst gesetzte Ziel erreichen zu können.
Im Übrigen haben wir durch die Versteigerung der Frequenzen, zum Teil auch an öffentlich-rechtliche Fernseh- und Rundfunkanbieter, jetzt auch ein Frequenzspektrum zur Verfügung, das nicht nur für 3G und 4G geeignet ist, sondern zukünftig sicherlich auch in Richtung 5G verwendbar sein wird. Aber auch bei den Frequenzspektren wird man weiter arbeiten müssen.
Mit 50 Megabit pro Sekunde lässt sich schon einiges bewerkstelligen. Das reicht auch für den klassischen privaten Gebrauch heute ganz gut aus. Für zukünftige Anwendungen wird das nicht ausreichen. Wenn man an Telemedizin oder andere hochpräzise Datenübermittlungen denkt, dann weiß man, dass man größere Bandbreiten braucht. Man braucht vor allen Dingen große Bandbreiten, um Parallelnutzungen zu ermöglichen.
Um das Thema Netzneutralität aufzugreifen, das durch das Telekommunikationspaket der Europäischen Kommission, das gerade von Rat und Parlament verabschiedet wurde: Sie können Netzneutralität ernsthaft nur ins Auge fassen, wenn Sie eine große Bandbreite haben, mit der Sie jedem einen Zugang ermöglichen und in einer kleinen Menge noch Spezialnutzungen zulassen. Die brauchen wir aber, denn der Gedanke, dass während telemedizinischer Untersuchungen oder eines Tages sogar einmal Fernoperationen die Datenübermittlung nicht richtig funktioniert, ist nicht besonders angenehm. Über die Sicherheitsfragen möchte ich jetzt nicht sprechen, wenn dann sozusagen die endoskopische Operation anders verläuft, als sie eigentlich geplant ist. Man muss natürlich hohe Sicherheitsstandards haben.
Wir haben sichergestellt, dass die WLAN-Nutzung auch im öffentlichen Raum durch eine Änderung des Telemediengesetzes verbessert wird. Das heißt, wir werden in Hotels, in Gaststätten und an anderen öffentlichen Orten die Möglichkeiten der WLAN-Nutzung verbessern. Das war auch eine lange und komplizierte Diskussion, bei der man, wie immer, vieles zu beachten hatte. Natürlich müssen wir auch aufpassen, dass man sich durch kostenlose WLAN-Zugänge nicht zum Beispiel Inhalte bemächtigt, die im Grunde eine Wertschöpfung darstellen, für die man auch bezahlen muss. Aber ich glaube, wir haben einen ganz guten Zugang geschaffen.
Wir sind in Bezug auf das IT-Sicherheitsgesetz vorangekommen. Hierbei ist auch unsere Wirtschaft zum Teil noch sehr zurückhaltend; ich glaube, aus falschen Gründen. Die Wirtschaft hat oft Angst, dass, wenn sie Angriffe auf ihre Infrastruktur melden muss, das rufschädigend sei. Aber ich glaube, wir müssen einfach wissen, dass wir in einer Welt leben, in der das jedem passieren kann, weshalb der Staat durchaus eine gewisse Übersicht braucht, welchen Angriffen wir ausgesetzt sind, denn sonst können wir aus der Art der Angriffe auch nicht lernen. Das wird absolut notwendig sein. Die Bundesregierung arbeitet auch in verschiedenen Bereichen an Cyberabwehrstrategien, die für uns von großer Bedeutung sind.
Sämtliche Fragen der Digitalen Agenda sind zutiefst europäische Fragen. Wenn wir einen Binnenmarkt haben, dann brauchen wir auch einen digitalen Binnenmarkt. Den zu erreichen, stellt sich im Augenblick zum Teil noch sehr schwierig dar. Aber Günther Oettinger als unser Kommissar hat eine mutige Agenda aufgestellt. Der erste Erfolg war das Telekommunikationspaket, das allerdings von einigen Sachen entkernt wurde. Wir haben die Netzneutralität behalten und die Roaminggebühren ab einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr, was natürlich auch konsumentenfreundlich ist.
Uns stellen sich nach wie vor große Fragen des Wettbewerbsrechts in der Europäischen Kommission. Wir haben sehr, sehr viele Telekommunikationsanbieter in Europa, gemessen an denen in China oder in den Vereinigten Staaten von Amerika, sodass berechtigte Fragen auftauchen, ob aus so kleinen Unternehmen jemals eine Investitionskraft erwächst und sie eine Durchschlagskraft entwickeln, die man global braucht. Deshalb werten wir es schon als Erfolg, dass wir die Wettbewerbskommission dazu gebracht haben, eine Untersuchung über die relevanten Märkte anzustellen, damit vielleicht als Ergebnis dieser Studie oder Untersuchung dann auch Fusionsmöglichkeiten entstehen und die Zersplitterung des europäischen Marktes nicht mehr so groß ist, was uns dann auch mehr Schlagkraft verleihen würde.
Wir haben große Probleme beim Frequenzmanagement. Jeder hat seine Frequenzbereiche. Wir müssen aber im grenzübergreifenden Raum zu gemeinsamen Frequenzen kommen. Und wenn ich Günther Oettinger glauben kann, dann ist für 5G, um das vernünftig nutzen zu können, ein einheitlicher Frequenzrahmen im europäischen Bereich die Voraussetzung.
Wir haben intensive Verhandlungen über die Datenschutz-Grundverordnung geführt. Das hat bei uns der Bundesinnenminister im Rat für Justiz und Inneres gemacht. Die Datenschutz-Grundverordnung, auf die sich Kommission und Rat geeinigt haben, ist nun im Trilog-Verfahren beim Parlament. Hierbei müssen wir aufpassen, dass die richtige Balance zwischen Big Data Mining, also Verarbeitung von großen Datenmengen, und dem Datenschutz gewahrt wird. Nach meiner Auffassung ist schon der Kompromiss zwischen Kommission und Rat am Ende dessen, was noch ein vernünftiges Big Data Management möglich macht. Wenn das jetzt durch den Trilog noch einmal zulasten des Datenschutzes verändert wird, bekommen wir ein Problem.
Es wird viel über ein Level Playing Field mit den Vereinigten Staaten von Amerika gesprochen. Wir haben das Safe-Harbor-Urteil, das uns in einen Zustand der Rechtsunsicherheit stürzt, weil es keinerlei Übergangsfristen gibt. Ich bin sehr froh, dass die Kommission deutlich gemacht hat, dass sie innerhalb von drei Monaten versuchen will, in den Verhandlungen mit den Vereinigten Staaten wieder Rechtsklarheit zu schaffen. Das ist sehr ambitioniert, aber wir brauchen das dringend. Es gibt Beispiele von Unternehmen, amerikanischen Unternehmen in Europa, in Deutschland, die ihre Lohnabrechnung in Amerika machen, die zurzeit überhaupt nicht wissen, auf welcher Grundlage die Datenübertragung erfolgen kann; und das ist nicht sehr schön.
Hier zeigt sich, dass auch durch die Rechtsprechung ein sehr hohes Maß an Datenschutz erwartet wird. Wir leben da schon in einem gewissen Zwiespalt, weil in den Vereinigten Staaten von Amerika die gesamte Herangehensweise anders ist als bei uns. Es ist eher alles erlaubt, was nicht explizit verboten ist, während bei uns erst einmal alles verboten ist, was nicht explizit erlaubt ist. Hierbei Schnittmengen zu finden, ist nicht so einfach. Deshalb gibt es auch eine kulturelle Komponente. Wenn jetzt verlangt wird, dass man nur noch mit Unternehmen zusammenarbeiten kann, die die gleiche Philosophie des Datenschutzes verfolgen, dann wirft das natürlich Probleme auf. Allerdings muss ich sagen, dass es auch sehr wichtig ist – und das ist das, was die Kommission noch leisten muss –, dass in Europa die Produktverarbeitung – das betrifft die Datenschutz-Grundverordnung – nur nach europäischen Standards stattfinden kann. Denn heute haben wir einen Zustand, bei dem Daten von Individuen nach Amerika übertragen werden, dort verarbeitet und Produkte entwickelt werden, die dann wiederum hier in Europa genutzt werden, während unsere eigenen Telekommunikationsanbieter gleiche Produkte nicht herstellen können, weil die Informationsverarbeitung auf dem Gebiet so nicht erlaubt ist. Das ist so, als ob wir in der Realwirtschaft Produkte bekämen, die man nur auf der Grundlage von Ingredienzien herstellen kann, die bei uns gar nicht erlaubt sind, die aber trotzdem verkauft werden dürfen. Damit hat man natürlich ganz andere Möglichkeiten der Wertschöpfung; und so haben wir einen klassischen Wettbewerbsnachteil.
Der französische Präsident und ich pflegen einen regelmäßigen Diskussionsaustausch mit dem European Round Table, also mit führenden europäischen Unternehmen, an dem auch der Kommissionspräsident teilnimmt. Da versuchen wir, eine europaeinheitliche Herangehensweise bei sämtlichen Fragen der Digitalen Agenda voranzubringen.
Ich will noch kurz erwähnen, dass sich wesentliche Industriezweige in Deutschland – der Maschinenbau, vor allen Dingen auch der Automobilbau – sehr in Richtung Verschmelzung mit der digitalen Welt entwickeln. Das „Digitale Testfeld Autobahn“ auf der A9 ist ein Beispiel. Ich bin sehr beruhigt, seit ich verstanden habe, dass entlang der Autobahn nicht permanent Bandbreiten zur Verfügung stehen müssen, sondern die Autos selbst miteinander kommunizieren und man sich deshalb nicht Sorgen um verfügbares Internet entlang der Autobahn machen muss. Wir werden aber eine Vielzahl von Definitionsfragen haben, beginnend mit der Frage: Was ist ein Auto, wenn kein Fahrer hinterm Steuerrad sitzt? Aber solche Fragen zu beantworten, werden wir dann irgendwie auch noch schaffen.
Wir werden vor allen Dingen – und da stehen wir noch ganz am Anfang der Diskussion – auch Auswirkungen auf die Arbeitswelt haben. Wir werden Auswirkungen auf die Tariflandschaft haben. Wenn Sie heute die Kultur der Startups sehen, die Arbeitsweise der Startups, dann stellen Sie fest, dass es nicht mehr ganz so selbstverständlich ist, dass man dort als Erstes Verhandlungen zwischen einem Betriebsrat und der Unternehmensführung führt, denn da sind die Hierarchien sehr flach, da sind die Notwendigkeiten der kreativen Betätigung sehr klar. Solange das heute nur jüngere Mitarbeiter betrifft, mag das alles gut sein. Aber wie sich das über 10, 20, 30 Jahre entwickelt, welche Folgen das hat, weiß man nicht. Und irgendwann werden dann auch die Fragen nach der Endlichkeit der Arbeitszeit, nach der Verfügbarkeit des Arbeitnehmers auftreten. All das müssen wir wieder im Geist der Sozialen Marktwirtschaft lösen. Ich glaube, wir können das alles nur lösen, wenn wir wirklich verstehen, was an Veränderung im technischen Sinne vorangeht. Wenn man dafür kein Gefühl hat, dann ist es natürlich auch schwer, die notwendigen sozialen Rahmenbedingungen zu schaffen.
Es wäre gut, wir würden nicht wieder so wie bei der Finanzindustrie überrascht werden, als man das Produkt eigentlich erst kennenlernte, als es bereits einen Crash verursachte. Die breite parlamentarische Befassung mit dem Derivat als Finanzmarktprodukt hat erst begonnen, als die Finanzmarktkrise schon ausgebrochen war. Die Bürgerinnen und Bürger erwarten, dass wir auch vorsorgend einen gewissen rechtlichen Rahmen schaffen. Das ist in einer so innovationsgetriebenen Zeit wie der augenblicklichen alles andere als einfach, manchmal sicherlich auch nicht sinnvoll. Aber wenigstens eine zeitliche Parallelität sollte vorliegen.
Sie sehen also: Es ist viel zu durchdenken, es ist viel zu regeln. Es ist an manchen Stellen auch der Mut zur Lücke notwendig, um der Kreativität nicht schon Grenzen zu setzen, bevor sie sich überhaupt ansatzweise entfalten konnte. Und es ist alles andere als gesichert, dass wir vorne mit dabei sind. Das ist etwas, das wir in dieser Schärfe seit Jahrzehnten nicht erlebt haben. Wenn man sich überlegt, wie viele Pferdekutschenhersteller zum Schluss auch Autoproduzenten waren, dann weiß man, dass nicht sicher ist, dass alle Autoproduzenten von heute notwendigerweise die nächste technische Revolution mitmachen. Unsere Automobilindustrie ist allerdings ziemlich gut aufgestellt, soweit ich das sehe. Aber die technische Revolution beginnt im Grunde in allen Bereichen. Und deshalb ist es gut, dass es heute diesen Kongress gibt und wir diese Fragen wieder und wieder diskutieren, um dann natürlich auch zu Entscheidungen zu kommen.