Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the Congress of the Federal Association of Energy and Water Management e.V. (BDEW) on June 24, 2009, in Berlin:
Angela Merkel · Former Chancellor of Germany
- Context
- Merkel addressed the inaugural BDEW Congress in Berlin on June 24, 2009, speaking on energy, water management, and climate policy before the German energy and water industry association.
- Main themes
- Energy and climate protection, water management, European Union energy policy, CO2 emissions reduction, export opportunities in environmental sector, public services, German industrial competitiveness, international climate negotiations, wastewater management, BDEW association founding, European Commission cooperation, good governance
- Duration
- ~36 min
- Words
- 4,263
- Sentences
- 215
- Readability
- 47
- Grade
- 11.5
- Syntax
- 2.99
- Vocabulary
- 2.00
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other215 sentences in 53 paragraphs
Dear Mr. Schmitz,
dear José Manuel Barroso,
dear Hildegard Müller,
ladies and gentlemen,
I am very pleased to be here today at the BDEW Congress, which is a premiere, as your association has not been around for long. It took a long time for you to come together under one roof in autumn 2007 with very different actors in the fields of electricity, gas, water, wastewater, and district heating. I believe the decision was the right one, at least from a political perspective. This way, it is possible for us to speak with a few representatives of your interests, and therefore these discussions are more productive and easier in the hope of achieving a somewhat more orderly picture in the event of conflicting interests.
However, I know that describing the association in its diversity means that the bundling of interests will not always be straightforward. But the fact that the founding took place shows good will and also the recognition that a unified negotiating line is necessary at both the European and national levels in order to achieve something.
The areas you are dealing with are not only current but also comprehensively describe what people understand by public services. On the other hand – as Mr. Schmitz has just hinted – these are highly innovative and economically exciting fields. They are areas in which our country can increase its prosperity if we tackle this correctly.
It is always nice when one can say to someone: Let us be. Nothing could be further from my mind than not letting you be. I just told my neighbor, the President of the European Commission: If he lets me, I will let you. We are not here to find a scapegoat when something does not work, but simply to discuss how we can develop our common interests. It is perfectly clear that important decisions in the areas of energy, water, and wastewater are made not only internationally but that the industrial location Germany also depends nationally on the type of policy we pursue here.
I would like to take a closer look at the various areas and say upfront: In almost all areas, but especially in the field of energy and climate protection, we are working intensively with the European Commission. I believe we also agree: If we want to achieve something internationally, we need the united voice of Europe to defend our concerns together against those in the world who, for example, have significant backlogs in climate protection.
I would therefore like to start with a thank you to José Manuel Barroso, who has motivated the 27 member states, especially in the area of climate protection, to enter international negotiations with a clear common position. Europe is a pioneer in this field. Europe can also make demands on others. But we do this with the awareness that we cannot be so much of a pioneer that we create significant distortions of competition to the detriment of the German economy or the European economy. Taking this into account will always be part of our negotiation strategy.
In this context, I would also like to say something about climate protection. Currently, around 15 percent of global CO2 emissions come from the European Union. Even if we were to emit no CO2 within the European Union, the world's climate problem would not be solved. This means: Yes to being a pioneer, but inclusion in international negotiations.
Let me start with the topic of water management. I believe that Germany is an outstanding guarantor of high-quality drinking water supply and wastewater disposal, and we therefore have a very good reputation internationally. This means that we can and should use this as an export hit.
We know that in the entire environmental sector – which also includes the question of the type and quality of wastewater disposal – legislation and investment opportunities are closely linked. We will need to continue working to ensure that we have close cooperation between politics and water management, especially in emerging and developing countries, where modern water management is still beyond realization, so that we can implement our models, including "Good Governance," meaning good legislation, and thus also open up export markets for ourselves.
We have traditionally had a bit of a catch-up to do in the Federal Republic of Germany because others are very keen to use our studies and then open up export markets for themselves. Theory and practice must therefore come closer together here. I am ready to establish the necessary contacts for the federal government so that we can better utilize the export opportunities we have in this area in the coming years.
I believe that you have taken the right path with the modernization strategy for German water management. You are willing to conduct a voluntary performance comparison and further develop the industry image of German water management, which provides a comprehensive overall picture of the performance of German water management. I believe that the cooperation platform "German Water Partnership" bundles interests towards foreign countries very well.
The question of water and wastewater prices has already decided some municipal elections. Therefore, I would not shy away from a performance comparison but would always consider how I can best handle it. It is important for citizens to have a secure supply. But it is also important to have an affordable supply. In this regard, one should not hesitate to make comparisons repeatedly in both rural and urban areas.
Recently, at least in our regions, we have talked less about water and more about gas. The President of the European Commission will have said something about this. He spent the turn of the year making many phone calls to Russia and Ukraine. We have managed to find a temporary solution. However, we cannot currently give a complete all-clear regarding supply security concerning gas supply to Europe and thus also to Germany, as well as to many other countries. We will need to continue talking with Ukraine. We will need to continue talking with the Russian side. Of course, we have become very aware of the dependency in which we live.
Two weeks ago, your association invited companies and government representatives to a European gas conference. The aim was to find means and ways for Europe to better prepare for gas crises. We, as member states, feel extraordinarily committed to this task together with the Commission. This includes that if we want to be a unified energy market, in my opinion, we need different companies that secure their sources in different ways. It also includes that we have a network in Europe that enables solidarity within the European Union – which does not yet exist today – and that we procure as diversified offers for the European Union as possible. This means that we do not rely on a single supplier but establish supply on various pillars.
Germany has always done well with having an energy mix. It is equally important to open up many supply sources. Therefore, I believe that we do not need a competitive struggle between the various pipelines. The Nord Stream pipeline, the South Stream pipeline, and the Nabucco pipeline can coexist very well. The scenarios regarding the dependency of the member states of the European Union on gas supplies from outside in the next ten, 20, 30 years clearly show: Due to the depletion of classical gas sources, it will be necessary to open up new sources. Therefore, we should work with equal energy on the various pipeline systems.
We need to change a number of political convictions when we look at how difficult it is, in part, to make the Nord Stream variant acceptable among the member states of the European Union. I want to make it very clear today: We are ready for energy solidarity with our neighbor Poland. We have offered that the Nord Stream pipeline could possibly supply gas to Poland again, and we will create the technical facilities for that. Where this cannot be done by the providers for economic reasons, we are ready to help and support in both the electricity and gas sectors to build connection pipelines that are truly necessary. Therefore, individual infrastructure projects should not be played off against each other. This is of utmost importance for the gas sector.
But we also face enormous challenges regarding electricity supply. Here, the topic of a unified European electricity market is a very important issue, which culminates in the fact that we need to better expand the interconnectors in many cases. We still have significant difficulties when we think, for example, of the Iberian Peninsula and its integration into the European electricity grid and the question of how we can supply energy from Poland or Germany to the Baltic countries. In the question of how the Scandinavian countries can help the Baltic countries, there are a number of necessary investment projects that we are working on, for which we are very grateful to the Commission for making proposals. It has also made a number of proposals in connection with the stimulus programs that we are implementing, and we say: Let us accelerate infrastructure projects that we will need anyway in the next ten, 20 years and thus establish the uniformity of European providers.
In this context, I want to make it clear: Germany should stick to its idea of an energy mix. As a major industrial nation, we should not only focus on supplying our own needs. If we are integrated into the European electricity generation system and occasionally export electricity, that is nothing to be ashamed of. We are a major exporting nation. We do not need to count our electrons that we produce to ensure that we do not produce one more than we might consume ourselves.
Moreover, we should also be aware that as the country with the highest share of renewable energies in continental Europe, we are of course also dependent on actively participating in the European trading of electricity exchanges. Renewable energies have improved in terms of base load capability, but they are still not so base load capable that we would not rely on close exchange with other European partners.
I do not need to emphasize again that I am in favor of extending the operating time of existing nuclear power plants. This will certainly play a role in the political debates of the coming months. Germany has the safest nuclear power plants. We should use the safety of our nuclear power plants as an opportunity to think about extending their operating time. I say again: I am in favor. But there are differing opinions on this within the federal government.
We have seen in the case of Sweden that they have rethought their position, that they have decided differently today than they did years ago, and are now renewing their nuclear power plants. However, I also say: Nuclear energy alone will not solve our electricity generation problems.
Therefore, it is necessary to save energy with energy and vigor. This includes, above all, the renovation programs in the area of building renovation. The entire heating market is still in its infancy regarding CO2 savings. We can achieve a great deal here. I believe that the funding programs of the federal government in recent years have significantly motivated investments. They are part of our stimulus programs.
By increasing the generation of renewable energies – after all, we have the goal of covering 20 percent of our total energy consumption with renewable energies by 2020 – we will achieve a shift in the locations where electricity is generated and the locations where electricity is needed. This means that we will have significant shifts regarding investments in networks and electricity transmission. This means we need – and the legal foundations have been created for this – a rapid expansion of new energy transmission capacities.
We are at a point where I have spoken a great deal with the European Commission in recent months. Not only have I spoken with them, but many others have as well. We encounter very different traditions in the European Union. I want to make it clear: We want a competition of providers. This means that customers must have the opportunity to choose their electricity producers.
However, we do not believe that simply unbundling will necessarily lead to better competition than a combination of generation and transmission, although we absolutely support the demand for transparency that prohibits the calculation of energy generation and energy transmission as a single entity.
We have succeeded in finding a third way of unbundling that envisions independent network operators, but does not mean a complete legal separation of ownership. I would like to advocate that we do not call this into question with next steps, for example by looking at municipal networks and going through the same procedure there.
It is very, very important to make it clear at this point that we want competition, but that we also need investments in transmission networks. Of course, I am concerned when we get entangled in many discussions about how our future energy transmission network will be structured, whether we will have a German Network AG or something similar, and in the end, this might lead to the state having to acquire shares in such a network AG again because we would not trust the conceivable capital-rich owners. We would really be trading with lemons if that were to happen. To be honest, I want a private sector solution to these questions and not a state solution. I certainly do not want that at the federal level. It is different at the municipal level.
We have passed the Energy Transmission Expansion Act. I hope that the promised investments will finally be made. I want to say that quite clearly. We have been promised many things for years. Now the legal foundations are in place. There are also many points of contention there again. I do not want to dwell on the topic of underground cables today.
It is evident that there are a multitude of concerns and fears in the population regarding the entire energy sector that we must address in shaping our energy mix. I am somewhat astonished – I want to say this today – that the entire discussion about climate protection has somewhat led to the impression that energy generation without the creation of CO2 will be possible in the foreseeable future. That is not possible in Germany in the foreseeable future. We are working to increase this share. But we will not be able to completely exit the coal industry. We will also need coal-fired power plants in the future, specifically new and efficient coal-fired power plants. I strongly advise that this be stated at this point.
Here, I ask the municipal representatives to speak uniformly in their association. On the one hand, of course, one wants to have efficient power plants. On the other hand, municipal parliamentary meetings, district councils, or similar bodies in the region often strongly oppose the construction of such power plants across party lines.
On the other hand, there is also the discussion about CCS technology, that is, the storage of CO2, which we are currently discussing with great vigor. This technology will certainly not solve the entire CO2 problem. That is beyond question. But if Germany is unable to participate in the pilot projects for this because we encounter barriers again, we must understand at the national level that this poses a significant threat to coal technology as a whole. The issues are very closely interconnected. However, I also say that it makes no sense to create a legal basis for CCS technology that complicates everything we have just made easier in the construction of other infrastructure projects. This means we must be consistent in the way we implement infrastructure projects in Germany regarding CCS technology, otherwise we will end up in a situation where we might agree to things regarding CCS technology, but then we are told that we have to rethink everything again regarding underground cables, high-voltage lines, and roads. For example, this includes the reversal of the burden of proof and similar issues. These are profound questions regarding infrastructure expansion.
Therefore, I say: If we can no longer clarify these questions, it is better to leave them alone than to introduce a flawed infrastructure law that will not get us anywhere. We should aim to address this at the beginning of the next legislative period. It is still being heavily discussed. I cannot say this afternoon how it will turn out exactly. But it is important that we view CCS technology and coal-fired power plants as highly accepted components of our energy policy for the coming years. We cannot exit nuclear energy and coal while simultaneously lacking high-capacity transmission to direct offshore wind energy to the south, where the industrial base is. That would not work and would severely harm Germany's industrial location. I do not want that. That will not happen with me.
There are, of course, very exciting and also visionary projects. Among them is a project that has been heavily discussed in recent days, namely "Desertec" – a project that would fit very well into the Mediterranean strategy of the European Union. Germany has strongly advocated that cooperation between the Mediterranean countries and the European Union, for which we have 13 billion euros available until 2011, is directed towards future-oriented investments. This could include, for example, solar energy projects.
We have the technical prerequisites and the know-how in the field of solar energy. I am pleased that, among others, Munich Re, Siemens, Deutsche Bank, and RWE are showing interest in participating in a project, without giving the impression that we no longer need to care about our local energy generation at all. That would also be wrong. These are future projects; one should think visionarily, but one cannot use this as an excuse for not building a lignite power plant in the coming years.
I want to remind you that the export of state-of-the-art coal-fired power plants is one of Germany's major export successes and that countries like China and India will think three times about whether it is still sensible to buy such technologies from Germany if we no longer build these things ourselves. That would also be a significant weakening of our energy and economic location.
We need clear investment conditions in all areas. We have made progress in this legislative period, both in terms of energy transmission construction and in terms of the reliability and dependability of renewable energies. I want to remind you once again of the EEG amendment, the Renewable Energy Heat Act, and the facilitation of biogas feed-in. These are reliable frameworks for investments. Who today has such reliable frameworks for investments where completion takes up to 20 years? Nowhere are there such clear return expectations as, for example, in the field of renewable energies. Therefore, I believe that we belong to those who have truly advanced things with market-based incentives.
Now one might object: The electricity customer has to pay for all of this through a levy system. That is correct. But I also tell you that, in my view, it is still one of the efficient variants to advance in these matters of renewable energies. We cannot all know exactly how global raw material prices will develop. It is not so easy, even for those who want to build coal-fired or gas-fired power plants in the coming years, to assess the price developments in the coming years. Regarding how CCS technology will develop and what costs will arise from it, it must be said that the classic forms of energy generation, including gas and oil, will not become cheaper in the coming years compared to renewable energies. It will be very exciting to see at what point and in which year the points are reached where it no longer balances out.
In the area of wind energy, we have experienced developments in the last ten years that I could not have imagined when I was Minister of the Environment, especially regarding the utilization of wind power plants and the possibilities for degression. In other areas, of course, we are at the beginning, such as with offshore technology. But we have already seen significant increases here.
The area in which you operate is one where people can measure their quality of life in a very special way. Therefore, we are aware of the responsibility of the entire federal government to develop a consistent policy here. We know that it is also about setting the right course for the future. In this respect, I want to emphasize once again that we will certainly do everything we can to keep the middle of this century in mind.
We will have to assume that we need significant CO2 reductions, and that globally. I would also like to point out that the question of how free we are in this regard, at what speed we do this, is not decided solely by us. I believe we should certainly listen to science, which at this point says that we would pay a very, very high price for an increase in the average global temperature of more than two degrees. The question of what it costs us if we do not engage in climate protection is often somewhat pushed into the background. But if we look at the impacts of climate change in Africa, the resulting refugee movements, and the costs that arise from them, and if we consider the climate extremes occurring on our continent, then it is correct that the model calculations by Stern regarding the economic damages resulting from neglecting this issue are very, very interesting to consider.
I know that during the economic crisis, the question arises: Is this the right time to deal with such issues? When I look at the United States and China, I notice that these countries, with their very extensive stimulus programs, are keeping both things very much in mind: the renewal of their economy towards more efficient energy use and simultaneously addressing the crisis by creating domestic demand. Therefore, we should also pursue this path.
That is why, in our stimulus program, we have not only prioritized building renovation and infrastructure programs for education, schools, and kindergartens, but we have also specifically addressed the issue of mobility. Especially in public transport, we have opportunities to save significant energy with new forms of mobility.
We should therefore use the time of the international economic and financial crisis to gain strength for the right future investments. Certainly, efficient energy consumption in all its facets, including efficient water consumption, to return to the first topic, is the right answer to this crisis. Because I believe that even after the crisis, we will depend on being one of the leading export nations, it makes sense to invest in the development of modern technologies in all the areas for which your association is responsible and to provide examples here.
It is often discussed now whether we are too dependent on exports. What are the alternatives? We might be able to generate a bit more domestic demand if we say that the savings rates are a bit too high. But we know exactly: With the demographic changes we have, much will also go into retirement security and health care. This means that there will not be huge consumer areas opening up. Therefore, exports are the key to our prosperity. We will only be able to export at our wage level if we are better than others. Therefore, research and innovation, as well as companies that implement them, are the key to our prosperity.
This brings me to what you said at the beginning, Mr. Schmitz, namely: If only we are allowed to. It is politically in our inherent interest to allow you to do so. However, just as you sometimes have differing opinions, we sometimes have to politically struggle to find out where we should allow you more and where we should allow you less. But I am here today with the deep awareness that we can only achieve this together, that you are committed fighters for good public services and that you have not shied away from new paths in many areas.
I encourage you in this association to allow benchmarking, to compare with each other, and to seek the best solution. You should know that we want to support your efforts through reasonable framework conditions and that we want to bring our interests into a European internal market, but also again with the awareness – and that is why it is nice that the various levels are represented here together today – that Europe as a continent can only be strong if each one also has a strong infrastructure.
Germany has always had a large part of its exports within the European Union. We are the ones who have benefited immensely from the expansion of the European Union. Therefore, we want to offer what we develop and test here in the country to other countries as well. In this sense, a united Europe is also a good, an outstanding platform for us to remain an exporting nation.
I would like to wish you: Come together, do not hesitate to admit when you do not fully agree. That reassures us as well, because we sometimes also struggle politically with each other. Rest assured that we always rely on good cooperation with your association.
All the best for your further consultations.
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Sehr geehrter Herr Schmitz,
lieber José Manuel Barroso,
liebe Hildegard Müller,
meine Damen und Herren,
ich bin heute sehr gerne zum Kongress des BDEW gekommen, der eine Premiere ist, denn so lange gibt es Ihren Verband noch nicht. Sie haben lange gebraucht, bis Sie sich im Herbst 2007 mit sehr unterschiedlichen Akteuren in den Sparten Strom, Gas, Wasser, Abwasser und Fernwärme unter einem Dach zusammengeschlossen haben. Ich glaube, die Entscheidung war richtig, zumindest aus Sicht der Politik. Denn so ist es möglich, dass wir mit wenigen, die Ihre Interessen vertreten, sprechen und deshalb diese Gespräche in der Hoffnung, ein etwas geordneteres Bild im Fall von Interessengegensätzen zu bekommen, zielführender und einfacher sind.
Allerdings weiß ich, wenn ich den Verband in seiner Vielfalt so beschrieben habe, dass die Bündelung der Interessen nicht in jedem Fall ganz einfach sein wird. Aber die Tatsache, dass es zu der Gründung kam, zeigt den guten Willen und auch die Erkenntnis, dass sowohl auf der europäischen als auch auf der nationalen Ebene eine einheitliche Verhandlungslinie notwendig ist, um etwas zu erreichen.
Die Themenfelder, mit denen Sie sich befassen, sind nicht nur aktuell, sondern beschreiben in umfassendem Sinne das, was die Menschen unter Daseinsvorsorge verstehen. Auf der anderen Seite – das ist von Herrn Schmitz eben schon angedeutet worden – sind es hoch innovative und wirtschaftlich spannende Bereiche. Es sind Bereiche, in denen unser Land seinen Wohlstand vergrößern kann, wenn wir das richtig anpacken.
Es ist immer schön, wenn man zu jemandem sagt: Er soll uns lassen. Nichts liegt mir ferner, als Sie nicht zu lassen. Ich habe gerade meinem Nachbarn, dem Präsidenten der Europäischen Kommission, gesagt: Wenn er mich lässt, lasse ich Sie. Wir sind nicht hier, um einen Schuldigen zu finden, wenn etwas nicht klappt, sondern um einfach darüber zu sprechen, wie wir unsere gemeinsamen Interessen entwickeln können. Es ist vollkommen klar, dass sich in den Bereichen Energie, Wasser, Abwasser Wichtiges nicht nur international entscheidet, sondern dass der Industriestandort Deutschland auch national von der Art der Politik abhängt, die wir hier betreiben.
Ich möchte die verschiedenen Bereiche unter die Lupe nehmen und vorneweg sagen: In fast allen Bereichen, aber ganz besonders im Bereich der Energie und des Klimaschutzes, arbeiten wir mit der Europäischen Kommission intensiv zusammen. Ich glaube, wir sind uns auch einig: Wenn wir international etwas erreichen wollen, brauchen wir die gebündelte Stimme Europas, um unsere Anliegen gemeinsam gegenüber denen in der Welt zu verteidigen, die zum Beispiel beim Klimaschutz schwere Rückstände haben.
Ich möchte deshalb mit einem Dankeschön an José Manuel Barroso beginnen, der die 27 Mitgliedstaaten gerade im Bereich des Klimaschutzes dazu bewegt hat, mit einer klaren gemeinsamen Position in die internationalen Verhandlungen zu gehen. Europa ist Vorreiter auf diesem Gebiet. Europa kann damit auch Forderungen an die anderen stellen. Aber wir tun dies in einem Bewusstsein, nicht so sehr Vorreiter sein zu können, sodass wir in einem großen Umfang Wettbewerbsverzerrungen zulasten der deutschen Wirtschaft oder der europäischen Wirtschaft herbeiführen. Dies zu berücksichtigen, wird immer Teil unserer Verhandlungsstrategie sein.
In diesem Zusammenhang will ich auch noch einmal etwas zum Klimaschutz sagen. In der Europäischen Union fallen im Augenblick rund 15 Prozent der CO2-Emissionen weltweit an. Selbst dann, wenn wir überhaupt kein CO2 innerhalb der Europäischen Union emittieren würden, würde das Klimaproblem der Welt nicht gelöst sein. Das heißt: Vorreiter Ja, aber Einbindung in internationale Verhandlungen.
Lassen Sie mich mit dem Thema Wasserwirtschaft beginnen. Ich glaube, dass Deutschland in herausragender Weise Garant für eine hochwertige Trinkwasserversorgung und Abwasserentsorgung ist und wir deshalb auch international einen sehr guten Ruf haben. Das heißt, dass wir dies durchaus als ein Exportschlager verwenden können und sollten.
Wir wissen, dass im gesamten Umweltbereich – dazu gehört auch die Frage der Art und Qualität der Abwasserentsorgung – die Rechtsetzung und die Investitionsmöglichkeiten auf das Engste zusammenhängen. Wir werden weiter daran arbeiten müssen, dass wir insbesondere in den Schwellen- und Entwicklungsländen, wo modernes Wassermanagement noch jenseits der Realisierung ist, eine enge Zusammenarbeit von Politik und Wasserwirtschaft haben, damit wir hier unsere Modelle inklusive "Good Governance", also einer guten Rechtsetzung, umsetzen und damit auch Exportmärkte für uns erschließen können.
Wir haben seitens der Bundesrepublik Deutschland klassischerweise immer ein kleines bisschen Nachholbedarf, weil andere sehr gerne unsere Studien nutzen und anschließend für sich die Exportmärkte erschließen. Theorie und Praxis müssen hier also enger zusammenkommen. Ich bin dazu bereit, für die Bundesregierung die notwendigen Kontakte herzustellen, damit wir die Exportchancen, die wir in diesem Bereich in den nächsten Jahren haben, besser nutzen können.
Ich glaube, dass Sie mit der Modernisierungsstrategie für die deutsche Wasserwirtschaft einen richtigen Weg eingeschlagen haben. Sie sind dazu bereit, einen freiwilligen Leistungsvergleich durchzuführen und das Branchenbild der deutschen Wasserwirtschaft, das ein umfassendes Gesamtbild der Leistungsfähigkeit der deutschen Wasserwirtschaft bietet, weiterzuentwickeln. Ich glaube, dass die Kooperationsplattform "German Water Partnership" gerade die Interessen in Richtung Ausland sehr gut bündelt.
Die Frage von Wasser- und Abwasserpreisen hat schon manche Kommunalwahl entschieden. Deshalb würde ich mich vor einem Leistungsvergleich wirklich nicht scheuen, sondern immer überlegen, wie ich das am besten handhaben kann. Es ist für die Bürgerinnen und Bürger wichtig, eine sichere Versorgung zu haben. Aber es ist auf der anderen Seite auch wichtig, eine bezahlbare Versorgung zu haben. Hierbei sollte man sich nicht scheuen, sowohl in ländlichen als auch in städtischen Bereichen immer wieder Vergleiche vorzunehmen.
Wir haben in der letzten Zeit, jedenfalls in unseren Breiten, weniger über das Thema Wasser als über das Thema Gas gesprochen. Hierzu wird der Präsident der Europäischen Kommission einiges gesagt haben. Er hat die Zeit des Jahreswechsels mit vielen Telefonaten in Richtung Russland und Ukraine verbracht. Wir haben es geschafft, dass eine temporäre Lösung gefunden werden konnte. Aber wir können im Augenblick beim Thema Versorgungssicherheit, was die Gasversorgung Europas und damit auch Deutschlands, aber auch vieler anderer Länder anbelangt, noch keine vollständige Entwarnung geben. Wir werden weiter mit der Ukraine sprechen müssen. Wir werden weiter mit der russischen Seite sprechen. Uns ist natürlich die Abhängigkeit, in der wir hier leben, noch einmal sehr deutlich geworden.
Vor zwei Wochen hat Ihr Verband Unternehmen und Regierungsvertreter zu einer europäischen Gaskonferenz eingeladen. Es ging darum, Mittel und Wege zu finden, wie sich Europa besser gegen Gaskrisen wappnen kann. Wir fühlen uns als Mitgliedstaaten gemeinsam mit der Kommission dieser Aufgabe außerordentlich verpflichtet. Dazu gehört, dass wir, wenn wir ein einheitlicher Energiemarkt sein wollen, nach meiner Auffassung unterschiedliche Unternehmen haben, die sich in unterschiedlicher Weise ihre Bezugsquellen sichern. Dazu gehört aber auch, dass wir in Europa über ein Netz verfügen, das Solidarität innerhalb der Europäischen Union ermöglicht – das gibt es heute so noch nicht –, und dass wir möglichst diversifizierte Angebote für die Europäische Union einholen. Das heißt, dass wir nicht auf einen einzigen Anbieter setzen, sondern die Versorgung auf verschiedene Säulen stellen.
Deutschland hat immer gut damit gelebt, dass es einen Energiemix gab. Genauso ist es wichtig, sich viele Lieferquellen zu erschließen. Deshalb glaube ich, dass wir bei den verschiedenen Pipelines keinen gegeneinander gerichteten Kampf brauchen. Die Nord-Stream-Pipeline, die South-Stream-Pipeline und die Nabucco-Pipeline können sehr gut nebeneinander stehen. Die Szenarien über die Abhängigkeit der Mitgliedstaaten der Europäischen Union von Gaslieferungen von außen in den nächsten zehn, 20, 30 Jahren zeigen deutlich: Durch das Versiegen klassischer Gasquellen wird es notwendig sein, neue Bezugsquellen aufzumachen. Deshalb sollten wir mit gleicher Energie an den verschiedenen Pipeline-Systemen arbeiten.
Wir müssen eine Reihe von politischen Überzeugungen verändern, wenn wir uns einmal anschauen, wie schwierig es zum Teil ist, die Nord-Stream-Variante unter den Mitgliedstaaten der Europäischen Union akzeptabel zu machen. Dazu möchte ich heute noch einmal ganz deutlich sagen: Wir sind bereit zur Energiesolidarität mit unserem Nachbarn Polen. Wir haben angeboten, dass die Nord-Stream-Pipeline gegebenenfalls wieder Gas nach Polen liefern könnte und wir dafür die technischen Fazilitäten herstellen. Wo dies aus wirtschaftlichen Gründen von den Anbietern nicht selber geleistet werden kann, sind wir sowohl im Strom- als auch im Gasbereich dazu bereit, zu helfen und zu unterstützen, um Verbindungspipelines bauen zu können, die wirklich notwendig sind. Es sollten also die einzelnen Infrastrukturprojekte nicht gegeneinander ausgespielt werden. Das ist für den Gasbereich von allergrößter Wichtigkeit.
Aber wir stehen auch in der Frage der Stromversorgung vor enormen Herausforderungen. Hier ist das Thema eines einheitlichen europäischen Strommarktes ein sehr wichtiges Thema, das darin mündet, dass wir in einer Vielzahl von Fällen die Interkonnektoren besser ausbauen müssen. Wir haben heute noch erhebliche Schwierigkeiten, wenn wir zum Beispiel an die iberische Halbinsel und ihre Einbindung in das europäische Stromnetz denken und an die Frage, wie wir beispielsweise von Polen oder Deutschland Energie in die baltischen Länder liefern können. In der Frage, wie die skandinavischen Länder den baltischen Ländern helfen können, gibt es eine Vielzahl von notwendigen Investitionsprojekten, an denen wir arbeiten, wobei wir der Kommission sehr dankbar sind, dass sie dafür Vorschläge gemacht hat. Sie hat auch eine Reihe von Vorschlägen im Zusammenhang mit den Konjunkturprogrammen gemacht, die wir umsetzen und bei denen wir sagen: Lasst uns doch Infrastrukturprojekte, die wir sowieso in den nächsten zehn, 20 Jahren brauchen, schneller in Gang bringen und damit die Einheitlichkeit der europäischen Anbieter herstellen.
In diesem Zusammenhang will ich deutlich sagen: Deutschland sollte bei seiner Idee eines Energiemix bleiben. Wir sollten als große Industrienation nicht nur unser Augenmerk auf eine Versorgung unseres eigenen Bedarfs richten. Wenn wir in das europäische Stromerzeugungssystem eingebunden sind und ab und an Exporteur von Strom sind, dann ist das nichts Verwerfliches. Wir sind eine große Exportnation. Wir müssen nicht unsere Elektronen abzählen, die wir produzieren, damit wir ja nicht eines mehr erzeugen, als wir vielleicht selber verbrauchen.
Im Übrigen sollte uns auch klar sein, dass wir als das Land, das in Kontinentaleuropa den höchsten Anteil an erneuerbaren Energien hat, natürlich auch davon abhängig sind, dass wir im europäischen Handel der Strombörsen aktiv mitarbeiten. Die erneuerbaren Energien sind mit Blick auf die Grundlastfähigkeit besser geworden, aber sie sind immer noch nicht so grundlastfähig, als dass wir nicht auf einen engen Austausch mit anderen europäischen Partnern angewiesen wären.
Ich brauche hier nicht noch einmal zu betonen, dass ich dafür bin, die Laufzeit der bestehenden Kernkraftwerke zu verlängern. Das wird sicherlich in den politischen Auseinandersetzungen der nächsten Monate immer wieder eine Rolle spielen. Deutschland hat die sichersten Kernkraftwerke. Wir sollten die Sicherheit unserer Kernkraftwerke zum Anlass nehmen, um über eine Laufzeitverlängerung nachzudenken. Ich sage noch einmal: Ich bin dafür. Aber in der Bundesregierung gibt es dazu unterschiedliche Meinungen.
Wir haben am Beispiel des Landes Schweden gesehen, dass man noch einmal umgedacht hat, dass man sich heute anders entschlossen hat als vor Jahr und Tag und nun die Kernkraftwerke erneuert. Ich sage allerdings auch: Die Kernenergie allein wird unsere Probleme der Stromerzeugung nicht lösen.
Deshalb heißt es, mit Energie und Elan Energie zu sparen. Dazu gehören vor allen Dingen die Sanierungsprogramme im Bereich der Gebäudesanierung. Der gesamte Wärmemarkt steckt bei der CO2-Einsparung noch in den Kinderschuhen. Wir können hier sehr, sehr viel erreichen. Ich glaube, die Förderprogramme der Bundesregierung der letzten Jahre haben erheblich dazu motiviert, Investitionen in Gang zu setzen. Sie sind Teil unserer Konjunkturprogramme.
Wir werden durch mehr Erzeugung von erneuerbaren Energien – immerhin haben wir das Ziel, bis zum Jahr 2020 20 Prozent unseres gesamten Energieverbrauchs über erneuerbare Energien zu decken – eine Verlagerung der Standorte, in denen Strom erzeugt wird, und der Standorte, in denen Strom gebraucht wird, erreichen. Das bedeutet, dass wir erhebliche Verschiebungen haben werden, was die Investitionen in Netze und in die Stromdurchleitung anbelangt. Das heißt, wir brauchen – und dafür sind die rechtlichen Grundlagen geschaffen – einen möglichst raschen Aufbau neuer Energieleitungskapazitäten.
Hier sind wir an einem Punkt, über den ich in den letzten Monaten sehr, sehr viel mit der Europäischen Kommission gesprochen habe. Nicht nur ich habe mit ihr gesprochen, sondern auch viele andere. Wir stoßen in der Europäischen Union auf sehr unterschiedliche Traditionen. Ich sage ausdrücklich: Wir wollen einen Wettbewerb der Anbieter. Das bedeutet, dass die Kunden die Möglichkeit haben müssen, ihre Stromerzeuger auszuwählen.
Wir glauben aber nicht, dass durch ein einfaches Unbundling dieser Wettbewerb unbedingt besser als eine Kombination von Erzeugung und Weiterleitung sein muss, wenngleich wir absolut die Forderung nach Transparenz unterstützen, die verbietet, Energieerzeugung und Energieweiterleitung rechnerisch in einen Topf zu werfen.
Es ist uns gelungen, eine Entflechtung, einen dritten Weg zu finden, der unabhängige Netzbetreiber vorsieht, der aber nicht eine völlige eigentumsrechtliche Entkoppelung bedeutet. Ich möchte dafür werben, dass wir dies nicht durch nächste Schritte infrage stellen, indem wir uns zum Beispiel die kommunalen Netze anschauen und dort die gleiche Prozedur durchmachen.
Es ist ganz, ganz wichtig, an dieser Stelle deutlich zu machen, dass wir den Wettbewerb wollen, aber dass wir auch Investitionen in Leitungsnetze brauchen. Ich mache mir natürlich Sorgen, wenn wir in viele Diskussionen darüber verstrickt sind, wie unser zukünftiges Energieleitungsnetz strukturiert sein wird, ob wir eine Deutsche Netz AG oder Ähnliches haben und zum Schluss das Ganze vielleicht darin mündet, dass wir als Staat wieder Anteile an einer solchen Netz AG erwerben müssen, weil wir den denkbaren kapitalträchtigen Eigentümern nicht glauben würden. Wir hätten wirklich mit Zitronen gehandelt, wenn es dazu kommen sollte. Ich möchte, ehrlich gesagt, eine privatwirtschaftliche Lösung für diese Fragen und keine staatliche Lösung. Ich möchte das jedenfalls nicht auf der Bundesebene. Im kommunalen Bereich ist das anders.
Wir haben das Energieleitungsausbaugesetz verabschiedet. Ich hoffe, dass die versprochenen Investitionen endlich getätigt werden. Ich will das durchaus einmal so sagen. Uns wurde schon viele Jahre etwas in Aussicht gestellt. Jetzt sind die rechtlichen Grundlagen da. Es gibt auch dort wieder viele Streitpunkte. Das Thema Erdkabel möchte ich hier heute nicht traktieren.
Es zeigt sich, dass es im gesamten Energiebereich eine Vielzahl von Sorgen und Ängsten in der Bevölkerung gibt, mit denen wir bei der Gestaltung unseres Energiemix umgehen müssen. Ich bin zum Teil sehr erstaunt – ich will das hier heute so sagen –, dass die gesamte Diskussion über Klimaschutz ein bisschen dazu geführt hat, dass man den Eindruck hat, als wäre eine Energieerzeugung ohne Entstehung von CO2 auf absehbare Zeit möglich. Das ist in Deutschland auf absehbare Zeit noch nicht möglich. Wir arbeiten daran, diesen Anteil zu vergrößern. Aber wir werden aus der Kohlewirtschaft nicht vollkommen aussteigen können. Wir brauchen auch in Zukunft Kohlekraftwerke, und zwar neue und effiziente Kohlekraftwerke. Ich rate dringend dazu, dies an dieser Stelle auch zu sagen.
Hier bitte ich gerade die kommunalen Vertreter, in ihrem Verband einheitlich zu sprechen. Auf der einen Seite will man natürlich leistungsfähige Kraftwerke haben. Auf der anderen Seite finden oft städtische Parlamentsversammlungen, Kreistage oder Ähnliches in der Region statt, die sich inzwischen parteiübergreifend sehr stark gegen den Neubau von solchen Kraftwerken wehren.
Es gibt auf der anderen Seite auch die Diskussion über die CCS-Technologie, also die Speicherung von CO2, die wir im Augenblick mit Vehemenz führen. Diese Technologie wird sicherlich nicht die gesamte CO2-Problematik lösen. Das ist gar keine Frage. Aber wenn Deutschland nicht in der Lage ist, an den Pilotprojekten hierzu teilzunehmen, weil wir hier auch wieder auf Barrieren stoßen, müssen wir in gesamtstaatlicher Hinsicht wissen, dass das eine große Gefährdung für die Kohletechnologie insgesamt bedeutet. Die Dinge hängen sehr eng zusammen. Ich sage allerdings auch, dass es keinen Sinn hat, für die CCS-Technologie eine rechtliche Grundlage zu schaffen, bei der wir alles wieder erschweren, was wir beim Bau von anderen Infrastrukturprojekten gerade erleichtert haben. Das heißt, wir müssen bei der CCS-Technologie konsistent in der Art und Weise sein, wie wir Infrastrukturvorhaben in Deutschland umsetzen, weil wir ansonsten in eine Situation kommen, in der wir bei der CCS-Technologie vielleicht Dingen zustimmen könnten, wozu uns aber anschließend gesagt wird, dass wir bei den Themen Erdkabel, Hochspannungsleitungen und Straßen wieder alles neu überdenken müssen. Das ist zum Beispiel die Umkehr der Beweislast und Ähnliches. Das sind tief greifende Fragen des Infrastrukturausbaus.
Deshalb sage ich: Wenn wir diese Fragen nicht mehr klären können, lassen wir lieber die Finger davon, als dass wir ein falsches Infrastrukturgesetz auflegen, mit dem wir dann auch nicht weiterkommen. Wir sollten es uns zu Beginn der nächsten Legislaturperiode vornehmen. Es wird noch heftig diskutiert. Ich kann heute Nachmittag noch nicht sagen, wie das genau ausgehen wird. Aber es ist wichtig, dass wir die CCS-Technologie und die Kohlekraftwerke als hoch akzeptierte Bausteine unserer Energiepolitik der nächsten Jahre ansehen. Wir können nicht aus der Kernenergie und aus der Kohle aussteigen und zugleich keine Hochleitungskapazitäten haben, um die Offshore-Windenergie in den Süden zu leiten, wo die industrielle Basis ist. Das würde nicht klappen und den Industriestandort Deutschland schwer, schwer schädigen. Das will ich nicht. Das wird mit mir nicht zu machen sein.
Es gibt natürlich sehr spannende und auch visionäre Projekte. Darunter ist ein Projekt, das in den letzten Tagen stark diskutiert wurde, nämlich "Desertec" – ein Projekt, das sehr gut in die Mittelmeerstrategie der Europäischen Union passen würde. Deutschland hat sich sehr dafür eingesetzt, dass die Zusammenarbeit zwischen den Mittelmeeranrainerstaaten und der Europäischen Union, für die wir immerhin bis 2011 13 Milliarden Euro zur Verfügung haben, in Richtung zukunftsträchtiger Investitionen gelenkt wird. Darunter könnten zum Beispiel auch Projekte der Solarenergie sein.
Wir haben die technischen Voraussetzungen und das Know-how im Bereich der Solarenergie. Ich freue mich, dass unter anderem die Münchener Rück, Siemens, Deutsche Bank und RWE an einer Projektbeteiligung Interesse zeigen, ohne damit den Eindruck zu erwecken, wir bräuchten uns um unsere lokale Energieerzeugung überhaupt nicht mehr zu kümmern. Auch das wäre falsch. Das sind Zukunftsprojekte, man soll visionär denken, aber man kann damit nicht eine Entschuldigung für den Nicht-Neuausbau eines Braunkohlekraftwerks für die nächsten Jahre finden.
Ich will daran erinnern, dass der Export von modernsten Kohlekraftwerken einer der großen Exportschlager Deutschlands ist und dass sich natürlich Länder wie China und Indien dreimal überlegen werden, ob es noch zweckmäßig ist, von Deutschland solche Technologien zu kaufen, wenn man bei uns diese Dinge nicht mehr baut. Auch das wäre eine erhebliche Schwächung unseres Energie- und Wirtschaftsstandortes.
Wir brauchen in allen Bereichen klare Investitionsbedingungen. Wir sind in dieser Legislaturperiode vorangekommen, und zwar sowohl bei der Frage der Energieleitungsbauten als auch bei der Frage der Zuverlässigkeit und Verlässlichkeit der erneuerbaren Energien. Ich will noch einmal an die EEG-Novelle, an das Erneuerbare-Energien-Wärmegesetz und an die Erleichterung der Biogas-Einspeisung erinnern. Das sind verlässliche Rahmenbedingen für Investitionen. Wer hat heute schon solche verlässlichen Rahmenbedingungen für Investitionen, bei denen die Fertigstellung bis zu 20 Jahre dauert? Nirgends gibt es so klare Renditeerwartungen wie zum Beispiel im Bereich der erneuerbaren Energien. Deshalb finde ich, dass wir zu denen gehören, die die Dinge wirklich mit marktwirtschaftlichen Anreizen vorangebracht haben.
Nun kann man einwenden: Dies muss der Stromkunde alles durch ein Umlageverfahren bezahlen. Das ist richtig. Aber ich sage Ihnen auch, dass es aus meiner Sicht immer noch eine der effizienten Varianten ist, in diesen Fragen der erneuerbaren Energien voranzukommen. Wir alle können nicht genau wissen, wie sich die Rohstoffpreise weltweit entwickeln. Es ist nicht so einfach, auch nicht für die, die Kohlekraftwerke oder Gaskraftwerke in den nächsten Jahren bauen wollen, die Entwicklung der Preise in den nächsten Jahren einzuschätzen. Zu der Frage, wie sich die CCS-Technologie entwickelt und welche Kosten dadurch entstehen, muss man sagen, dass die klassischen Arten der Energieerzeugung, inklusive Gas und Öl, in den nächsten Jahren im Vergleich zu den erneuerbaren Energien nicht billiger werden. Es wird sehr spannend sein, an welcher Stelle und in welchem Jahr die Punkte erreicht sind, wo sich das nichts mehr nimmt.
Beim Thema Windenergie haben wir in den letzten zehn Jahren Entwicklungen erlebt, die ich mir, als ich Umweltministerin war, noch nicht habe vorstellen können, was zum Beispiel die Auslastung der Windkraftwerke und die Degressionsmöglichkeiten anbelangt. Wir stehen in anderen Bereichen natürlich am Anfang, so bei der Offshore-Technologie. Aber wir haben hier schon erhebliche Zuwächse erleben können.
Der Bereich, in dem Sie tätig sind, ist einer, an dem die Menschen ihre Lebensqualität in ganz besonderer Weise ermessen können. Deshalb wissen wir um die Verantwortung der gesamten Bundesregierung, hier eine konsistente Politik zu entwickeln. Wir wissen, dass es auch darum geht, die Weichen für die Zukunft richtig zu stellen. Insoweit will ich noch einmal darauf hinweisen, dass wir natürlich alles daransetzen werden, die Mitte des jetzigen Jahrhunderts im Blick zu haben.
Wir werden davon ausgehen müssen, dass wir erhebliche CO2-Reduktionen brauchen, und zwar weltweit. Ich darf auch darauf hinweisen, dass die Frage, wie frei wir hierbei sind, in welcher Geschwindigkeit wir das machen, nicht von uns allein entschieden wird. Ich glaube, wir sollten durchaus auf die Wissenschaft hören, die an dieser Stelle sagt, dass wir eine Erhöhung der durchschnittlichen Erdtemperatur um mehr als zwei Grad sehr, sehr teuer bezahlen würden. Die Frage, was uns das kostet, wenn wir keinen Klimaschutz betreiben, wird immer ein bisschen in den Hintergrund gestellt. Aber wenn wir uns die Auswirkungen der Klimaveränderungen in Afrika ansehen, wenn wir uns die daraus resultierenden Flüchtlingsbewegungen und die Kosten ansehen, die daraus entstehen, wenn wir uns anschauen, welche Kapriolen des Klimas in unserem Kontinent entstehen, dann ist es richtig, dass die Modellrechnungen von Stern, welche volkswirtschaftlichen Schäden aus der Nichtberücksichtigung dieser Frage entstehen, als sehr, sehr interessant anzusehen sind.
Ich weiß, dass während der wirtschaftlichen Krise gefragt wird: Ist jetzt die richtige Zeit, sich auch noch mit solchen Fragen abzugeben? Wenn ich in die Vereinigten Staaten von Amerika und nach China schaue, dann bemerke ich, dass diese Länder mit ihren sehr, sehr umfangreichen Konjunkturprogrammen beide Dinge sehr genau im Blick haben: Erneuerung ihrer Wirtschaft in Richtung einer effizienteren Energieverwendung und gleichzeitig Bewältigung der Krise durch die Schaffung von Binnennachfrage. Deshalb sollten wir diesen Weg auch beschreiten.
Deshalb haben wir in unserem Konjunkturprogramm nicht nur die Gebäudesanierung und die Infrastrukturprogramme für Bildung, Schulen und Kindergärten vorangestellt, sondern wir haben auch noch einmal das Thema Mobilität in ganz besonderer Weise traktiert. Gerade beim öffentlichen Personennahverkehr haben wir Möglichkeiten, mit neuen Formen der Mobilität erheblich Energie einzusparen.
Wir sollten also die Zeit der internationalen Wirtschafts- und Finanzkrise nutzen, um daraus Kraft für die richtigen Zukunftsinvestitionen zu gewinnen. Mit Sicherheit ist effizienter Energieverbrauch in allen Facetten, inklusive des effizienten Wasserverbrauchs, um noch einmal zum
ersten
Thema zurückzukommen, die richtige Antwort auf diese Krise. Weil ich glaube, dass wir auch nach der Krise darauf angewiesen sind, eine der führenden Exportnationen zu sein, bietet es sich an, in die Entwicklung moderner Technologien in all den Bereichen, für die Ihr Verband Verantwortung trägt, zu investieren und hier Beispiele zu geben.
Es wird jetzt oft diskutiert, ob wir zu abhängig vom Export sind. Was sind die Alternativen? Wir können vielleicht ein bisschen mehr Inlandsnachfrage erzeugen, wenn wir sagen, die Sparquoten sind ein wenig zu hoch. Aber wir wissen genau: Bei der demografischen Veränderung, die wir haben, ist auch vieles in die Alterssicherung und in die Gesundheitsversorgung zu geben. Das heißt, es werden sich keine riesigen Konsumbereiche jederart auftun. Der Export ist also der Schlüssel zu unserem Wohlstand. Wir werden bei unserem Lohnniveau nur exportieren können, wenn wir besser sind als andere. Deshalb sind Forschung und Innovation sowie Unternehmen, die das umsetzen, der Schlüssel für unseren Wohlstand.
Damit komme ich zu dem, was Sie am Anfang gesagt haben, Herr Schmitz, nämlich: Wenn man uns nur lässt. Es ist politisch unser immanentes Interesse, Sie zu lassen. Nur: So, wie Sie manchmal unterschiedlicher Meinung sind, müssen auch wir manchmal politisch darum ringen, herauszufinden, wo wir Sie nun mehr lassen sollen und wo wir Sie weniger lassen sollen. Aber ich bin heute hier in dem tiefen Bewusstsein, dass wir das nur gemeinsam schaffen können, dass Sie engagierte Kämpfer für eine gute Daseinsvorsorge sind und sich an vielen Stellen nicht vor neuen Wegen gescheut haben.
Ich ermuntere Sie in diesem Verband, durchaus auch Benchmarking, den Vergleich untereinander zuzulassen und nach der besten Lösung zu suchen. Sie sollen wissen, dass wir Ihre Anstrengungen durch vernünftige Rahmenbedingungen unterstützen wollen und wir unsere Interessen in einem europäischen Binnenmarkt einbringen wollen, aber das auch wieder in dem Bewusstsein – und deshalb ist es schön, dass die verschiedenen Ebenen heute gemeinsam hier vertreten sind –, dass Europa als Kontinent natürlich nur stark sein kann, wenn auch jeder selbst eine starke Infrastruktur hat.
Deutschland hat einen großen Teil seiner Exporte immer im Bereich der Europäischen Union gehabt. Wir sind diejenigen, die von der Erweiterung der Europäischen Union in unglaublichem Maße profitiert haben. Deshalb wollen wir das, was wir hier im Lande entwickeln und ausprobieren, auch in anderen Ländern anbieten. In diesem Sinne ist ein Vereinigtes Europa für uns auch eine gute, eine herausragende Plattform, um Exportnation bleiben zu können.
Ich darf Ihnen wünschen: Raufen Sie sich zusammen, scheuen Sie sich nicht, es auch einmal zuzugeben, wenn Sie nicht ganz einer Meinung sind. Das beruhigt uns dann auch, weil wir ja manchmal auch politisch miteinander ringen. Seien Sie sich gewiss, dass wir immer auf gute Zusammenarbeit mit Ihrem Verband setzen.
Alles Gute für Ihre weiteren Beratungen.