Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel on the occasion of the awarding of the Eric M. Warburg Prize on June 25, 2009, in Washington:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

25 June 2009 · Awarding of the Eric M. Warburg Prize · Washington, United States

Context
Merkel addressed a Washington ceremony on June 25, 2009, upon receiving the Eric M. Warburg Prize from the Atlantic Bridge organization, celebrating transatlantic relations.
Main themes
Transatlantic relations, German-American partnership, Atlantic Bridge Eric M. Warburg Prize, history of the Federal Republic of Germany, fall of the Berlin Wall anniversary, shared values and human rights, NATO and multilateral cooperation, G20 and global challenges, climate change, personal history in East Germany, 21st century partnership renewal
Duration
~31 min
84th percentile
Words
3,777
84th percentile
Sentences
172
85th percentile
Readability
50
63rd percentile
Grade
11.6
41st percentile
Syntax
2.97
43rd percentile
Vocabulary
2.00
10th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 47%46%
  • Ceremonial 14%14%
  • Economic 13%13%
  • Environmental 11%11%
  • Institutional 8%8%
  • Social 7%6%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 2%

172 sentences in 44 paragraphs

Mrs. Lindemann,

distinguished Senator, dear Chuck Hagel,

Excellencies,

ladies and gentlemen!

It is a great honor for me to receive this award today. I would like to sincerely thank the Atlantic Bridge and will take this as an incentive to continue to dedicate myself with all my strength to the good development of transatlantic relations.

I am very pleased to be here today, at this significant place, in an exciting time. Recently, an event took place in Germany, in Bremerhaven, where we remembered that 400 years ago the first Germans emigrated to America, over the centuries probably eight million Germans. We are proud of this – if I may say so as the German Chancellor – that today around 17 percent of the American population have German roots. It is, of course, a special joy that my laudator belongs to this group.

I also fondly remember that I had the honor of presenting the Waldseemüller map here just over two years ago, a symbolically significant product of German-American connections. We are very proud that it was a German who first immortalized the name of America on a map.

Being here with you and receiving this award is, of course, a great personal joy, especially in light of the fact that the Federal Republic of Germany turned 60 years old on May 23 of this year; our Basic Law had its birthday. The Parliamentary Council, accompanied by the Allies, gave Germany the chance in 1949 to be readmitted into the family of nations and to develop into a partner.

When we spoke in May about 60 years of the Federal Republic, we had to recognize that it has been a 60-year success story for part of Germany, but not for another part of today’s reunified Germany. I too spent 35 years in that other part. My life plan was that on the day I would become a retiree – women in the GDR retired at 60 – I would travel to the Federal Republic, exchange my GDR identity card for a proper German passport, and then immediately set off on a journey to America. Fate has been kind to me and my generation. We have already reached this privilege more quickly. It is therefore always a joy to be in Washington and other places in the United States.

On November 9 of this year, we will celebrate the 20th anniversary of the fall of the Berlin Wall. Then, what many in Germany are not even aware of will become clear: we have now spent almost a third of the history of the Federal Republic of Germany as a reunified Germany together.

The question arises: How will the partnerships that have made us, the Federal Republic of Germany, strong develop, which I believe are also important for our partners? How will transatlantic relations continue to evolve in the future?

I would like to sincerely thank Chuck Hagel, who is, so to speak, the personification of partnership. The most precious asset in the 21st century – it started in the 20th century – is time. Who takes the time today to nurture such partnerships? Who makes the effort to visit countries that have a significant distance from their own political activities? Who is curious, who seeks out whom to talk to, and where to get the latest information? You, dear Chuck Hagel, have made it clear with the number of our encounters that you have always been interested in Germany. You could not have known back then that I would become Chancellor, but you had already spoken with the Secretary General of the CDU. That shows real interest in the matter. Thank you very much for that! I wish you all the best as you lead the Atlantic Council of the United States and in many other tasks!

I know that the exchange between the United States, Europe, and especially Germany needs to be reworked in the 21st century. The world has changed and continues to change. Therefore, we must continually renew our partnership. You pointed out: In the short term of the new American President Barack Obama, we have already had many opportunities to exchange views. Tomorrow will be another such occasion. We celebrated 60 years of NATO, we had an EU-U.S. meeting, and we have collaborated within the framework of the G20. We will meet again in a few weeks at the G8 summit in Italy and will discuss climate change at the Major Economies meeting. In the fall, there will be further meetings, including a G20 meeting in Pittsburgh.

I believe that the year 2009 is a very decisive year for the question of how the world will coexist in the future. The challenges are numerous. Chuck Hagel just mentioned it, and I would like to repeat it: No country can solve one of the great challenges alone anymore. That is why it is so important that we nurture partnerships. And that is why it is also important that we ascertain what is actually special about the transatlantic partnership.

What is special about this transatlantic partnership for me is that we share the same foundation of values, that we do not have to talk long about what we understand by human rights and respect for human dignity, but know that this is our common ground, that we – this applied to all partnerships between German Chancellors and American Presidents down to the ranks of members of parliament and local politicians in the states and countries – maintain this common foundation. The dignity of each individual person is our standard.

However, we know that this foundation of values alone is not enough to shape practical successes and practical cooperation. It shows that we have grown closer together as Europeans in the 21st century compared to the early days of the Federal Republic of Germany. We are sometimes considered complicated. It is still interesting to engage with the nuances of the policies of individual European heads of state and government when they speak on the same topic. But I must inform you that we have understood that Europeans must learn to speak with one voice on crucial issues in a world of 6.5 billion people. Then we can bring something to the table with our 500 million people and our economic weight. Then we are good and reliable partners for the United States of America. In a transatlantic partnership, we can then inspire many around the world from each other and with each other.

We face the task of deepening the European Union. We have been working for many years on a new treaty that is acceptable and makes us more effective with 27 member states. There is a good chance that the frequently asked question "Whom do I call if I want to know something about European foreign policy?" will perhaps be answered a little better in the future. There will be a President of the European Council, that is, of the heads of state and government, who will be continuously available, so that not always changing presidencies are the sole points of contact. This does not mean that I would advocate that you should no longer come to Germany and only travel to Brussels. But when you deal with the European Union, you have the chance that some things will become more manageable.

We must do this because we want to take joint responsibility, also with regard to the emerging powers we have today – China, India, Brazil, and others. The group of G8 states alone will no longer be able to solve most of the world's problems. Therefore, there will be a very interesting process in the next one to two years. What does a transformed, changed group look like, and what role do those who embody the transatlantic partnership play in it? I believe that we have a very interesting format with the G20 format, in which G8 and G5 – that is, the emerging countries – can merge in the future. However, I also believe that the United States of America and Europe should be the drivers in this and convince others.

With the new American administration, we certainly have the opportunity to set new impulses in many conflicts that previous administrations have dealt with – I often discussed this with George Bush. I have observed with interest and great joy how President Barack Obama is opening doors in various areas – whether it is the Middle East conflict, Iran policy, or Afghanistan; I can name many, many examples and continue this with climate issues and economic questions – in order to utilize new possibilities and arrive at new solutions to problems.

I assure you that we as Europeans and I as the German Chancellor have a fundamental interest in the success of this policy and in making progress. Because it is also about whether our conviction of values continues to hold validity for more people in this world of the 21st century or whether other forms of governance, which do not always correspond to our idea of respect for human dignity, may be more successful. I do not want the latter, and it must never be the idea of transatlantic partnership. We are proud of the way we live. We do not want to impose it on others, but we want to show it convincingly.

I would like to be more specific today on three points: in security policy, international financial policy, and environmental and climate policy.

In security policy, it is about intertwining the Atlantic and European structures. The European Security and Defense Policy must fit into NATO policy, and NATO actions must be compatible with what European Security and Defense Policy does. This has been achieved better in many areas in recent years, but we still have some gaps to overcome and bridges to build. When I think of how local conflicts, for example between Turkey and Cyprus, lead to a lack of smooth cooperation between NATO and European Security and Defense Policy, I conclude that we have the task of working precisely on this, because otherwise it hinders us in every mission.

I note that we face enormous challenges, especially when I think of North Korea's nuclear program and that of Iran, the Middle East, Afghanistan and Pakistan, the fight against piracy off the Horn of Africa, failing states like Somalia, the people in Darfur, or seemingly unteachable dictatorships like in Myanmar. The world is full of problems, and it is necessary to tackle them.

When we recall the current situation in Iran, I believe we all feel the same – whether in the United States of America, in Europe, or in Germany – that we are shaken by how peaceful demonstrators are treated. It is clear to us that we defend peaceful demonstrations, that we want press freedom, and that it is necessary to respect the will of the people there and to allow for verification of the election results. Because this is again the core question of our values. Human and civil rights are indivisible; they apply everywhere. It does not say "The dignity of certain people is inviolable," but "The dignity of every human being is inviolable." Therefore, we stand by those who fight for their rights.

We must all work together to ensure that Iran does not acquire a nuclear weapon. I welcome the willingness to engage in direct talks with Iran. We will stand by the United States of America to either enable the success of these talks or to make it clear through sanctions that we are serious about achieving our goal. Because we know what threats the Iranian president has made. For the Federal Republic of Germany, the right to exist of Israel is part of our raison d'être.

We are all fundamentally interested in the peace process between Israel and Palestine making progress. We have seen many setbacks, many disappointments. We have had many efforts in recent years – whether from President Clinton or President Bush. We have not made as much progress as we would like. Therefore, it is important that we continue and resolutely pursue our goal of a two-state solution – a Jewish state of Israel and a Palestinian state – and that we all work together to ensure that this will be successful.

When one looks at how long certain things have been attempted, one can also become impatient or ask: Have we ever had success? But I want to say here once again: We know how long we had to wait until the Cold War came to an end. For many, many years, a radio station in Germany repeatedly announced that the GDR would collapse "in the near future." When most had already stopped believing that this could happen, it did happen. Therefore, it would be completely wrong to be deterred from one's goals, even if achieving those goals takes a very, very long time.

We also face common challenges in Afghanistan. Over the years – and with the new administration, we have taken another important step – we have recognized and agreed together that we need a comprehensive concept of security, according to which civilian engagement and military engagement complement each other. I say for the Federal Republic of Germany that it will not work without the military component. Germany is ready to contribute here, which it is already doing.

A major concern for all of us, which we still need to address in detail, is the stability of Pakistan. The European Union recently initiated an EU-Pakistan dialogue. However, in discussions with Pakistani representatives, a multitude of questions remained unanswered regarding how we can guarantee the stability of this country. Therefore, we are also ready here to seek the right solutions together with our partners in America.

I do not want to address all conflicts at this point. I just want to make it clear that the commonality in security and foreign policy has been and will remain the cornerstone of our cooperation for many decades.

I also want to say at this point that disarmament issues, especially with regard to Russia, will gain importance in the coming months. Russia can be a partner – from a European perspective, we even have an interest in Russia being a partner – but we also expect that Russia will align itself a bit more with our ideas of human rights and democracy than we currently see in some areas.

The world has entered an extraordinary situation this year and last year. Therefore, there is a second focus of my speech. That is the international economic and financial crisis. I want to say upfront: Such a crisis must not happen again. It shakes the economically successful development of the world – from the most economically profound regions like the United States of America and the European Union to emerging countries and the poorest countries, for example in Africa. If this global economic crisis is not overcome sensibly, it can subsequently provoke a multitude of political tensions and conflicts that will only complicate our work.

I believe it is undisputed that this crisis arose from excesses in the markets. It is therefore also undisputed that we need new rules, especially in the financial markets. The social market economy, which has made Germany very successful, was essentially developed as a realization from the consequences of the global economic crisis of the late 1920s and early 1930s. At that time, those who built the model of the social market economy agreed that there could be situations in which the self-healing forces of the markets are no longer sufficient and the state then has the task of restoring them.

With the banks, we have now comprehensively experienced what it is like when they must be nationalized in order to then be released back into the market. But to prevent this situation and make it an exceptional situation, one must above all ensure that markets have guidelines or rules. These rules must not stifle market forces, but they must also enable competition and transparency. The answer to the questions of how the crisis, which has arisen in the markets of the Western industrialized nations, is resolved or overcome by our countries and what consequences are drawn from the crisis will strongly depend on the extent to which our way of life is respected worldwide or how far it is questioned.

I am firmly convinced that we had a very successful meeting in London and that we are now making progress in implementing the decisions – whether it concerns American financial market supervision or what we decide in Europe. I am not yet one hundred percent sure whether all banks have understood the kind of impact they have caused, and whether the phrase "too big to fail" might make some financial institutions a bit too arrogant when it comes to what they can do with the states. I say this: States must make it clear to their citizens that the economy is there for the people and that people should not have to bow to the economy.

We therefore need increased efforts. We are on a good path. We have not achieved everything yet, and we especially need multilateral institutions that take on more responsibility in a globalized world. Whether it is the Financial Stability Board or the IMF, we will discuss this in the upcoming discussions. But we are on a good path here. I have advocated for this and am very pleased that the American government has also taken up the idea for the summit in Pittsburgh that we should work on a charter for sustainable economic practices worldwide to clarify our principles – principles that do not focus on maximizing short-term profits and neglecting long-term effects, but that introduce the idea of sustainability into our economic practices and make it a constitutive part of our thinking, whether it concerns economic activities in the narrower sense or the handling of resources.

With that, I come to my third point. This year, we will address the question of whether the world is capable of agreeing on further steps to tackle climate change after the Kyoto Protocol. Tomorrow, there will be an interesting vote in the House of Representatives on what I believe is a truly far-reaching legislative proposal. Who would have thought that two or three years ago? Things are indeed changing. I still remember being with Republican and Democratic senators and how Senator Lieberman cheerfully showed me: 98 times no to the Kyoto Protocol. When I asked what happened with the other two, he said: They were simply not there. That was very disappointing for a German environment minister who had done a lot for the Kyoto Protocol.

Now I would say: We have never been this close on the issue of climate change. It can get a little closer, but we are really on a good path. Since there is currently a senator in the room, but no member of the House of Representatives, I just have the request to the Senate: Kindly observe what your colleagues in the House of Representatives are doing, because from our perspective, these are very important steps, both in terms of goals and in terms of instruments.

Perhaps the most far-reaching step is that there has been an agreement on a cap-and-trade system, as we already have in Europe. I am aware of all the difficulties – Germany is one of the major industrial countries in the world with lignite power plants, with hard coal power plants, with a chemical industry – and I am well acquainted with the nuances of CO2 emissions trading. But I believe that, on balance, it is a good market-based instrument to bring things together under equal competitive conditions.

I believe we must work with all our might for the success of Copenhagen. It is not just about the question of reduction targets and emission principles. Many, many people – whether they are affected by the increase of deserts in Africa or by the scarcity of drinking water elsewhere – will look to us to see whether we can advance the idea of sustainability together and globally. Therefore, I will make every effort – and I am confident: together with our partners in the United States of America – to ensure that we really achieve progress here.

To those who still do not fully believe in climate change, I simply say: Gaining more independence from finite resources – whether coal, oil, or natural gas – will become an incredible necessity in a world where emerging countries are also experiencing more and more growth, in order to be politically independent and not fall into false dependencies. Therefore, I believe: Even if one has doubts about whether all the scientists at the IPCC are right – I believe they are right – it is still good to maintain a high standard of living with low resource consumption and to embrace the corresponding challenges, but also the possibilities of technology. We have gained astonishing insights in Germany about how much energy can be saved while still keeping homes warm. Energy can also be saved when it should be cool in the house. There is much that can be done with cars – a lot has already been set in motion.

We offer collaboration. Therefore, it is also an important message that, with regard to the Transatlantic Economic Council, the transatlantic cooperation in economic matters introduced under President Bush is now being continued by the new administration together with the European Union. I have high hopes for this. We are currently spending a lot of money on different testing procedures – from cars to biofuels – instead of developing common norms and standards and reinvesting the money we could save into joint research.

In this respect, I wish us a truly good collaboration in all the areas mentioned. I would like to say on behalf of the Federal Government and also for the people of Germany: We want this collaboration in all fields. We know how important it is for us to have an ally like the United States of America. We know that after the end of the division of Germany, after the acceptance and joy that we are a reunified country, we also have more responsibilities – those who want rights must also take on responsibilities. We have made good progress in this regard, and we know that we still have further to go.

Therefore, I would like to thank all those who believe in this transatlantic partnership, a special thanks to the Atlantic Bridge, and a very special thanks to Chuck Hagel!