Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the "Day of German Family Businesses" of the Foundation for Family Businesses on June 10, 2016, in Berlin:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

12 June 2016 · Day of German Family Businesses of the Foundation for Family Businesses · Berlin, Germany

Context
Merkel addressed the Day of German Family Businesses in Berlin on June 10, 2016, discussing inheritance tax, the Minsk Agreement, EU sanctions, and Brexit.
Main themes
German family businesses, inheritance tax reform, Federal Constitutional Court ruling, economic prosperity and employment, Russia-Ukraine Minsk Agreement, EU sanctions on Russia, Brexit referendum, EU integration, investment conditions in Germany, EU-Russia economic relations
Duration
~30 min
82nd percentile
Words
3,542
82nd percentile
Sentences
190
88th percentile
Readability
53
70th percentile
Grade
10.4
25th percentile
Syntax
2.86
29th percentile
Vocabulary
2.01
11th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 34%34%
  • Economic 29%29%
  • Institutional 16%15%
  • Social 12%12%
  • Ceremonial 6%6%
  • Environmental 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 2%

190 sentences in 35 paragraphs

Dear Professor Hennerkes,

dear ambassadors,

ladies and gentlemen,

I am pleased to be here again for this year's Day of German Family Businesses. It is indeed the case that the group of people gathered here contributes to the prosperity, but also to the characterization of Germany through the topic of family businesses in a positive sense. When we have good economic data, it is very much related to you, to each and every one of you. We have over 43 million employed people in Germany. That is a record number. The number of employees subject to social security contributions is at a record level. But we know, of course, that we cannot rest on our laurels, but must continually create conditions for investment and production in Germany. This cannot happen without strong family businesses.

A litmus test for you, regarding what our words mean in practice, is repeatedly the issue of inheritance tax. I know how sensitive it is. It is not easy to find solutions that are acceptable to all due to the diversity of businesses. You know that the best outcome would have been if the Federal Constitutional Court had left the inheritance tax as it was. Everyone had gotten used to it. But the Federal Constitutional Court did not grant us that favor. This means we now have to find a solution that addresses the concerns or burdens of the Federal Constitutional Court. We must ensure that entrepreneurs, family business owners, cannot be arbitrarily exempted from inheritance tax. This creates significant problems for us. The situation for larger family businesses is completely different from that of smaller businesses. We must not exempt so many smaller businesses that, in the end, there are virtually no businesses left. Now, in the final stretch, there is once again a struggle for a fair solution.

You have placed the issue with the Federal Minister of Finance – more knowledgeable than I – probably also with many state premiers, so I am not worried that the burdens may not be known. If you also engage a bit with the Social Democratic state premiers, that will certainly be very helpful for unity in the grand coalition.

I will leave it at that. I believe, in the end, it is better not to embark on a path where we find no agreement and wait for the Federal Constitutional Court to resolve the issue for us. That can be done; one can wait long enough. But then someone will sue again, and there will be a ruling by the court. I do not know if that would serve us better. Therefore, the discussions – as Professor Hennerkes may also concede – have not actually developed in a bad direction in recent weeks. If we could maintain this trend, then I believe that would already be a somewhat good piece of news. I cannot achieve more with the topic today. Therefore, I will leave it in the hands of those who understand the matter much better than I do.

I am with you today at a time of considerable turbulence and great challenges. This is also related to a multitude of international conflicts. I want to take advantage of the presence of the Russian ambassador to make it clear that we – France and Germany together with Ukraine and Russia – are now again in a very intensive phase of qualitatively further implementing the Minsk Agreement. We still have a very fragile situation. I believe the Minsk Agreement is still the best piece – it is also the only piece – that we have agreed upon and that we must now implement. There are very intensive discussions with representatives from both the Russian and Ukrainian sides. My hope is still that we will make clear progress in June.

I know that many of you also have burdens with the sanctions. The sanctions were imposed by the European Union in connection with the violation of Ukraine's territorial integrity. On the one hand, there are the so-called sanctions related to Crimea, and on the other hand, there are the sanctions related to the events in Donetsk and Luhansk. I want to make it very clear: sanctions are not an end in themselves. They are imposed in a specific context. The Minsk paper is, so to speak, the basis on which we can create the conditions to lift these sanctions again. I have often said – and I want to emphasize this again here – that good economic relations between the European Union and Russia are in all our interests. Our long-term goal must be to achieve a much greater rapprochement. So, we should work step by step on the idea of a common economic space from Vladivostok to Lisbon – as the Russian president also said.

Then I would like to briefly focus again on the problems related to the European Union. We will have a referendum in Great Britain. That is a decision for the British citizens. Nevertheless, I want to make it clear in this circle once again that, in my view, the best and most desirable outcome is for Great Britain to remain in the European Union. We have a very close cooperation with Great Britain on many issues and would, of course, like to continue this within the framework of the European Union.

When I speak of this cooperation, I come to a topic that is currently also very much on our minds in the European Union. That is the question of free trade agreements. We have seen that concluding free trade agreements has always had a positive effect for both sides. The latest example is the free trade agreement with South Korea. There were a multitude of concerns about this, particularly in the German automotive industry. However, it turned out that we were able to increase our exports – including those of automotive parts suppliers – and that trade relations with South Korea have significantly intensified.

We are in the final round regarding the free trade agreement with Canada – the so-called CETA agreement. The chances are very favorable that we can finalize this in the autumn. We have a major societal debate about a free trade agreement with the United States – the Transatlantic Trade and Investment Partnership – which is currently still being negotiated in its basic outlines.

I do not know if I need to advocate for this in this circle. But I am firmly convinced that we can gain much more advantages from such an agreement between the European internal market and the large American market than we have to fear disadvantages. The agreement is so controversial because it goes deeper than other free trade agreements. Until now, free trade agreements have primarily focused on reducing tariffs. In this case, however, it also addresses non-tariff barriers. Non-tariff barriers also involve protection standards – ecological standards, consumer protection standards, social standards. This is where the concerns arise. Therefore, I want to repeat: none of these standards agreed upon in the European Union will be touched, but these standards will remain intact. It will also be ensured that when European standards are further developed, they will also apply as standards in the trade agreement.

When we look at the fact that the United States has completed a free trade agreement with countries in the Pacific region, we must ask ourselves on the European side: do we want to help shape global standard-setting, or do we want to leave such bilateral trade agreements to others and essentially just watch? When I look at how high unemployment is in many European countries, how much we need impulses for economic growth, I can only advocate doing everything possible to achieve a good, satisfactory agreement for us in Europe and to clearly support the work being done by the Commission.

In recent years, Professor Hennerkes, we have often talked about the Eurozone and the stabilization of the Eurozone. We have made significant progress in this regard. We still have intensive discussions with Greece. The last program has now been implemented to some extent. The conditions are in place for the next tranche to be disbursed. We see a significant improvement in competitiveness in some countries – Portugal, Spain, and Ireland – that have gone through such programs. And we have created a much better architecture for the Eurozone as a whole. We have thus become more crisis-resistant.

If you look at what has happened in recent years, you will know that Europe has often been tested by global forces. After the international financial crisis, the Euro crisis came first. People asked: how secure is your common currency? You are a union of 19 states with very different economic policies. You have a Stability and Growth Pact, but how far are you actually willing to stand up for this common currency?

These inquiries came from the international financial markets. They posed the challenge of making the Eurozone more crisis-resistant and not simply leading to a mutualization of debts and burdens, but rather saying: where efforts are made, we are willing to help. But these efforts must exist – and they must lead to an improvement in competitiveness. We cannot and must not pursue completely different structural approaches and very different economic policies that do not lead to convergence but ultimately mutualize the burdens and debts. That was a hard struggle. This struggle will, in a way, continue. But I believe that we have achieved a lot on the path we have taken.

Last year, something else happened. Again, there was a kind of inquiry to the European Union – this time regarding the freedom of movement within this European Union: are you able – in your structure, which is not a state but a union of states that have given up some competencies – to protect your external borders in the Schengen area? Any entity that has freedom of movement internally must also be able to protect its external borders.

This pressure essentially arose from civil wars – from ISIS in Iraq and Syria – and from the many refugees, especially from Syria. All of this has exerted significant pressure. Previously, we had already had many refugees or asylum seekers from the countries of the Western Balkans. We then gradually solved that problem. But then came this great pressure from refugees who came to Europe mainly via Turkey and – as we are currently experiencing – also from Libya.

The Schengen area is a space valued by all of us, which allows us freedom of establishment, freedom of movement, and freedom to travel between most member states of the European Union and a few other states. The border of this Schengen area essentially starts at the North Pole and initially runs past Russia and Belarus to Ukraine. Opposite Bulgaria on the Black Sea lies Georgia. Then we come to Turkey. After Turkey comes Syria; Syria, in turn, is a neighbor of Cyprus. Then it continues through Lebanon, Israel, Egypt, Libya, Tunisia, and Algeria to Morocco. The external border of the Schengen area thus runs from Norway to Morocco. This means we have quite a concentrated load of complicated neighborhoods. This shows how much it is also in Europe's interest to resolve all the conflicts that exist in the Mediterranean region and to actively – and probably even more actively in the future – intervene. Because, as there is no longer a great dependence on oil and gas from this region, the interest of the United States in this area will not exactly increase.

Now, controlling external borders where there is a land border proves to be relatively simple. However, controlling external borders where there is a water border proves to be more complicated. Without the help of neighboring countries, it is very difficult to control water borders. This means that agreements must be made. Therefore, the agreement with Turkey – which Professor Hennerkes has criticized here today, I believe – is an agreement that I consider essential. Moreover, Spain and Portugal have had agreements with Senegal, Morocco, and Algeria for years, as well as Italy had agreements during Gaddafi's time with Libya – we have hardly noticed that – to achieve a fair distribution of burdens between the respective neighbors in connection with refugee crises.

Now we have a special situation in Syria. In Syria, about half of the population is likely on the run – Syria had 22 million inhabitants, about eleven million are fleeing, of which approximately six million are within Syria and five million outside Syria. These five million refugees outside Syria – at least five million, probably even closer to six million – are mainly distributed in Turkey with almost three million refugees, as well as in Lebanon and Jordan. Lebanon has just under five million inhabitants and has at times hosted over 1.5 million refugees.

The European Union has not been interested in this issue for years. We have also made mistakes. For example, rations had to be cut. Just imagine: A food ration from the World Food Programme costs 27 to 30 US dollars per refugee per month. If that is cut to 13 US dollars and the children have not received an education for perhaps five years, then it is no wonder that people become restless and consider: What can I do for myself and my family?

Europe did not take in a million Syrians last year – 500 million Europeans and not a million Syrians – while other neighboring countries have shouldered very different burdens. I believe that no one leaves their homeland lightly. I believe it is good if refugees can stay close to their homes. That is why it is right to provide Turkey with three billion euros so that it can create decent living conditions for the many Syrian refugees at the Turkish-Syrian border.

I believe it is absolutely right and, moreover, in our mutual interest that smugglers and traffickers do not determine who can flee somewhere for a lot of money and little protection. Rather, it must be the claim of states – after all, Turkey, Greece, and all of us are in a military alliance – to find legal solutions and to carry out burden-sharing in a legal manner. Illegal activities by traffickers must not determine how many people come to us and how many do not.

Furthermore, in January and February of this year alone, when the Turkey agreement was not yet functioning properly, around 400 people lost their lives in the Aegean Sea – in this small strait; in the last two years, over 10,000 people have already died on the way from Libya to Italy. I believe that alone shows that it is worth all efforts to ensure that traffickers do not determine when someone leaves, but that we manage this at our external border with our neighbors.

Of course, this process must be orderly and controlled. And of course, we must work on – and we have been working on – reducing the number of refugees coming to us. The only question is: How do we do that? I have always asked – and there has been a controversy about this –: Do we do this at the German-Austrian border, do we do this at the Macedonian-Greek border? The only downside is that the refugees end up sitting in Greece. Greece has ten million inhabitants. In Greece, between the finalization of the EU-Turkey agreement and the closure of the Macedonian-Greek border from the Macedonian side, 50,000 refugees arrived. You have to multiply that by eight to get to the same number of refugees per inhabitant in Germany; that would be 400,000 in one month. Our highest number in one month was 211,000. So you can imagine what that means for Greece. Greece is part of the Schengen area. Greece relies on freedom of movement – I only think of the many holidaymakers – also economically.

Even when we look at Italy, the question arises again: Is a European solution a solution at the Brenner Pass? I would say: No. Therefore, we must try to find a solution at the external borders of the Schengen area and not at any location within the Schengen area; otherwise, it is not a European solution. My thesis is – and that is why it was right to wait and still work on reducing the number of refugees – that a common currency and a common internal market can only function if we also really protect the external borders and allow freedom of movement internally. This is in our deepest economic interest; and that is what it was and is about. At the same time, we must combat the root causes of flight and find legal ways for people to come to us – but through state-determined routes, not through trafficker-determined routes.

Now we will have to do what we have done with Turkey with many other countries as well. The European Commission has made a corresponding proposal. We need to talk to African countries, with Egypt and also with Libya – this includes the effort for a unity government there – as well as with Niger and other countries from which refugees come, so that it becomes clear: We as states determine who comes to us, what humanitarian quotas there are, and where it is in our interest to have skilled immigration. But traffickers and smugglers do not determine these issues.

This has taken a few months, yes, but I believe it was worth the effort. We are not yet at the end of this work. Because especially regarding the African coast, we still have a lot to do. The conditions there are sufficiently complicated. Moreover, today, through mobile phones, everyone actually knows how things are elsewhere and how they could possibly lead their lives differently. We will have to spend more on development aid, we will have to take care of the conflicts in our neighborhood more intensively, we will have to ensure that people can live more reasonably where they were born and where they live than they do today, and we will have to talk more with our African colleagues about good, transparent governance and much more.

That said, I can briefly and succinctly turn to some domestic political matters. I have spoken about the labor market. We continue to invest a lot in innovation and research – we are close to three percent of GDP in our spending on research and development – but we must say that there are now countries like Korea or Israel that spend four percent. This means we must stay very focused on innovations.

We have the major topic of renewable energies. With the last legislative amendment, we have made significant progress; the cabinet decision was made this week. We are now moving from state-set prices for the remuneration of electricity from wind energy or biomass to tenders. This means we are taking a strong step towards market-based mechanisms. That is good news. However, we are also experiencing that the coordination of grid expansion and the growth of potential capacities in the area of renewable energies is not functioning well. Therefore, we have now established a connection between grid expansion and tender volumes, especially in the north, in the Renewable Energy Sources Act for the first time. This has not pleased the federal states in the north, but it makes no sense to produce electricity that ultimately does not reach those who actually consume it.

The fact that the European Commission has, so to speak, urged us – I will put it cautiously – to engage in unbundling, that is, to decouple electricity generation and networks, does not help us with the coordinated expansion of networks and energy capacity. However, we must learn this. And therefore, politics must take a steering role in this. There will still be many battles to be fought in the parliamentary process on this. In any case, the issue of cost-effectiveness – or cost representativeness, as I would say – in electricity is of course central for your companies.

Ladies and gentlemen, you can see: There is still much to be done in the political sphere. There are many controversial discussions. The issue of refugees has triggered many such controversies. I have presented my view of things, but I do not want to conclude without expressing my heartfelt thanks to the many people – who certainly also exist among you and in your companies – who have rolled up their sleeves and helped. Despite all the tasks that need to be accomplished due to the many people who have come to us, a very large percentage of Germans are still willing to help those who are truly fleeing from need, who are truly fleeing from war. For that, my heartfelt thanks.

Otherwise, I could now speak at length about integration tasks; but I will not do that. We will continue to rely on you, on the fact that you are family entrepreneurs who, so to speak, are part of the character of our country, and we will try to provide you with tolerable to good economic conditions within the framework of our efforts. This also includes political stability in our country.