Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the "Festive Evening" of the Federation of German Industries e.V. on January 29, 2013, in Berlin:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

1 February 2013 · Festive Evening of the Federation of German Industries (BDI) e.V · Berlin, Germany

Context
Merkel addressed the Federation of German Industries' festive evening in Berlin on January 29, 2013, marking the outgoing BDI President Keitel's tenure.
Main themes
German economy and industry, Euro stability and European integration, BDI leadership transition, financial and economic crisis response, social partnership and consensus, structural reforms and budget consolidation, competitiveness, Stability Pact and Fiscal Treaty, role of central banks, family businesses and savings protection
Duration
~18 min
60th percentile
Words
2,125
60th percentile
Sentences
103
64th percentile
Readability
50
64th percentile
Grade
10.7
29th percentile
Syntax
2.88
31st percentile
Vocabulary
2.08
23rd percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 51%50%
  • Ceremonial 28%27%
  • Institutional 12%12%
  • Social 6%6%
  • Geopolitical 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

103 sentences in 30 paragraphs

Dear Professor Keitel,

dear Mr. Grillo,

dear Federal President Köhler,

dear colleagues from the Cabinet,

dear parliamentary group leaders,

dear colleagues from the German Bundestag,

Excellencies,

Presidents,

ladies and gentlemen,

the length of my address already indicates that something important is taking place today. When I was your guest four years ago, you, dear Professor Keitel, took over the office of BDI President. And it could rightly be said: You did this in difficult times. It was the international financial and economic crisis. For a globally open economy like Germany, it was indeed associated with significant impact. We experienced a sharp decline in growth. If one remembers today – minus five percent – one knows that this was the largest decline that the Federal Republic of Germany has experienced in its history.

At that time, we often sat down with the social partners, with the BDI and many others, and acted together in the spirit that the German economy, and especially the German industry, lays the foundations of our prosperity and that those employed in companies are what constitutes the treasure of our Federal Republic of Germany. There was a great commonality among social partners, the BDI, and politics. Thus, from the anxiety for businesses and jobs arose the opportunity to build a bridge in a difficult time. You, Mr. Keitel, have always advocated that we achieve this together. We then saw that the core of the German industry was indeed so solid that we succeeded in preserving this substance through a difficult time, and that the years of adaptation to competitiveness beforehand also provided a basis for being able to walk this bridge at all.

You, Mr. Keitel, have also always advocated that we do not distance ourselves from reality, but rather clearly and factually articulate the interests of the German industry. And because you have always been a fair and reliable contact – I can say this from personal experience – you have also found more ears than if you had not had the ability to listen to others and their arguments. And of course, over the years, you have repeatedly spoken out, especially – as Mr. Grillo just mentioned – in connection with the difficult situation for the Euro.

I recently said this to the trade unions and I am very happy to say it again today at the BDI: It was anything but a given that the major groups in our society have always jointly advocated that the Euro is part of our future, that the internal market is an essential prerequisite for us to be successful in the world. And we must do everything we can to ensure that Europe remains an interesting, competitive continent where people can live in prosperity and continue to develop this prosperity in the future.

That is why you have always expressed the principles – I quote you now – “No performance without consideration, no solidarity without control; structural reforms and budget consolidation are necessary” – out of deep conviction and also from personal experience – and this not only in Germany and not only towards your companies and the local politics, but also in many encounters with our partners in the European Union.

That is why it was also possible for politics – I want to explicitly say that we have done this in many respects across party lines – to take steps that are essential for the future viability of the European Union. Whether it is the tightened Stability Pact or the Fiscal Treaty, whether it is the Pact for Growth, whether it is the efforts for more competitiveness – in all these matters we have made significant progress. The German economy has always contributed in such a way that it has also extended a helping hand to others, that it has pointed out its strengths, but also made it unmistakably clear: In a world where we are globally interconnected, in a world where 90 percent of growth occurs outside of Europe, we must not close our eyes, but must look beyond our own plate. For this, I would like to express my heartfelt thanks.

Now we all know that we in Germany are in a very special historical experience and culture. The stability of money is something very important to us, especially for those who are owners – Mr. Grillo spoke of family businesses – but also for those who manage the property of others, as well as for those who invest their savings. Therefore, there is also a common understanding – and I say this because the President of the Bundesbank is also here – that we must do everything to assign everyone their tasks.

And just as politics can only temporarily build bridges, central banks can only temporarily build bridges to achieve more competitiveness, more reforms, and more solidity in finances. This naturally results in the work program that you represent – certainly sometimes very admonishing and also out of self-interest. Mr. Grillo described it once again; and Mr. Keitel has always said: We basically have the same goals, but we have different tasks.

In politics, it is the case that we should represent the interests of as many as possible. You are many, but you are not all in the Republic. In this respect, there can sometimes also be conflicting interests. I do not want to say that it would have been helpful and pleasant, but it was reassuring, dear Mr. Keitel, that there were sometimes differing opinions even within the BDI – which then also fostered mutual understanding. You could imagine that I deal with others than you do. You have already dealt with people who sometimes said something different than you yourself. Nevertheless, the BDI has generally succeeded better than we in politics in not publicizing disagreements. For that, my compliments.

A particularly difficult chapter is the future of our energy supply. I would like to thank you, dear Mr. Keitel, for advocating, after the terrible events in Fukushima, to recognize the political reality – a faster exit from nuclear energy than was foreseeable at the beginning of the legislative period – and to say: Okay, we accept this reality, but in this situation we are even more challenged to perceive the interests of industry more clearly than may be the case with some other issues. I want to explicitly say that these contributions, because they are constructive in nature, are of course important to us. And, Mr. Grillo, I can assure you: This will continue to be the case.

We know that the success of the energy transition is existential for the future of the German economy. Around us, circumstances are developing that we did not see ten or twenty years ago. Mr. Ambassador, you are sitting right next to Mr. Grillo, you are the ambassador of a country where a development is currently underway, where energy is becoming cheaper and the industry therefore feels attracted. We are in free competition, we are against protectionism. Nothing would please us more – I believe I can say this also on behalf of the BDI – than a free trade agreement between the United States of America and the European Union. I am very glad that the American President is also making it clear that he wants to work in this direction. That would be a great thing.

I can also reveal to you – as we recently celebrated the anniversary of the “50 Years Élysée Treaty” – that even during the ratification phase of the Élysée Treaty, the question of a free trade agreement with the United States of America played a significant role, as the so-called Atlantists believed that one could only get along with either the United States of America or France. The Gaullists held the same opinion. It then required great diplomatic skills to reconcile both. One element of the Atlantist position was: We need a free trade agreement. And this failed – just as in my early years as Chancellor, when I, together with George Bush, sought a solution – over chickens. In the early sixties, it was frozen chickens; today it is chlorine-treated chickens. However, we must move beyond the topic of chickens. But this is not a general issue for the BDI, but rather for the agricultural sector; the Minister of Agriculture is certainly here just in case.

In all fair competition, however, our charitable inclination does not extend so far as to leave the entire German industry to the United States of America. Therefore, we must take care of our energy transition ourselves. We still have a lot of work to do in this regard.

I would like to mention Mr. Keitel once again, and thus also Mr. Grillo, in connection with new access to raw materials. I am not familiar with all the decades of the existence of the Federal Republic of Germany, but there must have been one in which the German economy was relatively proud of having little to do with raw materials, except when they were available in the country. However, since we produced raw materials worth 21 billion euros last year and imported raw materials worth 138 billion euros, the question of the distribution of raw materials in the world, given globalization and the growth rates of emerging countries, is of a completely different quality.

That is why I am very pleased that we have succeeded in forging new paths in raw material policy without mixing responsibilities. On the one hand, there is the joint project of the BDI with several companies to feel responsible for a raw material alliance – this was also primarily the work of Mr. Grillo. On the other hand, there is the willingness of politics to conclude raw material agreements with some countries. We now have such agreements with Mongolia and Kazakhstan. With Chile, we have now reached a new stage of development. Other countries may follow.

We can bring in German strengths in shared responsibility – as I said, without mixing things up: whether in the field of education, in the area of university opportunities, research opportunities, or the commitment of the German economy in training issues, technology issues, and for a fair partnership. I believe we should continue on this path.

We do all this in the conviction that globalization is certainly a challenge for us, but above all a chance. Germany has well-developed – I would say almost wonderful – structures to take on responsibility, to resolve conflicts, and to continually find solutions in democratic competition. This succeeds with our political stability, with our economic tradition, with our scientific power, with our workers, and with the tradition of companies that, as Mr. Grillo said, also think in long time frames as medium and larger family businesses. We have the strength to play a good role in globalization and to preserve our prosperity. We need not fear competition.

But we must not stand still. This also includes what you have always made clear on all the foreign trips, dear Mr. Keitel, that we have made together: on the one hand, to be proud of the country you come from, for which you represent the Federation of German Industries, and on the other hand, to be attentive to what is happening elsewhere, to also recognize how quickly others are and to also take new paths. That is why we have always worked well together when it came to concluding free trade agreements. It is not so easy to be BDI President. Mr. Wissmann is here; he also represents his interests. I could name others as well. Matthias, this was not meant badly, but when it comes to Japan and South Korea, the interests of the German industry are often different.

Basically, we have always found a way to bring things together. And therefore, dear Mr. Keitel, once again, thank you very much for years of trusting cooperation, even in difficult times. You will not disappear from the scene. This means that your advice may still be sought in the future. I would also like to thank your wife. It is always the case: When the man is not there, the woman has to make sure that everything is in order at home. And I can confirm that Mr. Keitel has often not been there. Hopefully, that will improve now.

I wish Mr. Grillo all the best in his new job. You have given the impression that after the 170-year history of your family business, you possess the necessary sensibility. Do not be surprised if new challenges arise. I wish you a steady hand.

Thank you very much, Mr. Keitel, and all the best to Mr. Grillo. – Thank you very much for allowing me to be here this evening.