Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the festive event for the 22nd Annual Conference of the Leibniz Association on November 23, 2016, in Berlin:
Angela Merkel · Former Chancellor of Germany
- Context
- Merkel addressed the Leibniz Association's 22nd Annual Conference festive event on November 23, 2016, in Berlin, celebrating science and Leibniz's legacy.
- Main themes
- Gottfried Wilhelm Leibniz's legacy, science and reason in public discourse, knowledge society and selective perception, role of the Leibniz Association, digitalization and social media challenges, interdisciplinary research, globalization and transformation, open discourse and freedom, science for public benefit, fact-based policymaking
- Duration
- ~19 min
- Words
- 2,225
- Sentences
- 131
- Readability
- 42
- Grade
- 11.5
- Syntax
- 2.86
- Vocabulary
- 2.16
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other131 sentences in 29 paragraphs
Dear Professor Kleiner,
dear Professor Schlüter,
dear Senator Quante-Brandt,
dear Ministers,
dear Parliamentary State Secretary,
dear State Secretary,
dear colleagues from the Leibniz Association and its institutes,
dear award winners,
ladies and gentlemen,
370 years after his birth and 300 years after his death, the namesake of your association is still very much in the public discourse – because of his legacy, from which we still benefit today. Gottfried Wilhelm Leibniz was a polymath. He was a veritable fountain of inspiration for all those who seek to get to the bottom of things. Recently, the media even referred to him as the "smartest, most curious, and most optimistic German of all time." Such a testament is truly unparalleled.
The fact is: Leibniz had an overview of the knowledge of his time like few others, which he constantly expanded himself. He pursued every conceivable question across borders and disciplines. He put countless ideas and thoughts on paper – and did so in several languages. Whether as a philosopher or a physicist, as a mathematician, engineer, lawyer, historian, diplomat, political advisor, or inventor – Leibniz proved to be a pioneer of progress in many ways.
But what drove him personally? It seems to have been his conviction that change for the better is always possible in the world. This is also expressed in his well-known phrase about the "best of all possible worlds," which you have chosen as the motto for this year. Leibniz believed: "We are freer the more we act according to reason, and the more we are enslaved the more we let ourselves be governed by passion." – This is also a quote that can be contemplated today; especially after listening to you, Senator. He followed this maxim of reasoned action more than 300 years ago, and it has lost none of its relevance.
We are currently in the midst of great transformation processes. I will just mention a few keywords: globalization, digitalization, global population growth – while demographic change is occurring in the opposite direction here – or climate change. We could resign ourselves to all of this as if it were an unchangeable fate. However, reason demands that we do not simply accept such changes, but rather shape them. We must analyze facts and assess consequences, formulate insights, and then outline courses of action. But how we specifically transition from a current state to a desired state – that is something we must continually discuss. That is why it is so good that open discourse is part of the freedom also postulated by Leibniz.
We live today in a time when it is sometimes difficult to convey facts as such – despite, but also because of modern information and communication possibilities. The internet always allows like-minded individuals to find each other, confirming their own views, while easily ignoring millions of dissenters in the anonymity of the web. Some interpretative patterns, which are far removed from reality but correspond to a certain emotional state, thus appear plausible. This means that despite the undoubtedly great advantages and opportunities, new media with their social services and algorithms also lead to a high degree of selective perception. This is a challenge that we must face in all areas of education across all age groups. For openness to the perspectives, experiences, and insights of others – that is what characterizes a knowledge society; a society that does not remain stagnant but wants to develop further. It is quite interesting that within just a few years, the discussion about a, let us say, completely accepted knowledge society has now transformed into a discussion in which we also talk about very selective perception.
Enabling progress, conducting science for the benefit and utility of people – this is the claim that the Leibniz Association follows in the spirit of its namesake. It sounds so easy. But you know best what it means to conduct meticulous, often lengthy research work, the benefits of which must first be communicated. But how often would we also be groping in the dark in politics if we could not rely on the expertise of science?
Whether in politics, in the economy, or in society as a whole – it is good to have the Leibniz Association as a reliable source of information and knowledge; and that across the most diverse fields. From humanities, social, and economic sciences to life, natural, and environmental sciences, everything is represented. The Leibniz Association unites 88 independent research institutions. These are organized in a decentralized manner. But they are not only networked with other actors in science, research, and innovation in their respective regions. Through numerous collaborations, they are also at home in the national and international scientific landscape, thus well integrated both regionally and internationally.
This has long been true for the research centers and research institutes in the new federal states. This is part of the success story of German unity. The new beginning of the institutions that existed more than a quarter of a century ago was anything but easy. However, it should be noted that most of the institutions that were positively evaluated by the Science Council at that time have ultimately found their place in the Leibniz Association. Today, almost half of its institutions are even located in East Germany. The successes of the institutes are reflected in excellent evaluations. Behind this are many outstanding individual achievements. This is true for all your institutions. I thank all employees for their work – both the scientific staff and those in administration and technical services who ensure a good research environment.
Creating good framework conditions is, of course, also the task of the federal government. With our budget draft for 2017, which is currently being discussed in the Bundestag, we are once again sending a clear signal for education and research. Over the past ten years, we have more than doubled the funds for the Federal Ministry of Education and Research. For 2017, we foresee a further increase of seven percent compared to the current year, bringing the total to 17.6 billion euros – a new record. Approximately 5.8 billion euros are to flow into institutional research funding alone. I can therefore say, without exaggeration, that the federal government is proving to be a reliable partner, which is also of great importance for the attractiveness of Germany for scientists.
We take the Pact for Research and Innovation very seriously, which stipulates that funding for scientific and research organizations will increase by three percent annually. We know how important planning security is for research. And because this is the case, the federal government is solely responsible for the increase in financial resources to relieve the states. It is our common goal to ensure that the research conditions at universities and non-university institutions develop equally well. We are therefore increasingly utilizing the cooperation opportunities provided by the new Article 91b of the Basic Law.
Together with the states, we have presented a concept for promoting top-level research at universities. This includes the new Excellence Strategy, the funding initiative "Innovative University," and the program to promote young scientists. All of this serves to further expand the international top position of the German scientific system. In addition to top-level research and top universities, we are of course also keeping an eye on smaller universities and universities of applied sciences. Because we want to ensure good educational and career opportunities as widely as possible.
The goal remains that the state and the economy together invest three percent of the respective gross domestic product in research and development. We have not yet fully achieved this goal. However, in comparison to Europe, we are doing quite well. But, for example, in comparison to South Korea and Israel, we know that there are also countries in the world that do even more.
Germany is one of the most productive and innovative countries in the world. To keep it that way, we must of course continue to keep pace with progress – not least with regard to the opportunities that come with further digitalization. The digital transformation affects all areas of life. How we work, how we research, how we travel, how we take care of our health, how we spend our leisure time, and how we communicate – all of this is connected to digitalization. That is why we are actually in the right place today at the Museum of Communication. Because how the information society has developed can be traced here very well. But we also want to contribute to further development in the Federal Republic of Germany.
We may consider computer technology to be an achievement of recent history, but – most of you here know this, of course – a significant foundation for it was already laid by Leibniz; and that is binary calculation. Modern computer science is based on the dual system. The significance of his idea was probably hardly foreseeable in Leibniz's time, but centuries later it revolutionizes the world. This fits with the German proverb: Good things take time. But that is often the case with new insights: Their practical utility may not always be immediately obvious; they usually unfold their effects gradually. The freedom of research is therefore all the more important. Digitalization will also enable many things that we cannot even imagine today.
A week ago, the federal government was again at the IT Summit, this time in Saarbrücken. The focus was on how we can shape our education system in the digital world. There are a number of promising initiatives. We have launched a Smart School initiative that increasingly focuses on digital technologies in everyday school life and is intended to serve as an example for others. This is linked to an initiative to equip students with mini-computers to introduce them to programming at an early age.
Being able to handle digital media and new technologies confidently and independently is simply essential today. It is a basic competence like reading, arithmetic, or writing. It plays a role in future professional and social participation. Schools and educational institutions must prepare for this. We are experiencing a profound societal change. I do not want to speak for the states, but the mere fact that the children who come to school sometimes know more than the teachers is a challenge that we must overcome. For this reason, lifelong learning is of utmost importance for all parties involved. Now, education is largely a matter for the states, but we also want to contribute as the federal government. We are offering a Digital Pact, within which we want to support the equipping of schools and vocational schools. We will discuss this in detail later.
I would like to take this opportunity to appeal to all actors in science and the economy, in foundations and associations. You all have an interest in modern educational institutions and in graduates who are up to date with their skills. You are therefore certainly also called upon to contribute what you can to digital education. Those who are familiar with modern technologies also gain new access to knowledge.
The internet and data exchange have also revolutionized all areas of research. Knowledge can be disseminated quickly and cheaply around the world. Information of all kinds is available in seconds, sometimes even in real-time. Establishing contacts, collaborating, and sharing insights around the globe is much easier today than it was in the past. Thus, one benefits from the other. This has significantly accelerated the processes of understanding. This is also the reason why the Federal Ministry of Education and Research pursues an Open Access strategy. It aims to facilitate access to scientific information not only for scientists but for anyone interested. I know that there is a need for discussion on this, but we should face it. The results of publicly funded research should, in our view, also benefit the public.
Science continuously gains new insights, which in turn raise new questions. Who would not sometimes be inclined to despair at the seemingly endless complexity of reality? But Leibniz would not be Leibniz if he had not been inspired by the conviction that everything has its order. Therefore, I would like to quote him again: “There is […] no chaos, no confusion, except an apparent one; somewhat like it would seem to prevail in a pond if one saw a confused movement and, so to speak, a swarm of fish from a distance, without distinguishing the fish themselves.” This is essentially an invitation to all of us: When something appears unclear, chaotic, and confusing, we should not let ourselves be deterred by it, but rather look beneath the surface and examine the matter closely. Those who look closely will discover a new world that can be explained a little more.
This spirit of inquiry is what sustains science. It helps us navigate a complex world. It opens our eyes to new possibilities for securing progress and prosperity. Because of this, it is also good to know that we have a strong institution in the Leibniz community that still follows the principles of its namesake today and thus honors his name. Therefore, I wish you at your annual conference, of course, not self-satisfaction, but fruitful suggestions and food for thought. Thank you very much for allowing me to be part of this, and all the best for the future.
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Sehr geehrter Herr Professor Kleiner,
sehr geehrter Herr Professor Schlüter,
sehr geehrte Frau Senatorin Quante-Brandt,
sehr geehrte Ministerinnen,
sehr geehrter Herr Parlamentarischer Staatssekretär,
Frau Staatssekretärin,
liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Leibniz-Gemeinschaft und ihrer Institute,
sehr geehrte Preisträger,
meine Damen und Herren,
370 Jahre nach seiner Geburt und 300 Jahre nach seinem Tod ist der Namensgeber Ihrer Gemeinschaft noch immer in aller Munde – wegen seines Erbes, von dem wir heute noch zehren. Gottfried Wilhelm Leibniz war ein Universalgelehrter. Er sprudelte förmlich über als Quelle der Inspiration für alle, die den Dingen auf den Grund gehen wollen. Kürzlich war in den Medien sogar vom „klügsten, neugierigsten und optimistischsten Deutschen aller Zeiten“ zu lesen. Ein solches Zeugnis sucht seinesgleichen.
Tatsache ist: Leibniz hatte wie kaum ein anderer Überblick über das Wissen seiner Zeit, das er auch selbst ständig fortschrieb. Er ging grenz- und fächerüberschreitend jeder erdenklichen Fragestellung nach. Er brachte unzählige Ideen und Gedanken zu Papier – und das auch noch in mehreren Sprachen. Ob als Philosoph oder als Physiker, ob als Mathematiker, Ingenieur, Jurist, Historiker, Diplomat, politischer Berater oder Erfinder – Leibniz erwies sich in vielerlei Hinsicht als Wegbereiter des Fortschritts.
Was aber hat ihn selbst angetrieben? Es scheint sicher auch seine Überzeugung gewesen zu sein, dass in der Welt der Wandel zum Guten stets möglich sei. Dies kommt auch zum Ausdruck in seinem bekannten Wort von der „besten der möglichen Welten“, das Sie sich ja auch als Motto für dieses Jahr ausgesucht haben. Leibniz war der Überzeugung: „Wir sind umso freier, je mehr wir der Vernunft gemäß handeln, und umso mehr geknechtet, je mehr wir uns von der Leidenschaft regieren lassen.“ – Dies ist auch ein Zitat, über das man heute nachdenken kann; gerade auch, nachdem ich Ihnen zugehört habe, Frau Senatorin. Dieser Maxime vernunftgemäßen Handelns folgte er vor mehr als 300 Jahren, und sie hat eben nichts an Aktualität eingebüßt.
Wir befinden uns derzeit inmitten großer Transformationsprozesse. Ich will nur einige Schlagworte nennen: Globalisierung, Digitalisierung, weltweites Bevölkerungswachstum – wobei sich der demografische Wandel bei uns in die entgegengesetzte Richtung vollzieht – oder Klimawandel. In all das könnten wir uns wie einem unabänderlichen Schicksal tatenlos fügen. Die Vernunft aber gebietet, solche Veränderungen nicht einfach hinzunehmen, sondern zu gestalten. Es gilt, Fakten zu analysieren und Folgen abzuschätzen, Erkenntnisse zu formulieren und anschließend Handlungsmöglichkeiten aufzuzeigen. Wie wir aber konkret von einem Ist- zu einem gewünschten Soll-Zustand gelangen – darüber müssen wir uns natürlich immer wieder austauschen. Deshalb ist es so gut, dass der offene Diskurs zur auch von Leibniz postulierten Freiheit dazugehört.
Wir leben heute in einer Zeit, in der es manchmal schwierig ist, Tatsachen als solche zu vermitteln – trotz, aber auch wegen moderner Informations- und Kommunikationsmöglichkeiten. Im Internet lassen sich immer auch Gleichgesinnte finden, die eigene Ansichten bestätigen, und Millionen Andersdenkende in der Anonymität des Netzes leicht ausblenden. So manches Deutungsmuster, das weit entfernt von der Realität ist, aber einer bestimmten Gefühlslage entspricht, erscheint dadurch plausibel. Das heißt, trotz unzweifelhaft großer Vorzüge und Chancen führen neue Medien mit ihren sozialen Diensten und Algorithmen auch zu einem hohen Maß an selektiver Wahrnehmung. Dies ist eine Herausforderung, der wir uns in allen Bereichen der Bildung in allen Altersklassen stellen müssen. Denn Offenheit für Sichtweisen, Erfahrungen und Erkenntnisse anderer – das zeichnet eine Wissensgesellschaft aus; eine Gesellschaft, die nicht im Stillstand verharrt, sondern sich weiterentwickeln will. Es ist durchaus interessant, dass sich innerhalb weniger Jahre die Diskussion über eine, sagen wir einmal, völlig akzeptierte Wissensgesellschaft inzwischen in eine Diskussion verwandelt hat, in der wir eben auch über eine sehr selektive Wahrnehmung sprechen.
Fortschritt zu ermöglichen, Wissenschaft zum Wohle und Nutzen der Menschen zu betreiben – diesem Anspruch ihres Namenspatrons folgt die Leibniz-Gemeinschaft. Das sagt sich so leicht. Aber Sie wissen selbst am besten, was es heißt, akribische, oft langwierige Forschungsarbeit zu leisten, deren Nutzen es obendrein erst einmal zu vermitteln gilt. Doch wie oft würden wir auch in der Politik im Dunkeln tappen, wenn wir uns nicht auf die Expertise der Wissenschaft stützen könnten?
Ob in der Politik, in der Wirtschaft oder in der Gesellschaft insgesamt – es ist gut, mit der Leibniz-Gemeinschaft eine verlässliche Quelle der Information und des Wissens zu haben; und das über die verschiedensten Themenfelder hinweg. Von Geistes-, Sozial- und Wirtschaftswissenschaften bis hin zu Lebens-, Natur- und Umweltwissenschaften ist alles vertreten. Die Leibniz-Gemeinschaft vereint 88 selbständige Forschungseinrichtungen. Diese sind dezentral organisiert. Aber sie sind nicht allein in der jeweiligen Region mit anderen Akteuren in Wissenschaft, Forschung und Innovation vernetzt. Über zahlreiche Kooperationen sind sie auch in der nationalen und internationalen Wissenschaftslandschaft zu Hause, also regional wie international gut eingebunden.
Das gilt längst auch für die Forschungszentren und Forschungsinstitute in den neuen Bundesländern. Das ist Teil der Erfolgsgeschichte der Deutschen Einheit. Der Neuanfang der Einrichtungen, die vor über einem Vierteljahrhundert schon bestanden, war aber alles andere als einfach. Festzuhalten bleibt jedoch, dass die meisten Einrichtungen, die vom Wissenschaftsrat seinerzeit positiv begutachtet wurden, schließlich ihren Platz in der Leibniz-Gemeinschaft gefunden haben. Heute befindet sich sogar fast die Hälfte ihrer Einrichtungen in Ostdeutschland. Die Erfolge der Institute spiegeln sich in hervorragenden Evaluierungen wider. Dahinter stecken viele großartige Einzelleistungen. Dies ist bei allen Ihren Einrichtungen so. Ich danke allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für ihre Arbeit – den wissenschaftlichen Angestellten ebenso wie denen, die in der Verwaltung und im technischen Service für ein gutes Forschungsumfeld sorgen.
Für gute Rahmenbedingungen zu sorgen, ist natürlich auch Aufgabe der Bundesregierung. Mit unserem Haushaltsentwurf für 2017, der derzeit im Bundestag beraten wird, setzen wir erneut ein klares Signal für Bildung und Forschung. Schon in den vergangenen zehn Jahren haben wir die Mittel für das Bundesministerium für Bildung und Forschung deutlich mehr als verdoppelt. Für 2017 sehen wir im Vergleich zum laufenden Jahr eine weitere Steigerung um sieben Prozent auf insgesamt 17,6 Milliarden Euro vor – also auf einen neuen Rekordwert. Allein in die institutionelle Forschungsförderung sollen ca. 5,8 Milliarden Euro fließen. Ich darf also sagen, ohne zu übertreiben, dass sich der Bund damit als verlässlicher Partner erweist, was auch hinsichtlich der Attraktivität Deutschlands für Wissenschaftler von großer Bedeutung ist.
Wir nehmen den Pakt für Forschung und Innovation sehr ernst, in dem festgeschrieben ist, dass die Förderung der Wissenschafts- und Forschungsorganisationen um jährlich drei Prozent steigt. Wir wissen, wie wichtig Planungssicherheit für die Forschung ist. Und weil das so ist, trägt der Bund den Aufwuchs der finanziellen Mittel allein, um die Länder zu entlasten. Es ist unser gemeinsames Anliegen, die Forschungsbedingungen an Hochschulen und außeruniversitären Einrichtungen sich gleichermaßen gut entwickeln zu lassen. Wir nutzen daher auch verstärkt die Kooperationsmöglichkeiten, die uns der neue Artikel 91b des Grundgesetzes bietet.
Gemeinsam mit den Ländern haben wir ein Konzept zur Förderung von Spitzenforschung an Universitäten vorgelegt. Dazu gehören die neue Exzellenzstrategie, die Förderinitiative „Innovative Hochschule“ und das Programm zur Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses. All das dient dazu, die internationale Spitzenstellung des deutschen Wissenschaftssystems weiter auszubauen. Neben Spitzenforschung und Spitzenuniversitäten haben wir natürlich auch kleinere Hochschulen und Fachhochschulen im Blick. Denn wir wollen möglichst flächendeckend für gute Bildungs- und Karrierechancen sorgen.
Ziel ist und bleibt es, dass Staat und Wirtschaft insgesamt drei Prozent des jeweiligen Bruttoinlandsprodukts in Forschung und Entwicklung investieren. Wir haben dieses Ziel noch nicht ganz erreicht. Im europäischen Vergleich stehen wir aber recht gut da. Doch zum Beispiel mit Blick auf Südkorea und Israel wissen wir, dass es auch Länder auf der Welt gibt, die noch mehr tun.
Deutschland gehört zu den leistungsstärksten und innovativsten Ländern der Welt. Damit das so bleibt, gilt es natürlich, mit dem Fortschritt weiterhin Schritt zu halten – nicht zuletzt auch mit Blick auf die Chancen, die mit der weiteren Digitalisierung einhergehen. Der digitale Wandel beeinflusst sämtliche Lebensbereiche. Wie wir arbeiten, wie wir forschen, wie wir reisen, wie wir für unsere Gesundheit sorgen, wie wir unsere Freizeit gestalten und wie wir uns austauschen – all das ist mit Digitalisierung verbunden. Deshalb sind wir heute im Museum für Kommunikation eigentlich auch am richtigen Platz. Denn wie sich die Informationsgesellschaft entwickelt hat, ist hier bestens nachvollziehbar. Aber wir wollen in der Bundesrepublik Deutschland natürlich auch an der weiteren Entwicklung mitarbeiten.
Wir mögen Computertechnologie für eine Errungenschaft der jüngeren Geschichte halten, aber – die meisten von Ihnen hier wissen das natürlich – eine wesentliche Grundlage dafür hatte schon Leibniz geliefert; und das ist das binäre Rechnen. Auf dem Dualsystem baut moderne Informatik auf. Die Tragweite seiner Idee war zu Zeiten von Leibniz wahrscheinlich noch kaum absehbar, Jahrhunderte später aber revolutioniert sie die Welt. Das passt zu dem deutschen Sprichwort: Gut Ding will Weile haben. So ist es aber eben oft mit neuen Erkenntnissen: Ihr praktischer Nutzen mag kurzfristig nicht immer offensichtlich sein; zumeist entfalten sie erst nach und nach Wirkung. Umso wichtiger ist die Freiheit der Forschung. Auch die Digitalisierung wird noch vieles ermöglichen, das wir heute noch nicht einmal erahnen.
Vor einer Woche war die Bundesregierung wieder beim IT-Gipfel, diesmal in Saarbrücken. Der Schwerpunkt lag auf der Frage, wie wir unser Bildungssystem in der digitalen Welt gestalten. Es gibt eine Reihe vielversprechender Initiativen. Wir haben den Startschuss für eine Smart-School gegeben, die verstärkt auf digitale Technologien im Schulalltag setzt und Beispiel für andere sein soll. Verbunden ist dies mit einer Initiative, Schülerinnen und Schüler mit Mini-Computern auszustatten, um ihnen schon im Grundschulalter das Programmieren nahezubringen.
Souverän und selbstbestimmt mit digitalen Medien und neuen Technologien umgehen zu können – das muss heute einfach dazugehören. Das ist eine Basiskompetenz wie Lesen, Rechnen oder Schreiben. Sie entscheidet mit über künftige berufliche und gesellschaftliche Teilhabe. Schulen und Bildungseinrichtungen müssen sich darauf einstellen. Wir erleben einen tiefgreifenden gesellschaftlichen Wandel. Ich will hier nicht für die Länder sprechen, aber schon allein die Tatsache, dass die Kinder, die in die Schule kommen, manchmal mehr als die Lehrer wissen, ist eine Herausforderung, die wir bewältigen müssen. Auch deshalb ist lebenslanges Lernen für alle Beteiligten von allergrößter Wichtigkeit. Nun ist Bildung im Großen und Ganzen eben Ländersache, aber wir wollen uns als Bund auch mit einbringen. Wir bieten einen Digitalpakt an, im Rahmen dessen wir die Ausstattung von Schulen und Berufsschulen unterstützen wollen. Darüber werden wir noch im Detail sprechen.
Ich möchte die Gelegenheit nutzen, auch an alle Akteure in Wissenschaft und in der Wirtschaft, in Stiftungen und Verbänden zu appellieren. Sie alle haben ein Interesse an modernen Bildungseinrichtungen und an Absolventen, die mit ihren Kompetenzen auf der Höhe der Zeit sind. Sie sind daher sicherlich auch gefragt, zur digitalen Bildung das beizutragen, was sie beitragen können. Wer mit modernen Technologien vertraut ist, dem eröffnen sich eben auch neue Zugänge zu Wissen.
Internet und Datenaustausch haben auch sämtliche Forschungsbereiche revolutioniert. Wissen lässt sich schnell und günstig in der Welt verbreiten. Informationen jeglicher Art stehen in Sekundenschnelle, teils auch in Echtzeit zur Verfügung. Rund um den Globus Kontakte zu knüpfen, zusammenzuarbeiten und Erkenntnisse zu teilen, ist heute viel einfacher als früher. So profitiert einer vom anderen. Dies hat Erkenntnisprozesse erheblich beschleunigt. Das ist auch der Grund dafür, dass das Bundesministerium für Bildung und Forschung eine Open-Access-Strategie verfolgt. Sie dient dazu, nicht nur Wissenschaftlern, sondern jedem Interessierten den Zugang zu wissenschaftlichen Informationen zu erleichtern. Ich weiß, dass es da Diskussionsbedarf gibt, aber wir sollten uns dem stellen. Die Ergebnisse öffentlich geförderter Forschung sollen, wie wir finden, auch der Öffentlichkeit zugutekommen.
Die Wissenschaft gewinnt permanent neue Erkenntnisse hinzu, die aber ihrerseits immer wieder neue Fragen aufwerfen. Wer wäre da nicht manchmal geneigt, an der schier unendlichen Komplexität der Realität zu verzweifeln? Aber Leibniz wäre nicht Leibniz, wenn er nicht beseelt von der Überzeugung gewesen wäre, dass alles seine Ordnung habe. Deshalb möchte ich ihn nochmals zitieren: „Es gibt […] kein Chaos, keine Verwirrung, außer einer scheinbaren; ungefähr wie sie in einem Teiche zu herrschen schiene, wenn man aus einiger Entfernung eine verworrene Bewegung und sozusagen ein Gewimmel von Fischen sähe, ohne die Fische selbst zu unterscheiden.“ Das ist im Grunde eine Einladung an uns alle: Wenn etwas unübersichtlich, chaotisch und verwirrend erscheint, dann sollten wir uns davon nicht beirren lassen, sondern unter die Oberfläche schauen und die Sache aus der Nähe betrachten. Wer genau hinsieht, dem erschließt sich eine neue Welt, die sich wieder ein Stück weit mehr erklären lässt.
Von diesem Forscherdrang lebt die Wissenschaft. Sie hilft uns, uns in einer komplexen Welt zu orientieren. Sie öffnet uns die Augen für neue Möglichkeiten, uns Fortschritt und Wohlstand zu sichern. Weil das so ist, ist es auch gut zu wissen, mit der Leibniz-Gemeinschaft eine starke Institution zu haben, die den Maximen ihres Namensgebers auch heute noch folgt und damit seinem Namen alle Ehre macht. So wünsche ich Ihnen auf Ihrer Jahrestagung natürlich keine Selbstzufriedenheit, sondern gewinnbringende Anregungen und Denkanstöße. Herzlichen Dank dafür, dass ich dabei sein kann, und alles Gute für die Zukunft.