Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the German-French Digital Conference on October 27, 2015, in Paris:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

28 October 2015 · German-French Digital Conference · Paris, France

Context
Merkel addressed the German-French Digital Conference in Paris on October 27, 2015, speaking on EU digital market integration and Franco-German tech cooperation.
Main themes
Digital single market, German-French digital cooperation, data protection regulation, net neutrality, Industry 4.0 and industrial digitalization, startup financing, telecommunications regulation, future of work, digital internal market, European competitiveness, data mining and data ownership
Duration
~9 min
31st percentile
Words
1,050
31st percentile
Sentences
54
35th percentile
Readability
51
66th percentile
Grade
10.7
29th percentile
Syntax
3.02
50th percentile
Vocabulary
1.94
5th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 32%31%
  • Ceremonial 23%22%
  • Institutional 21%20%
  • Technological 17%17%
  • Geopolitical 4%4%
  • Social 4%4%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

54 sentences in 18 paragraphs

Dear Presidents,

dear François and dear Jean-Claude,

esteemed ministers,

dear Mr. Macron,

Mr. Gabriel and the other ministers,

above all, dear participants of this digital conference,

it is a very good format in which we are holding this meeting today. It is also a very good combination that we were able to bring together the outcome of the German-French ministerial council, namely the holding of such a joint conference, with a discussion with representatives of the European economy. Thank you very much for allowing us to do all this in the presence of the Commission, because I believe this is indeed a format that brings us closer to the digital internal market.

It is also a good time for this conference. I believe the news that today the European Parliament has adopted the telecommunications package is really important news. I remember the years when Neelie Kroes tried to get a telecommunications package through. It was finally advanced with the new Commission, with the Italian presidency, and also with the Vice President of the Commission, Mr. Ansip, that the trilogue progressed and that we made important decisions. In Europe, we have a somewhat different situation than in the United States of America. In the United States of America, everything is allowed that is not regulated. Here, everything is initially prohibited that is not legislatively laid down. This means we have to find regulations, but we have now made a step forward. This includes, for example, that we have now found a regulation for net neutrality. This topic has also sparked controversial discussions, but we have made our decision.

Another important point is that we now also have a proposal that is already being discussed in the trilogue with the Parliament regarding the General Data Protection Regulation. This is very important because it will determine how we enable the processing of data in Europe. I think that so-called data mining, that is, the processing of large amounts of data, the raw material of the future, still has a harder standing in Europe than in other parts of the world. However, a large part of value creation will take place here. Finding the right balance between data protection, data ownership, and new product opportunities is something like what we have always had to find in Germany in what we call the social market economy, namely a balance between protecting people on the one hand and enabling and successfully implementing value creation on the other.

I am therefore glad that the work on a uniform legal framework is taking shape. There is still much to be done – starting with the frequencies for the fifth mobile generation, which are currently still a patchwork in the member states, to equal conditions for internet companies and also for those who provide infrastructure and also offer products themselves. We still have very large inequalities today.

I find it very important that startups and companies from Germany and France present themselves here together, exchange ideas – and that Germany and France pool their opportunities and competencies. This is not natural and has not always been the case. While we have many German-French cooperations, we also have a race. However, it is now evident that the capabilities and strengths of both sides can lead to very innovative products.

This is also important because we do have a timing problem. We have not always been at the forefront in the development of the internet itself and also in the development of applications for consumers – to put it mildly. However, now that digital possibilities are increasingly entering the industrial and economic world, we have a chance to shape the companies of the future at our strong industrial locations in Germany and France, whether we call it the industry of the future or Industry 4.0 or whatever.

What we were able to see here today is indeed very hopeful. Therefore, I ask that everyone continue to work on this with enthusiasm. If we really want to realize the Commission's guidelines to maintain or increase our share of industrial value creation in Europe, then we must create the digitalization of production; otherwise, we will be left behind and will not be part of this future.

I am pleased that the establishment of an academy will also bring the discussion of social issues to the forefront: What will the world of work look like in the future, what will working conditions look like, what professions do we need, how must we redefine traditional professions, and what new job profiles must we create? Finding answers to these questions will be very important.

I have a request to the Commission, namely that it makes the conquest of the digital age easier for us. In this regard, I would like to address a specific point regarding the financing of startups, namely the issue of so-called loss write-offs, which the European Court of Justice is dealing with. We are kind of "in the middle of nowhere" and are not making progress. But startups are asking us, once they have completed their first financing with business angels: What happens in the second stage? It will be very important that we find solutions for this.

We have a great interest in ensuring that standardizations that only apply in two or a few member states can become standardizations for all 28 member states. We welcome the Commission's initiative for a European cloud and are also happy to work on it.

In this respect, I can only say today: Thank you for the eight points that we will of course also adopt in the German government and on which we will continue to work diligently. I thank all of you for participating, because without you as actors, the most beautiful conference on the digital economy could not take place – we need the economy for that. I have already read with concern Mr. Macron's interviews today, in which he said that France has the most startups. We always thought Berlin was doing well. Now we need to see how we can enter into competition; that is indeed a good competition.

I promise on the German side as the head of government: We will adopt what you have developed here. Thank you for this initiative. And then one day, welcome to Berlin.