Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the groundbreaking ceremony for the OZEANEUM of the German Oceanographic Museum on September 15, 2006, in Stralsund:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

16 September 2006 · Groundbreaking ceremony for the OZEANEUM of the German Oceanographic Museum · Stralsund, Germany

Context
Merkel addressed guests at the groundbreaking ceremony for the OZEANEUM of the German Oceanographic Museum in Stralsund on September 15, 2006.
Main themes
OZEANEUM groundbreaking, German Oceanographic Museum, federal government funding, Stralsund as cultural beacon, maritime heritage, tourism development, architecture and modernity, ocean biodiversity, Hanseatic history, Blue Book cultural landmarks
Duration
~7 min
25th percentile
Words
880
25th percentile
Sentences
44
28th percentile
Readability
54
73rd percentile
Grade
10.5
26th percentile
Syntax
2.84
27th percentile
Vocabulary
2.17
41st percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 52%52%
  • Social 18%18%
  • Institutional 16%16%
  • Economic 11%11%
  • Environmental 2%2%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 0%

44 sentences in 17 paragraphs

Dear Mr. Prime Minister,

dear Mr. Mayor,

Dr. Benke,

Mr. Behnisch,

ladies and gentlemen of the parliament,

and above all, dear people of Stralsund and also tourists who are here enjoying this beautiful weather!

I believe we are all particularly happy to be here today. And I am especially pleased to be present for the groundbreaking ceremony for the OZEANEUM. For we can sense it, even if we cannot yet see it: Here we are beginning one of the largest and certainly most impressive museum constructions in all of Germany.

That Stralsund is the right place for such a building has already been mentioned today: World Heritage, brick Gothic, a city by the sea, shipping, long-distance trade – all of this has made this venerable Hanseatic city well known far beyond this region.

Just as the sea has always been an important economic foundation for the people on the coast, it has also shaped the culture here: the way of building, the way of living, and our values and beliefs. This symbiosis of nature and culture will become uniquely visible in this future building.

Therefore, a big thank you goes to those who have accomplished this architectural masterpiece. I would also like to extend a warm greeting to your father on behalf of all of us, Mr. Behnisch; he has created something wonderful. With this, we will give the city of Stralsund a new face, at least part of a new face – a face that will particularly highlight both modernity and openness to the world as well as cultural rootedness.

That is why the Federal Government is also pleased to be involved in building something that benefits both the city and the region and counts among the cultural beacons of Germany. Therefore, two ministries are also participating, both the Federal Ministry of Construction and the Federal Commissioner for Culture. This federal funding simultaneously reflects the two aspects of this project.

The fact that the federal government is significantly contributing to the financing of the OZEANEUM has a special background. It has already been said: The German Maritime Museum in Stralsund is one of the nationally significant cultural beacons in the new federal states. These are listed in the so-called Blue Book of the Federal Government. There are a total of 20 such projects in the new states. This lighthouse funding, from which the Maritime Museum also benefits, will be maintained. – I want to tell you this today; you can look forward to a reasonable future.

It has of course already been presented here today: That something like this can become a reality does not happen without people who have visions. It also shows how apt the motto of the architectural competition in 2002 was. It stated: "When many not only dream but also take action, then dreams can come true." Without dreams, it is not possible, but it is also not possible without those who take action and are firmly convinced that something can be achieved.

Therefore, this project also has many mothers and fathers. Mentioning all of them appropriately might exceed the scope here. But particularly much is owed to your team, Dr. Benke – that must be said. Passion in work, consistency, and compatibility with all the instances that could then provide helpful support are things that must be mentioned here. Therefore, it was good that you found the mayor as an ally, as well as the state of Mecklenburg-Vorpommern, which is also supporting the OZEANEUM and has consistently reminded the federal government of its obligations and tasks.

The city will benefit, but above all, tourism will benefit. I am quite sure that the OZEANEUM will develop into a magnet for visitors. Today, the Maritime Museum already has 600,000 visitors a year – an incredible number. It is expected that this will increase to at least 900,000; perhaps it will even reach a million a year. This is, of course, good for the Hanseatic city of Stralsund, it is good for the reputation of this region, and it is good for those who advocate for the sea – a biotope that is endangered in more diverse ways than we sometimes realize, and which can tell us a lot about life itself with its biodiversity, as the mayor has also said – a fascinating life, an enchanting life. You will all be able to dive into the underwater world when this OZEANEUM is opened.

I wish the entire Maritime Museum, but of course also its new component, much success. Above all, I wish us that the construction work goes well, and I hope that this event today will open the eyes of even more people who will come to Stralsund in the coming years until the opening, giving them a glimpse into today’s Maritime Museum.

A heartfelt thank you to the staff of this Maritime Museum, who have added new parts with incredible love time and again. It is wonderful that this harbor island will in the future be a proper part of our Hanseatic city of Stralsund. Thank you very much for allowing me to be here today. The Federal Government is pleased to support this project; and as a member of parliament for this constituency, I am especially happy that it is in my constituency.