Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the Iftar reception on the occasion of Ramadan on June 30, 2015, in Berlin:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

30 June 2015 · Iftar reception on the occasion of Ramadan · Berlin, Germany

Context
Merkel addressed guests at a government Iftar reception in Berlin on June 30, 2015, marking Ramadan with a call for interfaith dialogue.
Main themes
Interfaith dialogue, Ramadan and fasting, religious coexistence, Islam in Germany, Islamist terrorism, religious freedom, Muslim integration, interreligious exchange, German Islam Conference, identity and diversity, combating prejudice, social cohesion
Duration
~8 min
28th percentile
Words
958
28th percentile
Sentences
59
39th percentile
Readability
50
62nd percentile
Grade
10.3
24th percentile
Syntax
2.72
14th percentile
Vocabulary
2.22
54th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 69%59%
  • Ceremonial 20%17%
  • Geopolitical 10%8%
  • Economic 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 14%

59 sentences in 15 paragraphs

Dear Minister of State, dear Ms. Özoğuz,

ladies and gentlemen,

a few weeks ago, the German Protestant Church Day took place in Stuttgart. Its motto is based on Psalm 90, which says: "Teach us to consider that we must die, that we may gain a heart of wisdom." The message is: In the awareness of our own limitations and human transience on earth, we should focus on what is essential, become aware of what truly matters in life, and act accordingly.

Periods of fasting can help with this. They serve as a time for inner reflection. They create space to leave the familiar paths of hectic daily life and to reflect on faith, personal values, and convictions. Ramadan serves this purpose as well. I understand it as a special time for Muslims – a time for self-reflection, but also for reflection on fellow human beings, on family, friends, and guests, as well as on the weak, the sick, and those in need.

In traditions such as fasting, much common ground can be discovered among people of all religions. The Bode Museum is currently hosting an exhibition titled "ONE GOD – Abraham's Heirs on the Nile." This exhibition aims to bring us closer to the history of Jews, Christians, and Muslims in Egypt. Through testimonies from the past, it highlights parallels in the lives of the faithful. It is indeed true: Muslims, Jews, and Christians share common roots. They are united by the belief in one God.

It is worthwhile for all of us, who are part of our society and our country, to look for what connects us, rather than solely emphasizing the undoubtedly existing divides. It is about showing more openness towards one another – having open eyes and ears for the views and opinions of others, seeing the world through the eyes of others, without denying our own roots and forgetting our differences. On the contrary, it is the diversity that enriches us.

Fears of contact often also stem from uncertainties regarding one's own cultural and religious identity. This is also why it can sometimes be difficult to approach one another. But what happens if we show no interest in each other, if we talk about each other rather than with each other? Isolation and ignorance are the breeding ground for misunderstandings and prejudices. From this, intolerance can easily arise, which can ultimately lead to hatred and violence. We repeatedly experience attacks on believers and their places of worship. Synagogues become targets, mosques, and also churches. Such acts are directed against all of us. They are an attack on religious freedom in our country, an attack on our democracy, an attack on our peaceful coexistence.

What can we do – in politics, as members of a religious community, as citizens?

On the one hand, we are called upon to take a clear and firm stand. Because those who vilify, insult, or attack others because of their faith or lack of faith must experience and feel that the majority is not a silent majority, but rather stands decisively against discriminatory behavior.

On the other hand, we must promote exchange and encounter, communication and understanding.

The Federal Government established the German Islam Conference in 2006. It is an important platform for state dialogue with Muslim organizations. Religious communities are also in conversation with one another. I am grateful that we have many forums for interreligious dialogue in Germany. It takes place at various levels and in different compositions. Mutual appreciation of religions strengthens cohesion. In the end, what matters is that we do not allow ourselves to be divided – not least because of the challenges posed by fundamentalist terrorism.

In the name of a religion, too often unfortunately in the name of Islam, fundamentalist terrorists pursue and murder people in barbaric ways. We had to witness this once again last Friday with attacks in France, Tunisia, and Kuwait. In light of such atrocities, many people wonder why these murderers value human life so little and always associate their murders with their faith. They struggle to follow the statement that murderers who invoke Islam for their actions have nothing to do with Islam.

In January, after the attacks in Paris, I said in the German Bundestag that I wish for a clarification of these questions also from the clergy of Islam. And I allow myself to repeat this concern here. I believe we can no longer avoid it – and not least because we will not allow ourselves to be divided by those who, in light of Islamist terror, place Muslims in Germany under general suspicion. I expressly respond: Any exclusion of Muslims in Germany, any general suspicion against them is unacceptable. We also do not forget that the vast majority of victims of global terrorist attacks are Muslims.

Here in Germany, around four million Muslims live, many of whom have been here for decades. They work hard, contribute to the prosperity of our country, and engage in various ways in volunteer work in and for our society. The vast majority of them are upright, constitutionally loyal citizens. It is evident that Islam undoubtedly belongs to Germany now.

That we are able to celebrate this evening together in this way is a particularly beautiful expression of our togetherness. I thank Ms. Özoğuz for this idea. As a Christian, the encounter of religions is also a personal concern for me. As Federal Chancellor, I associate with our gathering the hope that it will be widely perceived and received as a sign and encouragement for good coexistence in our country. Therefore, I thank once again all those who are participating today. Thank you for allowing us to come together in this circle this evening. I am glad to be here.