Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the International Conference "Electromobility Moves the World" on May 27, 2013, in Berlin:
Angela Merkel · Former Chancellor of Germany
- Context
- Merkel addressed the International Conference on Electromobility in Berlin on May 27, 2013, promoting Germany's electric vehicle goals and industry transformation.
- Main themes
- Electric mobility, Germany's automotive industry, national platform for electric mobility, emission reduction, innovation and transformation, EU regulatory framework, super credits, global vehicle production, one million electric cars goal by 2020, energy and climate fund, Industry 4.0, mobility as a human need
- Duration
- ~18 min
- Words
- 2,193
- Sentences
- 126
- Readability
- 45
- Grade
- 11.0
- Syntax
- 2.75
- Vocabulary
- 2.06
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other126 sentences in 27 paragraphs
Dear Professor Kagermann,
dear colleague Peter Ramsauer,
honorable Minister Wan Gang,
esteemed representatives of governments from other countries,
ladies and gentlemen,
I am pleased to be here today at this international conference. I am very impressed that you have managed to showcase electric mobility in and around the congress center, giving us a realistic impression. If you could also manage the mentioned 2,000 test drives, that would be truly wonderful. Therefore, I would like to begin my speech with a thank you.
When we came together for the "National Platform for Electric Mobility," it was uncharted territory for all involved. I would like to thank all those who tirelessly participate and help advance this project: of course, Mr. Kagermann, the VDA with Matthias Wissmann, all the car manufacturers, Mr. Huber, who brings his expertise from the unions, and many others. It is a very, very good thing.
Here, one can also see what is already happening in this field. The short film has shown us once again that our plans and projects are indeed ambitious, but that we have good chances of fulfilling them, even though a relatively disheartening opening statement was made by the moderators regarding electric mobility, stating that carriage builders somehow managed to barely make it into the 20th century or even the 21st century. I understand the "National Platform for Electric Mobility" to mean that we must not let that happen to us, namely that we misinterpret the signs of the times. Unlike back then, when an emperor dreamed that horses would survive as essential means of transport, today we have a Federal Chancellor at work who believes in electric mobility. This may also help car manufacturers shape the transformations.
For it is clear that we are in a situation where an incredible amount depends on Germany. The automotive industry is a core sector in our entire industrial production. Therefore, it is important that transformation processes succeed here, including all changing job profiles. As digitalization gradually establishes the "Industry 4.0" project, a profound change in mobility concepts is being initiated from several sides. Responding to this in a timely manner is truly the order of the day.
Electric mobility is more than just saying: We will find another solution to move from A to B. It is, of course, also a contribution to low-emission driving, to emission reduction. When we look at the risks and challenges we face, especially in the world's metropolises, we know that it is crucial who is at the forefront. The European Union is trying to set the framework conditions accordingly. At this point, I would like to extend a special welcome to the Vice President of the Commission, Commissioner Kallas. We have ambitious goals. Germany, dear Commissioner, is always ready to implement these goals. But they must, of course, also be realistic. Therefore, the term "Super Credits" takes on super significance, if I may add that. The European strength will consist of building cars of all types. There will be small cars, but there will also be larger cars.
I have spent a lot of time considering how things are interconnected. When one thinks about where the drivers of innovation come from, one recognizes that they largely also come from the development of larger cars. The innovations then also find their way into smaller cars. Therefore, we should not let this value chain in Europe be destroyed. I need not say more; the Commissioner is well informed. We will represent our interests together.
Global car production increased by about four percent in 2012. This meant 68 million new vehicles on the roads of the world. The need for mobility is a fundamental need, a need for freedom of people. And therefore, market opportunities will develop positively as more and more people in the world – there are now seven billion people on our planet – want to realize and assert their need for mobility.
We have set ourselves the goal in Germany of having around one million electric cars on the roads by 2020. – Mr. Kagermann has just described this very well. – This is achievable. But it is also very sensitive regarding various influencing factors. Therefore, on the one hand, it requires the best possible framework conditions and, on the other hand, constant monitoring of where we stand in this process. We also know: The forecasts are made to the best of our knowledge and belief, but practice is the ultimate test. In recent years, we have experienced in many places that the forecasts have not been accurate. One fact is, for example, that the Energy and Climate Fund is referred to by you as an uncertain source of financing, which is also related to the fact that all forecasts regarding certificate prices have not really materialized. But the federal government stands by its financial commitments in the field of electric mobility because we know what depends on it.
Electric mobility is, of course, also closely related to the topic of the energy transition. We must increase the share of renewable energies in our electricity production. The seemingly wonderful electric car would ultimately not offer low-emission driving if it were largely powered by a non-renewable energy source. This means that the process of making renewable energies competitive and market-compliant runs parallel to the process of making it usable in transportation. Both processes belong together. The energy transition is a very ambitious project.
In recent years, we have had to experience completely changed framework conditions worldwide. When I think about the extent to which natural gas is being cheaply extracted in America today and that the natural gas price in America is currently about half as high as the natural gas price in Europe – we recently discussed this at the European Council – it becomes clear that we are called upon to quickly transform the development of renewable energies into market-compliant solutions. We are therefore challenged to advance renewable energies and the expansion of the grid in the Federal Republic. We have a multitude of integration processes between grid expansion, base load availability, and renewable energies to manage in the coming years.
Now it is also about integrating electric vehicles into this process. This is of utmost importance in connection with the topic of storage capacity, because the more electric cars we have, the more storage we have available. This means that we must also quickly create a good charging infrastructure for electric cars. Therefore, I am very pleased – I have already listened to a number of considerations – that things are getting underway in this regard. This will be a crucial point in the coming years that we must continue to work on.
To advance things, we also need good cooperation between countries. Germany and France, for example, are conducting a joint fleet trial with electric cars in the regions of Stuttgart, Karlsruhe, and Strasbourg. We set this goal several years ago. Our central discussion project was not the car, the landscape, or the cities, but the plug. We are making slow progress in that regard. Therefore, we thank all countries that have already decided on a plug that is relatively close to our preferred plug. I believe we will find a solution. Standardization is indeed half the battle in business.
The Chinese minister is also present and listening attentively, as the Chinese market is at least as large as the German one when it comes to electric mobility, if I may say so disrespectfully. But you need not worry. I was just with the Chinese Prime Minister for two days; I know the population of China. Since 2011, our country has maintained a strategic partnership with China in the field of electric mobility. – We are very grateful that you are here today. – We have also strengthened our cooperation with Japan. Japan is very strong in cutting-edge technologies in the field of electric mobility.
We have also launched the initiative "National Showcases of Electric Mobility." The federal government has made funding of 180 million euros available for these showcase projects. However, we will only achieve the intended effect because the economy contributes to making really good projects possible. I believe this is a good example of joint work – for incentives through government funding alongside entrepreneurial engagement. Thank you very much for that.
In all of this, it is, of course, about making the automotive industry competitive and fit for the 21st century. To make it clear to you once again what role the automotive industry plays in our economic structure: Almost a quarter of the revenue of German industry is generated in and with the automotive sector; and nearly 20 percent of our exports are accounted for by automobiles. This means that the economic future and prosperity of our country depend significantly on this.
Therefore, I would like to point out once again that the automotive industry holds a leading position in terms of innovation and research funding. The automotive industry is truly one of the strongest drivers of innovation in our industrial structure. We have also made every effort to align state research and development funding as well as possible with economic engagement. I would like to point out that the federal government has spent a total of 13 billion euros more on education, research, and development in the last four years. This, of course, also benefits the automotive industry.
Mr. Kagermann and the "National Platform for Electric Mobility" have always ensured that we never lose sight of the fact that we need an economic sector one day without permanent subsidies. This has also led to certain decisions. We initially discussed a lot about purchase premiums and then concluded that they do not represent the most promising path. Instead, we have considered other forms of support.
For example, we have selected flagship projects. We have also set incentives for the purchase of electric cars. This particularly concerns the topic of vehicle tax. For first-time registration until the end of 2015, the vehicle tax will not be waived for just five, but for ten years. The tax exemption also applies to electric vehicles of all vehicle classes. For first-time registrations after 2015 and until 2020, the five-year rule will apply again. We have initiated proposals for improvements in the taxation of company cars. However, we still need a mediation result in the Bundesrat. My request to the business representatives present is therefore that we jointly advocate that this is a good thing. Because through company vehicles, the spread of electric mobility will certainly be greatly advanced.
Advancing new technologies such as electric mobility requires foresight and perseverance. That is precisely why we need a partnership-based responsibility. We must also do everything we can to ensure that scientific results can be implemented in practice as quickly as possible. Today, I looked in detail at a battery – a battery produced in Germany – for the first time and can say: This is very interesting. I believe that we will have a very dynamic development in this area. Therefore, we must do everything to quickly realize the transition from model projects and pilot projects to as broad a production as possible. The political sphere is called upon to set suitable framework conditions. We trust in the scientific and engineering capabilities of those who work in the private sector. But they naturally need reliable and incentive-setting framework conditions to drive development forward.
The partnership-based responsibility applies not only nationally but also internationally. Therefore, dear Mr. Kagermann, it was an excellent idea that you, together with others, insisted – the federal government has wholeheartedly supported this – that we do not just stew in our own juice, but that we also engage in the international debate, not least with this international conference. We welcome everyone from abroad who is participating and present. I would like to warmly welcome all those who have taken the time for this. Germany is a country that has repeatedly experienced that openness in global competition sometimes brings the painful realization that one is not always at the forefront, but that when one faces the realities and accepts this openness as a challenge, one actually fares best.
In this respect, this International Conference on Electromobility is also an expression of our certainty that we in Germany are eager to share our knowledge in fair competition with others. It is also an expression of the fact that we want to learn from others and that we know we can always learn from others. A multitude of partnerships, including those from the German economy, speaks to this.
Therefore, once again, a heartfelt thank you to all those who are here today. I also saw the head of the BDI here, who makes it clear with his presence: The German industry is fully behind the entire project. I believe we can forge a good piece of the future here – a good piece of the future for our economy, a good piece of the future for our employees. In this sense, I wish you fruitful discussions and all the best. The Federal Government will remain a reliable partner in electromobility.
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Sehr geehrter Herr Professor Kagermann,
lieber Kollege Peter Ramsauer,
sehr geehrter Herr Minister Wan Gang,
sehr geehrte Vertreter der Regierungen auch aus anderen Ländern,
meine Damen und Herren,
ich freue mich, heute bei dieser internationalen Konferenz mit dabei zu sein. Ich bin sehr beeindruckt, dass Sie es geschafft haben, Elektromobilität zum Anfassen in und um das Kongresszentrum zu platzieren und uns damit einen realistischen Eindruck zu geben. Wenn Sie auch auf die erwähnten 2.000 Testfahrten kämen, wäre das wirklich toll. Deshalb möchte ich meinen Vortrag mit einem Dankeschön beginnen.
Als wir uns zu der „Nationalen Plattform Elektromobilität“ zusammengefunden haben, war das für alle Beteiligten Neuland. Ich möchte mich bei all denen bedanken, die unermüdlich mitmachen und die diesem Projekt voranhelfen: natürlich bei Herrn Kagermann, beim VDA mit Matthias Wissmann, bei allen Autoherstellern, bei Herrn Huber, der vonseiten der Gewerkschaften sein Know-how einbringt, und bei vielen anderen. Es ist eine sehr, sehr gute Sache.
Hier kann man ja auch sehen, was sich auf dem Gebiet schon tut. Der kurze Film hat uns noch einmal gezeigt, dass unsere Pläne und Projekte wirklich ambitioniert sind, dass wir aber gute Chancen haben, das alles einzuhalten, obgleich in Bezug auf Elektromobilität hier durch die Moderatoren ein relativ niederschmetterndes Eingangsstatement abgegeben wurde, indem gesagt wurde, dass es Kutschenbauer noch irgendwie in das 20. Jahrhundert oder sogar noch in das 21. Jahrhundert knapp geschafft haben. Ich verstehe die „Nationale Plattform Elektromobilität“ so, dass ich sage: Genau das soll uns nicht passieren, nämlich dass wir die Zeichen der Zeit verkennen. Im Unterschied zu damals, als ein Kaiser davon träumte, dass Pferde als wesentliche Beförderungsmittel überleben werden, ist heute eine Bundeskanzlerin am Werk, die an die Elektromobilität glaubt. Das hilft vielleicht auch den Autobauern, die Transformationen mitzugestalten.
Denn es ist natürlich klar, dass wir in einer Situation sind, in der für Deutschland unglaublich viel abhängt. Die Automobilindustrie ist eine Kernbranche in unserer gesamten Industrieproduktion. Insofern ist es wichtig, dass hier Transformationsprozesse inklusive aller sich verändernder Berufsbilder gelingen. Da sich durch Digitalisierung auch das Projekt „Industrie 4.0“ Schritt für Schritt durchsetzt, wird von mehreren Seiten eine tiefgreifende Veränderung der Mobilitätskonzepte angestoßen. Darauf frühzeitig zu reagieren, ist wirklich das Gebot der Stunde.
Elektromobilität ist mehr, als einfach zu sagen: Wir finden eine andere Lösung, uns von A nach B zu bewegen. Es ist natürlich auch ein Beitrag zu einem emissionsarmen Fahren, zur Emissionsminderung. Wenn wir uns anschauen, vor welchen Risiken und Herausforderungen wir vor allem in den Metropolen der Welt stehen, dann wissen wir, dass es entscheidend ist, wer an vorderster Stelle mit dabei ist. Die Europäische Union versucht, dementsprechend Rahmenbedingungen zu setzen. An dieser Stelle möchte ich den Vizepräsidenten der Kommission, Herrn Kommissar Kallas, ganz besonders begrüßen. Wir haben ambitionierte Ziele. Deutschland, lieber Herr Kommissar, ist immer bereit, diese Ziele umzusetzen. Aber sie müssen natürlich auch realistisch sein. Deshalb kommt dem Begriff „Super Credits“ eine super Bedeutung zu, wenn ich das auch noch hinzufügen darf. Die europäische Stärke wird darin bestehen, Autos aller Typen zu bauen. Es werden kleine Autos dabei sein, es werden aber auch größere Autos dabei sein.
Ich habe mich viel mit der Frage beschäftigt, wie die Dinge zusammenhängen. Wenn man sich einmal überlegt, wo die Innovationstreiber herkommen, dann erkennt man, dass Sie zu großen Teilen eben auch aus der Entwicklung größerer Autos kommen. Die Innovationen finden dann auch Eingang in kleinere Autos. Insofern sollten wir uns diese Wertschöpfungskette in Europa nicht kaputt machen lassen. Dazu muss ich nichts weiter sagen; der Kommissar ist bestens informiert. Wir werden unsere Interessen gemeinsam vertreten.
Die weltweite Pkw-Produktion hat 2012 um rund vier Prozent zugelegt. Das bedeutete 68 Millionen neue Fahrzeuge auf den Straßen der Welt. Das Mobilitätsbedürfnis ist ein Urbedürfnis, ein Freiheitsbedürfnis der Menschen. Und deshalb werden sich die Marktchancen positiv weiterentwickeln, wenn mehr und mehr Menschen auf der Welt – es gibt inzwischen sieben Milliarden Menschen auf unserer Erde – das Bedürfnis nach Mobilität umsetzen und durchsetzen wollen.
Wir haben uns in Deutschland das Ziel gesetzt, bis 2020 rund eine Million Elektroautos auf den Straßen zu haben. – Herr Kagermann hat das eben schon sehr gut beschrieben. – Das ist machbar. Aber es ist bezüglich der verschiedensten Einflussfaktoren auch sehr sensitiv. Deshalb bedarf es auf der einen Seite bestmöglicher Rahmenbedingungen und auf der anderen Seite auch der ständigen Beobachtung, wo wir in diesem Prozess stehen. Wir wissen natürlich auch: Die Prognosen werden nach bestem Wissen und Gewissen gemacht, aber die Praxis ist der Härtetest. Wir haben in den vergangenen Jahren ja an vielen Stellen erlebt, dass die Prognosen nicht gestimmt haben. Eine Tatsache ist zum Beispiel, dass der Energie- und Klimafonds von Ihnen als eine unsichere Finanzierungsquelle bezeichnet wird, was auch damit zusammenhängt, dass sich alle Prognosen über Zertifikatepreise eigentlich nicht so richtig bewahrheitet haben. Aber die Bundesregierung steht zu ihren finanziellen Zusagen im Bereich Elektromobilität, weil wir wissen, was davon abhängt.
Elektromobilität steht natürlich auch in einem sehr engen Zusammenhang mit dem Thema Energiewende. Natürlich müssen wir den Anteil der erneuerbaren Energien in unserer Stromproduktion steigern. Das scheinbar so tolle Elektroauto würde letztlich auch keine emissionsarme Fahrweise bieten, wenn dahinter im großen Maße eine nicht erneuerbare Energiequelle stünde. Das heißt, im Grunde verläuft der Prozess, erneuerbare Energien wettbewerbsfähig und marktkonform zu machen, parallel zum Prozess, das Ganze auch im Verkehr nutzbar zu machen. Beide Prozesse gehören zusammen. Die Energiewende ist ein sehr ambitioniertes Projekt.
Wir haben in den letzten Jahren weltweit völlig veränderte Rahmenbedingungen erleben müssen. Wenn ich daran denke, in welchem Umfang in Amerika heute Erdgas billig gefördert wird und dass der Erdgaspreis in Amerika im Augenblick etwa nur halb so hoch ist wie der Erdgaspreis in Europa – wir haben darüber kürzlich auch beim Europäischen Rat gesprochen –, dann zeigt sich, dass wir gefordert sind, die Entwicklung der erneuerbaren Energien möglichst schnell in marktkonforme Lösungen zu überführen. Wir sind also gefordert, erneuerbare Energien und den Netzausbau in der Bundesrepublik voranzubringen. Wir haben eine Vielzahl von Integrationsprozessen zwischen Netzausbau, Grundlastverfügbarkeit, erneuerbaren Energien in den nächsten Jahren zu bewältigen.
Nun geht es auch darum, Elektrofahrzeuge in diesen Prozess zu integrieren. Das ist im Zusammenhang mit dem Thema Speicherkapazität natürlich von allergrößter Bedeutung, denn je mehr Elektroautos wir haben, umso mehr Speicher haben wir zur Verfügung. Das bedeutet, dass wir auch schnellstmöglich eine gute Ladeinfrastruktur für Elektroautos schaffen müssen. Deshalb bin ich sehr froh – ich habe mir schon eine Vielzahl von Überlegungen angehört –, dass die Dinge diesbezüglich in Gang kommen. Das wird in den nächsten Jahren ein ganz wesentlicher Punkt sein, an dem wir weiterarbeiten müssen.
Um die Dinge voranzubringen, brauchen wir auch eine gute Zusammenarbeit zwischen Ländern. Deutschland und Frankreich zum Beispiel führen in den Regionen Stuttgart, Karlsruhe und Straßburg einen gemeinsamen Flottenversuch mit Elektroautos durch. Wir haben uns das schon vor etlichen Jahren vorgenommen. Unser zentrales Diskussionsprojekt waren dabei gar nicht das Auto, die Landschaft oder die Städte, sondern der Stecker. Da machen wir langsam Fortschritte. Insofern danken wir allen Ländern, die sich auch schon für einen Stecker entschieden haben, der unserem Lieblingsstecker relativ weit entspricht. Ich glaube, wir finden eine Lösung. Normierung ist im Geschäft eben die halbe Miete.
Der chinesische Minister ist ja auch anwesend und hört aufmerksam zu, da ja der chinesische Markt natürlich mindestens so groß ist wie der deutsche, was Elektromobilität anbelangt, wenn ich das so despektierlich sagen darf. Sie brauchen aber keine Sorge zu haben. Ich war gerade zwei Tage mit dem chinesischen Ministerpräsidenten zusammen; ich kenne die Einwohnerzahl Chinas. Mit China pflegt unser Land seit 2011 eine strategische Partnerschaft im Bereich Elektromobilität. – Wir sind sehr dankbar dafür, dass Sie heute hier sind. – Wir haben auch unsere Kooperation mit Japan verstärkt. Denn bei Spitzentechnologien im Bereich Elektromobilität ist Japan ja sehr stark vertreten.
Wir haben außerdem die Initiative „Nationale Schaufenster der Elektromobilität“ ins Leben gerufen. Die Bundesregierung hat für diese Schaufensterprojekte Fördermittel in Höhe von 180 Millionen Euro zur Verfügung gestellt. Die beabsichtigte Wirkung erzielen wir aber nur deshalb, weil die Wirtschaft ihren Beitrag dazu leistet, dass daraus wirklich gute Projekte werden können. Ich glaube, das ist ein gutes Beispiel für gemeinsame Arbeit – für Anreize durch staatliche Förderung bei gleichzeitigem unternehmerischen Engagement. Auch dafür herzlichen Dank.
Bei all dem geht es natürlich darum, die Automobilindustrie wettbewerbsfähig und fit für das 21. Jahrhundert zu machen. Um Ihnen noch einmal deutlich zu machen, welche Rolle die Automobilindustrie in unserem Wirtschaftsgefüge spielt: Fast ein Viertel des Umsatzes der deutschen Industrie entsteht in und mit der Automobilbranche; und knapp 20 Prozent unserer Exporte entfallen auf Automobile. Das heißt also, hiervon hängen die wirtschaftliche Zukunft und der Wohlstand unseres Landes in erheblichem Maße ab.
Deshalb darf ich auch noch einmal darauf hinweisen, dass gerade die Automobilbranche eine Spitzenstellung in der Frage der Innovation und der Forschungsförderung einnimmt. Die Automobilindustrie ist wirklich einer der stärksten Innovationsmotoren in unserem industriellen Gefüge. Wir haben auch alles darangesetzt, die staatliche Forschungs- und Entwicklungsförderung möglichst gut mit dem wirtschaftlichen Engagement zu verzahnen. Ich darf darauf hinweisen, dass die Bundesregierung in den letzten vier Jahren insgesamt 13 Milliarden Euro mehr für Bildung, Forschung und Entwicklung ausgegeben hat. Das kommt natürlich auch der Automobilindustrie zugute.
Herr Kagermann und die „Nationale Plattform Elektromobilität“ haben von Anfang an darauf geachtet, dass wir nie aus dem Blick verlieren, dass wir eines Tages einen Wirtschaftszweig ohne dauerhafte Subventionierung brauchen. Das hat auch zu bestimmten Entscheidungen geführt. Wir haben am Anfang viel über Kaufprämien diskutiert und sind dann zu dem Schluss gekommen, dass sie nicht den erfolgversprechendsten Weg bedeuten. Stattdessen haben wir andere Formen der Förderung ins Auge gefasst.
Wir haben zum Beispiel Leuchtturmprojekte ausgewählt. Wir haben außerdem Anreize zum Kauf von Elektroautos gesetzt. Das betrifft vor allen Dingen das Thema Kfz-Steuer. Bei erstmaliger Zulassung bis Ende 2015 entfällt die Kfz-Steuer nicht mehr nur fünf, sondern zehn Jahre lang. Die Steuerbefreiung gilt zudem für Elektrofahrzeuge aller Fahrklassen. Für die erstmalige Zulassung nach 2015 und bis 2020 gilt dann wieder die Fünf-Jahres-Regelung. Bei der Dienstwagenbesteuerung haben wir Verbesserungsvorschläge auf den Weg gebracht. Allerdings brauchen wir noch ein Vermittlungsergebnis im Bundesrat. Meine Bitte an die anwesenden Wirtschaftsvertreter ist daher, dass wir gemeinsam dafür werben, dass dies eine gute Sache ist. Denn über Dienstfahrzeuge wird die Verbreitung der Elektromobilität sicherlich sehr stark voranzubringen sein.
Neue Technologien wie die Elektromobilität voranzubringen, erfordert Weitsicht und einen langen Atem. Genau deshalb brauchen wir partnerschaftliche Verantwortung. Wir müssen auch alles dafür tun, dass wissenschaftliche Ergebnisse möglichst schnell in die Praxis umgesetzt werden können. Ich habe mir heute zum ersten Mal sehr ausführlich eine Batterie – eine in Deutschland produzierte Batterie – angeschaut und kann sagen: Das ist sehr interessant. Ich denke, dass wir gerade auch in diesem Bereich eine sehr dynamische Entwicklung haben werden. Wir müssen also alles tun, um die Überführung von Modellprojekten, von Pilotprojekten in eine möglichst breite Fertigung schnell realisieren zu können. Die Politik ist insofern gefordert, als sie geeignete Rahmenbedingungen setzen muss. Wir vertrauen auf die wissenschaftliche und ingenieurtechnische Leistung derer, die im privatwirtschaftlichen Bereich tätig sind. Aber sie brauchen natürlich verlässliche und auch Anreize setzende Rahmenbedingungen, mit denen die Entwicklung vorangetrieben werden kann.
Die partnerschaftliche Verantwortung gilt nicht nur national, sondern sie gilt auch international. Deshalb, lieber Herr Kagermann, war es eine hervorragende Idee, dass Sie zusammen mit anderen darauf gedrängt haben – die Bundesregierung hat das ja aus vollem Herzen unterstützt –, dass wir nicht nur im eigenen Saft schmoren, sondern uns nicht zuletzt mit dieser internationalen Konferenz auch der internationalen Debatte stellen. Wir freuen uns über alle aus dem Ausland, die mitmachen und dabei sind. Ich möchte alle, die sich die Zeit dafür genommen haben, ganz herzlich begrüßen. Deutschland ist ein Land, das immer wieder die Erfahrung gemacht hat, dass Offenheit im weltweiten Wettbewerb zwar manchmal die schmerzhafte Erkenntnis mit sich bringt, dass man noch nicht überall vorne mit dabei ist, aber dass man, wenn man sich den Realitäten stellt und diese Offenheit als eine Herausforderung annimmt, damit eigentlich am besten fährt.
Insofern ist diese Internationale Konferenz Elektromobilität auch ein Ausdruck unserer Gewissheit, dass wir in Deutschland im fairen Wettbewerb mit anderen gerne unser Wissen zur Verfügung stellen wollen. Sie ist aber auch Ausdruck dessen, dass wir auch von anderen lernen wollen und dass wir wissen, von anderen immer wieder lernen zu können. Eine Vielzahl von Partnerschaften auch der deutschen Wirtschaft spricht dafür.
Deshalb noch einmal ganz herzlichen Dank all denen, die heute da sind. Ich habe hier auch den Chef des BDI gesehen, der mit seiner Anwesenheit deutlich macht: Die deutsche Industrie steht insgesamt hinter dem ganzen Projekt. Ich glaube, wir können hier ein gutes Stück Zukunft – ein gutes Stück Zukunft für unsere Wirtschaft, ein gutes Stück Zukunft für unsere Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer – schmieden. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen noch gute Beratungen und alles Gute. Die Bundesregierung wird ein verlässlicher Partner bei der Elektromobilität bleiben.