Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the fifth UNESCO World Conference of Ministers Responsible for Sport (MINEPS V) on May 29, 2013, in Berlin:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

29 May 2013 · Fifth UNESCO World Conference of Ministers Responsible for Sport (MINEPS V) · Berlin, Germany

Context
Merkel addressed the fifth UNESCO World Conference of Ministers Responsible for Sport (MINEPS V) on May 29, 2013, in Berlin, welcoming delegates from around 150 countries.
Main themes
Sport as universal language, social integration through sport, major sporting events and sustainable development, sport and cultural exchange, Paralympic and Olympic Games, sport values (fairness, team spirit, tolerance), security at sporting events, role models in sport, migrant integration in Germany, sport and national identity
Duration
~10 min
36th percentile
Words
1,211
36th percentile
Sentences
87
56th percentile
Readability
52
69th percentile
Grade
9.4
14th percentile
Syntax
2.64
9th percentile
Vocabulary
2.11
28th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 56%55%
  • Ceremonial 30%30%
  • Institutional 9%9%
  • Geopolitical 2%2%
  • Economic 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

87 sentences in 22 paragraphs

Dear Director-General Bokova,

dear President of the IPC Sir Philip Craven,

dear Minister Friedrich,

dear Mayor Henkel,

dear Ministers,

ladies and gentlemen,

esteemed guests,

welcome to the fifth World Sports Ministers Conference in Germany. It is a great pleasure for us and for our entire country to be your host. Minister Friedrich will do everything on behalf of the entire federal government to ensure that you feel comfortable in Germany and, of course, in the German capital, Berlin.

Sport fascinates and captivates people. This has been the case since ancient times. And it is true in our present time as well. Just last Saturday – as the Director-General has already pointed out – we saw and heard once again that sport speaks a language that is understood all over the world. The final of the UEFA Champions League at Wembley Stadium in London was watched by around 300 million television viewers worldwide. They did not need an interpreter for that. This is yet another practical proof that football is regarded as the most beautiful pastime in the world, not just here at home.

But is sport in general really a pastime? I have my doubts; and you certainly do too. After all, for countless sports enthusiasts, identifying with a team or engaging in their own sporting activity is a central part of everyday life. They take time for it, even when time is a scarce resource. They value the community in the stadium, in the sports hall, or in the club. And they uphold values such as team spirit, fairness, and tolerance.

Sport connects. It unleashes enormous emotional and social power. The shared enthusiasm, the communal experience of success and failure, the sharing of joy and sorrow – it simply brings people together. Sport transcends borders. Sport manages to bring together people of all ages and diverse backgrounds, regardless of skin color, education, or religion.

In Germany, sport plays a central role in the integration of migrants. Sport acts as a motor for integration. In many clubs and teams, athletes with and without foreign roots train together. They form a unit in the team that pursues a common goal. Competition as well as everyday interactions demand and teach cultural understanding and openness to the world. This also applies across nations. Just think of the enthusiasm that the Olympic and Paralympic Games regularly ignite. At the last Summer Games, athletes from over 200 nations participated. The competitions brought people together in front of screens all over the world.

The international significance of sport is ultimately also reflected in the World Sports Ministers Conferences. You have traveled from around 150 countries to Berlin today to seek answers together – especially to questions surrounding major events. Major sporting events undoubtedly require a very high level of effort. But they also offer the opportunity to create impulses for sustainable development in the respective host location. And this goes beyond economic aspects to include environmental and cultural policy developments. What, for example, became possible in London, how the country was able to present itself – that was one of the many good examples of how major sporting events can have an impact.

Hosting an international sporting event is a special honor for a country. We in Germany also have good memories, for example, of the 2006 FIFA World Cup. In the end, many countries around the world realized that Germans can also laugh. That had not been so well known until then. So, one learns something about the inhabitants of a country through major events that one may not have seen before. However, the weather at that time was also such that we felt like we were in Brazil. Unfortunately, that is not always the case in Germany. I hope you have good luck now. We have had many rainy days in Berlin; there should actually be a few good days ahead of us.

As many states as possible should benefit from the opportunity to present themselves to the world in the best light. However, major projects also always entail high security requirements; this is therefore rightly a topic of this World Sports Ministers Conference.

When I look at who from the German Bundestag is accompanying this opening event today, I see friends of sports, but also people who deal with internal security, among other things. I would therefore like to extend a warm greeting to the members of the German Bundestag.

A sporting event can be organized as well as possible, but above all, it thrives on sporting heroes. Many athletes are role models and figures of identification because of their successes and personalities. With their will and their willingness to perform, they inspire others. How they deal with defeats often generates recognition, but also empathy. And when they persistently continue to train and keep their goals in sight, they provide encouragement. This applies equally to the sport of people with and without disabilities.

In recent years, a great deal has changed in disability sports. It receives significantly more attention and recognition today, which it truly deserves in light of breathtaking and outstanding performances. However, even more is certainly possible. Because unimpeded access to sports facilities and barrier-free facilities is by no means a given everywhere. We in Germany are currently also very busy implementing the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities and truly living inclusion in our country. It is important that the topic of inclusion is also on the agenda of this year's conference.

The goal is always to utilize and promote the positive effects of sport and its exemplary function. And it is clear: Our efforts run immediately into the void as soon as the integrity of sporting performances is called into question. We have repeatedly experienced how quickly fair and clean competition is endangered when there are systematic or intentional violations of rules, attempts at manipulation, doping, or corruption. All of this causes great damage to the wonderful image of sport and undermines the values for which sport stands.

Therefore, it is essential to resolutely counter such unsportsmanlike and criminal machinations. Joint action is also crucial in this regard. Hence, an international strategy is indicated that brings all responsible parties of good will on board. In doing so, we must – I say this explicitly for politics – not leave sports organizations alone. They need state support – whether from governments or parliaments – when it comes to combating the sometimes significant criminal energy surrounding sport.

Therefore, I can only welcome it if this World Sports Ministers Conference sends a clear political signal to jointly develop and implement preventive measures and sanctions. I see this as a great opportunity for sport. Therefore, I ask you: Let us seize this opportunity.

Even the German scholar Johann Gottfried von Herder knew – I quote: “He who does not run will never reach his goal.” Therefore, I wish you good stamina for the upcoming discussions. I am confident that there will be a clear winner at the conference goal – and that will be sport. In this sense, I wish you and all of us a fruitful conference. Feel at home in Germany, in Berlin. Please be our guests. We will do everything to ensure that this is a successful conference.