Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the opening of the sixth Integration Summit of the Federal Government on May 28, 2013, in Berlin:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

29 May 2013 · Sixth Integration Summit of the Federal Government · International Conference Hall, Berlin, Germany

Context
Merkel addressed the sixth Federal Government Integration Summit in Berlin on May 28, 2013, reviewing integration progress and migration trends.
Main themes
Integration policy, immigration to Germany, National Action Plan for Integration, intra-EU labor mobility, dialogue and inclusion, rule of law and fundamental rights, racism and NSU murders, migrant participation, federal-state cooperation, Solingen anniversary
Duration
~11 min
39th percentile
Words
1,333
39th percentile
Sentences
76
50th percentile
Readability
51
67th percentile
Grade
10.2
23rd percentile
Syntax
2.80
22nd percentile
Vocabulary
2.02
13th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 38%38%
  • Institutional 24%24%
  • Ceremonial 22%22%
  • Economic 14%14%
  • Geopolitical 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

76 sentences in 14 paragraphs

Ladies and gentlemen,

I would like to warmly welcome you all on behalf of the Federal Government to our sixth Integration Summit. I would like to sincerely thank everyone who participated in the preparations and everyone who is here today. As I mentioned, we have met in this context five times before and have already addressed many topics.

The composition of this event and the fact that it takes place in the International Conference Hall indicate that integration is a cross-cutting task – a cross-cutting task within the Federal Government; and a cross-cutting task that is divided among the federal, state, and municipal levels. Therefore, I also warmly welcome the representatives of the states and municipalities – the new President of the German Association of Cities, Mr. Maly, is here for the first time in his capacity. I also, of course, welcome the representatives of the organizations of migrants, with whom I just had a brief meeting, as well as the representatives of civil society organizations – I mention the employer representatives, the employee representatives, the business associations, the media, and many others. I also welcome the representatives of the German Bundestag. As you can see, we are here in a comprehensive circle. And as always, the main problem will be that time will not be sufficient to discuss everything.

We have set a thematic focus for our discussion today. After presenting the National Action Plan for Integration last year, today we are practically revisiting the question of weaknesses and progress, although we have not yet gained a precise overview due to the short period between 2012 and 2013. This will be more feasible in 2014 and in the following years.

There have been some changes during the Integration Summit process. For example, 2008 and 2009 were years in which more people left than immigrated. And now we have a situation where there is again a significant influx into Germany. I also interpret this in part as a sign that we, as a country that is open to the world, are indeed attractive to many people. Last year, we had a migration gain of 370,000 – the highest number of immigrants in 17 years.

Due to the complicated labor market situation in some of our European partner countries, we also have significant migration within the European Union. I want to be very clear about this: It has both positive and negative aspects. I myself have a constituency in northeastern Germany. If we had not had internal migration to Bavaria and Baden-Württemberg, I would certainly still have an unemployment rate of 30 percent in my constituency today. However, I also know the pain it causes when young people leave. We have a wonderful university of applied sciences in Stralsund; and when each graduating class uses a train to Stuttgart or Munich 50, 60, or 70 percent of the time, that is indeed a painful matter for the parents and grandparents. This means that mobility can be a bridge, but it also remains our task to create as many jobs and life perspectives as possible. And when I say "from Stralsund to Munich," the step is certainly not as large as when I say "from Greece to Germany." When I also think about what kind of winter months we have, I suspect that this is a real challenge for people who are used to something better in that regard.

We want to be a country of integration and have based our entire integration policy on the principle of dialogue. Maria Böhmer has repeatedly said: We can only become stronger by talking to each other. Of course, the framework for coexistence in our country is primarily shaped by the Basic Law. The principles of the rule of law and fundamental rights apply to everyone. The dignity of man is inviolable – this applies to everyone. From this arise the equality of women and men, freedom of religion and opinion, and much more. All of this is deeply rooted in our society.

But we have also experienced setbacks and serious incidents. I am thinking of the NSU murders. I mention this against the backdrop of the fact that today marks the 20th anniversary of the murder in Solingen. A year ago, during the memorial service for the relatives of the victims of the NSU murders, I apologized. We are doing everything to address these issues and to shape the structures so that something like this cannot happen again. Work is being done on this at various levels. I also spoke with Mr. Kolat today about how deeply racism is entrenched in our society. I want to tell you: We do not turn a blind eye; we face the facts. We must also confront uncomfortable issues without generalizing them for everyone. This is an important task.

Integration is indeed a profound process. It is a process that ultimately leads to participation and inclusion. Like many others, I have thought about what it is like to live among us and to visibly not look as pale-skinned as we do. When is one actually integrated? I can well imagine that some might say: "What else should I do? I have learned German, I have a German passport, I have this and that. What must I do to be perceived as integrated?" If we know that our society is becoming more diverse, we must also develop a certain mental openness. In the United States of America, people are accustomed to seeing individuals who look different. Here, we should finally also become accustomed to that.

I will never forget that when I once had a discussion with Prime Minister Erdoğan, a young student – a high school girl wearing a headscarf – said something to the effect of: "When I walk down Friedrichstraße, I only need to look at the glances. Everyone asks: Can she calculate and write; or will I see her again when she asks for money somewhere?" This is something that must be removed from people's minds. Many feel this; and that is why our summit here is very important.

We have again chosen the topic of labor market integration for today. At the moment, we have a good labor market situation in Germany. If we cannot manage to align the unemployment rate of migrants with that of the overall population in such times, we will find it even harder to do so in difficult times. It must be said at this point that we must also accomplish what still needs to be done.

On the other hand, I want to say: Maria Böhmer has, for example, initiated the Diversity Charter. 1,500 companies with 6.5 million employees have participated; that is a great thing. I would like to thank everyone who has engaged in this. Discussions are taking place in companies. Problems are being identified. All of this certainly cannot be achieved solely through legal measures.

However, in this legislative period, we have initiated something that still needs to be properly implemented, namely the better recognition of professional qualifications acquired abroad. It is truly outrageous that it has taken so long. The person who studied mathematics in Moscow during the GDR times had their diploma recognized through the Unification Treaty, but someone from the Federal Republic who studied mathematics in Moscow has a harder time. We are now in the process of correcting this. But the representative of the Polish migrants said today once again: We need to make this known. Because many have already stopped believing that Germany is capable of such legislation. I would also like to ask that everyone who can make it easier for those seeking recognition of their qualifications acquired abroad do so.

Now I would like to hand over the floor to Maria Böhmer, then to the representative of the Conference of Prime Ministers, Mr. Prime Minister Torsten Albig, and subsequently to Mr. Maly as President of the German Association of Cities and now also representative of the Federal Association of Municipal Spitzenverbände.