Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the opening of the "Natural Heritage Center RÜGEN" on May 24, 2013, in Prora:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

27 May 2013 · Opening of the Natural Heritage Center RÜGEN · Natural Heritage Center RÜGEN, Prora, Germany

Context
Merkel spoke at the inauguration of the Natural Heritage Center Rügen in Prora on May 24, 2013, celebrating the completion of the first nature heritage land transfer tranche.
Main themes
Nature conservation, Natural Heritage Center Rügen inauguration, Federal Foundation for the Environment, land transfer and use, wilderness goals, sustainability, renewable energy and land competition, post-reunification land access, nature-economy reconciliation, biodiversity strategy
Duration
~11 min
38th percentile
Words
1,291
38th percentile
Sentences
79
52nd percentile
Readability
48
57th percentile
Grade
10.7
28th percentile
Syntax
2.76
18th percentile
Vocabulary
2.10
26th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Environmental 43%41%
  • Ceremonial 28%27%
  • Institutional 17%16%
  • Social 9%9%
  • Economic 3%3%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 5%

79 sentences in 26 paragraphs

Dear Mr. Brickwedde,

dear Mr. Bayerköhler,

dear Ministers from the region, Mr. Backhaus and Harry Glawe,

dear District Administrator,

dear Mayor,

dear guests of this event and everyone who has contributed to this project,

I am pleased to be here today. Given that this project is also located in my electoral district, I am of course doubly pleased. I would like to congratulate you on the inauguration of this "Nature Heritage Center" here in Prora – it is a wonderful thing. It is the result of a combination of several fortunate circumstances.

The

first

fortunate circumstance is the historical development. After the fall of the Berlin Wall, areas that had long been inaccessible were also opened up for civilian use.

The

second

fortunate circumstance dates back more than 20 years. At that time, the Federal Foundation for the Environment was established with a significant endowment. That was also a momentous decision in federal politics.

But it is rarely just luck; rather, there are also people behind it who wanted something, who made very conscious decisions. And from that – dear Mr. Brickwedde, I say this with regard to you and all the employees at the Federal Foundation for the Environment – something was also accomplished. Far-sighted actors have laid important groundwork – both the DBU and the Nature Conservation Association – making this nature heritage concept possible.

You just quoted the coalition agreement from 2005. I am pleased that what was decided in it is truly progressing and that the promises have been kept. You have already mentioned that work is continuing on the land transfers. These decisions must be supported not only by the federal government but also by the German Bundestag. Of course, it is the case that, alongside the environmental politicians on one side, there is also the budget committee on the other side. If decisions can be reconciled there, then that is of course very, very good.

Here, employees will now be able to work on a wonderful project, who are well acquainted with the property. That is why they have also been involved in the land development here. Fortunately, the Federal Foundation for the Environment is not only willing but also able to handle such a project responsibly. Today, with the inauguration of this center – a few minor construction works still need to be completed – we also celebrate the successful completion of the implementation of the first tranche of the transfer of nature heritage areas. We have just spoken about the second tranche.

The DBU needs partners so that land use can take concrete shape. Therefore, it is wonderful that the Erlebnis Akademie is contributing its know-how here. I would like to thank all those involved – including the architects and builders – for this truly outstanding collaborative work. There is indeed a long way from an abstract concept of land use to practical implementation. However, this journey from abstract nature conservation to concrete, tangible nature conservation has succeeded here.

We know that nature conservation is a tricky issue. When asked generally whether you are in favor of it, hardly anyone will say: I am against it. That is a good starting point. But when it comes to reconciling nature with economic and civilian use, a multitude of difficulties arises. Thus, we must continually advocate for people to cooperate when it comes to handling natural areas gently, conducting planning and building law in the spirit of sustainability, understanding the forest strategy, and grasping what the National Marine Strategy means. Of course, farmers also insist on opportunities for use. Bringing all of this together is the responsibility of those who develop strategies and guidelines on one side. But intentions must also be followed by actions; and these actions must then also be supported by the people.

We still have a lot to do in the area of nature conservation. Especially regarding land consumption, we are anything but exemplary in Germany so far. However, we have set ourselves the goal of leaving at least two percent of the total land area and five percent of the forest area as wilderness for nature by 2020. However, this is quite controversial. We must do even more, especially because we are consuming more land every day and have not yet managed to decouple our economic growth from land consumption. We have improved since the time I was Minister of the Environment; but as a very densely populated country, we are still on a path that does not fully adhere to the principle of sustainability. The goal of converting two percent of the total land area into wilderness is an ambitious goal – we are currently at 0.7 percent of the land area.

The competition for land use is increasing. Anyone who has dealt with the expansion of renewable energies knows that, in addition to the compensation areas we need in building law, land use for renewable energies is now also coming into play, so the scramble for land has rather increased than decreased.

Of course, the question also arises as to how this is distributed and concentrated. We have very different population developments in Germany. We have some areas with growth – including in the southern federal states – but we also have significant demographic challenges, for example here in Mecklenburg-Vorpommern. However, this must not lead to the situation where we make no commercial settlement possible in rural areas at all, as that would only promote the flight from rural areas. Therefore, as a representative of the local electoral district, I know that we must always proceed sensibly and cannot forgo infrastructure projects and similar initiatives.

In all these challenges, it is also important to raise awareness among people regarding the question: What does nature need – what do fauna and flora need? In this regard, I believe the Academy proves to be a tremendous stroke of luck. When I look at the brochures and see what will be possible in the future, I conclude that understanding of what is happening will significantly increase.

I was particularly struck by the animation possibility that shows what happens when humans intrude into the habitat of animals and disturb them. Therefore, I am particularly curious about this point in the exhibition. I find it a very interesting matter because one can get a sense of how one affects natural inhabitants – cranes, hares, deer; wild boars seem to be less disturbed, which of course also depends on how accustomed they are to humans in the respective location. Since this part of the exhibition is called "Intruding into Foreign Homes" or something similar, I initially thought: Is this a criminal exhibition? Whose home does someone want to intrude upon? But I quickly realized: It is about the habitat of our animal co-inhabitants.

The "Nature Heritage Center" is, by the way – and I find this very good – built to be barrier-free, thus accessible to people with disabilities.

We have an incredible variety of sub-projects here; this arises from the location near the sea. There are themes here: flint stones, open land, forest, wetlands. I believe this will make the hearts of those who understand more about species protection than I do beat faster. Therefore, there is a lot to see here.

I wish all those who will take care of this project in the future, and everyone who contributed to its realization, all the best and thank you very much. It fits well into the landscape. It will certainly attract many visitors. From all I hear, there are wonderful views from the trees. Therefore: Congratulations to the German Federal Foundation for the Environment and all partners; and much joy to the people who will use the "Nature Heritage Center" in the future.