Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the memorial event for the 50th anniversary of the death of Konrad Adenauer on April 25, 2017, in Berlin:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

25 April 2017 · Memorial event for the 50th anniversary of the death of Konrad Adenauer · Berlin, Germany

Context
Merkel spoke at a Berlin memorial event on April 25, 2017, commemorating the 50th anniversary of Konrad Adenauer's death.
Main themes
Konrad Adenauer's legacy, postwar German reconstruction, Western alignment and European integration, Christian Democratic values, Federal Republic of Germany's founding, Adenauer's political resilience, German memory and mourning, transatlantic relationships, human dignity and democracy, CDU founding principles, Rhineland Catholic identity
Duration
~22 min
69th percentile
Words
2,584
69th percentile
Sentences
128
74th percentile
Readability
45
48th percentile
Grade
11.9
44th percentile
Syntax
3.02
50th percentile
Vocabulary
2.33
79th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 48%41%
  • Ceremonial 27%23%
  • Institutional 14%12%
  • Economic 6%5%
  • Social 5%4%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 14%

128 sentences in 35 paragraphs

Dear Mrs. Werhahn,

dear Adenauer family,

dear Hans-Gert Pöttering,

esteemed Mr. President of the Bundestag,

dear parliamentary group leader Volker Kauder,

dear colleagues from the cabinet,

dear colleagues from the parliament,

esteemed guests,

on April 19, 1967, almost exactly 50 years ago, the first Chancellor of the Federal Republic of Germany, Konrad Adenauer, passed away in his home in Rhöndorf. – I am pleased that a celebration could take place there just a few days ago, exactly on that day, April 19. – It was a profound turning point. The state funeral in the Bonn Federal House and the service in Cologne Cathedral became a media event like none before. Countless citizens followed it at the time. I recently read about it again – it must have been very moving.

The state guests were already mentioned by Hans-Gert Pöttering: the American President, the French President, the British Prime Minister. They all traveled there, along with many, many other honored guests. Thousands of people lined the Rhine as the coffin was transported by ship from Cologne to Rhöndorf. In this public mourning and the international community's participation, the immense respect for Konrad Adenauer was reflected. Henry Kissinger has just told us in impressive words what was achieved in the young Federal Republic of Germany within just a few years after the total moral collapse of Germany.

Equally critically and reverently, a news magazine at the time noted – I quote –: "He did not make it easier for death than for his political opponents." This was perhaps very aptly described on the one hand for a man of his age and on the other hand in light of his fighting spirit. Yes, Konrad Adenauer was, as far as we know, resilient and steadfast in every respect. He had political will and political foresight. It is no different to explain why he stood like no other for the emergence of the new Federal German state, the new economic upturn, and the Western alignment. And more: after war, tyranny, and the mass murder of European Jews, after those darkest years, it was ultimately Konrad Adenauer who embodied the return of the Germans to the community of free peoples.

In 1949, at the birth of the Federal Republic, it was by no means foreseeable that Konrad Adenauer would shape the country in such a way. At 73 years old, he seemed to have reached the peak of his political life when he ran for the office of Chancellor. He was reportedly certified by a doctor as fit enough to hold the office for one to two years. It turned out to be 14 years.

What drove the "old gentleman," as he was often respectfully called? What gave him this unusual strength? Today, we can only speculate about that. But in numerous publications about him, there is rarely a reference missing to Adenauer's connection to values as a Rhineland Catholic. His chancellorship was, of course, also built on the diverse experiences he had gathered over decades in his political engagement. Especially as the Lord Mayor of Cologne – and I also welcome the current Lord Mayor – he made a name for himself, among other things, with the expansion of Cologne as a trade fair city, the re-establishment of the university, and the settlement of large companies.

With the takeover of power by the National Socialists, the convinced Republican Adenauer found himself politically sidelined. Defamed, subjected to an employment ban, and temporarily imprisoned, he fortunately escaped worse fates. The politician with body and soul, for whom it was part of his life's purpose to shape society and its environment, became an ostracized private citizen. It is very interesting to read in the diary of Paul Adenauer, which has now also been published by the Adenauer Foundation, what that meant for the family at the time. One can only guess at it from such personal accounts.

The end of World War II also brought a turning point for Konrad Adenauer personally. It opened the door to a second political life, which he then resolutely stepped into, initially to advocate for a fundamental political renewal. The idea of a non-denominational Christian Democratic Party had existed before, but it could not develop under the conditions of the Empire and the Weimar Republic. For Konrad Adenauer, it was crucial that the new people's party saw itself committed to the principles of the Christian image of humanity and, as a non-denominational party, to a democratic basic consensus.

He made this clear, among other things, in a keynote speech in March 1946 – I would like to quote him –: "Democracy does not exhaust itself for us in the parliamentary form of government. It is for us a worldview that is also rooted in the understanding of the dignity, values, and inalienable rights of every single human being, which Christianity has developed." This Christian-Democratic understanding also guided him as the chairman of the Parliamentary Council, which drafted the Basic Law. He did not see his task in editorial details, but he mastered the art of mediating between the various constitutional political views. Thus, he increasingly developed, as Federal President Theodor Heuss once noted, into the "spokesman of the emerging Federal Republic."

After the narrowly won Bundestag election by the CDU and CSU, Konrad Adenauer was elected the first Chancellor of the Federal Republic of Germany on September 15, 1949. As we have already heard: it was a narrow majority that likely required a great deal of cohesion within the faction. Volker Kauder quoted today how Konrad Adenauer commented in an almost inimitable way on the seating arrangement of the then CDU/CSU Bundestag faction. He was relatively equal and magnanimous regarding the desire to sit together in regional groups, but he meant – I will paraphrase this – that if that also applied to the women, for whom one had preferences, it would be too much of a good thing; a little order must be maintained.

But it was not only about such matters; it was also about laying the foundations for a new community. And for this, the principles of the social market economy and an economy policy aligned with them were essential building blocks. Again, it was about consensus – about a balance between employers and employees, about a balance between competition and social policy. Anyone who considers the introduction of a pension system, as we still have at least in basic outlines today, and the rearmament knows what a consensus builder Konrad Adenauer truly was.

The path of the social market economy and consensus-building between different groups proved to be the right one. There was a unique economic upturn in the Federal Republic in the 1950s. This also made it easier to integrate the large number of displaced persons, refugees, and resettlers from the GDR into West German society.

In addition to the domestic political realignments, Adenauer's name is primarily associated with his groundbreaking foreign policy. As Chancellor from 1951 to 1955, he also held the office of Foreign Minister; a fact that is not so well known today. And here his iron political conviction came to the fore: the firm integration of Germany into the circle of free Western democracies. For Konrad Adenauer, the Western alignment was a political necessity. Only in this way would the European neighbors accept a resurgent Germany. Only in this way could the risk of another war, which he feared, be controlled. Only in this way did the Germans have a chance to rebuild a future, mindful of the suffering caused by their country, the terrible crimes, and the moral guilt that Konrad Adenauer always felt deeply.

Therefore, the first Chancellor of the Federal Republic of Germany sought a reconciliation, especially with the former wartime adversaries, the USA and France, right at the beginning of his term. He also sought dialogue with Moscow. The contacts led in 1955 to the much-noted return of the last German prisoners of war, as we also saw in the film today.

However, his heartfelt concern was the Western alignment. And at that time, Adenauer faced fierce and emotionally charged resistance, as Henry Kissinger has just reminded us. But we know today how much foresight Konrad Adenauer demonstrated at that time. The Western alignment remains the central reference point of our foreign policy self-understanding to this day. It rests, then as now, on two pillars: the common European structures and the transatlantic alliance. Even if both – if one follows the debates on the Élysée Treaty and the preamble – were at times in conflict with each other, our common values as well as our interests are still expressed in them today.

For Adenauer, it was about placing the relationship with European neighbors on a completely new foundation. He worked primarily to build trust because he was convinced that without trust, Europe could not grow together – a trust on which the European Union still relies today. And I add that we must continually invest in this trust.

Particularly significant milestones were the founding of the European Coal and Steel Community in 1951 and the signing of the Treaty of Rome in 1957, the 60th anniversary of which we celebrated in the company of EU heads of state and government just a few weeks ago. But even this signing was not uncontroversial at the time. Konrad Adenauer was in Rome, and only the French Foreign Minister was present for France, as can be seen in the pictures from that time. After the failure of the Defense Union, there was apparently uncertainty about whether the step of the Treaty of Rome would really be a groundbreaking one. It was also unclear whether Charles de Gaulle would later endorse these Treaties of Rome. But they proved to be the right decision. And so it was a matter of course for us to celebrate the 60th anniversary. From the self-awareness of Europe as a community of values and fate, to shape a common future in peace – that was and is the European mission that we must keep in mind, especially on the occasion of the 50th anniversary of such a great European.

Konrad Adenauer developed a close personal friendship with French President Charles de Gaulle. Together, they laid the foundation for a lasting reconciliation between the former hereditary enemies, Germany and France. And Konrad Adenauer regarded the Élysée Treaty as one of his greatest political achievements.

In the context of the Western alignment, Konrad Adenauer's policy towards Germany is also understandable. The division of Germany that emerged after the war was by no means desired by Adenauer, as he was unfortunately sometimes accused. He made this unmistakably clear, among other things, in his speech after the final vote on the Basic Law in May 1949 – I would like to quote him again –: "We wish for the unity of Germany, we wish it with all our hearts and souls." However, he also made it clear that he could not pursue this goal unconditionally. Konrad Adenauer knew very well that at that time, a reunification would have meant renouncing the Western alignment and thus the danger of unfreedom. That price was too high for him.

I can only say: the fact that we are here today in the Zeughaus, in what was then the Soviet part of Berlin, and that I can speak to you here as someone who lived many years in the GDR, is thanks to the steadfastness of Konrad Adenauer up to Helmut Kohl and the Christian Democratic Union. I believe it can be said that without the CDU and CSU, the matter would have become more difficult – I will express myself very politely.

Konrad Adenauer did not give up the goal of German unity, but it was not his priority as long as the decision-making power over these questions lay in Washington and Moscow and not in Bonn or Berlin. Today, we see and understand how right Konrad Adenauer was with this assessment. Only when the Cold War came to an end in the late 1980s, when the world was no longer frozen in the confrontation of the two blocs, did unity and justice and freedom for all of Germany become possible. And for that, I would like to extend a heartfelt thank you to Helmut Kohl at this point.

Adenauer's principled loyalty and foresight were also evident in the search for reconciliation with the Jewish people and a close relationship with Israel. He had no illusions about how difficult the first steps towards each other would be. He had no illusions about the extent of the Nazi crimes. But he saw it as necessary for Germany to acknowledge its past and at least strive for a symbolic compensation with the victims. The so-called reparations agreement between Germany and Israel in 1952 – just seven years after the end of World War II – was such a step on the path to lasting reconciliation.

The 14 years that Konrad Adenauer served as Chancellor mark an era full of pivotal decisions for the Federal Republic of Germany. He was never uncontroversial. His goals and methods polarized both friends and opponents. He was seen as rugged, pragmatic, power-conscious, and strong in leadership. His invaluable achievement remains that he guided the Germans, after the experiences of the Weimar period, after the Second World War, and after the civilizational break of the Holocaust, towards parliamentary democracy and reconciled them with it. He was acutely aware of the prerequisites and foundations of the free democratic basic order. He also understood the fragility of these prerequisites and the mandate to stand up for and fight for them repeatedly. He was someone who provided people with orientation and reliability.

Today, we are fortunate to live in a united, free, and democratic Germany, firmly bound to the values of the Basic Law, to human dignity, freedom of expression, freedom of religion, and tolerance. Our country is firmly anchored in the European Union and integrated into a reliable security system through NATO. Former adversaries have become alliance partners and friends. Konrad Adenauer's dream of a free and united Germany in the Western community of nations has become a reality for the generation of his grandchildren.

Today, we remember the 50th anniversary of Konrad Adenauer's death – and this in a restless time. There is once again something to defend. It is therefore important not to forget how hard and under what conditions our free democratic basic order was fought for. It took brave and active men and women who, despite the "heap of rubble of moral and material values," as stated in the CDU's founding call in June 1945, believed in democratic values and in a future for our country.

We solemnly commemorate the 50th anniversary of Konrad Adenauer's death in Berlin today. I believe – not only because he is an honorary citizen of Berlin today – that he would appreciate that we think of him in this undivided Berlin, where one can once again walk through the Brandenburg Gate.

Today, we honor a great statesman who gave our country perspective and stability with foresight and skill after the failure of the Weimar Republic and the horrors of National Socialism. We bow in great gratitude before Konrad Adenauer. We take his achievement as a mandate for our tasks in a complex, difficult world. In light of what Konrad Adenauer and his contemporaries accomplished, we should have the courage to continue this work.

Thank you for your attention.