Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the opening of the Catholic Social Institute (KSI) on May 4, 2017, in Siegburg:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

5 May 2017 · Opening of the Catholic Social Institute (KSI) · Siegburg, Germany

Context
Merkel addressed the opening ceremony of the Catholic Social Institute (KSI) at Michaelsberg in Siegburg on May 4, 2017.
Main themes
Catholic social teaching, value of work, lifelong learning and education, democracy and dialogue, digitalization and human life, work-life balance, Catholic Social Institute KSI, social cohesion, globalization and diversity, continuing education, fair working conditions, human self-realization through work
Duration
~14 min
85th percentile
Words
3,911
85th percentile
Sentences
195
88th percentile
Readability
53
72nd percentile
Grade
10.8
30th percentile
Syntax
3.10
61st percentile
Vocabulary
1.99
9th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 55%54%
  • Ceremonial 16%16%
  • Institutional 15%15%
  • Geopolitical 6%6%
  • Economic 4%4%
  • Technological 4%4%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

195 sentences in 52 paragraphs

Dear Cardinal Woelki,

Dear Professor Bergold,

Dear Mr Rosso,

Lord Mayor,

(Interjection)

– isn't he Lord Mayor? Just Mayor. Where I come from, in Mecklenburg-Western Pomerania, a town this big would already have a Lord Mayor, even if it were a town belonging to a district.

So, Mr Mayor,

Dear colleagues from the German Bundestag – dear Ms Winkelmeier-Becker and dear Norbert Röttgen –,

Dear colleagues from the Landtag and

Honoured guests on this day,

It is indeed the case, dear Cardinal Woelki, that when one arrives here by helicopter, as I did, one's gaze is drawn almost irresistibly to this wonderful place on the Michaelsberg. To encounter a thousand-year-old tradition here is of course particularly impressive. As we were standing on the terrace further up just now, I said: "The fact that people a thousand years ago set priorities in order to leave behind something lasting, and did not merely dwell on the quickly transient, could from time to time serve as a guiding principle for us too." That, I think, must not be entirely forgotten.

So everything is easy to see, even from afar, and it is noticed. A great tradition, a broad overview and good visibility – these are of course very good preconditions for an educational institution that also seeks to provide orientation as a whole. That is why, after the former residents left, it was of course a pioneering decision to choose the Michaelsberg as the home of the Catholic Social Institute and, so to speak, to write the future here.

But what has taken place here in recent years also shows how close together melancholy and hope, farewell and new beginnings can lie. The Benedictines – I read up on this again – found it very hard to admit to themselves that they could no longer continue running their historic abbey on their own strength. Their declaration from 2010 bears witness to this. But the religious community did not merely mourn the past; quite the opposite – and I quote them –: "We want to look ahead together with the people and pave the way for a new, different and nevertheless good future for the Michaelsberg." The Benedictines thus also saw an opportunity in the change – an opportunity that must be recognised and seized as such. From this a creative force has grown. I think that in times of great change, such as those we live in today, we should strive again and again for such creative force.

And so the Archdiocese of Cologne asked itself how it might succeed in preserving the Michaelsberg as a beacon of faith. The answer is the arrival of the Catholic Social Institute and, incidentally, also once again of a religious community. With this, a new chapter of spiritual presence and intellectual life begins on the Michaelsberg.

I will say quite openly: when I arrived here just now, I said – after all, one is constantly dealing with maintenance costs and questions of economic viability –: "My goodness, that's quite a property you have here." But, to be honest, after the Cardinal's words I have to say that I was once again thinking somewhat short-term and narrowly.

I congratulate you on the inauguration of the renovation and on the anniversary of the Catholic Social Institute. For in this place it not only fits into a tradition, but also brings with it a tradition of its own, which has now lasted all of 70 years. In 1947, Cardinal Frings founded the Catholic Social Institute as one of the very first church academies. Germany lay in ruins at the time – materially and morally as well. After the rupture of civilisation that was the Shoah and after the Second World War, our country had to be rebuilt in a comprehensive sense, and a vision of society had to be conveyed that offered moral support and orientation. In this, the churches of course had a very important task.

Today, 70 years later, our lives look completely different from back then in many respects. We live in peace with our neighbours in a Europe that is no longer divided into East and West. Today in Grevenbroich, not so far from here, I inaugurated a new production plant together with the Norwegian Prime Minister. When you look at the company's history, at the war years in Germany and Norway, you realise that today really is a very good time for the people of our country and of all European countries. We live in a country that enjoys a good reputation worldwide for its economic successes and its social achievements. As far as the unemployment rate is concerned, we are in a fairly good situation at the moment. We have never had as many employees and people in work as we do now.

But we must see how many crises and conflicts there are in our neighbourhood and in other regions around the world. We must see what challenges we have to overcome. I am thinking of international terrorism and of the fact that many people are asking themselves how things stand with our security. For all our peaceful coexistence, we also have many worries within our European family and many questions about how things will go on, how we will master the profound processes of change that come with globalisation, digitalisation and demographic change.

That is why, in such a situation, in my view two things are important:

The

first

is the realisation that we can shape change. That also ties in with what has always been decisive here. Change happens. There is no point at all in resisting it. Besides, life would be dreadful if there were no change. That is why we should on no account see it as a fateful doom to which we must submit passively. For in doing so we would, if in doubt, leave it to others to shape change according to their interests; and that may be very different from what we envisage. Instead, we can be open to change, engage with it and help shape it. I am one of those people – and I think we will find no others in this room – who prefer this path.

The

second

is: in order to keep moving into the new, the open, the unknown, we need orientation. Orientation is easy to find on well-trodden and familiar paths. But we know from our own experience – at least that is how it is for me –: in unfamiliar terrain, without maps, orientation is much more difficult. We need principles by which we guide ourselves, criteria on the basis of which we decide, and a foundation that gives the individual support and the community cohesion.

I think the Christian image of humanity is exactly the right thing for this. When you think of the people involved, it is no coincidence that the Christian image of humanity is reflected in our Basic Law, that Article 1 of our Basic Law begins with the sentence "Human dignity shall be inviolable." That was not necessarily the norm after the Second World War. It could have turned out differently. But it turned out this way, and that is good for us.

According to the Christian image of humanity, the individual is born to freedom. Creative force is therefore, so to speak, immanent in this image of humanity. It is, however, neither an unconditional freedom nor a freedom without ties. So it does not mean "free from something", but "free for something" – free to bear responsibility; for oneself and always for others as well. Concern for the well-being of one's fellow human beings is thus, so to speak, built into the concept of freedom in the sense of the Christian image of humanity. From this follows the mandate for responsible politics to guarantee a space of freedom – a free space in which each individual, with his or her gifts, abilities and talents, and of course weaknesses too, can shape his or her life and seize his or her opportunities. That is very easy to say, but it is of course as complicated as so much in life.

The first question that arises is: where does a person learn to seize their opportunities and also to build community with others in mind? The answer is obvious: first and foremost, of course, in the family. It is a place of affection and trust such as we can never decree politically. That is why we must protect this space of the family, but we must also not keep "over-regulating" it; rather, we must open up possibilities, but also not just constantly voice expectations about how people ought, if you please, to behave.

That is a wide field in political debate. For many a person who wants to grant particularly many freedoms nevertheless has very clear ideas about what a free decision should look like. For many years that also led my party – and I say this self-critically – to say: "Well, we don't really need that many kindergartens, because free choice will look quite different anyway." But that must not swing to the opposite extreme either. That is why I believe it is good that today we are giving more room in particular to the issue of reconciling family and work.

It is about the roles of women and men, it is about the world of work and it is – increasingly, by the way – about time. All of this touches on a multitude of political regulations. It is also, again and again, about equal opportunities and opportunities for participation. This poses great tasks when we think, for example, of single parents and of many other challenges facing parents with children. That is why, in the coming years of political decision-making too, our attention must be directed to the issue of "Family and the future for children in our society". There will be controversial debates about this, including in the election campaign. But as we have heard: politics must, after all, also be a place of debate.

Of central importance for people to be able to make use of their opportunities, their talents, their possibilities at all is, of course, the question of education. We are in a place that also symbolises the fact that promoting education has always been a major concern of the churches. This abbey is an example of this in a comprehensive sense. It stands for the great tradition of monasteries as providers of education. With its work on the Michaelsberg, the Catholic Social Institute is now continuing this. The fact that the Archdiocese of Cologne opted for this solution of course also shows the importance it attaches to educational work.

Cardinal Woelki has just mentioned many of the new trends that are still going to shake us up considerably. These include the keyword digitalisation. I believe that the depth and the scale of the change in our social coexistence brought about by digitalisation have not yet been adequately described. That means my request to you would also be to listen to what people tell you and to try to find ordering principles. For much that was entirely normal until now is being thrown into disarray; but of course much that was previously impossible is also becoming possible. It is perhaps quite fitting that the Catholic Social Institute was already developed into the Archdiocese's media competence centre in the 1990s. I suspect there is more behind it than Domradio, which I value very highly. – I already knew that would come across as funny. I'll just say: expanding the media competence centre in the 1990s was a forward-looking decision.

Religious education has always been linked to fostering independent thinking and critical judgement. I believe the most important thing of all is that here in your educational institution you encourage people, or give them, so to speak, the self-assurance that they can judge independently, develop the capacity for reflection in complex life situations, find the courage to think and to take time for certain decisions, and thereby gain a good measure of sound judgement.

When the variety of information is unmanageable and almost infinite, but the ordering principles, so to speak, are not supplied along with it, then it is often very difficult even to follow certain things over a period of days. I don't know whether you sometimes find that when you are confronted with some shocking event, so to speak, and you read about it and then, four or five days later, want to find out how the matter actually developed, you do learn of about ten new terrible events, but it is made very difficult for you to find out what actually became of that one matter.

Critical judgement and media literacy are needed even more in the digital age. We also need places that foster encounters between different groups – places of critical and controversial discussion, places of public discourse. Incidentally, I believe it is very important to ask more searchingly: where is discourse right in the sense of the good; and where does quarrelling begin? Or, the other way round: how can we give the word "quarrel" a somewhat more positive connotation again?

In political debate it is the case – we all experience this – that there are two possibilities:

Either

we all, so to speak, say the same thing right after getting up at 6 or 7 a.m. in the first radio programme, which is highly unlikely given our different characters, or there is already a quarrel by 7.15 a.m.; and that is not particularly appreciated. Now one could say: dear citizens, there is great joy, because there is a new issue to argue about; we will let you know the outcome of the argument at some point. But that's not how it works; rather, quarrelling is basically seen as standstill or as backward-looking. Yet discourse and argument in the good sense of the word are simply part of a society's further development, and that is why they must be viewed more favourably.

So we need room for dialogue – also with people of other faiths and people who think differently; that is very important in times of globalisation and in times of diversity in our societies. So we need something like an "away game" by the churches, as you, Cardinal, once described it. The KSI is a virtually ideal place for this.

As the Federal Government, we are not idle on education issues either. We know that we must do a great deal – this will also play a major role politically in the coming years – above all to be able to offer lifelong learning as something entirely natural. In our country, however, the notion is still very deeply rooted that there is only one particular phase in life in which one learns a great deal. For years and decades, we let this phase begin somewhat too late. I would say: it took us a little too long to understand that education begins even before a child starts school. Incidentally, that German saying, "When you start school, the serious side of life begins", carries a terrible connotation that does not exactly cast education in a joyful light. And if, so to speak, the hardest part of life were done once vocational training was over, that would be bad too. Especially in times of great change, then, we really need joy in learning and openness. One should feel bad if one has not learned anything new; that is really what the connotation must become, so to speak.

Who would know all this better than you at the Catholic Social Institute? In-service further training has always been an important focus for you. With it, you respond to the dramatic changes in the world of work. This brings to the fore something that is of central importance for you: the value of work. Work is more than earning a living. It is part of one's self-understanding and self-fulfilment.

This of course brings me to Catholic social teaching, which has placed the value of work at the centre. I would like to quote from the encyclical "Laborem Exercens" by Pope John Paul II: "Work is a good thing for man – a good thing for his humanity – because through work man not only transforms nature, adapting it to his own needs, but he also achieves fulfilment as a human being and indeed, in a sense, becomes 'more a human being'." I find that a wonderful definition of work. For Catholic social teaching, the shaping of work has always played a role, including aspects such as fair pay and good working conditions.

Digitalisation of course raises completely new questions. I believe that the issue of autonomy over one's time in particular will raise many more questions in connection with digitalisation. As far as people's lives together outside work are concerned, I think the question of personal attention also needs to be discussed. I have the impression that today, so to speak, the person communicating via the internet or smartphone gives a certain priority to having his or her wishes met at various other places, while the person standing right next to him or her can wait a second, because after all he or she is already there. I believe that is not really the right order of priorities for the whole day. At mealtimes or at some other point one could do something else for a change.

So digitalisation raises a number of questions: how much flexibility can we demand of people? How much limitation on people's availability do we need? In this context we can also recall what the Benedictines value: the right balance between prayer and work – "Pray and work". That too must be discussed again, simply in order to arrive at a humane life.

All this keeps leading us back to what is inalienable for our entire life together: the values of democracy. We all live on preconditions that we cannot create politically every day, at any rate, and certainly not through laws. That is why I believe it is a mistake to think that there is some kind of automatic inheritance of certain fundamental social convictions from generation to generation. They must be earned anew again and again. The rule of law, freedom of religion, freedom of expression and freedom to choose one's occupation are great goods, but they must also be valued. If they are only, so to speak, the subject of Sunday speeches and are not valued in everyday life, that is difficult. That is why, after so many years of democracy in our country, the question also arises: must I first simulate their absence in order to learn to value their presence again?

Because I lived in the GDR, one thing has become second nature to me: the treasure of freedom. I don't know whether, if one has always had it, one is still just as aware of its value. After all, one can't possibly keep saying: let's show you for once what it could be like without it. Rather, we must find a way in which appreciation can nevertheless be passed on from generation to generation. But I consider that a rather difficult task.

In this context it is also very important to recall a principle which, I believe, has a great deal to do with Catholic social teaching, namely the principle of subsidiarity. Unfortunately, however, we have never managed to translate it in such a way that it becomes second nature to people at first glance. It is easy to say, but it is of crucial importance. If I want people to take on responsibility, I must, on the one hand, myself enjoy taking on responsibility, and, on the other, leave them spaces in which they can take on responsibility. If I take everything away paternalistically – and to some extent people actually want responsibility to be taken off their hands – and feel responsible for everything, then I end up in a situation in which, in the end, nothing is left for others. And then I cannot say that everyone must please take on responsibility.

That is why, in my political career, I have very often had controversial discussions about the question of what tasks politicians actually have. I still remember being asked, at the start of my political work, who should actually be the role model for the children in a family. I then explained that I did not feel responsible for that. That provoked a rather controversial discussion. I then added that I take great pains, so to speak, to do decent work, but that certain questions about how to live one's life and find orientation certainly cannot be solved by politics alone.

I haven't spoken here today about the many international challenges at all, but I am pleased that brothers from India are part of this educational institution, because they certainly also have a perspective that we here do not necessarily have by nature. That is why I would ask you: get involved here whenever you think we are too self-centred, that we are too preoccupied with ourselves. For one can also take pleasure in, and gain a better view of one's own life, by occupying oneself now and then with how people live elsewhere. The sentence "Human dignity shall be inviolable" is not meant only for the Rhineland or the Federal Republic of Germany; rather, I suspect that all those who engage with the depth of this sentence have the people of the whole world in view. So my wish for the Institute would be that, alongside the questions that concern us in our life together, it also always widens its gaze outwards. For globalisation means that we must also develop a feel for the lives of others.

Particularly with regard to questions relating to refugees, it has become clear to me how, on the one hand, we take entirely for granted the freedoms that the European Union brings us – such as freedom of movement, the free movement of goods and of services. We have a Schengen area in which we do not have to show passports. On the other hand, in view of the refugee situation, we suddenly realised: there are also external borders that actually need to be protected. If a survey had been conducted on the question "Please list our external borders" – and I include myself – then I would say that while at school one learns relatively well who the neighbours of the Federal Republic of Germany are, one would have rather more difficulty naming the external borders of our Schengen area. They run from the North Pole and Norway via Russia, Belarus, Ukraine, Georgia, Turkey, Syria, Lebanon, Israel, Egypt, Libya, Tunisia and Algeria to Morocco. It is perhaps not a bad idea to pay a little attention to what lies in one's neighbourhood. That too could be part of education.

I was very pleased, dear, esteemed Cardinal Woelki, that you invited me. I said: "You really did send me a good invitation", because otherwise I would never have got to know this gem. It is something very special. The fact that, so close in time to the 50th anniversary of Konrad Adenauer's death, I can be here today for this milestone in the development of the KSI is a great pleasure and a great honour for me.

Thank you very much.