Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel during her visit to Hydro Aluminium Rolled Products GmbH on May 4, 2017, in Grevenbroich:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

5 May 2017 · Visit to Hydro Aluminium Rolled Products GmbH on the company's 100th-year aluminium production jubilee · Hydro Aluminium Rolled Products GmbH, Grevenbroich, Germany

Context
Merkel addressed guests at the centenary celebration and opening of a new facility at Hydro Aluminium Rolled Products GmbH in Grevenbroich on May 4, 2017.
Main themes
Aluminum industry, climate change and Paris Agreement, energy transition, recycling and resource efficiency, German-Norwegian economic relations, emissions trading, competitiveness of energy-intensive industry, lightweight materials in automotive and aerospace, CO2 emissions reduction, industrial location policy
Duration
~11 min
38th percentile
Words
1,282
38th percentile
Sentences
84
54th percentile
Readability
50
64th percentile
Grade
9.9
19th percentile
Syntax
2.81
23rd percentile
Vocabulary
2.12
32nd percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 50%50%
  • Ceremonial 23%23%
  • Environmental 14%14%
  • Geopolitical 12%12%
  • Technological 1%1%
  • Social 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

84 sentences in 20 paragraphs

Dear Madam Prime Minister, dear Erna,

dear Mr. Brandtzæg,

dear Mr. Ebbesberg,

dear Federal Minister and Member of Parliament Gröhe,

dear State Minister Groschek,

dear Mr. Vassiliadis – I think it also has a symbolic significance that the union IG BCE is represented here –, dear members of the state parliament, dear employees, dear guests,

100 years of aluminum production in Germany – this is the hundred-year success story of a material. And the best part is: This story continues to be written. That is why this modern manufacturing facility is both a jubilee gift and a promise for the future. Thank you very much for that.

Aluminum is in high demand due to its properties. Its applications are comparable to steel, but – as you also emphasize in your product presentation – it is many times lighter. Its use proves advantageous wherever low weight is crucial. This is the case in aerospace and, of course, in the automotive industry. In both cases, the lightweight metal helps save fuel and thus reduce greenhouse gas emissions.

However, obtaining aluminum from the primary raw material bauxite initially requires a lot of energy. Therefore, recycling is of great importance, especially since this – a material must first achieve this – remains without consequences for quality. Recycling saves significant resources, as it does not require new bauxite. Moreover, it only requires a small fraction of the energy needed to produce primary aluminum. This also significantly reduces CO2 emissions.

This is so important because Germany, like other countries, is obliged to do everything possible to reduce pollutant emissions. The Paris Climate Agreement was and is a historic milestone in this regard. This agreement shows the international community the way to at least mitigate the most severe consequences of climate change. To achieve this, we must succeed in keeping further global warming below two degrees compared to pre-industrial levels, preferably even below one and a half degrees.

The European Union has set ambitious goals for this. It aims to reduce its emissions by 40 percent by 2030. The emissions trading system, which is also of great importance for the aluminum industry, serves this goal. We want to and will strengthen this central instrument of European climate policy. It is essential to set effective incentives so that we can truly achieve our goals – and do so as cost-effectively as possible.

We must also maintain and continually strengthen the competitiveness of our economy. This includes appropriate compensations to offset the surcharge on electricity prices that emissions trading brings. This has played a central role in recent years and was at times a factor of uncertainty for you, which I think we have now replaced with more security. The local representative has played a central role in this. I have learned that, in memory of his efforts for the location, a furnace in Neuss has been named after his first name. All furnaces there have first names; one is now called Hermann.

The energy-intensive industry must, of course, pay close attention to how much a kilowatt-hour costs. Due to the ambitious goals of the energy transition, electricity prices in Germany are relatively high. But that is precisely why we need exceptions. It would be completely absurd to have environmentally unfriendly production sites somewhere in the world instead of production sites under the very good technological conditions in Germany. Therefore, we are doing everything we can to prevent the relocation of energy-intensive companies abroad. I think today’s opening here is a sign that this is succeeding. We need such signs of the future because we do not only want to maintain the status quo, but of course also want to have investments in the future.

We need the energy-intensive industry as a partner in the pursuit of resource efficiency and climate protection. We need it as part of the value chains and as the foundation of our prosperity. And we also need it as a pioneer for the products of tomorrow. That is why I was very pleased with your speech, Mr. Brandtzæg, in which you not only quoted your own mother but also thought of Mother Earth.

The opening of the extension building today is a good example of all this. Here, special sheets for vehicles are to be produced. Automobiles made in Germany enjoy an excellent reputation worldwide. This also shows that aluminum, while a lightweight metal, is a heavyweight in its economic significance. Therefore, I am pleased that Hydro is making a clear commitment to the location in Germany with this new production facility.

This also expresses that we maintain good economic relations between Norway and our country in general. Dear Erna, this is further underscored by your presence here today. Norway is not a member of the European Union – I would always say "unfortunately"; the Norwegians do not like to hear that, so I say it quietly – but we work very closely together within the framework of the European Economic Area. We often act in close alignment – also to set global accents for sustainable business practices. However, we also know that Europe is much more than a common economic area. We are a community of values – and as such, also a community of responsibility for peace, freedom, and prosperity.

The close partnership is also reflected in the fact that we, as German hosts for the G20 meeting, have asked Norway to be a partner country. We will delve deeper into this later in a bilateral conversation. I find it highly symbolic that you say here: "We look back on a hundred-year history, but we want another hundred years." Of course, I hope that these next hundred years will be historically easier than the past hundred years. Because the state of our bilateral relations, also in all of Europe, has not always been as good as it is today. Rather, it is the result of a hard struggle of nations with themselves and with each other. There was too much national self-overestimation in the past, too many prejudices against others, too many confrontations, and certainly too many wars over centuries that have shaped the relationship between European states.

This is also reflected in the hundred-year history of Hydro. Both in Germany and in Norway, the start of aluminum production occurred during wartime. In Germany, the Vereinigte Aluminium-Werke AG was founded in 1917 during World War I. The goal was to become independent from imports. In Norway, the beginnings of your company fall during World War II. In 1940, the aluminum industry was established and expanded under German occupation. After the war, the Norwegian state took over the companies. In Germany, aluminum production initially came to a standstill before it was resumed in the early 1950s. Here too, it was initially in state hands. Later, privatization occurred in both countries.

In 2002, Norsk Hydro took over the German locations. Grevenbroich is the center of the rolling division of the group and thus also the center for strip and foil products. The range of applications is broad and impressive. Whether in the packaging industry, mechanical engineering, electrical engineering, or vehicle construction – aluminum is, so to speak, an all-round metal.

"Made in Europe – With Ease!" is your motto. I would like to adopt that in politics as well. But you know as well as I do: Ease sometimes requires hard work. I hope this new building makes it easy for you to continue having a good home here. Your work is also associated with joy when the results are right. Therefore: a joyful anniversary celebration, a heartfelt thank you to all employees here and at the other locations, and continued success. Thank you very much.