Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the opening of the ninth German Senior Citizens' Day on June 8, 2009, in Leipzig:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

8 June 2009 · Opening of the ninth German Senior Citizens' Day · Leipzig, Germany

Context
Merkel addressed the opening of the ninth German Senior Citizens' Day on June 8, 2009, in Leipzig, organized by the Federal Working Group of Senior Organizations.
Main themes
Demographic change, active aging and civic responsibility, German reunification anniversary, senior citizens' interests and advocacy, BAGSO anniversary, lifelong learning, rural infrastructure challenges, generational contribution to Germany, German Senior Citizens' Day
Duration
~30 min
82nd percentile
Words
3,543
82nd percentile
Sentences
194
88th percentile
Readability
55
76th percentile
Grade
10.1
22nd percentile
Syntax
2.91
36th percentile
Vocabulary
1.92
4th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 60%59%
  • Ceremonial 14%14%
  • Economic 13%13%
  • Institutional 9%9%
  • Geopolitical 4%4%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

194 sentences in 44 paragraphs

Dear Mr. Prime Minister, dear Stanislaw Tillich,

Mr. President of the State Parliament,

Mr. Mayor, dear Mr. Jung,

dear Mr. Parliamentary State Secretary Kues,

esteemed Mr. Link,

and above all you, ladies and gentlemen, who are participating in this day of the Federal Working Group of Senior Organizations.

I would also like to warmly recommend Leipzig to you. I studied here from 1973 to 1978. Most of you will not go to the university, even though we are talking about lifelong learning. It was already strict during the GDR times if you studied physics, and there were very well-educated professors, but the city has beautified itself even more in the last 20 years, even though it had already achieved a lot in this regard before. I also advise you to walk from St. Thomas Church to the arcades and passages and see how wonderful it is there.

I am very pleased to be here today. Walter Link mentioned that we talked about this meeting of the Federal Working Group over a year ago.

I would like to congratulate you. We have many anniversaries this year. We have just celebrated 60 years of the Federal Republic of Germany, and we can be a little proud of that. Many of you have experienced the longest journey in this Federal Republic – consciously experienced, not just experienced, but also shaped. That we, the somewhat younger ones, can look proudly at this country today is primarily your work. For that, a heartfelt thank you.

Most of you will consider it a great fortune that German unity was granted to you during your lifetime. I think the fact that the wall fell 20 years ago has opened up unimaginable possibilities for us in Germany. In the last few days, as we have often remembered that time – we will do so even more until November 9, the 20th anniversary of the fall of the wall – I have often talked about what my life plan looked like. It was very straightforward. In the GDR, women became pensioners at 60, while men had to work five years longer. I had my sights set sharply on the fact that the old Federal Republic had granted German citizenship to GDR citizens as well. You could go to the nearest police station with your GDR ID. If you were allowed to travel as a pensioner at 60, you could get a proper passport there. And then I wanted to go to America. I was looking forward to that. Now it has happened a bit earlier – for many of you as well. But I believe that what delights us all today is primarily the fact that we no longer have that wall, that we no longer have the barbed wire, that we no longer have the Cold War, and that you can be together here in a beautiful city like Leipzig.

BAGSO has established itself in these 20 years – you also have an anniversary year; congratulations – since 1989 as a noticeable voice for the interests of older people. Thank you very much for that. Many working groups and associations have come together. It is certainly not easy to always bring all interests under one roof. I believe that when you see those present here, when you perceive the strength of this voice, it has been worth it to make compromises. I would advise you: Stay well together, discuss the controversial issues, but be an association that represents the interests of older people in Germany with one voice. That benefits society as a whole.

With your motto "Live Aging – Take Responsibility," you have also made it clear that you want to actively get involved. I see this as a statement, indeed as an offer. I believe that this offer should not only be closely followed by all of us but also gladly accepted.

Because our society is changing. This is described with the very technical term of demographic change. You are facing these challenges in that you express the interests of older people. I am very much in favor of us understanding this demographic change as an opportunity. However, if we want to see it as an opportunity, it also means to me that we cannot simply sweep the magnitude of the challenge under the rug. Germany will be one of the countries in the world that will be most affected by this demographic change. Therefore, Germany can serve as an example for other countries in the world in how we shape this demographic change – as in many other areas as well.

We know that we are already experiencing the first effects of demographic changes today, especially in rural areas. They also affect the daily living conditions in rural areas, for example, when the infrastructure in villages consists at best of a vending machine or when a goods truck comes by only occasionally, when the grandchildren have to endure long school commutes because the class sizes are shrinking, when train lines or bus routes are discontinued because it is said that it is no longer worthwhile to operate them due to the low number of passengers, or when the church can no longer be financed in every locality. Then it becomes clear that our lives are being organized and structured differently.

Today in Germany, the number of people over 60 is already greater than the number of those under 20. By 2030, we will see a development where the current figure of about 26 percent of those over 60 will rise to about 36 percent. This means that it is very important for us to prepare for this change in age structure, to find the right answers to it. These answers are, of course, of a diverse nature. Because we must ensure that the cohesion of our society is maintained. That there is not only cohesion between employers and employees, but that the binding forces in society as a whole are continually strengthened and the elements of solidarity are developed is the essence of the social market economy that has made Germany so successful.

Now we live today – unlike at the time of the founding of the Federal Republic – in an open Europe, in an open world. This means that a policy that takes older people into account must also be a policy that opens up life opportunities for younger people, so that Germany is a livable and lovable country for all generations. This task will shape and occupy politics in the coming decades. It would be wrong to beat around the bush; we must continually work on a balance of interests. What I take as a positive message and an offer from older people is the willingness to take responsibility in this situation, to engage for society, and to contribute to promoting the cohesion of generations.

Now, when we turn to the phase of professional activity, it all begins with lifelong learning also being a completely natural task in the later years of professional life, but also beyond professional life. Qualification will thus become part of daily life. Just that changes a society significantly, because it is not always so easy for older people when the younger ones are the teachers who then grade or assess how the older and more experienced ones manage their new educational phase. This somewhat upends the authorities. I first experienced this when we shaped German unity in the early 90s and suddenly young – in quotation marks – "know-it-alls" from the old federal states came and designed retraining measures. It is not always easy when you suddenly find yourself in a school examination situation again in front of a younger person and have to recite everything you have learned. This requires a certain sensitivity from all those involved.

Nevertheless, we have made significant mistakes in Germany. However, I believe we have fortunately learned from these major mistakes. There were times when only 40 percent of those over 50 were even in the workforce. Fortunately, that is a thing of the past. Today, it is again well over 50 percent.

There are

two

points where I hope that we do not fall back into old mistakes in the current crisis situation.

By the middle of the next decade, Germany will urgently need skilled workers. It would be utterly wrong – if I may say so somewhat casually – if we were to push older people out of the workforce again with part-time retirement and phased retirement. We need older people on the one hand because we will need every skilled worker in the future, and on the other hand, because we in Germany need to learn better how to work together in mixed teams and to combine the experience of older people with the speed of younger ones. This applies to both women and men. Germany has struggled immensely with what the Americans call diversity. Diversity is, so to speak, an insurance against major mistakes. Diversity is a way to avoid making mistakes multiple times. It protects against misdevelopments. Therefore, I believe we should commit ourselves much more strongly to this. Thus, the experience and the momentum of the routine of older people are an indispensable part of our professional life. This must finally become widely recognized.

Then comes the phase of life after employment, after professional activity. I want to add that we must also become more flexible regarding how long someone may be employed and working. This question will arise very strongly in the academic field. This has also been stated from a business perspective. We should – as we mentioned in our conversation a year ago – abolish the age limits that we have in our society as far as possible, because the question of age is very individual and should not lead to exclusion through schematic boundaries. We also need to learn this.

But still, there is a phase after working life that is also an exceptionally active phase. The term "retirement," which indeed suggests a certain immobility in its two facets of rest and standstill, is not an accurate description of the phase after working life for older people in our society. Just take a look at what happens when travel groups are on the move. Whether abroad or domestically, they are joyfully welcomed by older people. It is about a high degree of mobility, a high degree of curiosity, a high degree of fulfilling wishes that one may have cherished throughout one’s life and can now realize. Templates are therefore not correct.

Now comes, in essence, the essential task that we can only work on together. The next senior report that the federal government will prepare will address the topic of "images of aging." I actually find the title very nice because it conveys two things: On the one hand, we still do not have a proper idea of what these phases of aging could look like. We need to visualize them, recognize them, and talk about them. On the other hand, the term "images of aging" does not only refer to one image of aging, but it addresses several images of aging. This reflects something of the diversity in our society. There is not just the older person or the one who symbolizes the phase after professional activity, but there are very different life designs. This is also true for the younger phases of life.

I believe we can only achieve a reasonable and appealing perception of these images of aging if the generations listen better to each other's concerns. Because older people are also – let’s put it this way – often choosy. They want to be included, but at the same time, they do not want to be obligated. They want to find the right structures, but they do not want to be controlled. The question is: How do we get to their individual wishes and how do we enable what they want to contribute to society without them feeling exploited and not being recognized as they should? The question has not yet been politically answered conclusively.

Of course, many of you have a long working life behind you. You have often had to fit into a great compulsion, into a rigidly defined daily routine, and now look forward to a bit more flexibility. Nevertheless, you have ideas and concepts about what can be done and want to engage in voluntary work. This degree of flexibility, combined with structural opportunities, must be better developed in our society.

I believe that multi-generational houses are a very, very good approach. They have truly become popular in our society. There are already over 500 such houses. Exciting projects and discussions are emerging there. Of course, we know that there are many ways to bring younger and older people together, such as through reading in kindergartens and helping with schoolwork or leisure activities. I believe that the diversity in our society is also proof of the diversity of projects.

It is, so to speak, very difficult to steer this from Berlin now. We do not want that either. Nevertheless, the federal government must not shy away from this task. Therefore, the conversation with the associations that also reflect the interests of older people is one of the central elements of how we come together and how we can achieve this.

Now, it is the case that we have a central interest in terms of social cohesion – the cohesion of the younger and older generations, even if they are often separated today by different places of residence, even if many older people today do not have their own children or grandchildren. Yet everyone can learn from one another.

On the one hand, older people can learn from younger ones how to operate technical devices, for example. I might still be able to learn it; I do not know if it will get any better for me with technology as I age. I do not believe so. When you see young people putting something together and intuitively getting everything right, that is certainly not bad. But I also know that older people today are also good computer users. We do not need to worry about that.

On the other hand, older people can also provide insights, for example, regarding the development of cities, on how to bring a bit more clarity and order to the forests of signs, on the formulation of user manuals, on the use of ticket machines, and on everything else that confuses people. I mean, you should definitely express your demand for a certain standardization. The German Association of Cities can also consider that not every ticket machine in every city is different and presents itself as part of a special diversity.

So we want to forge young and old together.

We know that a large part of our infrastructure and what we can offer publicly – from sports clubs and swimming pools to public libraries – would not function at all if older people did not get involved here. That is why we also want to further improve the conditions for voluntary work in clubs and foundations. We have already done this in this legislative period. We have also opened volunteer services for all generations. This is also something that gives older people many more opportunities today. In schools, in families, in community centers, in residential facilities, or in hospices, volunteers from all generations can work today. We have the "Active in Old Age" program, which supports municipalities and cities in creating suitable framework conditions for the voluntary work of older people locally. We will stay on the ball regarding the topic of volunteering. We also depend on your suggestions about what you can imagine even better.

Now, one of the essential questions – Walter Link has already mentioned it – is the question of what material security I can enter the phase of aging with. I completely agree that pensions must be more than just a basic security. We have a proven principle that the successes and achievements in working life are also reflected in retirement. We are glad that, as of July 1 of this year, after long periods in which retirees have had to make sacrifices, there will be an increase in pensions.

I also absolutely stand by the fact that we cannot expect older people in the current crisis situation to be unsettled every day by every economics professor with every report about whether pensions will decrease next year or not. Rather, we have said that if they should actually decrease according to the pension formula, the reduction will be compensated for in future positive pension adjustments. I believe it is unreasonable to expect older citizens, who really have to stretch every euro – I know this from my citizen's office hours in my constituency – who are struggling with price increases, to be unsettled throughout the year by a discussion about how pensions might be cut. I have spoken out against this with full conviction, even if it may be scientifically questionable. This is about people, and quite a few people at that.

You know that we need an additional capital-funded component in old-age provision. An offer has been made with the so-called Riester pension. However, the current international economic crisis has also shown: We have done the right thing by perhaps forgoing some returns in the investment form with the Riester pension, but guaranteeing that what has been paid in will also come out again. It is true that one cannot achieve exorbitant increases in the capital stock with this, but one has a high degree of security.

If you look, for example, at the United States of America these days and months and see the stock prices of the major automobile companies, you can see how the value of the funds has shrunk and what that means for retirement security. All I can say is: A little more security and predictability, even at the cost of not having exorbitant profits – but then also not having exorbitant losses – suits us Germans well. This is also part of the cohesion of society.

We know that aging also means that one's physical abilities do not improve. Many are dependent on help in a later stage of life. I think we must not ignore this part of aging. It is part of life. That is why I am very concerned that we do not push death out of our societal perception, that we advocate for a dignified death, and that we firmly reject any form of active euthanasia.

It must not be the case that an older person in a phase of physical weakness finds themselves in a situation where they think they are a burden to society. I will always stand against that. The phase of caregiving is of significant importance. In this regard, we have made some positive changes in this legislative period, for example, by better considering the issue of dementia in long-term care insurance. It is also about enabling family caregivers to take a bit of time off from work to better dedicate themselves to caregiving. At the end of the year, we need to talk again about the experiences with the innovations.

I believe that when it comes to the humanity of care, we are still far from being at a point where we can be satisfied. There are still very many mechanically billable steps where human connection often falls by the wayside. This will remain a permanent task. Because we will always be in a tension field. On the one hand, one wants to make everything controllable when there is a complaint or grievance. And on the other hand, one knows that if we control everything, there will be no room left for individual case design and connection.

Such a tension field exists in many places in our society, but it must not be so constricting that, in the end, those who learn caregiving professions no longer find joy in these professions because they have to act only mechanically, and those who need care ultimately feel no humanity and no emotions. This will also remain one of the great tasks.

So these are exciting times – times that we want to face with good courage because we know that our country has always successfully, wisely, and effectively met the challenges it has faced, such as the reconstruction after the Second World War – an achievement that my generation can only stand in awe of. When you see the films of a destroyed Germany these days, of a country that has managed reunification bravely and wisely overall, you will understand that this country can also see demographic change as an enrichment of our society. At least, I wish for that. But I also tell you: Without your voice, it will not work. Therefore: Get involved, be sometimes uncomfortable – of course, in moderation – and always be constructive.

I thank you for being willing to take on responsibility. That is anything but a given. You could withdraw and say: We have done our part. That you do not do this is a great encouragement for us. Thank you very much for that.