Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the presentation of the 2-Euro commemorative coin "Mecklenburg-Vorpommern" on February 2, 2007, in Berlin:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

3 February 2007 · Presentation of the 2-Euro commemorative coin "Mecklenburg-Vorpommern" · Berlin, Germany

Context
Merkel spoke at the ceremonial presentation of the Mecklenburg-Vorpommern 2-euro commemorative coin in Berlin on February 2, 2007.
Main themes
2-euro commemorative coin, Mecklenburg-Vorpommern, Bundesrat presidency, European subsidiarity and regional diversity, Schwerin Castle, EU Council Presidency, German federal states, tourism promotion, coin minting tradition
Duration
~3 min
9th percentile
Words
362
9th percentile
Sentences
16
8th percentile
Readability
47
53rd percentile
Grade
12.0
45th percentile
Syntax
3.06
56th percentile
Vocabulary
2.45
94th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 44%44%
  • Economic 25%25%
  • Institutional 25%25%
  • Social 6%6%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

16 sentences in 7 paragraphs

Ladies and gentlemen,

I warmly welcome, also on behalf of the Federal Minister of Finance and the State Secretary, Mr. Diller, the guests from Mecklenburg-Vorpommern: the Minister-President of the State of Mecklenburg-Vorpommern, who is also the President of the Bundesrat, as well as the Lord Mayor of the state capital Schwerin.

We are pleased that we have come together today for a pleasant occasion. Today, we can present something that is related to the EU Council Presidency, but also to the regions in Europe, which are essentially the units that make up the Europe of the citizens. Subsidiarity and the diversity of Europe are the defining elements from which Europe also draws its success.

We have a tradition of minting 2-euro coins that honor the respective Bundesrat presidency. Currently, the North is in the role of having a significant impact, quite literally. Last year it was Schleswig-Holstein, and this year we can look to Mecklenburg-Vorpommern as the state holding the presidency in the Bundesrat. The motif is that of Schwerin Castle. This also explains the presence of the Lord Mayor.

We have 30 million pieces of this 2-euro commemorative coin in circulation, as it is referred to in financial terminology. Many citizens have the chance to hold a piece of Mecklenburg-Vorpommern in their hands.

As Federal Chancellor, I am of course committed to "regional neutrality," but I do not want to hide the fact that the coincidence of my political home being in the Vorpommern area, which is known to belong to Mecklenburg-Vorpommern, and the Minister-President of the state coming from Mecklenburg-Vorpommern makes this a particularly delightful occasion for me to present this 2-euro commemorative coin today. I am also sure that the Finance Minister will allow us to do this in a spirit of Mecklenburg-Vorpommern unity, without being too sad about it.

I hope that some of these coins will also travel to other euro countries and draw attention to the fact that Mecklenburg-Vorpommern is a beautiful and also touristically interesting state. We welcome guests, and I would like to encourage everyone not only to pay with the "Schwerin Castle" but also to come to the state and to Schwerin Castle.