Trip of the Federal Chancellor to the Middle East from February 3 to 6, 2007 - Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the German-Kuwaiti Economic Forum on February 6, 2007, in Kuwait:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

6 February 2007 · German-Kuwaiti Economic Forum · Kuwait

Context
Merkel addressed the German-Kuwaiti Economic Forum in Kuwait City on February 6, 2007, during a Middle East tour to strengthen bilateral trade and investment ties.
Main themes
German-Kuwaiti economic relations, bilateral investment, corporate tax reform, vocational education and training, renewable energy, EU energy policy, Gulf Cooperation Council cooperation, German industry reputation, lifelong learning, EU presidency priorities
Duration
~12 min
41st percentile
Words
1,394
41st percentile
Sentences
73
48th percentile
Readability
46
52nd percentile
Grade
11.4
38th percentile
Syntax
2.82
24th percentile
Vocabulary
1.98
8th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 42%42%
  • Economic 33%33%
  • Social 12%12%
  • Ceremonial 10%10%
  • Institutional 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

73 sentences in 23 paragraphs

Dear Mr. Chairman of the Chamber of Commerce and Industry,

dear Minister Al-Hajeri,

dear Minister of Finance,

dear Minister, dear Michael Glos,

ladies and gentlemen,

I would like to first express my heartfelt gratitude for the hospitality with which we have been received here in Kuwait.

I would also like to emphasize that the relations between our two countries are excellent and have long been friendly and very close. Today's visit has once again shown that we want to build on this and strengthen this development. That is why we have also taken up your proposal and are not only here as a political delegation today, but our Minister of Economics is also present with leading representatives of the German economy. The fact that the President of the Federation of German Industries is among us today shows that the relations are also being extended into the economic sphere. We can therefore say that there is clearly a desire on both sides to continue the reliable and intensive cooperation.

We have also spoken very clearly today about the fact that the German economy and Germany as a whole must make an effort. For example, we talked about the tax system in Germany, which does not always appear to be the best and most attractive in international comparison. I was able to inform you that we are working on a corporate tax reform and that our tax conditions will improve with regard to international competition.

We know that Kuwait has been one of the largest Arab investors in Germany for years. We want this to continue. That is why we also exchanged views on this today. I was also able to convey that many German companies have a very good reputation not only at home but also worldwide, and we hope that we can continue to give these companies a chance in Kuwait in the future. I will encourage the German economy to continually seek out their opportunities.

The good partnership between Germany and Kuwait is also largely due to the late Emir, who passed away a year ago, who demonstrated great leadership skills and foresight regarding how Kuwait should develop. At that time, it was his decision to invest in Germany. This was then – historically speaking – the beginning of a very close engagement. We want to build on that: We are happy to report to you repeatedly about the advantages of our location. We, as politicians, are also willing to accept criticism regarding areas where we are not yet doing well enough.

We want to combine this economic cooperation with a very broad collaboration in education and training. Here too, the door is open for more engagement. We have already done quite a bit in the education sector, for example, the cooperation of the Kuwaiti government with the German Society for International Cooperation, with which we are also dealing with vocational education.

From my perspective, I can only say: Vocational training in Germany has been one of the great achievements that has enabled us to have very high-quality jobs in Germany and to have employees who are capable of responding to technological change throughout their lives. This lifelong learning – which you will also experience in your region – is becoming increasingly important. Because technological innovation cycles are happening faster and faster today.

German companies are doing an outstanding job – I believe you all know this here in Kuwait – also in terms of educational services. Siemens has trained young Kuwaiti engineers in Germany. Daimler-Chrysler is training young executives in vehicle technology here. I believe we should also extend these approaches to academic education. Therefore, we would be very pleased if qualified Kuwaiti scholarship holders would reach out to us and become more familiar with our culture – with how we live. The door of the Federal Republic of Germany is open for this.

Now, I am not only here today as the German Chancellor advocating for our economy, but Germany also holds the presidency in the European Union. In this presidency, the topic of energy will play a very important role for us in Europe. You know the topic of energy in its various facets – partly because we can speak with no one better about oil and gas than with you.

But I also saw in my discussions with the Prime Minister today that you are looking far into the future and that you also know that we must strengthen renewable energies alongside oil sources in the future, and that there are excellent conditions for this in this region. Therefore, we want to – in addition to the fact that we know how closely energy and political stability are linked – gladly collaborate with you in innovation when it comes to the development of wind energy, solar energy, or other areas.

We will make every effort in the European Union to also strengthen our cooperation with the Gulf Cooperation Council. We spoke very precisely today – the Minister of Finance is still here – about the fact that we should make another attempt. I learned from you today that we are now in the 16th year – our Minister of Economics says it is already the 18th year – negotiating to finally achieve something here. After my trip through the region – and today specifically in Kuwait – I have the impression that perhaps a small hope exists to bring this topic to a successful conclusion. I believe it would be an important signal for the entire region from an economic and trade policy perspective, but also because we know that political security is closely linked to economic cooperation.

With that, I come to what you highlighted, Mr. President of the Chamber of Commerce and Industry: This region should develop well. We want to be partners in this. But this region can only develop well, and ultimately Europe can only develop well, if we bring the major political conflicts to a resolution.

We jointly consider the Israeli-Palestinian conflict to be the central conflict that radiates into many other areas of conflict. That is why we, along with many others, have advocated for the Middle East Quartet to meet again. I am very pleased that the Arab countries, and especially the Gulf Cooperation Council, have taken initiatives to contribute as well. The goal is clear: We need a two-state solution, the right of Israel to exist, and a Palestinian state that also gives the Palestinians the opportunity to develop properly.

You have neighborhoods that cause you and us great concern. Iraq is in a state where we must all focus our efforts on achieving stability. I completely agree with you: We must maintain and rebuild a united Iraq and do everything we can to prevent any processes of disintegration.

The situation with Iran is also a major concern in the region. Together with our partners in the world, together in the United Nations, we are very determined to ensure that Iran understands that it cannot continue its nuclear program and that it must first create transparency to be accepted by the IAEA again.

We have made a very concrete offer to Iran, namely the three EU countries, the United Kingdom, France, and Germany, along with the United States, Russia, and China. Unfortunately, we have not received a reasonable response to our offer. Therefore, we had to pass a resolution with sanctions in the United Nations Security Council. But I want to explicitly state from this platform: The door for negotiations regarding our offer is open. Above all, we want the people in Iran to have a reasonable opportunity for development.

We know we are neighbors. Therefore, neighbors must feel responsible for each other, especially in a global world. From this sense of responsibility, the European Union wants to contribute to resolving conflicts. However, we also feel today that this can only succeed together. Everyone must make an effort. Everyone must make it clear what we stand for – for peace and for security. In this, Kuwait is a good partner. For that, I would like to thank you.

I would like to encourage all of you who are here from the Kuwaiti business side: Dare to engage even more in Germany and be open to entrepreneurs who want to invest in Kuwait. It will be to the benefit of us all.