Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the presentation of the 2015 Annual Report of the National Regulatory Control Council on October 19, 2015, in Berlin:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

19 October 2015 · Presentation of the 2015 Annual Report of the National Regulatory Control Council · Berlin, Germany

Context
Merkel addressed the National Regulatory Control Council in Berlin on October 19, 2015, at the presentation of the Council's 2015 Annual Report.
Main themes
Bureaucracy reduction, regulatory oversight, digital transformation of public administration, "one in, one out" principle, European-level deregulation, data management and IT modernization, refugee registration and administration, citizen-friendly government services, multi-level governance challenges, Estonia as digital administration model
Duration
~7 min
24th percentile
Words
828
24th percentile
Sentences
45
29th percentile
Readability
53
70th percentile
Grade
10.2
23rd percentile
Syntax
3.05
54th percentile
Vocabulary
2.04
16th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 67%67%
  • Economic 16%16%
  • Ceremonial 16%16%
  • Social 2%2%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

45 sentences in 11 paragraphs

Dear Mr. Ludewig,

dear members of the Normenkontrollrat,

I would like to express my heartfelt thanks, also on behalf of State Minister Braun, who has been putting in most of the work on behalf of the federal government regarding our support for your work – of course, you have done the vast majority of the work with your efforts in the Normenkontrollrat.

In Germany, we have a high level of legal certainty and clear rules. This is, of course, a huge advantage for our location. However, these clear rules often lead to a high degree of bureaucracy, which costs time – time that companies lack for product development; time that is also lacking for citizens. A state without any bureaucracy – that is, completely without rules – cannot function. However, administration must be efficient and – as Mr. Ludewig just mentioned – must above all be customer-oriented. One must therefore ask: How can I make life easier for the person who wants to claim legal certainty? And not: How can I make something so complicated that it is used as infrequently as possible?

We have – as Mr. Ludewig announced as the first good news – come in under one hundred points on the bureaucracy cost index. This means we have fewer points than in the previous year. That is, at first glance, an encouraging message. I thank you for stating it. As for the bureaucracy brake, we will only see after a longer period how successfully we can actually implement the principle of "one in, one out."

A large part of the rules we have to implement comes from the European level. Therefore, we must also continue to work on reducing bureaucracy there. We are in discussions with the European Commission about this. I also believe that Vice President Timmermans, to whom this task has been assigned, is working very intensively on it. There is certainly still much to be done. We also need concrete goals for reducing bureaucracy at the European level so that we do not increasingly burden the economy and citizens.

You have emphasized another point to us, which is also reflected in the call to actually utilize digital opportunities. You pointed out the difficulties in the multi-level system – as it is technically correctly referred to. I believe that this challenge calls for us to achieve some breakthroughs. The willingness to exchange data between levels and between institutions or at least to enable a common data management, so that the responsible authority can always have access, is urgently needed, as can be seen in the example of the refugees arriving here. The many types of registrations, recordings, and re-recordings currently lead to a significant delay and also to a great deal of uncertainty, making it difficult to statistically capture what is happening.

Therefore, I want to emphasize – and this should please the Normenkontrollrat – that we now have a Secretary of State who is exclusively dealing with IT issues. This Secretary of State, Mr. Vitt, has experience from his work at the Federal Employment Agency. He is therefore also familiar with large data volumes. Right now, it is beneficial for us as a federal government to build on such experiences. In addition, we have tasked Mr. Weise not only with leading the BA but also with the Federal Office for Migration and Refugees. In this respect, I am comparatively optimistic that we have good conditions with the personnel configurations and experiences to learn overall how we can make processes more citizen-friendly, better, and ultimately also safer.

The danger of a well-developed administration is that it does not timely incorporate qualitative leaps through technological developments. One becomes relatively satisfied with the existing system – it has been going quite well; one has been comparatively good internationally. However, we are now experiencing something different, namely that countries like Estonia or others, which are starting from scratch and rebuilding their administration, are simply qualitatively better. Therefore, we too must bring a certain degree of willingness to renew and change.

We will therefore not only weigh your words very carefully but also try to bring them to life. And since the Normenkontrollrat does not only submit reports once a year but also expresses its opinions on what it likes and what it does not like in between, we will not be able to forget that.

I would like to sincerely thank you for your work. There is a lot of detailed work to be done before everything takes shape. I believe we can say that, in the end, we have always found good ways. In the meantime, the "one in, one out" regulation was designed in such a way that the Normenkontrollrat should no longer review it. However, that has at least been prevented at the political level. Please remain steadfast in your admonition before decisions are made that are not relevant. Thank you for your cooperation and thank you for your effort and your work.