Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel on the Budget Act 2008 before the German Bundestag on November 28, 2007, in Berlin:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

28 November 2007 · Budget debate, Budget Act 2008 · German Bundestag, Berlin, Germany

Context
Merkel addressed the German Bundestag on November 28, 2007, presenting the Budget Act 2008 and outlining Germany's foreign policy priorities including the Middle East, Iran, and Kosovo.
Main themes
Federal budget 2008, European unity and peace, Middle East peace process, Israel's security and Germany's historical responsibility, Iran nuclear program, Kosovo stability, German foreign policy values, Bundeswehr deployment, trade and economic policy, human rights, Germany's international reputation
Duration
~41 min
91st percentile
Words
4,950
91st percentile
Sentences
278
94th percentile
Readability
52
69th percentile
Grade
10.4
25th percentile
Syntax
2.75
17th percentile
Vocabulary
2.00
10th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 40%38%
  • Social 21%20%
  • Geopolitical 18%18%
  • Institutional 9%9%
  • Environmental 6%6%
  • Ceremonial 4%4%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 5%

278 sentences in 74 paragraphs

Mr. President!

Dear colleagues!

At the end of March, we celebrated the 50th anniversary of the Treaty of Rome here in Berlin. It became clear to all of us once again how long a united Europe, connected in peace and freedom, was merely a dream, a dream that, through painful experience, has wonderfully become a reality. Today – as we wrote in the Berlin Declaration – we Europeans are united for our happiness.

I say this because in other regions of the world, peaceful coexistence among peoples remains a distant prospect. In particular, in the Middle East, the international community has been searching for decades for ways to achieve a comprehensive peace solution. Contributing to this has been a focus of Germany's recent EU Council Presidency. This remains a priority for the entire federal government.

Now there seems to be new reason for hope that the dream of peaceful coexistence between Israel and Palestine could indeed become a reality. Even though experiences with previous attempts at solutions forbid an overly naive optimism: The peace conference in Annapolis is an opportunity for a new negotiation process, at the end of which the vision of a two-state solution could be brought to life. This is a hopeful signal. The Federal Foreign Minister will report on this later today.

It cannot leave us at rest here in this Parliament that Israel and the entire region are in an uncertain, unstable state. I explicitly acknowledge Germany's special historical responsibility for the security and existence of Israel. Advocating for Israel's security is part of Germany's raison d'état and a constant of German foreign policy.

Next year, the State of Israel will celebrate its 60th anniversary. The security of this state is still threatened. The leadership of Iran is intolerably questioning Israel's right to exist. In particular, the nuclear program gives cause for great concern. Therefore, we are working diplomatically for a change in Iran's stance. This means: In the event of Iran's non-cooperation, further and stricter sanctions are inevitable; conversely, in the case of cooperation, very good offers are on the table for Iran. For us to succeed, two things are essential: determination and unity of the international community. That is the key to success.

We need determination and unity also in another conflict that particularly concerns Europe, namely in Kosovo. The European Union has a very special task regarding stability in the Western Balkans. The international community is looking to us in this regard. Therefore, it was right that we initiated negotiation processes once again. Mr. Ischinger deserves not only our thanks but also our full support in trying to reach a reasonable solution here. From this point, I would like to appeal once again to the reason of all parties involved to pursue a path that is responsible for the stability of all of Europe.

We will have to deal with the fact that we still need the deployment of the Bundeswehr within the NATO mission in Kosovo. We will continually check the legal foundations for this, should the negotiation processes not be as successful as we hope. Likewise, we will participate in a civilian European security and defense mission that establishes police and legal systems.

This means: Germany and the European Union bear the greatest responsibility here. The Federal Foreign Minister and I will do everything in the upcoming councils to further develop what we have already achieved in the Western Balkans and to achieve peaceful coexistence.

These three examples – the Middle East, Iran, and Kosovo – as well as the other activities of our foreign policy show: The foreign and security policy of the federal government is always based on values. It is value-oriented. German foreign policy does not take place in a vacuum. Therefore, it holds true: Human rights policy and the representation of economic interests are two sides of the same coin and must never be set against each other.

This is also and especially the foundation for our commitment to fair trade conditions within the framework of the World Trade Organization. This is the foundation for our commitment to the protection of intellectual property. This is the foundation for our desire to pursue a fair raw materials policy towards countries on the African continent that need an economic upturn. This is also the foundation on which we are developing a revision of the Foreign Trade Act. Because in today's global world, it means taking care of securing our own critical infrastructure. The United States does this. Great Britain does this. France does this. Why should Germany not do the same? This has nothing to do with protectionism whatsoever.

On this basis, through our joint engagement in the coalition, we have enhanced Germany's reputation in the world over the past two years. We can all be proud of that together.

Germany has also been able to enhance its reputation and weight because we have regained economic strength. One should not harbor any illusions: Our international reputation and Germany's economic situation are closely linked for many people around the world. This is now confirmed both domestically and abroad. The German economy is pulling the European economy forward again. We have come out of the role of being last. Economic growth was 2.9 percent last year. This year, we can expect 2.4 percent, and next year around 2 percent. Our international competitiveness is increasing. We have been upgraded from seventh to fifth place by the World Economic Forum. This is the result of reforms. These are the successes of companies. These are, in particular, the results of the efforts of the workers, the citizens of this country.

Now we know: Growth and competitiveness alone are not everything. Something else is very important. Growth creates jobs again. 1 million additional jobs since this government took office! One million fewer unemployed since this government took office! Fewer older unemployed, fewer long-term unemployed, more young people who have a chance! Job creation will continue – companies are saying so – in 2008. Fewer people have to fear for their jobs. This means that something is happening that we need in this country, something that cannot be calculated in euros and cents: The upturn is reaching the people, more and more people. This is a good message for Germany.

People's confidence has grown, a confidence that can naturally be broadened with each new job, with each successful reintegration into working life. In other words: The policies of this federal government are working. They have been working for three years now. This does not mean that we can afford to be careless. This does not mean that we can rest on any laurels. For us, there is only one motto: We must strengthen the foundations of the upturn to give more people in this country the opportunities they truly deserve.

For us in this federal government, there is a central benchmark: We decide on measures that will create further jobs and refrain from everything that endangers jobs. That is the standard of our actions.

Now you may say that we sometimes struggle with this in the coalition. Yes, we do – I admit that freely – but always in the spirit that we want to create jobs and prevent anything that costs jobs.

We will continue this because we know that there are concerns. There are questions about whether the upheavals in the international markets could also endanger our upturn. The American real estate crisis, the high oil price, the strong euro, rising food prices – we are all familiar with this. We cannot promise that the risks will not materialize due to the policies of the federal government. That would be dishonest. But I am convinced of one thing, and that is the good message of this year: We have regained enough strength to really cope well with the challenges ahead of us. We are convinced of this, and in this spirit, we are making policy.

This determines our work for Germany, which can be summarized in five principles.

First:

We want to strengthen the foundations of the upturn. This means: restructuring public finances. What have we achieved? For the first time since reunification, we will achieve a nearly balanced federal budget.

The federal budget deficit – whether you like it or not – has been halved in the last two years. The Maastricht criteria have been met again since 2006. These facts cannot be glossed over. They are there, they are good, and they are right.

Now there are demands – which are also raised here – that every additional cent from cyclical surplus revenues should be put into debt reduction, regardless of whether this can be sustained in the coming years, regardless of whether the state still has room for maneuver and investment opportunities. I say frankly: That is exactly what we are not doing.

Instead, we have opted for a long-term and reliable path of debt reduction that allows for additional budgetary leeway, whereby based on tax estimates, two-thirds of the revenues will go towards debt reduction, but one-third will be invested in the future. We are convinced of this reliable path of reduction. I thank the Finance Minister, I thank the budget committee members, and I thank the factions for their cooperation in this area.

We have a very clear goal in mind, namely to achieve a balanced federal budget by 2011. We are committed to this goal.

We also hear the demands from the opposition that we should lower taxes, no matter the cost. Usually, those making these demands are the same ones who previously planned the money for reducing new debt.

Here too, we say: We are pursuing a reliable tax policy. This is reflected in two measures we have taken: We are still working on inheritance tax, and the corporate tax reform has been passed. If you look at the budget for the year 2008, you know that the relief for companies is reflected in this budget. We are convinced that this is right because more investments in Germany create more jobs for our country. That is why we have chosen this path.

We want profits to be taxed more in Germany again because it is more attractive to tax them here rather than abroad. But what we cannot promise – we have also consciously decided this – is that we will allow all tax structuring and tax avoidance models from the past to survive. That is not in the interest of the common good. Therefore, we have applied brakes in some areas.

In the development of the inheritance tax reform – everyone knows how difficult this has become after the ruling of the Federal Constitutional Court – we primarily want to facilitate succession within a family business. We will make this clear again and again in the further discussions. We want to ensure that those who are the backbone of the economy in Germany – the small and medium-sized enterprises, the family businesses that have often had their home in Germany for years and decades – have a fair, good chance in this country in a global world and do not have to leave this country. That is our goal, and we will enforce it.

The second principle, alongside the restructuring of finances, is to further develop the foundations for more employment and thereby enable more participation for people in this country. What have we achieved? With 40 million employed persons, 40 million people who can earn their living, we have reached a record level. I have already said: The over-55s are benefiting from this now. We have a 20 percent decrease in older unemployed. We are finally getting back to the situation of being among the better ones in Europe. Given the life expectancy we have today, it is certainly not acceptable – we all agree on this – that people over 55 no longer have a chance in the labor market. Therefore, I consider this message to be very important.

What are the recommendations? It is as it always is: Some say we could actually roll back all labor market reforms; because the effects show that we are on the right path. Others say that the labor market reforms are not real reforms at all; everything should be much tougher. I believe that both have little to do with the voice of reason. Therefore, we will not do anything of the sort, but will continue on our path.

I want to remind you once again that we have gradually reduced unemployment insurance contributions. At the beginning of the year 2008, they will have been halved within two years.

It is not correct that we have overlooked the solidity of the finances of the Federal Employment Agency in this regard. We have committed ourselves – we decided this as a federal government in Meseberg and made provisions for it in the medium-term financial planning until 2011 – to create reserves for the pension liabilities that also arise for a Federal Agency – this has never been mentioned before.

We are pleased to say for the first time: There is a turnaround in wage-related additional costs downwards. We are managing to come in below 40 percent. This is good news, which, by the way, shows that we have achieved what we set out to do in the government program.

We are consistently following the principle of promoting and demanding. There has been a broad debate about extending the duration of unemployment benefits I for older people. We have found an agreement that takes into account the fact that older individuals need longer to be reintegrated into the labor market. Older people are given the chance to be better integrated by providing integration subsidies to open up opportunities for everyone to regain employment. I believe this is the good news for older individuals. Therefore, I am extremely in favor of the reform of unemployment benefits I.

In pension policy, we must proceed in such a way that we build up a reserve cushion again. The fluctuation reserve, that is, the provision, has now reached 0.7 monthly contributions. We want to build it up to one and a half monthly contributions.

I say very clearly: We stand by the decision regarding the pension at 67. To all the experts who believe they need to say something new every day, I say: People have received reliability for the future from us regarding the necessity of the pension at 67. Furthermore, there is no uncertainty from this federal government; that is also important.

Next year, we will have the task of implementing the agreed health reform in such a way that the wage-related additional costs do not exceed 40 percent by the end of 2008. I believe that the competitiveness of health insurance funds is currently growing step by step within the framework of this health reform.

I know many people are worried: about their own job, whether the pension will be sufficient, or whether there will really be a training place available. That is exactly why we say: Work is the best form of participation; work is the best form of equal opportunity. The line of the federal government is therefore also "Renovate, Reform, Invest" for next year and the year after. This is indeed a triad, and a correct one, with which we will move forward.

The upswing is becoming increasingly noticeable step by step. The growth of the third quarter of 2007 is increasingly driven by domestic demand. Wage-related additional costs are falling, so that despite the increase in long-term care insurance contributions, the average earner will have 270 euros more net in their pocket in 2008. These are the first successes of the federal government's policy after the consolidation of the federal budget.

I want to remind you here of what we started with: We began with a structural deficit of 50 to 60 billion euros. In fact, the deficit was over 30 billion euros. That we are now in a position of growth, employment, and budget consolidation is only possible through the triad of "Renovate, Reform, and Invest."

For all those who constantly talk about how much the state intervenes, the really "bad" news is the decline in the state share. What number better shows how much leeway citizens have again than the state share? In 2005, the state share was 46.9 percent. In 2008, it will be 43.3 percent. Anyone comparing this to the state shares of other European countries knows that Germany is doing well and that we have a good standing. The decline in the state share means nothing other than that people have more freedom for what they want to shape in their lives.

We will continue on the path to more employment. We want employee participation in the form of investment wages. We want to advance the renovation of public buildings. We want to simplify and improve the promotion of household-related services because we see opportunities for job seekers, especially in the area of simple tasks.

We will push forward with the reduction of bureaucracy. The federal government is the first to systematically record information obligations according to the standards of the Norm Control Council: there are 10,900. The federal government has clearly stated: Bureaucracy costs should be reduced by 25 percent. It advocates that the same process is repeated at the European level. We, the federal government, have committed ourselves to cover half the distance to achieve this goal by the end of this legislative period. This is verifiable, measurable, and systematic. Such a form of bureaucracy reduction has not existed in Germany before, and this is a success of the Grand Coalition.

Of course, we are guided by the question: How do we achieve more employment, but also employment under fair conditions regarding remuneration? By this, I also mean the question of minimum wages and everything related to it.

First:

At the Post, I still see opportunities to reach an agreement.

Second:

Although we have different views, with the decision to develop a minimum working conditions law and to expand the Employee Posting Act in the spring of next year, we have set the course for more fair wages to be paid without destroying collective bargaining autonomy. More people will be given the chance to find work.

Our prosperity fundamentally depends on innovation. Therefore, our third principle is: We want to secure the prosperity of tomorrow through investments in research, education, and families. The budget of the Minister of Research benefits from high growth rates: plus eight percent. The funds for project funding will even increase by 16 percent. We have decided to contribute through the federal share to ensure that funds for research and development tasks amount to three percent of gross domestic product. We are not just putting more money into the system, but have developed a variety of new instruments that truly ensure that the economy, especially small and medium-sized enterprises, can better meet their responsibilities in research and development. That is why the Science Union is a very important initiative.

The Excellence Initiative has also brought about a significant movement in Germany regarding the merger of research institutions. A nice message, which I simply associate with a congratulation: Two Nobel Prizes for Physics and Chemistry this year show that the conditions for conducting research in Germany are such that one can receive a Nobel Prize as a German in Germany and not just as a German in America. That is the truth.

In no interview with the two Nobel laureates has it been missed to ask three times how often they have thought about going to America or elsewhere. They have explained each time that the major research institutions in Germany are good. You do not need to complain about that; you have partly helped shape it.

We are not at the end of this. We will hold the next IT Summit and ensure a top cluster competition. Above all, we will – this is important for the acceptance of research and development – build lighthouses: top projects in the areas of climate research, energy efficiency, medicine and medical technology, as well as traffic control technology.

The better the framework conditions and structures for employment become, the more a new problem becomes apparent: What about our skilled workers, the education situation, and the utilization of the human resources we have in our society? Therefore, the topic of education will also be of particular importance in the years 2008 and 2009. The training pact this year has worked. I am therefore also against us agreeing on compulsory contributions here.

This year, 60,000 new training places have been created; the economy has fulfilled its promises. Nevertheless, there is still a huge problem from previous years because young people are in so-called waiting loops.

Therefore, we must consider – and we are doing this in the federal government – how we can help these young people; because no young person in this country should be lost, especially when we later talk about a shortage of skilled workers.

We also know about the connection between integration and education. We know what it means for the necessity of integration and the demand for skilled workers when today in large cities half of all children at school are children with a migration background. Therefore, we have created a national qualification offensive, which we will continue to bring to life step by step. We must and will also talk with the states about the interfaces between state education policy and training; because it cannot be that 80,000 young people in Germany leave school and are unable to take up training, so that the first task of the Federal Agency is to qualify these young people from contribution funds. We will also ensure further progress here.

We have invested in families – no one will dispute that –: parental allowance, increase in the child allowance in the Riester pension, to achieve more generational justice, significant steps to expand childcare, assistance to the federal states for a task that we have qualified as a nationally important task. But we also know that the issue of child poverty cannot let us rest. We want no one to fall into need because of children; therefore, the child supplement must be further developed.

Therefore, we will increase and simplify the child supplement. The Federal Ministry of Finance will present the report on the minimum subsistence level in 2008 as scheduled. However, we will not wait a whole year to consider what we can do additionally for families, but will quickly – in the autumn of 2008 – draw the necessary conclusions and take action.

Nevertheless, we are dealing with distressing conditions when we think of children in Germany. The death of the starved Lea-Sophie was a last shocking example. I tell you honestly at this point: I hold relatively little of these quick accusations of blame about who is responsible at which point. We are faced with a situation in which we must help those who cannot fulfill their parenting responsibilities without immediately declaring the entire society to be incompetent.

To find the right answers in this federal system requires the effort of all. I ask for no quick but the right answer to truly help the children in Germany.

In addition to the lack of care for younger people, for children, there is something else that is distressing. That is the loneliness and neglect of older people. The care reform seeks to provide a better answer to these questions by introducing increased inspection mandates and quality reports on nursing homes that everyone can view and about which everyone can form an opinion, and enabling inspections that are not all announced in advance. I believe this is a right step. Therefore, the increase in contributions to long-term care insurance is right because long-term care insurance helps people in need, elderly people, and those who have built this republic. We will continue on this path. Whether it concerns Alzheimer’s, dementia, or many other issues: I believe that we have taken a right step with long-term care insurance.

Our

fourth

principle is to not block the future. This is related to climate protection and energy policy, which are inextricably linked. In a few days, the Bali Conference will take place. Even under the most critical scrutiny, I believe everyone in this house must acknowledge that Germany has both done its homework in climate protection and fulfilled its international obligations within the framework of the G8 and the EU presidency, and that we have made significant progress on this humanity issue.

The Federal Minister for the Environment will travel to Bali with a package of measures for national initiatives, which we will decide on in the Cabinet next week. I want to remind you – you can read this today – that Germany will meet its commitments under the Kyoto Protocol by all predictions by 2012. The European Union is still far from doing so. I can only urge all of us to intensify this discussion within the European Union. Because our pioneering role on the European side will be called into question in many ways if we do not fulfill our own commitments under Kyoto in Europe. Therefore, this will also be a difficult discussion within the European Union.

We have a variety of measures ahead of us, both at the European and the German level. I believe we must succeed – this will also be the focus of the discussion – in declaring sustainability as our guiding principle, meaning that economic efficiency, social compatibility, and environmental protection must always be brought into a reasonable balance. There will certainly be discussions about this in individual cases; but I believe that establishing this path of sustainability as the fundamental path of our policy is the right direction for the future.

Rising prices for oil, gas, and electricity promise to make the climate debate more lively again. I want to say at this point – because some comments will be made about this – that electricity and energy are not too cheap. The people in the country are partly suffering from this. Our message must be: more energy efficiency, more energy saving, reduce consumption. But we must also be careful to find a reasonable path for energy, including for our national energy supply. I do not want to hide that I am following with some concern the forms of energy supply that are now all being put to the test. If we do not want any more coal-fired power plants and also want to shut down nuclear power plants, which is not my position – that is well known – then I see significant problems for the future of energy supply in Germany. I must honestly say: With me, it will not happen that coal-fired power plants are built all over Europe, nuclear power plants are shut down in Germany, and then we wonder that we are no longer an energy-producing country.

We must therefore see the global challenge. The climate issue is a global issue. It is not determined by whether there is a coal-fired power plant in Saarbrücken or in Lubmin, but by the fact that we achieve reductions internationally, globally, reduce consumption, and increase efficiency. That must be the standard of our actions.

On the issue of climate, you see exemplarily, as probably on no other issue, that the great challenges of humanity today can no longer be solved by treating domestic and foreign policy as two completely separate areas of politics. Rather, both belong together. The question of how intellectual property is protected internationally and the question of how emerging countries can engage in the issue of climate change and take responsibility are just as important, and as much work must be done on their solutions as on the question of how we build efficient cars and carry out sensible building renovations.

We are experiencing this not only in the area of climate and in the entire field of classical foreign policy, but of course also in the entire security policy, in the challenge of international terrorism, and in the question of how we combat it in our country. Therefore, international cooperation with our partners in the world comes into play here, the opening of Europe – I would just like to remind you that the border crossings under the Schengen Agreement are now also being opened towards Central and Eastern Europe – and a sensible counter-terrorism strategy in Germany, which of course also includes the project of online searches in our government program.

Therefore, the fifth principle is: Domestic and foreign policy can no longer be separated, but they grow together, and this defines our politics.

After two years, we can say: The triad of "Investing, Renovating, Reforming" has proven itself. Because it has proven itself, it will remain the guideline for the next two years of our work. We know: Nothing of what we have achieved is a given. Millions of people around the world get up every morning and think about how they can improve their prosperity for themselves and their countries. Therefore, it would be the wrong answer – we can no longer provide answers to the relevant questions alone as Germany – to sit back with our hands in our laps. We are aware of this, but we are especially aware that this Grand Coalition has a mandate to give the people in Germany a good perspective in this global competition. Therefore, we will continue our work: determined, united, jointly striving for the right answers, yes, striving for the right answers, but with the determination to do something for this country.