Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel on the Budget Law 2019 before the German Bundestag on September 12, 2018, in Berlin:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

12 September 2018 · Budget Law 2019 debate before the German Bundestag · German Bundestag, Berlin, Germany

Context
Merkel addressed the German Bundestag on September 12, 2018, presenting the 2019 federal budget while responding to social unrest over crimes committed by asylum seekers.
Main themes
Social cohesion and tolerance, rule of law, asylum seekers and migration, right-wing extremism and xenophobia, human dignity, public safety and crime, federal budget 2019, security forces funding, democracy and civil society, refugee integration, political responsibility
Duration
~32 min
85th percentile
Words
3,855
85th percentile
Sentences
205
89th percentile
Readability
52
68th percentile
Grade
10.4
25th percentile
Syntax
2.83
26th percentile
Vocabulary
2.04
16th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 31%31%
  • Social 25%25%
  • Institutional 23%22%
  • Geopolitical 14%14%
  • Technological 3%3%
  • Ceremonial 3%3%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

205 sentences in 42 paragraphs

Dear Mr. President!

Dear colleagues!

The majority of people in Germany live and work for a good and tolerant coexistence; I am deeply convinced of that. I see it as my duty and the duty of all political leaders to support all those who advance our country every day through their work and their lives. The numbers also confirm this: Germany is one of the safest countries in the world, and Germany is one of the wealthiest countries in the world.

And yet: Many people in our country are worried these days about the cohesion among us all. I am also quite sure that citizens are observing very closely how we conduct political dialogue – in the country as well as here in the German Bundestag. We all have a great responsibility in this regard.

In recent weeks, we have been particularly shaken by serious crimes in which the alleged perpetrators were asylum seekers who came to Germany. Such acts disturb me and disturb us all. We mourn with the relatives, we are outraged by the crimes. Such acts must be clarified, the perpetrators must be brought to justice and punished with the full severity of the law. That is exactly what our rule of law prescribes.

Many citizens, who have shown through demonstrations how upset they are, have exercised their constitutionally guaranteed right, and we as politicians are obliged to take their concerns seriously and to rectify grievances.

I can understand anyone who is outraged when it becomes clear once again after homicides that the perpetrators are those who already have multiple criminal records, or people who are subject to an enforceable obligation to leave. Here we have a task to solve. We are working on this task with all determination together with the federal states and the federal government. The Federal Minister of the Interior has presented further measures, and we are aware of our responsibility in this regard.

As much as I understand and share the outrage and incomprehension, I do not accept that this is an excuse for inhumane demonstrations. No, there is no excuse or justification for incitement, for the partial use of violence, for Nazi slogans, for hostility towards people who look different, who own a Jewish restaurant, for attacks on police officers. And conceptual disputes about whether it is incitement or a manhunt do not help us at all. This can only mean one thing: We will resolutely oppose this, and in the spirit of Article 1 of our Basic Law:

The dignity of man is inviolable. To respect and protect it is the obligation of all state authority.

Article 1 applies to every person, and anyone who violates it is undermining the foundation of our coexistence. Anyone who violates it stands against our values of unity, justice, and freedom. These are the foundations of our happiness. Therefore, there can be no discounts when it comes to respecting human dignity – for anyone – and therefore, relativizations are misleading. This is why the rule of law is called upon here at its core – with the security forces, with independent courts, with all institutions of a vibrant democracy and a resilient civil society.

I thank all those who work for this: the police officers and all security forces, the judges, the prosecutors, and also the staff in our courts, as well as those who serve in our correctional facilities, which is anything but easy. I thank the full-time and volunteer workers in our democratic institutions and associations. Fortunately, there are many of them everywhere in our country. Therefore, blanket judgments about entire groups or regions like Saxony or the new federal states are wrong and completely inappropriate. This also applies to the many refugees who live peacefully with us here. On such a day, I would especially like to thank the many full-time and volunteer helpers in refugee work, who have it anything but easy in these societal discussions.

We will not allow entire groups in our society to be quietly marginalized: Jews, Muslims belong just as much as Christians and atheists to our society, to our schools, to our parties, to our social life. I am grateful for everyone who engages for our democracy. The question of whether we have a consensus on this determines our social cohesion. When we have a common foundation, we can talk about all the other important questions that concern the people in our country.

We have rules that apply to us. And these rules cannot be replaced by emotions. That is the essence of the rule of law. Because we are aware that this rule of law is being challenged, we have agreed on a pact for the rule of law in our coalition agreement. This federal budget shows initial measures. Once again, 3,000 new positions for security authorities, nearly 50 million euros more for the equipment and gear of the Federal Police, 85 million euros for the digitalization of police work, investments in cybersecurity. These are important, correct signals. And we will also continue to talk intensively with the federal states about the equipment of courts and other judicial authorities. Citizens have a right to a functioning rule of law, even in daily practice.

Today we are discussing the budget for the year 2019. The underlying tasks, of course, go far beyond the next year. Part of these discussions is also the medium-term financial planning. We have gotten used to it, but I want to say it once again: This is the fifth consecutive budget without new debt. This is a sign and good news for the younger generation. We have had a rising gross domestic product for over 13 quarters. Corporate insolvencies are at their lowest level since the introduction of the new insolvency law. In the autumn of this year, more than 45 million people are expected to be employed for the first time. We can all be proud of this record together.

Our fundamental goals remain. Since the founding of the Federal Republic, we have been working unchanged for peace, for freedom, and for prosperity; and this is now already in the 70th year of the social market economy. Today we know: Our prosperity is no longer determined solely by us and our work in Germany, but we are connected within the framework of the internal market of the European Union. We are connected with other countries. This means that caring for others, working together with others, relying on a functioning multinational system is in our own interest. When we look back at ten years of global economic crisis and financial crisis, as the Federal Minister of Finance did yesterday, this becomes clear to us once again. Because of this, the question arises: How much do we invest in our own country, and how much do we allocate for development cooperation? These are two sides of the same coin, concerning prosperity for our country.

Freedom must also be earned again and again, and it is challenged by digitalization. In a digital society, it is about large amounts of data, data security, data protection, and completely new inquiries into our freedom. Therefore, the Data Ethics Commission that we have established is exactly the right response to this.

To secure peace, we also need completely new instruments. We ourselves must commit to this more strongly. It will not work with the attitude that we stay out of everything. Our maxim for peacekeeping is always: Political efforts come first. That is why we are, of course, committed in Syria, in the Small Group together with the Astana Group under the leadership of the United Nations. But simply saying we could look away when chemical weapons are used somewhere and an international convention is not being adhered to cannot be the answer either. All the answers we give will always be at the level of the Basic Law and within the framework of our parliamentary obligations. That is completely clear. But to simply say no from the outset, regardless of what happens in the world, cannot be the German stance.

Prosperity, freedom, peace – that is what people expect from us, and they all have a very specific perspective. That is why this budget has so many facets. First and foremost, there is the desire for stability, for comparable living conditions, and for relief wherever possible, so that people can shape their lives independently.

We have good news in this budget: Families and working people will be relieved. We are increasing child benefits, we are increasing the corresponding tax allowances, we are adjusting income tax for cold progression. These are a total of ten billion euros in relief in 2019 and 2020. For all members of the statutory health insurance, parity will be reintroduced. This is a relief of 8.3 billion euros for contributors per year. We will – as laid out in the medium-term financial planning – abolish the solidarity surcharge from 2021 for 90 percent of the payers of the solidarity surcharge. This is another relief of ten billion euros.

Of course, some say: You are also creating additional burdens, for example in care. But we have good news here: Due to the very good employment situation, we can reduce the unemployment insurance contribution by 0.5 percentage points as of January 1, 2019, which will then compensate for the additional expenses in care. These additional expenses are important expenditures for citizens; because the questions: "How will I fare in old age?" and "How do we treat those who care?" are among the central questions regarding justice in our country.

Next week we have a very important event concerning living conditions: the Housing Summit. There we will present a package for housing and around housing that is unparalleled. We know that the issue of housing, especially in urban areas, is a huge challenge for millions of people. Affordable rents – that is the legitimate expectation, because it also has something to do with security in life.

On the one hand, we aim to protect tenants and grant them rights, but on the other hand, it is primarily about creating affordable housing. We have good news here: First, social housing construction will be strengthened. The federal government is participating more than it originally intended. Second, a special depreciation allowance will be introduced to ensure that those who want to invest can also invest. Third, the news for families is that we will introduce the housing child benefit, a very important means to enable them to acquire home ownership. All of this contributes to our ability to say: We will create the conditions in this legislative period for 1.5 million new apartments to be built. This also includes procedural simplifications, faster provision of building land, and similar measures. We will discuss exactly this on September 21. This is good news for many, many people in our country.

We know that old-age security is one of the great challenges, both in light of demographic changes and the expectations of people regarding how their lives will look after employment. We have established a commission that will deal with pensions after 2025. We have introduced a bill that will soon be discussed here, with a constant pension level until 2025, with an improved disability pension and an improved mothers' pension. These are three messages of great importance for millions of people. Here we have kept our word, and the budget reflects exactly that.

The issue of care – we all feel it – affects almost every family in the country. I myself have visited nursing homes in recent months, and I know what outstanding work is being done there. Much still needs to be improved, and we are working on that. But one message that those who work in care have repeatedly expressed to me is: Please also talk about the fact that our profession is a beautiful profession, a demanding profession, a profession in which older people also give us something! You always talk about it as if it is work that is almost impossible to do. Do something for the professional image of those who care! – I believe there is every reason for that, and that is exactly what we want to do.

Now, of course, the question of payment arises; but I tell you: My discussions have shown that payment is an important point, working hours are at least as important, the question of whether one receives training compensation is such a point – we have tackled all of this now – but equally important is the respect and recognition of this profession. By the way, I experienced this recently in conversations with teachers; this applies to nursing staff in hospitals. These are people who do great work, who also have a great profession, and we should perhaps highlight this more.

We also take into account the perspective of those affected by the impacts of digitalization. We will soon adopt a further education strategy. We will ask ourselves: What does this upheaval mean for those who are currently employees? We need to take care of the infrastructure. We need to deal with the dangers and the issue of cybersecurity. But above all, we must occasionally dare to look beyond our own plate. Today, there was a statistic stating that we are ranked 21st in Europe regarding digital services in public administration, according to the Commission's report. This cannot satisfy us. Therefore, the creation of a citizen portal by the federal government, states, and municipalities is one of the central tasks of this legislative period. It is not enough just to expand the infrastructure – we will do that – but we must also continue to work on that.

When you are in China, you see that we do not want what is happening there: total surveillance, social monitoring – I absolutely do not want that. Digitalization also has values. But in what form platforms are used there, in what form start-ups are created, at what speed they emerge, that cannot leave us indifferent, as it determines our future competitiveness. Therefore, we must also pick up the pace in digitalization, and that is exactly what the federal government is doing with the Digital Council, with the new structures, in the federal IT. And yes, when you look at things, you realize that it initially seems more complicated and the task may become larger; but we are tackling this task so that we have a modern service system in our country that truly corresponds to the digital age.

By the way, we will only be successful in this if we do it together in Europe. That is why we are investing together in research and development. That is why Germany and France have said: We need an agency that also deals with completely unusual inventions, disruptive innovations. – We have also done this at the federal level. There are many discussions about this: What is that again? We must be open to all possibilities of taking new paths, because that is the prerequisite for our current industrial strength to still be our strength tomorrow, creating jobs for the people in our country.

In this context, we will also continue to rely on international skilled workers. This is of central importance, and that is why I am pleased that we will soon decide on the key points for a skilled labor immigration law and present such a law by the end of the year; because, in part, the discussions of our entrepreneurs in the country are more focused on whether we can get skilled workers than on tax relief. It must not be that companies leave our country because they can no longer find employees. We must do something about this, and the coalition has committed to exactly that.

And then we have a multitude of problems to solve. We are dealing with the future of Germany in the European Union. At this moment, Jean-Claude Juncker, the President of the European Commission, is delivering his speech to the "Union," as it is beautifully called, in the European Parliament. I am deeply convinced: Germany's future will only be good if Europe also follows a good path. That sounds so trivial, but it is not.

Olaf Scholz laid out yesterday the path we took during the international financial crisis and later during the Euro crisis. It was a path that was quite controversial: Should we save banks? We did it to maintain payment transactions for citizens and to ensure financing for our companies. Should we help other Euro states? Does that concern us? After tough discussions, we repeatedly decided: Yes, we will do it, because the Euro area is a value added for us together and because cooperation in Europe makes us stronger, even in the international context.

Regarding the accusations against Germany for our trade surplus and much more, I must say: I am grateful that we are part of Europe and that trade negotiations are conducted by the European Commission for all European countries together, that we have a common currency, and that one cannot speculate against a single currency in the Euro area. That makes us stronger, and that is also to Germany's benefit. Regarding the thesis that we are constantly giving something to others: It is in our interest to ensure a strong Europe.

When it comes to the Euro, it is about money, about principles – important! – but the question arises even more intensely: How do we want to solve the problems of migration, illegal migration, and refugees? For the cohesion of the European Union, this seems to me to be a much greater challenge than what we experienced during the Euro crisis.

It is basically – as Wolfgang Schäuble said yesterday – again a "rendezvous with globalization." The Euro crisis was already a rendezvous with globalization. Now the challenges are even greater, and the question is: How do we respond to this? Is it possible to destroy Europe in such a situation, to fragment it, to let everyone fall back on themselves, or is that not possible?

In May 2019, the European elections will take place, where exactly this question will be debated. In this European election, it will be about the question: Where and how do we solve the problems, and can we do it together? It is clear: If Europe simply says, "We will isolate ourselves, and we will not care about what happens in our neighborhood," then it will go wrong. This has already gone wrong in connection with Syria and Iraq and the many refugees who came to us. Because it has also been shown there: If you do not take care of the people on the ground, then they will set out on their way.

This also applies to Africa, our neighboring continent. It is about a sustainable and long-term approach. And it is good news that we are spending more on development cooperation. I would like to expressly thank the Minister for Development for the many activities.

I was recently in Africa, and one thing is palpable: Development cooperation is step number one, but the work is not done if young people receive great training but then have no job. They are excellently trained in agriculture, but unfortunately, there is no economic backbone in these countries. Therefore, we will have to increasingly address – and the federal government is also doing this – how we can turn classical development cooperation into economic development.

Unfortunately, one must say that others are following a very clear path. At the last China-Africa summit, 60 billion dollars were agreed upon for investments in African infrastructure over the next three years. That is a significant amount. Every African country tells us: You do not need to come with an interested company if you do not bring us a financing plan. We need to develop these financing plans. We need to consider: Where can we provide interest subsidies, where can we perhaps offer loan relief, how can we connect this with development cooperation? For this, we have the Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW), which has the corresponding development bank. We will strengthen all of this. The federal government is working with all ministries on this. This is really urgently needed to promote development in Africa.

At the end of October – Wolfgang Schäuble started this during our G20 presidency; we are continuing it, even though we are no longer solely responsible, but we are doing it with the World Bank and the International Monetary Fund – we will invite the countries that have entered into a Compact with Africa, i.e., a reform partnership – about ten African countries – to a large economic forum to promote investments. We will call on the German economy to invest; because companies still have the impression – this should not be a blanket judgment – that today's Africa is like Africa 30 years ago. – It is no longer. Africa is a great continent, a young continent, a continent with future markets. I can only invite the German economy to take more interest in Africa. We will try to give this a boost in October.

The fight against illegal migration also means that we must strengthen external border protection. Jean-Claude Juncker will make proposals for this. He has already made proposals: strengthening Frontex. But this also means – at least I advocate for this – that the states that are on the external border relinquish national competencies to truly equip Frontex with comprehensive powers. And this also means a level of solidarity when it comes to people coming to us, or when we have obligations, for example, to enable legal migration or to help countries that are truly in need. This remains the sore point of the European Union. We have not yet found a solution for this. Germany is ready to join this solidarity. This will also be another topic during the Austrian presidency.

So one can say that we are facing huge challenges overall, but also that with this federal budget, we are consciously addressing these challenges regarding pensions, care, health insurance, relief measures, investments in research, and investments in infrastructure. The Federal Minister of Transport established the infrastructure company for German highways yesterday with your help. This is a major project that will enable us to spend the money we have more quickly. This is a step that must be absolutely recognized.

We must – I believe this deeply – also occasionally talk about what we are achieving. We can always be critical when it comes to what we are not achieving; but if we do not tell the people what is working, then they will not understand where we can improve. Therefore, it will be a joint task – at least for those who fight together for this country – to say: Yes, we know that much has not yet been achieved, we know that there are still many shortcomings; but we are facing the challenges, and we are making progress step by step. – That is our mission, our claim, and we will fulfill it. Thank you very much.