Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel on the occasion of being awarded the J. William Fulbright Prize for International Understanding on January 28, 2019, in Berlin:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

28 January 2019 · J. William Fulbright Prize for International Understanding award ceremony · Berlin, Germany

Context
Merkel addressed the Fulbright community in Berlin on January 28, 2019, upon receiving the J. William Fulbright Prize for International Understanding.
Main themes
International understanding, Fulbright Prize, exchange programs, German-American relations, citizen diplomacy, cross-border friendship, post-World War II reconciliation, cultural openness, scholarship and education, peace-building
Duration
~23 min
72nd percentile
Words
2,732
72nd percentile
Sentences
167
84th percentile
Readability
50
63rd percentile
Grade
10.3
23rd percentile
Syntax
2.86
29th percentile
Vocabulary
2.12
31st percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 47%46%
  • Social 21%21%
  • Ceremonial 18%18%
  • Institutional 10%10%
  • Economic 3%3%
  • Environmental 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 2%

167 sentences in 39 paragraphs

Dear Ms. Schmider,

dear Mr. Philipp,

Mr. Bader,

Mr. Schmidt,

dear Ms. Amanpour,

dear Ambassador Grenell,

ladies and gentlemen,

dear Fulbright community,

esteemed guests,

this is a moving moment. I would like to thank you for taking a long journey to honor me and, in a way, also Germany here.

You have choreographed this wonderfully. With Mr. Pauser, there is someone here who comes from my constituency. Greifswald is part of it. There are truly moving stories about how it is possible today for a place – admittedly, a venerable Hanseatic city; but indeed a place in Vorpommern – to be integrated into the world. Then, of course, the greetings from Renée Fleming, whose singing I so appreciate. It is wonderful to have her, so to speak, among us. And then you, dear Ms. Amanpour, with your laudation. Usually, we only see each other on television and mostly from a distance. Thank you for being here today and for contextualizing my political work in a way.

The Fulbright Prize exemplifies how important international understanding is. Understanding alone is, as one would say in mathematics, not sufficient, but necessary for peaceful coexistence – both on a small scale and a large scale. William Fulbright experienced as a young scholar and student in Oxford how, across borders and continents, understanding and trust can ultimately arise through encounter and communication. With this experience, he initiated a program shortly after World War II that remains one of the most successful exchange programs we know today.

I believe we must continually immerse ourselves in that time – shortly after the end of World War II. It was a time when we could expect that hatred, that unfortunate feelings would prevail. Yet there were people – and we still benefit from their actions today – who made reconciliation and understanding possible in this catastrophic situation – from the perspective of the Germans, considering what they had wrought.

Understanding and comprehension can be promoted by states and programs, but they cannot be mandated. Therefore, it always requires people who are open to others with their viewpoints and experiences. It requires students, scholars, professors, and professionals of all kinds who have the courage to embrace the new, to learn foreign languages, to live and work in other countries, and to build something there. What a sense of achievement it is when that succeeds – especially when new acquaintances turn into friendships.

Such experiences shape a lifetime. They leave openness to other cultures, sympathy for other countries, and also a sense of gratitude for the opportunity to broaden one's horizons. Once you are somewhere else, you can no longer maintain your prejudices; you must live with reality. Eye to eye, some things are much harder to say than from a distance; we all know that. I believe that these experiences must again be brought to the forefront today, in our time, and that we must talk about them. For those who engage with land and people elsewhere are also perceived there as ambassadors who give voice and face to life in their homeland. Conversely, those who return home carry with them a newly gained treasure of experience that they can share with others.

This means that every successful exchange fosters acquaintance and understanding between our countries. Every contact, every friendship is a bond in the web of international relations. Senator Fulbright firmly believed in such citizen diplomacy – in the idea that not only politicians and diplomats contribute to peace, but all citizens who build and maintain cross-border friendships.

That sounds easy to say. Yet behind this openness to the world lies a great cultural achievement – an achievement that both Americans and Germans repeatedly demonstrate. Many U.S. citizens see Germany as a second home. About 20,000 Americans live in Berlin. 10,000 Germans study at American universities, and even more young Americans are with us, namely 12,600. Americans and Germans study, research, and work together. In doing so, they invigorate and renew our relations every day.

The Fulbright program contributes significantly to this. The exchange with Germany is particularly intense. The Fulbright Commission has awarded over 46,000 scholarships to Germans and Americans so far. This also reflects the great interest in each other. It is no coincidence that the United States and Germany have been connected in partnership and friendship for over 70 years.

In 1946, just one year after the end of World War II, the Fulbright program was launched. In the same year, then-Secretary of State James Francis Byrnes delivered a speech in Germany that – this was in 1946 – ended with the words: "The American people wish to return the government of Germany to the German people. The American people want to help the German people find their way back to an honorable place among the free and peace-loving nations of the world." These were words that became known as the "Speech of Hope": hope for a future for a country that had been destroyed by a war it had unleashed; hope for a country that was state, economically, and morally at rock bottom.

But why should this country, the former enemy that had brought so much suffering to the world, be helped to a better future? There were more than enough understandable concerns and doubts. That the answer was nevertheless positive was due to extraordinary courage and political foresight. Germany was to take its fate back into its own hands. It was to build a democracy. It was to grow into a partner that is part of a free and prosperous European reality. Thus, our country has experienced in a special way how important trust and confidence are. That is what the United States and also the other Western allies have shown Germany; in word and deed. The Fulbright program is an expression of that.

I would also like to recall the Marshall Plan and the many Allied soldiers who were stationed in Germany during the Cold War. Let us think of the airlift that, 70 years ago, supplied the blockaded Berlin with the essentials and kept the hope of the city for freedom alive. The legendary declaration of American President John F. Kennedy remains unforgettable: "Ich bin ein Berliner."

On November 9, 2019, we will commemorate the 30th anniversary of the fall of the Berlin Wall. We are here at a symbolically significant place, namely near the Brandenburg Gate. This gate, which was closed for decades and has now been open for almost 30 years, is a symbol – a symbol of the freedom of this city, for the reunification of Germany, for the overcoming of the division of Europe, and for the fact that all this was possible because our American friends tirelessly advocated for a free Europe and made this Europe strong. We Germans will not forget that.

When I was recently in Washington for a sad occasion, the funeral of George Bush, we were reminded once again that it was he, among the Western allies, who, together with Helmut Kohl, advocated for German unity and offered us "Partnership in Leadership."

All of this is our history, which is also part of our present. But we also see that among the younger generation, the transatlantic partnership no longer enjoys the same self-evidence as it does among older people. We see that priorities in security policy have changed, particularly from an American perspective – and for good reason. The Pacific region is just as challenging as the European region. After the end of the Cold War, relations have shifted.

Of course – this has always been the case – we do not always agree on the weighing and balancing of national and international interests. However, I must tell you that Germany has gradually taken on more responsibility, especially since the end of the Cold War. Ms. Amanpour just reminded us of how it was when the first German troops arrived in Kosovo. I was a young member of the federal government at that time. We struggled hard with the question of whether to allow ships to observe what was happening in the western Balkans to the Adriatic. Today, we are naturally active with our allies not only in the western Balkans but also in Afghanistan, defending the interests of the United States and our own for the first time under Article 5 of the North Atlantic Treaty. We are in Africa, in Mali. And we know that we must do even more. We want to and we will take on responsibility. This is evident in both increasing budgets for security spending and increasing budgets for development aid. It is our common security that we must and want to defend because we also want to defend our values.

But 80 years after the beginning of World War II, the lessons of history seem to be fading somewhat and no longer have the same formative power. We have fewer and fewer witnesses among us to the unimaginable crimes that Germans committed during National Socialism. There are fewer and fewer who had to experience firsthand the enormous avalanche of destruction that a dehumanizing ideology can unleash.

Therefore, we must – those of us who bear responsibility today – carry forward the lessons from what the world experienced with the First and Second World Wars. We must take responsibility to ensure that peace continues. We can consider ourselves fortunate today that we can live in peace and freedom in our countries. But that is not a given; it must be worked on again and again. We must remain vigilant – vigilant towards social developments both within and outside our countries.

We are witnessing – this is part of the analysis of today's time – populism and exclusionary nationalism in many countries, including in Germany. We find that thinking in national spheres of influence is increasing, and with it, fundamental principles of international law or human rights are being put into question. We must resolutely oppose this.

We should and must remember why the United Nations, why the World Trade Organization, and other international institutions were founded. These were the lessons learned from the horrors of National Socialism, World War II, and rampant nationalism. Acting together, multilateralism – that was the response to the horrors of the first half of the 20th century. This holds true, at least for me, unreservedly to this day. We need international rules of the game to peacefully resolve conflicting interests.

Therefore, we need capable international institutions. Of course, these international institutions must also be able to respond to new challenges. They must be reformable; and they must evolve. For the challenges we face as a global community change over time. These are challenges that, in my firm conviction, cannot be managed through national unilateral actions. These are challenges that place obligations and responsibilities on all of us. We cannot pretend – no country can – that they do not concern us – I say this quite deliberately for Germany – or that they are fateful, so that nothing can be done about them. No, globalization, digitalization, and economic development are human-made. Climate change, wars, and crises are also caused by humans. Therefore, we can and should do everything humanly possible to address these and other common challenges together.

That is why I advocate that in our so diversely interconnected world, it is possible to recognize national common good within the global common good. Of course, every country has its own political priorities. But global necessities and national interests need not be in contradiction to each other. On the contrary: advocating for the global common good has, in my firm conviction, positive repercussions on the national common good. Patriotism, for me, means always thinking of one's own interests together with the interests of others. That is why I will not tire of advocating for a strengthening of the multilateral, values-based, and rule-bound world order.

This also applies to the European Union. It was also founded as a lesson from the horrors of the 20th century. Europe is, so to speak, a multilateral project. Germany can only thrive in the long term if Europe thrives as well. I am convinced that the idea of European integration is the best idea we have ever had on our continent.

Of course, we must also endure setbacks on the path of the further development of the European Union. For me, the decision of the citizens of the United Kingdom to leave the European Union is one of those setbacks. But it must be respected. Therefore, we will also put all our strength into maintaining good and trusting relations with our neighboring country even after the United Kingdom's exit from the European Union. Theresa May is not without reason when she says: We remain part of Europe. We want to shape these relationships closely in the economic sphere, in the contacts between our civil societies, in the area of security, in foreign policy, and in many other areas.

Of course, Europe is often cumbersome. I have spent enough nights trying to achieve negotiation results. But we have also repeatedly proven that we are capable of reaching compromises. Thus, we continually find viable answers to questions that each individual country would be overwhelmed by alone.

At the moment, we are again discussing seemingly self-evident matters. The question of the value of a compromise is also part of this. We should hold the compromise in high regard. Because it is essential for the coexistence of people. We could say: Doing this and that in Europe is too complicated for us; we will do it in Germany. But then one would find that the federal and state governments also need nights to come to results together. And if we then said that we would only negotiate within the federal government, we would find that we need nightly coalition committees. If we ultimately said that we do not need any compromise at all, not even outside of politics, one could just think of the planning of a weekend for an average family. Without compromise, no meal ever makes it to the table. Without compromise, there is no commonality. This means that if a person ultimately wants to be completely alone, they do not have to make any compromises, unless they are schizophrenic. But as soon as they want to live with someone, compromises must be made.

In this world of change, only a united Europe can be a strong Europe – a Europe that can assert itself freely and self-determinedly with its values. Even as a partner and friend of the United States, Europe can only be as strong as it is united. The transatlantic partnership is built on a common foundation of values – on democracy, on human and civil rights. Because this is the case, we – Germany, Europe, and the United States – could not wish for better partners for each other. We should never forget this, despite all the differences that exist in every partnership. Especially now, when there is much need for dialogue in the transatlantic relationship, we need encounters, we need paths that lead to each other.

We want to build such paths, among other things, with the Year of Germany that we are currently hosting in the United States. Under the motto "Wunderbar together," we want to engage in conversation with as many Americans as possible. The more than a thousand events are taking place not only in the metropolises but spread across the entire country.

Like Senator Fulbright, I am also firmly convinced that it is the encounters of citizens that make the states of the world a true community of nations. Thus, the Fulbright Program proves to be a blessing not only for generations of scholars but also for our intergovernmental relations. Therefore, I can only repeat: It is a great pleasure and a great honor for me to be awarded the "Fulbright Prize for International Understanding." That the first laureate was Nelson Mandela makes this honor even greater.

Additionally, this award ceremony is taking place here in Germany, and therefore many of you have traveled a long way. I want to thank you for that. I also want to say: Perhaps Senator Fulbright is as modern today as he has not been for a long time. It is good that we had him and that we remember him today. Thank you very much.