Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel on the occasion of the awarding of the Abraham Geiger Prize on December 2, 2015, in Berlin:
Angela Merkel · Former Chancellor of Germany
- Context
- Merkel addressed attendees at the Abraham Geiger Prize ceremony in Berlin on December 2, 2015, upon receiving the award from the Abraham Geiger College.
- Main themes
- Jewish life in Germany, Abraham Geiger Prize, Germany's Basic Law and constitutional values, Holocaust remembrance and responsibility, refugee crisis and integration, coexistence and social identity, religious freedom, human dignity, European cooperation on migration, role of religion in democratic societies
- Duration
- ~17 min
- Words
- 2,024
- Sentences
- 108
- Readability
- 44
- Grade
- 11.6
- Syntax
- 2.87
- Vocabulary
- 2.20
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other108 sentences in 30 paragraphs
Dear Professor Schäfer,
dear Mr. Schuster,
Rabbi Jacob,
Rabbi Homolka,
dear colleagues from Parliament,
ladies and gentlemen,
and of course you too, dear Professor Casanova,
I just said: I would very much like to have your speech in writing so that I can study it again. I would like to sincerely thank you for your kind words and for your very exciting analysis of the role of religions in free, democratic societies. I am very sure that this analysis provides many valuable insights.
I would also like to extend my heartfelt thanks to the students for their personal words, which moved me greatly, as they illustrated through individual examples what you think and how you would like to contribute. Thank you very much for that.
Of course, I would like to thank the Abraham Geiger College for awarding me the Abraham Geiger Prize. I consider this award a great honor – for me personally and equally as a representative for our country. Today's event reminds us once again what a great gift it is that there is once again a diverse and rich Jewish life in Germany. It is actually a miracle. I am particularly aware of this in this year, in which we commemorate the 70th year since the end of World War II and the end of the civilizational break of the Shoah. Seventy years is not a long time in history, as we could also hear in Professor Casanova's lecture.
That Jews have found a home in Germany again today, that they see a future in this country – that is and remains anything but a matter of course. It is and remains a unique expression of trust in the liberal-democratic order of our country, as enshrined in our Basic Law. With the statements enshrined therein regarding the inviolability of the dignity of every individual, the equality of all people before the law, and the freedom of faith and conscience, the Basic Law was the answer to the inhumanity of Germany during the time of National Socialism. It laid the foundation for a peaceful and humane Germany. It made a new beginning possible – a new beginning always in the awareness of Germany's enduring responsibility for the horrors of the past.
From the very beginning, the Basic Law has been able to serve as a foundation for identity and integration – in post-war Germany as well as in 1990 during the reunification of Germany. The Basic Law has made Germany a land of freedom. It has been the foundation for overcoming all the challenges our country has faced since 1949. And it is the foundation for overcoming the challenges we currently face.
These include, first and foremost, the many, many people who are currently coming to us to find refuge from war and terror. This challenge is undoubtedly a test of our character. It is a test for our country – Mr. Prime Minister, we have often discussed this at the federal, state, and municipal levels – a test for Europe, a test for the international community. How do we face this test – nationally, European, and globally? How do we manage to return those who have no prospect of staying quickly back to their homeland? How do we manage to help those who truly need our protection quickly and comprehensively? How do we successfully integrate those who will stay with us in the long term into our society? And how do we combat the root causes of flight so that fewer and fewer people see their last resort in a often life-threatening escape?
Many tasks can only be solved at the European and international levels: securing the European external borders, distributing refugees in Europe, improving the humanitarian situation in refugee camps in Jordan, Lebanon, and Iraq, as well as the situation of refugees in Turkey, enabling legal migration instead of illegal migration, and combating the root causes of flight in their respective home countries, especially in Syria and Iraq.
All of these are extremely important tasks. However, they should not be the focus of my thoughts this evening. Rather, I would like to reflect with you on the challenges that arise in this context for coexistence in our country; not logistically – a strong country like Germany can manage that if it continues to pool all its resources – but with regard to our identity and our self-understanding as a state and society.
“The dignity of man is inviolable” – with these words, our Basic Law begins. They are its highest command. The dignity of man is the moral foundation of all other fundamental rights. It is at the center of all state action. From this arises the responsibility to protect the dignity and freedom of each individual.
Specifically, this leads, for example, to our understanding that anonymous masses of people do not come to us, but individuals. It leads to the fact that everyone who comes to us has the right to be treated with dignity – regardless of whether they must leave our country again because they have no prospect of staying, or whether they are in need of protection and can find refuge here. The Basic Law and the Geneva Refugee Convention make clear statements about who has a right to protection. This right to find protection as a politically persecuted person or a refugee from civil war does not distinguish between Christians, Muslims, Jews, Buddhists, believers of other faiths, or non-believers. It does not distinguish between those who are well-educated and those who are less well-educated, between the wealthy and the impoverished. It sees the individual person; and it sees their individual fate.
As I say this, I am well aware that receiving and integrating so many people undoubtedly presents us with great challenges. Therefore, it cannot be emphasized enough what face our country has shown for many, many weeks. So many people are getting involved – both volunteers and professionals. So many people are helping and rising above themselves, not discouraged by adversities and – yes, also by insults and attacks. Everywhere in our country, I experience an overwhelming willingness to help. And for that, I am deeply grateful.
I also thank the Jewish community, whose support is so diverse and so magnificent. I know that you can particularly appreciate the magnitude of the challenge, as you have welcomed and integrated many immigrants from the former Soviet Union over the past 25 years. I also know from letters and conversations – including with you, dear Mr. Schuster – that the many people coming to us also raise the question for you: Are we truly up to this challenge – not only in terms of acute emergency aid but also in the long term? How will the people who come to us from completely different cultural backgrounds than our own find their way? Will we be able to integrate so many people in a way that truly deserves the word integration? Will our country change, and – much more importantly – how will it change?
To say it right away: All of these questions are legitimate. And: Yes, our country will change. I consider change to be something self-evident, indeed something necessary. We humans need change if we do not want to stand still but want to develop further. But how our country will change, whether we can overcome what hinders us from successfully addressing the global challenges of the 21st century, and preserve what has made us strong over decades – that is the truly decisive question.
I have no illusions: Integration does not happen overnight. Integration takes time and patience. Integration depends on the openness of those who already live here, and it depends on the willingness of those who come to us to respect our way of life, our law, our culture, and to learn our language.
Constitutive for us are our constitutional order and the rules of our coexistence. This means that people, no matter where they come from, must recognize our laws and our constitutional order – our rule of law, religious freedom, the equality of men and women, the rejection of all forms of discrimination against homosexuals, and the rejection of all forms of anti-Semitism.
Therefore, I want to explicitly state at this point: We truly do not always need to agree on which specific measures we consider necessary and right for our actions in the current refugee issue and which we do not. But I will always take your concerns about anti-Semitism seriously – including those you have expressed in recent weeks regarding the many people from countries where anti-Semitism and hatred of Israel are part of public life and are conveyed from childhood.
Once again: People with individual fates and life stories are coming. In this lies a great opportunity for our country – despite all possible cultural influences from other parts of the world – if we convey what we mean by integration: not the forgetting of one's own roots, but the living of one's own roots based on and within the framework of our values and our social order, to which the uncompromising fight against all forms of anti-Semitism is an essential part.
This also applies to the unique relationship between Germany and Israel. This year, we celebrate 50 years of diplomatic relations between our two countries. Today, there is close economic, scientific, and cultural cooperation, an intensive youth exchange, and a multitude of partnerships between cities and municipalities. Here in Berlin, approximately 20,000 Israelis live today, including many young people, enriching our society. Unfortunately, we also repeatedly experience how anti-Semitic statements and attacks come under the guise of supposed criticism of the policies of the State of Israel, but are actually nothing more than hatred of Jews. We need only think of the riots at the pro-Palestinian demonstrations last summer.
The fight against anti-Semitism is our state and civic duty. Anti-Semitic crimes are consistently prosecuted with all legal means. Beyond that, we need encounters and dialogue so that the coexistence of different cultures and religions can truly succeed. Encounters and dialogue are essential prerequisites for tolerance.
Abraham Geiger, whom we remember today with this award, was a pioneer of dialogue. He opened the view to the kinship of the three great monotheistic religions. Particularly with his research on Islam, he contributed to a new, unbiased perspective. He advocated throughout his life that religion depends on reflection. “Through knowledge to faith” – that was his credo, which is still the guiding principle of the Abraham Geiger College today. With that, he set groundbreaking impulses.
This includes assuring ourselves of our commonalities without overlooking the differences. It also includes the importance of education and science for the understanding of religions. Because understanding one's own religious and cultural roots makes understanding another religion possible. We must increasingly remember this. Religious education promotes tolerance and protects against absolutizing one's own beliefs. It thus creates the conditions for dialogue. The need for this is great. We need places for the formation of identity, for the imparting and passing on of sound knowledge, for research. In a word: We need places like the Jewish Museum or the Abraham Geiger College.
I am particularly pleased that alongside Christian theology, Jewish and Islamic theology are now also finding their equal place at German universities. And I am glad that there are so many positive dialogue initiatives that can help to reduce prejudices, acknowledge differences, and develop appreciation for one another. One of these initiatives is the program entitled “Dialogue Perspectives. Religions and Worldviews in Conversation” of the Ernst Ludwig Ehrlich Study Foundation, to which I would like to allocate the prize money associated with the Abraham Geiger Prize.
I thank you for the trust you place in me with the awarding of the Abraham Geiger Prize. Today's award is both an incentive and a commitment to continue to work together with you and many others for a thriving coexistence in our country, so that we can succeed in the 21st century in asserting our values and interests in the tough global competition. I am convinced that we have all the prerequisites for this.
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Sehr geehrter Herr Professor Schäfer,
sehr geehrter Herr Schuster,
Herr Rabbiner Jacob,
Herr Rabbiner Homolka,
liebe Kolleginnen und Kollegen aus dem Parlament,
meine Damen und Herren
und natürlich auch Sie, sehr geehrter Herr Professor Casanova,
ich habe eben schon gesagt: ich möchte Ihre Rede sehr gerne schriftlich haben, damit ich sie noch einmal studieren kann. Ich möchte mich sehr herzlich für Ihre freundlichen Worte und für Ihre eben auch sehr spannende Analyse zur Rolle der Religionen in freiheitlichen, demokratischen Gesellschaften bedanken. Ich bin mir sehr sicher, dass diese Analyse voll gewinnbringender Denkanstöße für viele ist.
Ganz herzlich möchte ich auch den Studierenden für ihre persönlichen Worte danken, die mich sehr bewegt haben, weil sie an einzelnen Beispielen gezeigt haben, was Sie denken und wie Sie sich einbringen möchten. Dafür ganz herzlichen Dank.
Natürlich möchte ich mich beim Abraham Geiger Kolleg dafür bedanken, dass es mir den Abraham-Geiger-Preis verleiht. Ich empfinde diese Auszeichnung als eine große Ehre – für mich persönlich und gleichsam stellvertretend für unser Land. Die heutige Veranstaltung führt uns einmal mehr vor Augen, welch großes Geschenk es ist, dass es wieder ein vielfältiges und reiches jüdisches Leben in Deutschland gibt. Eigentlich ist es ein Wunder. Dessen bin ich mir gerade in diesem Jahr bewusst, in dem wir das 70. Jahr nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs und nach dem Ende des Zivilisationsbruchs der Shoah begehen. 70 Jahre sind in der Geschichte keine lange Zeit, wie wir auch in dem Vortrag von Herrn Professor Casanova hören konnten.
Dass Juden heute in Deutschland wieder eine Heimat gefunden haben, dass sie in diesem Land eine Zukunft sehen – das ist und bleibt alles andere als selbstverständlich. Es ist und bleibt ein einzigartiger Vertrauensbeweis in die freiheitlich-demokratische Grundordnung unseres Landes, wie sie in unserem Grundgesetz niedergelegt ist. Mit den darin festgeschriebenen Aussagen zur Unantastbarkeit der Würde jedes einzelnen Menschen, zur Gleichheit aller Menschen vor dem Gesetz, zur Freiheit des Glaubens und des Gewissens war das Grundgesetz die Antwort auf die Unmenschlichkeit Deutschlands in der Zeit des Nationalsozialismus. Damit konnte das Fundament für ein friedliebendes und menschliches Deutschland gelegt werden. Damit konnte ein Neubeginn möglich werden – ein Neubeginn stets im Bewusstsein der immerwährenden Verantwortung Deutschlands für die Schrecken der Vergangenheit.
Das Grundgesetz hat von Beginn an identitätsstiftend und integrierend wirken können – im Nachkriegsdeutschland ebenso wie 1990 im Zuge der Wiedervereinigung Deutschlands. Das Grundgesetz hat Deutschland zu einem Land der Freiheit gemacht. Es war das Fundament zur Bewältigung aller Herausforderungen, die unser Land seit 1949 zu meistern hatte. Und es ist das Fundament, um auch die Herausforderungen bewältigen zu können, die sich uns aktuell stellen.
Das sind vorneweg die vielen, vielen Menschen, die derzeit zu uns kommen, um bei uns Zuflucht vor Krieg und Terror zu finden. Diese Herausforderung ist ganz ohne Zweifel eine Bewährungsprobe. Es ist eine Bewährungsprobe für unser Land – Herr Ministerpräsident, wir haben im Bund, in den Ländern und Kommunen oft darüber gesprochen –, eine Bewährungsprobe für Europa, eine Bewährungsprobe für die internationale Gemeinschaft. Wie stellen wir uns dieser Bewährungsprobe – national, europäisch und global? Wie schaffen wir es, die Menschen, die keine Bleibeperspektive haben, schnell wieder in ihre Heimat zurückzuführen? Wie schaffen wir es, denen schnell und umfassend zu helfen, die tatsächlich unseren Schutz brauchen? Wie schaffen wir es, diejenigen erfolgreich in unsere Gesellschaft zu integrieren, die auf Dauer bei uns bleiben werden? Und wie schaffen wir es, die Fluchtursachen so zu bekämpfen, dass immer weniger Menschen ihren letzten Ausweg in einer nicht selten lebensgefährlichen Flucht sehen?
Viele Aufgaben werden wir nur gesamteuropäisch und international lösen können: die Sicherung der europäischen Außengrenzen, die Verteilung von Flüchtlingen in Europa, die Verbesserung der humanitären Lage in den Flüchtlingslagern in Jordanien, im Libanon und auch im Irak sowie der Situation der Flüchtlinge in der Türkei, die Möglichkeit legaler Migration statt illegaler Migration, die Bekämpfung der Fluchtursachen in den jeweiligen Heimatländern, vorneweg in Syrien und im Irak.
All das sind äußerst wichtige Aufgaben. Sie sollen heute Abend aber nicht im Mittelpunkt meiner Gedanken stehen. Vielmehr möchte ich mit Ihnen darüber nachdenken, welche Herausforderungen sich in diesem Kontext für das Zusammenleben bei uns in unserem Land stellen; nicht logistisch – das schafft ein so starkes Land wie Deutschland, wenn es weiter alle Kräfte bündelt –, sondern mit Blick auf unsere Identität und unser Selbstverständnis als Staat und Gesellschaft.
„Die Würde des Menschen ist unantastbar“ – mit diesen Worten beginnt unser Grundgesetz. Sie sind dessen oberstes Gebot. Die Würde des Menschen ist moralische Grundorientierung aller weiteren Grundrechte. Sie steht im Mittelpunkt allen staatlichen Handelns. Daraus erwächst die Verantwortung, die Würde des einzelnen Menschen und seine Freiheit zu schützen.
Konkret führt das zum Beispiel zu unserem Verständnis, dass nicht anonyme Menschenmassen zu uns kommen, sondern Individuen. Es führt dazu, dass jeder, der zu uns kommt, das Recht hat, menschenwürdig behandelt zu werden – und zwar unabhängig davon, ob er unser Land wieder verlassen muss, weil er keine Bleibeperspektive hat, oder ob er schutzbedürftig ist und hier Aufnahme finden kann. Das Grundgesetz und die Genfer Flüchtlingskonvention treffen klare Aussagen, wer ein Recht auf Schutz hat. Dieses Recht, als politisch Verfolgter oder Bürgerkriegsflüchtling Schutz zu finden, unterscheidet nicht zwischen Christen, Muslimen, Juden, Buddhisten, Andersgläubigen oder Nichtgläubigen. Es unterscheidet nicht zwischen gut und weniger gut Ausgebildeten, zwischen Begüterten und Mittellosen. Es sieht den einzelnen Menschen; und es sieht sein individuelles Schicksal.
Während ich das sage, weiß ich sehr wohl, dass uns die Aufnahme und die Integration so vieler Menschen ohne Zweifel vor große Aufgaben stellen. Es ist und bleibt deshalb gar nicht hoch genug zu schätzen, welches Gesicht unser Land seit vielen, vielen Wochen zeigt. So viele Menschen engagieren sich – Ehrenamtliche wie Hauptamtliche. So viele Menschen helfen und wachsen über sich hinaus, lassen sich auch von Widrigkeiten und – ja, auch das – von Pöbeleien und Angriffen nicht entmutigen. Überall in unserem Land erlebe ich eine überwältigende Hilfsbereitschaft. Und dafür bin ich von Herzen dankbar.
Ich danke auch der jüdischen Gemeinschaft, deren Unterstützung so vielfältig, so großartig ist. Ich weiß, dass Sie die Größe der Herausforderung besonders gut ermessen können, denn Sie haben in den vergangenen 25 Jahren viele Zuwanderer aus der ehemaligen Sowjetunion aufgenommen und integriert. Ebenso weiß ich aus Briefen und Gesprächen – auch mit Ihnen, lieber Herr Schuster –, dass die vielen zu uns kommenden Menschen Sie auch fragen lassen: Sind wir dieser Herausforderung tatsächlich gewachsen – nicht nur bezogen auf akute Nothilfe, sondern auch dauerhaft? Wie werden sich die Menschen bei uns zurechtfinden, die aus völlig anderen Kulturkreisen als dem unseren kommen? Werden wir die Integration so vieler Menschen so schaffen können, dass dies das Wort Integration auch wirklich verdient? Wird sich unser Land verändern und – viel wichtiger noch – wie wird es sich verändern?
Um es gleich zu sagen: Alle diese Fragen sind berechtigt. Und: Ja, unser Land wird sich verändern. Ich halte Veränderung im Übrigen zunächst einmal für etwas Selbstverständliches, eigentlich sogar etwas Notwendiges. Wir Menschen brauchen Veränderung, wenn wir nicht stehenbleiben, sondern uns weiterentwickeln wollen. Aber wie sich unser Land verändern wird, ob wir das überwinden können, was uns hindert, die globalen Herausforderungen unseres 21. Jahrhunderts erfolgreich zu bewältigen, und das bewahren, was uns in Jahrzehnten stark gemacht hat – das ist die eigentlich entscheidende Frage.
Ich mache mir überhaupt keine Illusionen: Integration geschieht nicht über Nacht. Integration braucht Zeit und Geduld. Integration ist angewiesen auf die Offenheit derer, die schon hier leben, und Integration ist angewiesen auf die Bereitschaft derer, die zu uns kommen, unsere Art zu leben, unser Recht, unsere Kultur zu achten und unsere Sprache zu lernen.
Konstitutiv für uns sind unsere Verfassungsordnung und die Regeln unseres Zusammenlebens. Das heißt, Menschen, woher auch immer sie kommen, müssen unsere Gesetze und unsere Verfassungsordnung anerkennen – unseren Rechtsstaat, die Religionsfreiheit, die Gleichberechtigung von Mann und Frau, die Absage an jede Form von Diskriminierung homosexueller Menschen, die Absage an jede Form von Antisemitismus.
Deshalb will ich an dieser Stelle auch ausdrücklich sagen: Wir brauchen wahrlich nicht immer einig darin sein, welche konkreten Maßnahmen wir für unser Handeln auch in der aktuellen Flüchtlingsfrage als notwendig und richtig erachten und welche nicht. Aber ich werde es immer ernst nehmen, wenn Sie Ihre Sorgen vor Antisemitismus zum Ausdruck bringen – auch die, die Sie in diesen Wochen mit Blick auf die vielen Menschen aus Ländern äußern, in denen Antisemitismus und Hass auf Israel Teil des öffentlichen Lebens sind und von Kindesbeinen an vermittelt werden.
Noch einmal: Es kommen Menschen mit jeweils individuellen Schicksalen und Lebensgeschichten. Darin liegt für unser Land – allen möglichen kulturellen Prägungen in anderen Erdteilen zum Trotz – eine große Chance; und zwar dann, wenn wir vermitteln, was wir mit Integration meinen: nicht das Vergessen eigener Wurzeln, sondern das Leben eigener Wurzeln auf der Grundlage und im Rahmen unserer Werte und unserer Gesellschaftsordnung, zu der der kompromisslose Kampf gegen jede Form von Antisemitismus zwingend dazugehört.
Das gilt auch mit Blick auf die einzigartigen Beziehungen Deutschlands mit Israel. In diesem Jahr feiern wir 50 Jahre diplomatische Beziehungen unserer beiden Länder. Heute bestehen eine enge wirtschaftliche, wissenschaftliche und kulturelle Zusammenarbeit, ein intensiver Jugendaustausch und eine Vielzahl von Partnerschaften zwischen Städten und Gemeinden. Hier in Berlin leben heute ungefähr 20.000 Israelis, darunter viele junge Menschen, und bereichern unsere Gesellschaft. Leider erleben wir aber auch immer wieder, wie antisemitische Äußerungen und Übergriffe unter dem Deckmantel vermeintlicher Kritik an der Politik des Staates Israel daherkommen, tatsächlich aber nichts anderes sind als Hass auf Juden. Wir brauchen nur an die Ausschreitungen bei den propalästinensischen Demonstrationen im Sommer des letzten Jahres zu denken.
Der Kampf gegen Antisemitismus ist unsere staatliche und bürgerschaftliche Pflicht. Antisemitische Straftaten werden konsequent mit allen rechtsstaatlichen Mitteln verfolgt. Jenseits dessen braucht es Begegnung und Dialog, damit das Zusammenleben verschiedener Kulturen und Religionen auch wirklich gelingt. Begegnung und Dialog sind wesentliche Voraussetzungen für Toleranz.
Abraham Geiger, an den wir heute mit diesem Preis erinnern, war ein Wegbereiter des Dialogs. Er hat den Blick für die Verwandtschaft der drei großen monotheistischen Religionen geöffnet. Besonders mit seinen Forschungen über den Islam hat er zu einer neuen, vorurteilsfreien Sicht beigetragen. Er hat zeitlebens dafür geworben, dass Religion auf Reflexion angewiesen ist. „Durch Wissen zum Glauben“ – das war sein Credo, das heute noch Leitwort des Abraham Geiger Kollegs ist. Damit hat er wegweisende Impulse gesetzt.
Dazu gehört, dass wir uns unserer Gemeinsamkeiten versichern, ohne die Unterschiede zu übersehen. Dazu gehört auch die Bedeutung von Bildung und Wissenschaft für die Verständigung der Religionen. Denn durch das Verstehen der eigenen religiös-kulturellen Wurzeln wird das Verstehen einer anderen Religion erst möglich. Daran müssen wir uns vermehrt erinnern. Religiöse Bildung fördert Toleranz und schützt davor, die eigenen Überzeugungen absolut zu setzen. Sie schafft damit Voraussetzungen für Dialog. Der Bedarf dafür ist groß. Wir brauchen Orte für die Bildung von Identität, für die Vermittlung und Weitergabe fundierten Wissens, für die Forschung. In einem Wort: Wir brauchen Orte wie das Jüdische Museum oder das Abraham Geiger Kolleg.
Besonders freue ich mich, dass neben der christlichen Theologie nun auch die jüdische und die islamische Theologie ihren gleichberechtigten Platz an deutschen Universitäten finden. Und ich freue mich, dass es so viele positive Dialoginitiativen gibt, die dazu beitragen können, Vorurteile abzubauen, Differenzen anzuerkennen und Wertschätzung füreinander zu entwickeln. Eine dieser Initiativen ist das Programm mit der Überschrift „Dialogperspektiven. Religionen und Weltanschauungen im Gespräch“ des Ernst Ludwig Ehrlich Studienwerks, dem ich das mit dem Abraham-Geiger-Preis verbundene Preisgeld zur Verfügung stellen möchte.
Ich danke Ihnen für das Vertrauen, das Sie mir mit der Verleihung des Abraham-Geiger-Preises entgegenbringen. Die heutige Auszeichnung ist Ansporn und Verpflichtung zugleich, mich gemeinsam mit Ihnen und vielen anderen auch weiterhin für ein gedeihliches Miteinander in unserem Land einzusetzen, damit wir es im 21. Jahrhundert schaffen, im harten globalen Wettbewerb unsere Werte und Interessen zu behaupten. Wir haben – davon bin ich überzeugt – alle Voraussetzungen dafür.