Trip to the People's Republic of China from July 5 to 8, 2014 – Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the presentation of the German-Chinese cooperation project for charging infrastructure for electric vehicles on July 8, 2014, in Beijing:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

8 July 2014 · Presentation of the German-Chinese cooperation project for charging infrastructure for electric vehicles · Beijing, China

Context
Merkel spoke at a Beijing presentation of the German-Chinese electric vehicle charging infrastructure project during her official visit to China in July 2014.
Main themes
Electromobility, German-Chinese cooperation, charging infrastructure, standardization and norming, electric vehicle technology, bilateral strategic partnership, clean energy and environment, industry and science collaboration, future mobility solutions
Duration
~4 min
11th percentile
Words
447
11th percentile
Sentences
29
17th percentile
Readability
46
50th percentile
Grade
10.7
29th percentile
Syntax
2.74
16th percentile
Vocabulary
2.11
30th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 41%41%
  • Social 17%17%
  • Ceremonial 17%17%
  • Economic 14%14%
  • Institutional 10%10%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

29 sentences in 9 paragraphs

Dear Minister Miao Wei,

distinguished ladies and gentlemen,

automobile manufacturers, their suppliers, the energy sector, and many others around the world are working on new solutions for the mobility of tomorrow. In this context, the topic of "electromobility" has developed into an important issue both politically and environmentally. I am very pleased to have the opportunity today to witness the progress made by Chinese and German partners from industry and science in the field of electromobility alongside your minister.

Already at the first government consultations three years ago, Germany and China established a strategic partnership in the field of electromobility. What has come of this is demonstrated, among other things, by the presentation we are seeing here today. This presentation is almost like a showcase where we can look at the results of our collaboration. The German-Chinese charging infrastructure project is a very good example that our cooperation is not just on paper, but – as a guiding principle of Tsinghua University states – that actions are more powerful than words.

Today, we can lay the foundation in China for a demand-oriented public charging infrastructure. Of course, it is about finding broad acceptance for electromobility. This includes finding opportunities everywhere to charge one's car. Because nothing is worse, so to speak, than standing with an empty battery and being unable to move forward.

However, if we want to advance the topic of "electromobility," we must also address the issues of "standardization" and "norming." For example, in Europe, there has been a long discussion between Germany and France and other European countries about which plug is the right one. It has only been with great difficulty that we have managed to agree on a European plug. In China, of course, discussions about plugs are also taking place. Some plugs are similar to the European ones, but some look more like Japanese plugs.

Now we need to see if and how we can develop common standards. The market in China has, of course, a large number of potential users. Whoever has the most users naturally has a good chance of having a say in the standards. So we want to develop not only technical aspects but also set the necessary benchmarks and standards for them.

In October, we will have the third Chinese-German government consultations. The topic of "electromobility" will also play a role then. We will discuss further approaches. The minister will take on this topic, just as he is currently preparing for CeBIT. China will be the guest country at this important computer fair next year.

I look forward to seeing a bit more from this presentation afterwards. The project is a significant piece of German-Chinese cooperation.