Before my Government, there is my country, my Nation, and my Homeland.

Argentina Cristina Fernández de Kirchner · President of Argentina

20 June 2014

Context
Fernández de Kirchner addressed a public ceremony on June 20, 2014, in Santa Fe, Argentina, marking Flag Day and honoring Manuel Belgrano's legacy.
Main themes
National identity and patriotism, Manuel Belgrano commemoration, Argentine founding heroes, Malvinas sovereignty, global financial criticism, debt restructuring, military interventionism, human rights, Argentine economic resilience, G-77+China diplomacy
Duration
~21 min
68th percentile
Words
2,538
68th percentile
Sentences
95
60th percentile
Readability
53
71st percentile
Grade
12.2
48th percentile
Syntax
3.31
83rd percentile
Vocabulary
2.00
11th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 27%27%
  • Ceremonial 24%24%
  • Geopolitical 20%20%
  • Institutional 16%16%
  • Social 12%12%
  • Environmental 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 0%

95 sentences in 43 paragraphs

Thank you, thank you very much.

Good afternoon to everyone.

Mr. Governor of the province of Santa Fe; Madam Mayor; governors of other sister provinces who accompany us; officers and non-commissioned officers of our Armed Forces and our Security Forces. Thank you also to this beautiful corvette that accompanies us here, back in the Paraná River, the Corbeta Guerrico, one of the first to arrive in the Malvinas and which still bears the impact of bullets on its hull. Yes, from our Malvinas Argentinas.

Today, remembering that man, that unprecedented politician who was Manuel Belgrano, the other Father of the Fatherland, because without his victories in Salta and Tucumán, the Crossing of the Andes by the other Father of the Fatherland, General José de San Martín, would have been impossible. Because this is not a task for men alone and women alone. It is the task of a people in arms and of a nation, the nation that was being formed with men like Belgrano, like San Martín, like Juana Azurduy, general of the Argentine Army, who appears today on this bill with which we honor Belgrano's memory.

Today we were talking with some governors on the way from Rosario to the Monument, and I was reflecting on why Argentines remember… Kids, please roll up the flags so everyone can see, thank you, thank you dear ones, just for a little while, no, don’t lower them, no, roll them up, never let the flags be lowered, the flags always held high.

But we were reflecting and asking why we remember San Martín on August 17, the day of his death; why we remember Manuel Belgrano on the day of his death, why don’t we remember him, for example, on the day he first raised that sky blue and white flag here in the Paraná, on February 27, which was sky blue and white not only for the sky but also for the mantle of the Virgin of Luján. Why don’t we remember him perhaps on the victory of Salta or Tucumán or why don’t we remember San Martín on the day he began the Crossing of the Andes to start his liberating epic of the peoples of South America. We should review those almost nostalgic or almost hidden behaviors of wanting to remember our heroes on the day they were no longer with us. We must remember them alive, full, and in action, to know that their example remains alive and that we are capable together of carrying it forward.

This June 20 is a special June 20. Thank you my love, you are indeed the guarantee that this country has a future, but not because of me, but because you are here in the Plaza remembering Belgrano. As long as we have many kids, many young people gathering in the Plaza to remember and honor Belgrano or San Martín, the Homeland has a future.

Today, I said, is a special June 20, but not only because of the circumstances that are of public and notorious knowledge, it is that the world is upside down. And curiously, those who always pointed to us as reckless or unpredictable or who made impulsive decisions, thinking one thing one day and another the next, are the ones who, precisely, have had the world upside down for quite some time.

Look, I remembered the other day, in a conversation at the G-77+China: last year, when I was at the G-20 meeting in St. Petersburg, remember, the global issue was whether or not to intervene militarily in Syria. I remember that our position, along with other countries, was the negative position because we did not agree with military interventions.

But how curious: not even a year has passed, when now, those who last year asked us to support them to intervene in Syria, today are apparently in talks with Syria and even with Iran to see if military intervention in Iraq is possible because now the problem is in Iraq.

Look at how things are in the world. And in finance, it is not very different either. There we have devastated Europe, several countries permanently restructuring their debt, because at maturity they cannot pay it and so again another restructuring, more adjustment, more unemployment, more misery.

And look at us here, the unpredictable ones, the ones who did not comply, we have been supporting for more than 30 years that England continues to occupy the Malvinas and, however, we are only claiming politically and diplomatically and that is the way to continue doing it, because I know that one day we will recover them. There is no colonialism that lasts for so many centuries. Ultimately, all colonialisms fall sooner or later and no one will divert us from that path, because we are a peaceful people, because we believe in peace, because we believe in human rights, but human rights in earnest, of all countries and all peoples. That is why, also, in terms of respect for human rights, we are an example in the world, and there we see, I told you, that devastated Europe and other countries also financially suffocated.

And I remember in the recent history of this, our country, my country, your country, “your country,” learn to speak because it is yours not “of this country,” it is ours and we must defend it together. National unity is a position that no Argentine can overlook when defending the great national interests that are beyond the current governments.

Look at this country: in 2001 they let go of our hand, the most significant default in history was declared for more than 100 billion dollars. We also came from decades of indebtedness since the military dictatorship, since convertibility, during democracy as well. Then came the shielding, the mega-exchange, and we ended up with a debt that imploded, not only in the economy but also in the institutions of the country; Argentina had five presidents in one week. And on May 25, 2003, a man, a man who came from the South with his dreams, with his history on his shoulders…

I do not believe in men and women who do not have a history; if you do not have a history, where were you when the things that happened in the Homeland were happening? I believe in men and women with history. Not always are the stories good; they are the stories we have been able to build with what we thought, but with all our intellectual honesty and, fundamentally, with a deep patriotism.

He came to take charge, as president of all Argentines, of a debt he had not generated and asked, almost as a mark, a permanent and indelible mark, in all forums that Argentina would pay its debt, but that they let it grow because the dead do not pay debts.

I still remember him trembling in his first speech at the United Nations, also recognizing himself as a son of the Mothers and Grandmothers of Plaza de Mayo and saying: “Let us Argentines grow to honor our debts.”

And so came the debt restructurings of 2005, he also canceled the debt to the International Monetary Fund so that Argentina could return to self-govern in political, economic, and social matters.

Also in 2010, it was my turn to initiate the second restructuring, the second call for dialogue to continue incorporating and paying those who had been left out, and we reached in that 2010 that 92.4 percent of Argentina's creditors had restructured their debt, and since 2005 we have been paying religiously, without access to the capital markets, all and each of the maturities of that debt, without resorting to financial juggling.

At the same time, we also paid each and every one of the multilateral credit organizations, IDB, World Bank. Many of the works in this province and many other provinces, of Argentina in general, have been done with those loans that we also continue to pay regularly.

A few days ago, a debt that began to originate in 1956 and that gave rise to the formation of the so-called Paris Club, also, after 8 previous governments tried to reach a solution, we finally reached a solution in Paris. This President was 3 years old when the first loan was requested and the minister who solved it had not even been born.

We also reached what no one thought we would agree on and there was also another comrade to happily conclude the negotiation with Repsol for the expropriation of YPF. A tough negotiation, as all negotiations are; there are no negotiations in financial matters, in economic matters that are soft and easy.

From what was first verbally demanded, 18 billion dollars, 15 billion dollars, it ended up in a lawsuit before the ICSID by Repsol against Argentina for 10 billion dollars and, finally, we reached an agreement for 50 percent of what they had demanded before the international courts regulated by the World Bank.

Look at how we have a vocation for negotiation! Look at how predictable we are!

That is why I know that many are waiting as they waited… Do you know why? Because they write things in the newspapers themselves about me, they read them and then they end up believing them. That is the main problem they have.

So, they think that… and also, if you allow me gentlemen, women are always attributed a little bit of differential hormones when it comes to making decisions and, therefore, that is also a separate liability that we have to cover when making decisions.

But let no one be mistaken. We, as I said on Monday, want to comply with 100 percent of the creditors; we want to comply with the 92.4 percent that agreed to enter the exchange of 2005 and 2010 and we also want to comply with those who did not enter. We only ask that they generate fair negotiation conditions in accordance with the Argentine Constitution and national laws and the contracts we also signed as a country, with that 92.4 percent of our creditors.

Is it so unfair and unpredictable for someone to ask that the 92.4 percent be treated the same way as the 1 percent? We want the 100 percent to be taken care of and we want those conditions to be generated. Because Argentina, as always, will be willing to dialogue, but they must also know that we have to do it within the framework, and I am the President of the Argentine Republic and I have sworn by the Constitution of the Argentine Nation and to enforce its laws. That is what binds us.

And I also believe it is necessary and I have instructed our Minister of Economy to have our lawyers request the judge to create the conditions to reach an agreement that is beneficial and equitable for 100 percent of the creditors. Because there are norms to comply with and laws to respect here and also in the country where the sentence was issued.

I cannot believe that the legislation of any country in the world says that the 92.4 percent must be crushed to save the 1 percent. You know what? I believe that there is no legal order that can justify that.

That is why I believe it is necessary to generate the conditions for Argentina to negotiate within this framework we are talking about. Because we have shown that we are capable people of sitting down to negotiate and agree; because for a long time they chased us with the idea that we did not comply with anything, to Néstor in 2005, until the first exchange finally arrived; then, when we reached the second exchange; then with the Paris Club; then with the ICSID.

So, who are the ones who do not want to negotiate? Argentines want to negotiate. And do you know why I have the obligation to negotiate? Because I am a responsible president and I do it within the framework of the Constitution and the laws.

For me, it would be very easy to do what those who preceded Néstor and me did: promise anyone the Moon, sign anything, after all, the one who comes next can take care of it.

Do not count on me to do anything; yes to do what I must, yes to fulfill my duty, I am always, always willing to fulfill my duty, but never to gamble with the Homeland.

That is why I also see that our country… And Argentines, remember well a day like today, where this man showed us sovereignty like few others. Do not forget that in our country the second largest gas reserve in the world and the fourth largest unconventional oil reserve in the world has been discovered. Those who hover do not only hover over finances, they also hover over natural resources. And if you pay attention and read some journalistic interventions, some interviews, you will understand.

But we are willing to fulfill our duty, we are not going to do the same thing they did to us, that they left us or threw us a country with the hot potatoes and let us figure out how to manage. On the contrary, we paid and we did it with social inclusion generating jobs; we did it by incorporating retirees, increasing pensions, providing education, today every province has a public university, we created 9 new universities.

That is why we believe that we have, not the authority, but the right and the duty to be part of a fair and equitable negotiation and that guarantees us the possibility of making that negotiation. If we have done it with other countries, 19 ministers of economy negotiated with Kicillof in Europe; one of the most important oil companies in the world negotiated with us. Why can’t a small group do it if there is really good faith? Here in Argentina, what abounds is good faith and we have demonstrated good faith by taking on debts.

That is why, Argentinians, let no one scare you; that is why, Argentinians, know that this President has a commitment, not to her Government; I have 1 year and 8 months left in government and it would be easy, as some propose, to agree to anything.

But do you know what? Before my Government, there is my country, my Nation, and my Homeland. Because my children, my grandchildren, your children, and your grandchildren do not depend on my Government, they depend on there being a Homeland and a Nation with sovereignty, with dignity, with opportunities for growth, education, health, and housing.

That is why we will continue to work and that is why we ask for national unity from all Argentinians, we must be united now more than ever, because unity is strength.

That is why I ask everyone, please, to rise above political, ideological, and party affiliations and to think, even if just this once, first, of the Argentine Republic, first, of the Argentine Nation and of your own children.

Thank you very much and happy Flag Day, Rosario; happy Flag Day, Santa Fe; happy Flag Day, my dear Argentina.

Thank you very much and I love you all very much.