Berazategui, Northeast Gas Pipeline works for everyone.
Cristina Fernández de Kirchner · President of Argentina
- Context
- Fernández de Kirchner addressed a public event in Berazategui on February 23, 2015, inaugurating a smart municipal building and launching the Northeast Gas Pipeline works in Formosa.
- Main themes
- Northeast Gas Pipeline (GNEA), infrastructure investment, energy access and connectivity, smart municipal building and fiber optics, nuclear energy federalization, AHORA 12 consumer credit program, job creation, regional development, industrial investment, natural gas expansion to NEA provinces
- Duration
- ~23 min
- Words
- 2,769
- Sentences
- 91
- Readability
- 42
- Grade
- 14.4
- Syntax
- 3.40
- Vocabulary
- 2.28
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other91 sentences in 36 paragraphs
We inaugurate the smart building of the Municipality of Berazategui, the first state establishment fully wired with fiber optics in all of Latin America, which will also host its website at the National Data Center of ARSAT. We have begun the works on the Northeast Gas Pipeline in Formosa, with the first welding of pipes. And we launched the Nuclear Energy Federalization Plan through which we will build nuclear medicine centers and promote the development of that industry. We presented the second stage of AHORA 12, which, after the success of the first stage (sales of $9.179 million), will now include books, school supplies, glasses, and mattresses. We inaugurated the cutting and sewing plant for seat covers of SEWTECH in Luján, an investment of $77 million; and the largest and most modern distribution center on the continent of FEMSA in La Matanza, an investment of $234 million. Monday, February 23, 2015.
MANY MORE PHOTOS
Thank you very much, we are here today, in Berazategui, province of Buenos Aires, Mr. Governor of the province; Mr. Mayor of the municipality of Berazategui, dear Patricio Mussi, who today gifts his entire town, his entire community, this wonderful smart municipal building, the first smart municipal building in all of Latin America, connected through fiber optics, over 6,000 square meters, which truly constitutes a pride, not only for those who live in this municipality or in the province, but for all Argentines.
Also, today, compatriots, we are beginning to settle a historical debt, from Formosa, and Ingeniero Juárez, the first welding of the pipes of the Argentine NEA gas pipeline took place just now, a historic work demanded by generations and generations of Argentines.
Those of us who were lucky enough to be able to light the stove in our home, just by moving and placing a match, do not have this today in many areas of our country. Provinces like Formosa; Misiones; Corrientes; Chaco and parts of Santa Fe lacked natural gas because there was no connectivity, there were no gas pipelines. It was our Government that decided to undertake this work, but first, we had to build a gas pipeline, the “Juana Azurduy,” that would connect us with Bolivia so that we could begin this gigantic work, of 23 billion pesos, which will also be accompanied by another investment – of 3.5 billion pesos more – because we are not just going to lay the gas pipeline for those who live there to watch it pass by; the gas pipeline will reach each of the homes in those provinces, because we have allocated 3.5 billion pesos more to make all the connections in the household networks. More than 25,000 workers, more than 25,000 jobs, among those who directly construct the gas pipeline and in the companies supplying the pipes.
In this first stage, it will reach 23 localities; in the second stage, which has already been awarded and contracts signed, it will reach 83 localities and the rest of the localities in the third stage. In two years, Argentina, this Argentina that in the NEA and NOA had no light or gas will have the basic services that a people needs to live with dignity. There are many more things to do, but we have also done, in parallel – as the Governor of Formosa pointed out – fiber optics that also connect hospitals, schools. We are also inaugurating today, in Formosa, an important work which is an electrical transformer station, there also in Ingeniero Juárez.
[INFO] The Northeast Argentine Gas Pipeline #GNEA will originate from the Juana Azurduy gas pipeline and will supply 168 localities in the NEA, will have 4,144 kilometers of trunk and approach gas pipelines, 8 Compressor Plants, and 165 Regulating Plants. In addition to 15,000 kilometers of household networks to be built. And to give you an idea of some numbers: in Formosa, the electrical plan was 1.6 billion pesos, of which 1.3 billion has already been executed and we are executing the last part of 300 million pesos.
[INFO] The Northeast Argentine Gas Pipeline #GNEA will originate from the Juana Azurduy gas pipeline and will supply 168 localities in the NEA, will have 4,144 kilometers of trunk and approach gas pipelines, 8 Compressor Plants, and 165 Regulating Plants. In addition to 15,000 kilometers of household networks to be built.
When we came to Government, the available energy in the capital city of Formosa was barely 130 megawatts, today it is 1,000 megawatts; 669 percent more electrical connectivity and only 30 megawatts were available in the entire interior and today we have 140 megawatts. This work is foundational for northern Argentina because it will also allow for the localization of a greater number of industries and a better quality of life for the people, who will not have to rely on their gas tube or their gas cylinder.
To think that gas pipelines had not been built in the NEA nor so many works, such as the Autovía 14, because it was considered a conflict hypothesis between Argentina and Brazil. Look at what country and what world we lived in, to think that we could confront the Brazilians, when in reality they have always wanted to see us divided and separated, and in reality, what we need to do is unite more and more, and the physical connectivity through works, such as roads, gas pipelines, electrical energy is the true integration that peoples understand and live.
Also, today, we are in La Matanza – as Fernando, its Mayor, said – which back in 2003 was known as the “capital of inequality,” and today as the “capital of the reindustrialization of the country.” Today, we are inaugurating a new expansion of FEMSA-Coca Cola, the largest Coca-Cola bottler in the world, which billed and sold, in 2014, 20 billion dollars. And I want to tell the Argentines something: this, our country, your country, is the country that consumes the most soft drinks in the world, 137 liters per capita per inhabitant, we have more than doubled the soft drinks we consumed back in 2003. Do you know why? It is not because in 2003 we liked Coca Cola less, but because we had less money to buy Coca Cola for our children and because Argentines have jobs and for those who lack it, we have the coverage of the Universal Child Allowance, today we can say that we have that consumption.
Thousands of workers work there in one of the plants of this very important company with Mexican capital, which bet on the country; the first place where FEMSA invested, which is a company of original Mexican capital, was precisely in our country and it is now one of the main plants in the world and has the main bottler in all of Latin America, here in your country.
And also in Luján inaugurating the Suitex factory, which will allow the Toyota Hilux not to have to import the seats, the seat covers, which cost us more than 25 million dollars in foreign currency.
That platform we have achieved for Toyota to export its model truck from Argentina to all of Latin America, with 30 percent of the investment of 800 million dollars that Toyota International decided, our country contributed 30 percent of that investment. And that is why there are also entrepreneurs who have invested 70 million pesos today and inaugurated this textile factory for seat covers, which will mean a savings of 25 million dollars and 260 new jobs. In Luján, a place that was also devastated in the 90s and was a model and center of the textile industry.
I also want to tell everyone, how do you say, berazateños, berazatenguis? It’s very difficult, neighbors of Berazategui, for me it’s simpler, I want to announce to you that on Thursday or Friday, perhaps, the first wagons of the General Roca train will begin to arrive, for all the south of the province of Buenos Aires, from the Conurbano. That old and beloved General Roca, on which I traveled when I was 20 years old or a little less and we came to the mobilizations in the Capital. We are already working on the electrification of the General Roca, which I started to hear about since I was very young.
So don’t worry about the headlines in the newspapers, you worry about working to put the lid on the day of the elections, which are the headlines that matter and the headlines that are worth it. Don’t worry, Patricio, about the headlines.
So, for all the people, I remember when sometimes the train would stop at the Plátanos Station and we would be there for about 20 minutes stopped in Plátanos.
Well, now they will no longer stop, because the workers have understood that those who are on the wagons are not tycoons, businessmen, or millionaires, they are workers, students who need all of us to lend a hand, take care of the trains, and provide good service to all Argentines.
So this Thursday and this Friday, the wagons of the General Roca will begin to arrive.
Also, as the announcer just mentioned, we launched the second stage of the Ahora 12 Plan. Again, 12 installments for all Argentines without interest. They have returned and with a very important investment, because many believe that the Government announces the Plan, but the Government does not put money into the Plan. For every peso the Government puts into the rate, it yields 6.25 pesos, more than 110,000 businesses participating, clothing. And now we also created, if you allow me not to forget, starting March 1, we are adding mattresses, books, prescription glasses, and a lot more. Construction materials were already included.
But well, this is the second stage. Here it is, in the clothing sector, in addition to which I clarify, in the clothing sector is the one that sells the most, with more than 60,000 businesses participating. Only in clothing, Wednesdays will also be added for the purchase of clothing in the Ahora 12 Plan and school supplies, the Minister of Economy also points out here. And we will also renew the Soft Financing Plan REFOB for 8.5 billion more for the purchase of buses, for the purchase of trucks, for the purchase of irrigation equipment, and for the purchase of agricultural machinery. All this for the private sector through soft credit lines obtained at Banco Nación, allocating 8.5 billion pesos more, because the first 8.5 billion, which we had to add a little of 500 million, have already been completely exhausted.
And finally, to finish, if I haven’t forgotten anything, no, I haven’t forgotten anything, I want to tell everyone, also the media and the good news, as we always say, the people from Economy prepare me… I also love you very much, I also love you very much…
Vulture funds, holdouts: “London ruling would open the door for the country to issue debt.” That’s right, we were right. Those who last year told us to rush to pay anything, whatever they asked, there the Justice came out, not from Argentina, but from London, it’s incredible, they do more justice to us in London than in Argentina, but well, that’s life, right?
A judge in London who said: “Argentina paid, Argentina is not in default, Argentina paid.” This ruling will also help obviously to convince those who are still not convinced, that we really cannot do what they want to impose on us from abroad with usurious rates, but that we have to continue doing what we have always done: defend the interests of Argentines above all else.
For me, it would have been very easy, just a little over a year before the end of the Government, to coast along, have them put a paper in front of me, sign it, and have them tell me that I am the best ruler in the world. But I prefer to be applauded inside than to be applauded outside. Because every time a ruler is applauded outside, it is because surely they have sounded the alarms inside. A British judge, then, who validated the debt.
Argentina also makes progress, information. The other day we inaugurated that wonderful nuclear power plant and I want to share with you because that day I did not have the data on the National Nuclear Federalization Plan and today I have it, I want to complete, fundamentally, what the inauguration of Atucha means and the Argentine Nuclear Plan in terms of the federalization of nuclear energy.
Construction of nuclear medicine centers in public hospitals in the provinces for the early detection, diagnosis, and treatment of oncological diseases; develop provincial scientific poles; develop provincial nuclear industry poles and training of human resources, technical and professional,
Nuclear Medicine Center on the grounds of the Presidente Perón hospital, in Formosa, 415 million pesos, is under execution, Argentines. Scientific and Technological Innovation Pole, 1.4 billion, includes uranium conversion plant that involves processes that do not pose any nuclear risk, under execution. The technical degree in nuclear medicine has also been incorporated at the Higher Institute of Health of Formosa and in the future, the Carem nuclear reactor of 150 megawatts will be installed there. Investment, 1.815 billion pesos.
Nuclear medicine, 11 diagnostic centers. Already 2 completed, one in the city of Buenos Aires, in the Capital of all Argentines and in Mendoza; 7 under execution, in Formosa, Santiago del Estero, Entre Ríos, La Pampa, Río Negro, Santa Cruz, and the second, in the city of Buenos Aires. I repeat: nuclear medicine diagnostic centers, in 2003, there were barter fairs throughout the Argentine Republic and today we are building nuclear medicine centers. Two to be initiated, in Salta and Chubut.
Remodeling of the Roffo and Clinics hospitals for more than 4.3 billion pesos.
In summary, Argentinians, my dear compatriots: something that Patricio just said and that impressed me a lot: the transfer, which does not mean, as some believe, throwing the old out the windows; on the contrary, the transfer is to pour water from one glass to another, and you have to do it slowly so that it doesn’t overflow and splash. This is, in reality, the concept that we have and that we want to convey, and I feel it is good to say it, Patricio, because what I am most proud of, beyond all the works that we are inaugurating, that we have inaugurated, of all the incorporation of rights, the expansion of social rights, beyond all the most important things, I sincerely believe is having recovered the hope and the illusion that millions of young people believe it is possible to develop, grow, work, study, and progress in their homeland, here, in the place that saw them born, in that place that until very recently forced them to go abroad to seek opportunities and that today they have here in our country.
That is why, today, here in Berazategui, in this fantastic building that we are inaugurating, and as Patricio said, he can inaugurate the fiber optic and this building because his father first laid the pavement, the sewers, and the electricity. And I tell the next governments that come, that they will have to continue doing many more things because we are going to leave them a country much better than the one we received, a country with social inclusion, with retirees who do not have to beg for a raise, with 97 percent pension coverage.
We are going to leave a country with trains, a country where you will not have to wait two years to get a DNI or pay a bribe to get a passport, as used to happen in the Argentine Republic. A country in which the middle classes will be able to access housing through the PROCREAR plan that they could not do before; a country that will have a satellite because this municipality, compatriots, is not connected to a Chinese, Russian, or American satellite, it is connected to the first Argentine satellite, made by us, by Argentine technicians, by Argentine scientists. And this means, fundamentally, an Argentina connected to the world.
But do you know why we were able to connect to the world? Because first we connected among ourselves. There is no possibility of being a great country with a impoverished people, with a people that has no opportunities.
We believe in the Nation, but the Nation is you, a people with rights, with dignity, and who increasingly has the right to demand more.
Thank you very much and congratulations Berazategui, thank you very, very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Inauguramos el edificio inteligente de la Municipalidad de Berazategui, el primer establecimiento estatal íntegramente cableado con fibra óptica de toda Latinoamérica que además alojará su sitio web en el Centro Nacional de Datos de ARSAT. Iniciamos las obras del Gasoducto del Noreste en Formosa, con la primera soldadura de caños. Y lanzamos el Plan de Federalización de la Energía Nuclear a través del que construiremos centros de medicina nuclear e impulsaremos el desarrollo de esa industria. Presentamos la segunda etapa de AHORA 12, que tras el éxito de la primera etapa (ventas por $9.179 millones) ahora incluirá libros, útiles escolares, anteojos y colchones. Inauguramos la planta de corte y costura de fundas de asientos de SEWTECH en Luján, inversión de $77 millones; y el centro de distribución más grande y moderno del continente de FEMSA en La Matanza, inversión de $234 millones. Lunes, 23 de Febrero de 2015.
MÁS FOTOS
Muchísimas gracias, estamos hoy aquí, en Berazategui, provincia de Buenos Aires, señor Gobernador de la provincia; señor Intendente del municipio de Berazategui, querido Patricio Mussi, que hoy le regala a todo su pueblo, a toda su comunidad este maravilloso municipio municipal inteligente, el primer edificio municipal inteligente, de toda Latinoamérica, conectado a través de fibra óptica, más de 6.000 metros cuadrados, que realmente constituye un orgullo, no solamente para quienes viven en este municipio o en la provincia, sino para todos los argentinos.
También, hoy, compatriotas estamos comenzando a saldar una deuda histórica, desde Formosa, e Ingeniero Juárez, se dio en estos instantes la primera soldadura de los caños del gasoducto del NEA argentino , histórica obra demandada por generaciones y generaciones de argentinos.
Aquellos que desde muy chicos tuvimos la suerte de poder encender la hornalla de la cocina de nuestra casa, apenas moviendo y colocando un fósforo, no sucede esto hoy en amplios lugares de nuestro país. Provincias como Formosa; Misiones; Corrientes; el Chaco y parte de Santa Fe, carecían de gas natural fluido porque no había conectividad, no había gasoductos. Fue nuestro Gobierno quien decidió encarar esta obra, pero previamente debió construir un gasoducto, el “Juana Azurduy”, que nos conectara con Bolivia para de esta manera comenzar esta gigantesca obra, de 23.000 millones de pesos, que además en toda su red troncal va a ser acompañada por otra inversión –de 3.500 millones de pesos más– porque no vamos a tirar únicamente el gasoducto para que a los que allí viven tengan la ñata contra el vidrio y la miren pasar, el gasoducto va a llegar a cada uno de los hogares de esas provincias, porque hemos destinado 3.500 millones de pesos más para poder hacer todas las conexiones en las redes domiciliarias. Más de 25.000 trabajadores, más de 25.000 puestos de trabajo, entre quienes construyen de forma directa el gasoducto y en las empresas proveedoras de los caños.
En esta primera etapa va a llegar a 23 localidades; en la segunda etapa, que ya está adjudicada y firmados los contratos, a 83 localidades y el resto de las localidades en la tercera etapa. En dos años la Argentina, esta Argentina que en el NEA y en el NOA no tenía luz ni tenía gas va a tener los servicios básicos que precisa un pueblo para vivir dignamente. Faltan muchas cosas más, pero también hemos hecho paralelamente – como lo señalaba el Gobernador de Formosa – fibra óptica que también conecta a hospitales, a escuelas. También estamos inaugurando hoy, en Formosa, una importante obra que es una estación transformadora eléctrica, allí también en Ingeniero Juárez.
[INFO] El Gasoducto del Noreste Argentino #GNEA nacerá en el gasoducto Juana Azurduy y abastecerá a 168 localidades del NEA, contará con 4.144 kilómetros de gasoductos troncales y de aproximación, 8 Plantas Compresoras y 165 Plantas Reguladoras. Además de 15.000 kilómetros de redes domiciliarias a construir. Y para que tengan una idea de algunos números : en Formosa, el plan eléctrico fue de 1.600 millones de pesos, de los cuales 1.300 millones ya están ejecutados y estamos ejecutando la última parte de 300 millones de pesos.
[INFO] El Gasoducto del Noreste Argentino #GNEA nacerá en el gasoducto Juana Azurduy y abastecerá a 168 localidades del NEA, contará con 4.144 kilómetros de gasoductos troncales y de aproximación, 8 Plantas Compresoras y 165 Plantas Reguladoras. Además de 15.000 kilómetros de redes domiciliarias a construir.
Cuando llegamos al Gobierno, la energía disponible, en la ciudad capital de Formosa, era apenas de 130 megavatios, hoy 1.000 megavatios; 669 por ciento más de conectividad eléctrica y solamente 30 megavatios había en todo el interior y hoy tenemos 140 megavatios. Esta obra es fundacional para el norte argentino porque va a permitir, además, la localización de mayor cantidad de industrias y además mejor calidad de vida para la gente, que no va a estar con su tubo de gas o su garrafa.
Pensar que no se habían hecho los gasoductos en el NEA ni tantísimas obras, como por ejemplo la Autovía 14, porque se consideraba como hipótesis de conflicto entre la Argentina y Brasil. Miren en qué país y en qué mundo vivíamos, pensar que podíamos enfrentarnos con los brasileros, cuando en realidad toda la vida nos quisieron ver divididos y separados y en realidad lo que tenemos que hacer es unirnos cada vez más y la conectividad física a través de obras, como rutas, gasoductos, energía eléctrica es la verdadera integración que entienden y viven los pueblos.
También, hoy, estamos en La Matanza – como decía Fernando, su Intendente- que allá por el 2003, se la conocía como la “capital de la desigualdad”, y hoy como la “capital de la reindustrialización del país”. Hoy, estamos inaugurando una nueva ampliación de FEMSA-Coca Cola, la embotelladora de Coca-Cola más grande del mundo, facturó y vendió, en el año 2014, 20.000 millones de dólares. Y quiero decirle algo a los argentinos: este, nuestro país, tu país, es el país que más consume gaseosas en todo el mundo, 137 litros per cápita por habitante, duplicamos un poquito más, inclusive, las gaseosas que consumíamos allá por el 2003. ¿Saben por qué? No es porque en el 2003 nos gustaba menos la Coca Cola, sino porque era porque teníamos menos plata para comprar Coca Cola para nuestros hijos y porque los argentinos tenemos trabajo y a los que le falta para completarla tenemos la cobertura de la Asignación Universal por Hijo, hoy podemos decir que tenemos ese consumo.
Miles de trabajadores que trabajan ahí en una de las plantas de esta importantísima empresa de capitales mexicanos, que apostó al país el primer lugar donde invirtió FEMSA, que es una empresa de capitales originarios mexicanos, fue precisamente en nuestro país y es hoy una de las principales plantas del mundo y tiene la principal embotelladora de toda Latinoamérica, aquí en tu país.
Y también en Luján inaugurando la fábrica Suitex, que va a permitir que la Toyota Hilux, no tenga que importar los asientos, las fundas de los asientos, que nos significaban divisas por más de 25 millones de dólares.
Esa plataforma que hemos logrado de que Toyota exporte desde la Argentina su camioneta modelo para toda Latinoamérica, con el 30 por ciento de la inversión de 800 millones de dólares que decidió Toyota Internacional, nuestro país aportó el 30 por ciento de esa inversión. Y por eso también hay empresarios que han invertido hoy 70 millones de pesos e inaugurar esta fábrica textil de fundas, que nos va a significar un ahorro de 25 millones de dólares y 260 nuevos puestos de trabajo. En Luján, lugar que también resultó devastado en los años 90 y que era modelo y centro de la industria textil.
También quiero decirles a todos, cómo les decís vos ¿berazateños, berazatenguis? Es muy difícil, vecinos y vecinas de Berazategui, para mí es más simple, quiero anunciarles que el día jueves o viernes, a lo mejor, comienzan a llegar los primeros vagones del tren General Roca, para todo el sur de la provincia de Buenos Aires, del Conurbano. Ese viejo y querido General Roca, en el cual yo viajaba cuando tenía 20 años o un poco menos y veníamos a las movilizaciones a la Capital. Ya estamos trabajando en la electrificación del General Roca, de la que comencé a escuchar a hablar desde que era muy chica.
Por eso no te preocupes por la tapa de los diarios, vos preocúpate por trabajar para ponerle la tapa el día de las elecciones, que son las tapas que interesan y las tapas que valen. No te preocupes, Patricio, por las tapas.
Entonces, para toda la gente, recuerdo cuando por ahí se nos plantaba el tren, en la Estación Plátanos y estábamos por ahí 20 minutos parados en Plátanos.
Bueno, ahora ya no se van a parar más, porque los trabajadores han comprendido que lo que van arriba de los vagones, no son potentados, empresarios ni millonarios, son trabajadores, estudiantes que necesitan que todos le pongamos el hombro, cuidemos los trenes y brindemos un buen servicio a todos los argentinos.
Así que, este jueves y este viernes comienzan a llegar los vagones del General Roca.
También, como lo anunciaba recién la locutora, bueno, lanzamos la segunda etapa del Plan Ahora 12 . Nuevamente las 12 cuotas para todos los argentinos sin intereses. Han retornado y con una inversión muy importante, porque muchos creen que el Gobierno anuncia el Plan, no el Gobierno pone plata en el Plan. Por cada peso que pone el Gobierno en la tasa, este le rinde en 6,25 pesos, más de 110.000 comercios adheridos, indumentaria. Y ahora creamos también, si me permiten para no olvidarme, a partir del 1° de marzo, agregamos colchones, libros, anteojos con receta y bueno, y un montón de cosas más. Materiales para la construcción ya había.
Pero bueno, es la segunda etapa. Acá está, en el rubro indumentaria, además que les aclaro, en el rubro indumentaria es el que más se vende, con más de 60.000 comercios adheridos. Únicamente en indumentaria, se van a agregar los días miércoles también para la compra de indumentaria en el Plan Ahora 12 y útiles escolares, me apunta también acá el ministro de Economía. Y también, vamos a renovar el Plan de Financiamiento Blando REFOB por 8.500 millones más para la compra de micros, para la compra de camiones, para la compra de equipos de riego y para la compra de maquinaria agrícola. Todo esto para el sector privado a través de líneas de crédito blando que se obtienen en el Banco Nación, destinando 8.500 millones de pesos más, porque los primeros 8.500, que tuvimos que ponerle un puchito de 500 millones, han sido ya definitivamente agotados.
Y, finalmente, para terminar, si es que no me olvido de nada, no, no me olvidé de nada, quiero decirles a todos, también los medios y las buenas noticias, como decimos siempre me prepara la gente de Economía…yo también los amo y mucho, yo también los amo y mucho…
Fondos buitres, holdouts: “Fallo londinense le abriría la puerta al país para emitir deuda”. Así es, teníamos razón. Los que el año pasado nos decían que fuéramos presurosos a pagar cualquier cosa, lo que nos pidieran, ahí salió la Justicia, no de la Argentina, sino la de Londres, es increíble, nos hacen más justicia en Londres que en Argentina, pero bueno, son las cosas de la vida, ¿no?
Un juez de Londres que dijo: “La Argentina pagó, la Argentina no está en default, la Argentina pagó”. Esta sentencia que también va a ayudar obviamente a convencer a los que aún no lo están, de que realmente no podemos hacer lo que nos quieren imponer de afuera con tasas usurarias, sino que tenemos que seguir haciendo lo que hicimos siempre: defender los intereses de los argentinos por sobre todas las cosas.
Para mí hubiera sido muy fácil, apenas a un poco más de un año de terminar el Gobierno, hacer la plancha, que me pongan un papel, firmar y que me digan que soy la mejor gobernante del mundo. Pero prefiero que me aplaudan adentro a que me aplaudan afuera. Porque cada vez que te aplauden a un gobernante afuera, es porque seguro que sonaron los de adentro. Juez británico, entonces, que convalidó la deuda.
Argentina logra avances también, información. El otro día que inauguramos esa maravillosa central nuclear y yo quiero comentarles porque ese día no tenía los datos en materia del Plan Nacional de Federalización Nuclear y hoy los tengo, quiero completar, fundamentalmente, lo que significa la inauguración de Atucha y el Plan Nuclear Argentino en lo que hace la federalización de la energía nuclear.
Construcción de centros de medicina nuclear en hospitales públicos de las provincias para la detección temprana del diagnóstico y tratamiento de enfermedades oncológicas; desarrollar polos provinciales científicos; desarrollar polos provinciales de industria nuclear y formación de recursos humanos, técnicos y profesionales,
Centro de Medicina Nuclear en el predio del hospital Presidente Perón, en Formosa, 415 millones de pesos, está en ejecución, argentinos. Polo Científico Tecnológico y de Innovación, 1.400 millones, incluye planta de conversión de uranio que involucra procesos que no revisten ningún riesgo nuclear, en ejecución. Se incorporó también la tecnicatura en medicina nuclear en el Instituto Superior de Sanidad de Formosa y en el futuro se instalará allí el reactor nuclear Carem de 150 megavatios. Inversión, 1.815 millones de pesos.
Medicina nuclear, 11 centros de diagnóstico. Ya 2 terminados, uno, en la ciudad de Buenos Aires, en la Capital de todos los argentinos y en Mendoza; 7 en ejecución, en Formosa, Santiago del Estero, Entre Ríos, La Pampa, Río Negro, Santa Cruz y el segundo, en ciudad de Buenos Aires. Repito: centros de diagnóstico de medicina nuclear, en el año 2003, había ferias de trueque en toda la República Argentina y hoy estamos construyendo centros de medicina nuclear. Dos a iniciarse, en Salta y Chubut.
Remodelación de los hospitales Roffo y Clínicas por más de 4.300 millones de pesos.
En síntesis, argentinos y argentinas, mis queridos compatriotas: algo que dijo recién Patricio y que me impresionó mucho: el trasbasamiento, que no significa, como algunos creen, tirar viejos por la ventanas; al contrario, el trasbasamiento es pasar agua de un vaso hacia otro que además, hay que hacerlo despacio para que no se rebalse y salpique. Esto es en realidad, el concepto que nosotros tenemos y que queremos darle y que yo siento y hace bien en decirlo Patricio, porque de lo que más orgullosa me siento, más allá de todas las obras que estamos inaugurando, que inauguramos, de todas las incorporaciones de derechos, ampliación de derechos sociales, más allá de todo lo más importante, creo sinceramente es haber recuperado la esperanza y la ilusión de que millones de jóvenes creen que es posible desarrollarse, crecer, trabajar, estudiar y progresar en su patria, aquí, en el lugar que los vio nacer, en ese lugar que hasta hace muy poco tiempo los obligaba a irse afuera para buscar oportunidades y que hoy las tienen aquí en nuestro país.
Por eso, hoy, aquí en Berazategui, en este fantástico edificio que estamos inaugurando y como decía Patricio, él puede inaugurar la fibra óptica y este edificio porque el viejo de él primero hizo el pavimento, las cloacas y la luz. Y yo le digo a los próximos gobiernos que vengan, que van a tener que seguir haciendo muchas cosas más porque les vamos a dejar un país mucho mejor del que nos tocó recibir, un país con inclusión social, con jubilados que no tienen que andar mendigando un aumento, con el 97 por ciento de cobertura previsional.
Les vamos a dejar un país con trenes, un país donde no vas a tener que estar dos años para que te den un DNI o pagar coima para tener un pasaporte, como pasaba en la República Argentina. Un país en el cual las clases medias van a poder acceder a una vivienda a través del plan PROCREAR que antes no lo podían hacer; un país que va a tener un satélite porque esta municipalidad, compatriotas, no está comunicada a un satélite ni chino ni ruso ni norteamericano, está conectada al primer satélite argentino, hecho por nosotros, por técnicos, por científicos argentinos. Y esto significa, fundamentalmente, una Argentina conectada al mundo.
¿Pero saben por qué pudimos conectarnos al mundo? Porque primero nos conectamos entre todos nosotros. No hay posibilidades de ser un país grande, con un pueblo empobrecido, con un pueblo que no tiene posibilidades.
Creemos en la Nación, pero la Nación son ustedes, un pueblo con derechos, con dignidad y que cada vez tiene derecho a exigir más.
Muchas gracias y felicidades Berazategui, muchas, pero muchísimas gracias.