We inaugurated the Amphitheater Park of the El Calafate Forest, Santa Cruz.
Cristina Fernández de Kirchner · President of Argentina
- Context
- Fernández de Kirchner inaugurated the Amphitheater Park of the El Calafate Forest in Santa Cruz on the 138th Anniversary of the Baptism of Lake Argentino.
- Main themes
- Public infrastructure investment, community spaces, El Calafate development, cultural and recreational facilities, environmental preservation, local tourism, national celebrations, public land use
- Duration
- ~3 min
- Words
- 397
- Sentences
- 15
- Readability
- 39
- Grade
- 14.4
- Syntax
- 3.23
- Vocabulary
- 2.32
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other15 sentences in 9 paragraphs
On the 138th Anniversary of the Baptism of Lake Argentino, we inaugurate the Amphitheater Park of the Forest.
The project, carried out with an investment of $63 million through the National Public Works Secretariat, will be used as an auditorium for various events and will include an area for outdoor physical activity, rest, and contemplation. Additionally, it will serve as a venue for national, provincial, and local celebrations.
This place used to be the nursery of the Deliberative Council; here, the town ended. It was a no-man's land. Now, thanks to this work, it has ceased to be a no-man's land and has become a place for everyone.
The new Forest Amphitheater is located in a strategic area due to its proximity to hotels, schools, and shops. The refurbishment of the park included the construction of the stage of the Forest Amphitheater, designed not only for musical or theatrical performances but also for aerial acts, such as trapeze and fabrics, with the possibility of using it as a skating rink during the winter months. The project included the construction of stands with a capacity for 22,000 people and a large portico made up of six upper levels housing walkways and ramps.
No trees were removed to carry out the works, which were constructed to ensure that the infrastructure aligns with the growth that the economy has experienced.
In addition, a children's playground, exhibition stands or craft fairs, a waterfall, the building of the Tourism Information Office, and complementary works were carried out: installation of public restrooms distributed in four sectors, electrical installation, placement of lighting in the playground area, park area, and amphitheater area, installation of an automated irrigation system in the landscaped areas of the site, the construction of a technical lookout to be used as a transmission tower, projection and control room; and the provision of benches, trash bins, bike racks, and signage.
The amphitheater was built on land that previously belonged to the National Gendarmerie and had acquired significant economic value. I feared that when that block, which had acquired very significant economic value, was no longer there, it would be reserved for private use, so it was proposed that this space be designated for public use.
From this work, the Lake Argentino Festival, which began in 2003, will become a classic festival of the Argentine Republic.
We are stubbornly determined to bring joy.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
En el 138° Aniversario del Bautismo del Lago Argentino, inauguramos el Parque Anfiteatro del Bosque.
El proyecto, realizado con una inversión de $63 millones a través de la Secretaría de Obras Públicas de la Nación, será utilizado como auditorio para distintos eventos y contará con un sector para actividad física al aire libre, el descanso y la contemplación. Además, funcionará como sede para fiestas nacionales, provinciales y locales.
Este lugar era el vivero del Concejo Deliberante, aquí terminaba el pueblo. Era un lugar de nadie. Ahora, gracias a esta obra, dejó de ser un lugar de nadie para pasar a ser un lugar de todos.
El nuevo Anfiteatro Paseo del Bosque se encuentra ubicada en un lugar estratégico por su cercanía a hoteles, escuelas y comercios, la refuncionalización del parque incluyó la construcción del escenario del Parque Anfiteatro del Bosque, preparado no sólo para espectáculos musicales o teatrales, sino también en altura, como trapecios y telas, con posibilidad de usarlo como pista de patinaje durante los meses de invierno. La obra contempló la construcción de gradas, con capacidad para 22.000 personas, y un gran pórtico conformado por seis niveles superiores donde se alojan pasarelas y andariveles.
Ningún árbol fue sacado para realizar las obras, cuya construcción fue hecha para que la infraestructura esté acorde al crecimiento que tuvo la economía.
Además, se llevó a cabo la construcción de una plaza de juegos infantiles, stands de exposiciones o ferias artesanales, una cascada, el edificio de la Oficina de Informe de Turismo y obras complementarias: instalación de baños públicos distribuidos en cuatro sectores, instalación eléctrica, colocación de luminarias en el sector de juegos, sector parque y sector anfiteatro, instalación de un sistema de riego automatizado en los sectores parquizados del predio, la construcción de un mangrullo técnico para ser utilizado como torre de transmisión, sala de proyección y control; y la provisión de bancos, cestos de basura, bicicleteros y cartelería de señalización.
El anfiteatro fue levantado en un predio que antes correspondía a la Gendarmería Nacional y que había adquirido un importante valor económico. Yo temía que cuando no estuviera esa manzana que había adquirido un valor económico muy importante fuera reservada para el uso privado, entonces se propuso que este espacio sea destinado para el uso público.
A partir de esta obra, el Festival del Lago Argentino, que empezó en el 2003, se va a constituir en un clásico festival de la República Argentina.
Estamos tercamente empecinados en brindar alegría.