Inauguration of works in La Matanza

Argentina Cristina Fernández de Kirchner · President of Argentina

4 October 2013 · Hospital in Ciudad Evita, La Matanza

Context
Fernández de Kirchner spoke at the inauguration of a new hospital in Ciudad Evita, La Matanza, Buenos Aires Province, on 4 October 2013.
Main themes
Hospital inauguration, public health infrastructure, drinking water and sewage networks, Peronist political history, La Matanza development, government decision-making, infrastructure investment, memory and political movement, ministerial appointment
Duration
~24 min
74th percentile
Words
2,895
74th percentile
Sentences
79
52nd percentile
Readability
47
55th percentile
Grade
15.5
80th percentile
Syntax
3.51
94th percentile
Vocabulary
2.09
24th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 38%38%
  • Institutional 22%22%
  • Ceremonial 19%19%
  • Economic 18%18%
  • Geopolitical 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

79 sentences in 19 paragraphs

Mr. Governor of the Province of Buenos Aires; Mr. Mayor of La Matanza; Mr. Mayor of Lomas de Zamora, Martín Insaurralde, who is also with us today; dear María del Carmen Balestrini, your children, your sons-in-law: how many memories, not only of this wonderful hospital that we are inaugurating here, in the heart of La Matanza, Ciudad Evita. I remember Ciudad Evita, I entered the Ricchieri in the early morning of June 20, 1973, we left the cars here in Ciudad Evita and took one of the roads to the Ricchieri, I remember it looked like an anthill, an anthill of the people who were going to welcome Perón. There are so many memories when one is in La Matanza, so linked to the history of the country and especially also to the history of our political movement.

And I remembered when I looked at this hospital and greeted its professionals, its nurses, its technicians, also from two other hospitals that, God willing, and with the Virgin's help, we will be able to inaugurate next year, the one in Rafael Castillo and the one in Laferrere.

But I want to tell the story, because we had come to a drinking water event, I believe, in La Matanza, one of the many events where we began to provide drinking water, sewage, the Cildáñez. I remember that Néstor - we were just talking about it with María del Carmen - when he took office as president and later came with Alberto to La Matanza, promised that he would provide drinking water to 700,000 people, the Cildáñez stream, and that Alberto told him, "Don't lie, Néstor, a lot of people came and said this," and after 2 or 3 years, in another place where they were inaugurating the Cildáñez and so many drinking water networks, he said, "See, I wasn't lying," because he was like that, he didn't forget anything.

Because today we are inaugurating this wonderful hospital, but before we inaugurated thousands and thousands of kilometers of drinking water and sewage networks that are the basis of a health project. There is no serious health anywhere if people do not have access to drinking water.

And I remembered that at one of those inaugurations, I don't know where it was, it was in a tent that we had set up where we opened a tap, it was in 2008, right? In the midst of that conflict that is better not to remember. Where was it? In Rafael Castillo, we were in a tent and I don't know how the conversation came up that there were not enough hospitals here and there, that there were not enough beds and that the big problem they had was the beds. I remember that after the event I went to the Casa Rosada, I started talking there, because there was a budget item to renew the presidential plane, the one I travel on now, the Tango 01, the famous Tango 01 that I didn't buy either, and there were budget items for I don't know how many millions of pesos to renew that presidential aircraft. I started to think and remembered this drama of La Matanza and said: why do I want a new plane? So I remember that I called Alberto and Fernando and said, "Come with your health team." They went with the Secretary of Health and with the team with plans and maps and I said: all the money I have for the plane goes to the two hospitals in La Matanza. They are being built, they are rising and everyone is happy. There is the presidential plane which is very well and we have hospitals that we need more than a new presidential plane. And I hope that next year we can inaugurate them.

But I tell these anecdotes because many times public management seems to take place in aseptic or scientific laboratories and that those of us who hold political positions, from presidents, governors, mayors, are like marble statues, that we do not have the same experiences, the same defects, the same virtues and that we do not make mistakes like everyone else. I want to tell these things because that is how decisions are made, at the level of how one also decides in a family that instead of buying a new car will continue with the same car and that money will be put to enlarge the house, to have a better quality of life for their family or to provide education for their children. In this way, decisions are also made in government management.

And when Juan Manzur was just mentioned, I must say that when they gave me his name they told me, look, he was in La Matanza, why don't you consult with the people of La Matanza? When I decided to change ministers. I consulted with La Matanza and they told me: he is very good, it is the best you can do and today Juan Manzur is the Minister of Health, in his old Children's Hospital of San Justo, which had 20 beds back in 2003, in the Argentina of fire and hell, as Néstor used to say, and in this Argentina of growth, in this decade won that, in addition, we are going for another decade of development to consolidate growth, deepen changes and that we are never again like the crab. I don't want a crab country that takes two steps forward and twenty steps back, I want a country always moving forward, working every day.

That is why, as Daniel just said and as Martín also says, changing everything is not doing something new; changing everything is doing what has always been done in Argentina, tearing down everything that the previous one did and starting God knows what things. Because every time they have wanted to start something else, except when we came to completely change the Argentina that they had left us, indebted, divided, because it was also a divided Argentina. But it was not divided because they argued or because there were differences, it was divided because a few lived very well and the rest lived like monkeys. Those are the divisions that we have to bury, the divisions and social gaps. Some are horrified because politicians argue, debate, that does not scare me. What scares me and embarrasses me is that we still have to take pride in providing someone, as I did yesterday in San Juan, a tap of drinking water, something that all Argentines should already have in the 21st century and yet we still lack coverage. Those are the differences, those are the gaps that we have to fill.

Yesterday I was in San Juan and I saw a video that moved me; then I was with each of the 36 families of a shantytown that we eradicated and where we gave them new housing. But what impressed me the most was one of the mothers, with her baby in her arms, who entered and the first thing she did was not to see if the room was big, if the kitchen was big, how many rooms it had; in every place she went she opened a tap and said: look, look, it has water, water comes out of the tap. And also being able to bathe with hot water, as I said yesterday. These are the differences that should concern us Argentines, for these things we must continue working. We should not be scared because one thinks one thing or another thinks another. We must be ashamed and scared when we still have people who do not have drinking water, who do not have registered work or who still do not have work.

And we must take pride in this Children's Hospital where today we are inaugurating three new operating rooms of this congenital heart disease surgery plan that I launched in 2007, in my first speech as President when I stated that we had to prevent children from dying or having to wait years to have surgery. Today there is no child in Argentina on the waiting list for congenital heart disease and we launched it in 2007. It was not a promise, we do not make promises, all our lives we have been promised things, we have public policies, concrete actions and also concrete results.

Like the most complete and ambitious vaccination plan I would say in all of America. Because when one sees that in the most developed country in the world, where there are supposed to be health standards, and not only health but also discussion and resolution, where it is still debated whether to provide health to millions of people, allow me to say that I also consider myself a developed country but also, you know what? Spiritually developed, because I am sure that no good Argentine can debate whether we are going to help millions and millions of Argentines to have dignified health, however, in other places that is being debated.

And not only that, they are also extorting, as often happens here, with all the letters, you know that I speak with all the letters, without euphemisms, without using politically correct metaphors or turns, because you know what? I will be eternally politically incorrect but socially, nationally, and patriotically committed to Argentina. That is the correction, the correction must be with society, with the homeland, with the interests of the nation. I was saying then that there is a country that has been left without a budget, on the brink of default, by the Legislative Power; I do not speak of the Judicial Power of that country because that Judicial Power tries to leave us in default. What things life has! But we will have the strength, as we have always had, to move forward. Because you know what we like most about problems? Facing them and solving them, that is what people vote for, to solve problems, to provide answers, to take charge and fundamentally to not take government management with inventory benefits.

For those who are not lawyers, what is called inventory benefits? When someone receives an inheritance, which could be a government, they can take that inheritance with inventory benefits, meaning that I take charge or keep the things that suit me and reject the ones that do not. Some take governments and historical processes also with inventory benefits, as if it were possible in a government management to say I keep all this that is good but this that I do not like I separate, without explaining to all the people that many times policies require certain issues that bring with them collateral effects that also have to be solved, but not solved in a way that brings back the problems we had before.

So this government that took charge in 2003, without inventory benefits, without asking whether the debt was caused by Juan, Pedro, or José, we took charge, in La Matanza we did not ask Alberto Balestrini who was to blame for whether the Cildáñez was built or not, or what they had done from the Government of the Province of Buenos Aires at that time, where they had put the money from that or from here, we simply came and took charge in La Matanza that water, sewage, hospitals were needed and here we are, fulfilling, we did not blame anyone. We did not ask what they did with special funds that had been allocated to the province, no, not at all, because, you know what? People do not care a bit when they vote for you as mayor, as governor, or as president, if the blame for what is happening to them today was Juan's, Pedro's, or José's, they voted for you to solve it. We take charge of that and we will continue to take charge always, because we believe that politics is that, realizing and taking charge every day of the demands of society.

And also understanding that the demands are growing, when you got the water, the sewage, the gas..., that is why this gas project for 22 neighborhoods today here in La Matanza for 300 million pesos, I want to mention it – Martín wants more, Martín will come, everything comes in life, you have to know how to wait. It is an investment of 300 million pesos that will benefit 40,000 homes in development areas, 150,000 inhabitants in 22 neighborhoods which are: Mi Esperanza, Castillo, 22 de Enero, Oro Verde, La Bastilla, 17 de Octubre, Mercedes Benz, Nueva Primavera, El Tambo, Lasalle, Casitas, Puente Ezcurra, Sarmiento, Recoleta -yes here in La Matanza-, El Pino, Santa Amelia, Yacupé 1, Vernaza, 20 de Junio, San Javier, Tizón and Cruz del Sur. The works also include distribution networks and internal installation in each of the homes, because we know that they are emergency neighborhoods and it is not enough to just lay the trunk network, we also have to lay the distribution network and then enter the house, as we did in Virrey del Pino on that unforgettable afternoon.

As we entered that unforgettable afternoon to María's house, do you remember Fernando? In Virrey del Pino, in that house of María, who must be watching and listening to me, because she saw me on a tiny old television, from the time of Moroño, and the only thing she asked me when I entered her very humble house was if I could not give her a new television because she saw me badly on that tiny old television. Later we gave her a television, but first we arrived with the water. I remember that very special afternoon because when we arrived Fernando told me: first we got off on the pavement, which did not exist in 2003 because it was a dirt road, then we entered with drinking water and then I went to visit her house which I also know we started to fix, it is new and finished.

To María in Virrey del Pino, who I'm sure is watching me, I send you a kiss. And I also want to tell you something, María, because all of this was also possible due to another action taken by the government: we recovered what was the old Obras Sanitarias, which had been privatized and had not fulfilled any of the contracts or any of its obligations. Do you know why we were able to provide so much drinking water with the cooperatives of Argentina Trabaja? Because we recovered Aysa, which gives us all the technical support and all the investment to be able to build all the drinking water networks. María, I have a beautiful picture of you and me turning on that tap in the yard of your house, which was given to me by the people of Aysa, a company that has been recovered today, and I have it hanging in the living room of my house in Río Gallegos, because it is an indelible memory for me and signifies the meaning that I have always given to politics since I was very young, just like thousands and thousands of others who, like me back then, when we came here to Ciudad Evita, were 20 years old and worked on different fronts, in universities, in neighborhoods, doing community work, just as the kids are now doing community work in emergencies, in floods, because we understood that reaching the most vulnerable was the exercise of solidarity and was ultimately not only a political mandate, it was also a Christian mandate.

Many times I hear people talk about God or the Gospel, but God and the Gospel must be put into practice alongside the most vulnerable and those who suffer the most, as the Pope says every day.

Today, on this sunny day, which some predicted would be rainy, but here it is, Argentine, Peronist too, Argentine and Peronist. Which is almost the same, there is a friend of mine – well, not so much a friend – a friend and another who is not a friend, because he is a terrible opponent, he talks on the radio and everything but says that deep down – Perón used to say that – everyone is Peronist and they still haven't realized it. But it doesn't matter, tomorrow they will headline saying “Cristina is sectarian, she says everyone is Peronist.” No, everyone knows what I mean and what I want to signify, which I say with a lot of affection and love. But also, who can think that I don't say it with love and pride, if I am Peronist and say that everyone is Peronist, it is not meant to offend but simply to encourage them to understand what was intended to be done, what men and women like Eva Perón, like Juan Domingo Perón, like Néstor Kirchner, like Alberto Balestrini, and like so many other thousands of Argentines and Argentines wanted to do in this country, who continue to believe that the homeland is the other and that it deserves the sacrifices of all of us so that our children and grandchildren live in a much better country than the one we had to live in. Thank you Matanza, thank you Ciudad Evita, thank you all, I love you very much and I carry you in my heart, may God protect you all!