The industrialization of Argentina is a public policy decision.

Argentina Cristina Fernández de Kirchner · President of Argentina

10 September 2014 · National Industry Day commemoration

Context
Fernández de Kirchner addressed the Argentine National Industry Dinner on September 10, 2014, reaffirming her government's commitment to industrialization as a political and social project.
Main themes
Industrialization as public policy, Argentine industrial development, science and technology investment, public education and universities, CONICET and scientific repatriation, innovation and technology, entrepreneurship and national capital, decent work and social progress, state-led economic model, public investment in infrastructure
Duration
~62 min
96th percentile
Words
7,441
96th percentile
Sentences
220
91st percentile
Readability
48
57th percentile
Grade
14.5
71st percentile
Syntax
3.38
88th percentile
Vocabulary
1.98
8th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 69%67%
  • Geopolitical 11%11%
  • Ceremonial 9%9%
  • Social 8%8%
  • Institutional 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 4%

220 sentences in 73 paragraphs

Thank you very much. While today is not September 2nd, we are a bit behind schedule, but still… good evening to everyone, gentlemen who accompany me at the table representing the different sectors that make up the national industry: Unión Industria Argentina, CAME, CGE, CGERA, and I also want to welcome the Unión Industrial of the province of Buenos Aires, which decided to unify this commemoration of National Industry today.

The truth is that I came with a lot of papers, with a lot of numbers, and with slides, which would surely bore everyone… This short film that you just watched with testimonies I believe clearly evidences what we have experienced in these years.

First of all, I would like to say that the people who appear in the short film, and who exist in the Argentine Republic, are not a lie; they are not people we hired to appear saying this. They are important Argentine entrepreneurs who are also engaged in significant activities in the Argentine industry, testifying to what industrial development has been. As President, this must be the seventh time I have come to the Industry Dinner; the first time was in 2008, because I obviously took office on December 10, 2007. But every year we have come here, to this dinner, in honor of Argentine Industry, not to celebrate, because I have never come to sing or dance, simply to reaffirm two fundamental things in the construction—yes, of course, I say to celebrate because when one celebrates, one sings and dances; here we come to make an act of presence, but fundamentally an act of conviction, of what these ten years have been and what we have bet on.

Betting on the industrialization of a country is not an economic decision; betting and building the industrialization of a country is a political decision, a public state decision, which essentially aims to configure what model of society we want to live in and what country we want to have.

I aspire to live in a society where everyone can access a decent job, registered, with salaries that allow them to support their family with dignity; I aspire to a society that has in each and every one of its inhabitants the intention and vocation for progress, to progress more, and to unite that vocation for progress with work, to achieve working more and better, to qualify more and more as a worker to obtain better income, and also to feel part of the company of which that worker is a part. And I need for that, of course, capital, from entrepreneurs, from entrepreneurs with a national vocation. What does national vocation mean? It does not only mean developing national industry, but also investing in innovation, in technology, in research, in development because we know that the key is no longer just the accumulation of machinery, but essentially also innovation and technology.

That is why we heard from an entrepreneur, who must be at one of the tables, I cannot see him from here, like Martín Migoya, CEO of Globant, a company that today has the vocation of being a global company and will be because it has invested and bet on the country. They emerged in 2003 and today it is one of the most important companies in one of the sectors that we have historically bet on and developed— as he said—because of what public education has been in the Argentine Republic and because of what we have also contributed when we decided that 6 percent of GDP would be allocated to education; when we decided that CONICET was not a place to send people to wash dishes, but to repatriate scientists and give them better salaries and provide them with new laboratories and new infrastructure.

Because we took on the challenge, the great challenge of uniting science with capital; normally there has always been a certain distance from capital, from companies in the scientific world, due to scruples, due to prejudices, in our academies, in our universities, because science was considered to be contaminated by money, when in reality we know that there are no possibilities of advancing in scientific research if we do not apply it to work, to production, to profitability so that that profitability can generate investment and greater density in the framework of research, development, and technological research.

That is why we have doubled, today we are at more than 120,000 square meters; in reality, we started with very little space allocated to science and technology infrastructure, we needed 120,000 square meters, built in laboratories, in institutes so that our repatriated scientists, and those who were already there, and those who entered, and those who graduated would have a space; today we are at more than 120,000 square meters covered, totally dedicated to science and technology, in addition to having created the Ministry of Science and Technology also with resources not only for infrastructure but also for credits and for recognition of the salaries of our scientists. Not to mention our public universities, where we have created 9 new universities that have allowed, perhaps, those who did not have a university close to their home or their area of influence to study, because at the same time they work; today, we are also with 9 new universities that contribute to this industrialization project.

But we also base it essentially on something that is fundamental, as the mythical Henry Ford said, of his company, a true capitalist; there are few left in the world. Henry Ford said that he had to raise the salaries of his workers because if he did not raise the salaries of his workers, who would buy his cars? And this is something that all entrepreneurs need to understand; we need to maintain the purchasing power of our workers because they are the ones who sustain one of the fundamental components of this model that we have developed to reindustrialize the country: the purchasing power that aims to sustain internal demand. Why so much insistence on generating internal demand, on generating national industry, on generating the margins of reduction of the incorporation of foreign products? Not out of xenophobia, but simply because every time we achieve greater incorporation of national technology, of national innovation, of national machinery, we are acquiring sovereignty and fundamentally we are withdrawing from the constant ups and downs that the world economy has and will have.

Because, well, it is also about talking about the other component: the external component, external demand, which today—frankly—is plummeting. Why? For a very simple reason; just look at the numbers from the Eurozone, where they are in recession; it is also enough to see that economic growth projections have begun to be revised downwards, in this case—for example—of our main partner, which is the Federative Republic of Brazil. Its Central Bank has already calculated a 12-time downward adjustment of GDP, and the decline in the industrial sector is 3.6 percent compared to the same month of the previous year. Obviously, how could this not impact our internal situation if—for example—the automotive complex, which represents the framework of the GDP component, a very important instrument, a very important element, depends for its export on 86 percent of the demand from Brazil.

I want to speak very sincerely tonight; the other day when we held the meeting with the terminals, we explained and commented on our analysis and our vision, which is not subjective, but objective, based on hard data, on objective numbers, and we saw that 86 percent of the placement of our automotive products is solely in one market. This was not a decision made by the government or by President Kirchner, nor by the one speaking to you; this was a decision made by the parent companies, both of the automotive companies here and of the same automotive companies in the Federative Republic of Brazil. It would have perhaps been more convenient, at least for the interests of the country and the local subsidiaries, to diversify export markets to different regions of Latin America, or also to other parts, such as Africa, etc., so as not to be dependent on a single market that, when it has a problem, evidently impacts us negatively.

Let me tell you something: if we were to remove the decline that the automotive complex has experienced, I repeat, due to the decline in external demand, if we take it out of the ten industrial complexes that we analyze to determine GDP, to determine installed capacity, to determine industrial activity, today, the industry would be growing between 1.2 and 1.5 percent; the problem is that the decline of the automotive complex has been so abrupt, so brutal, that due to its weighting within the index, it drags down the entire industry.

That is why the other day we said that it was important to sustain the internal market. So what did we do, then? The head of Toyota explained it; I must say that the attitude and behavior of the automotive companies have not been similar in all cases, because it would be very unfair to generalize. We just heard the head of Toyota Argentina talk about the positive aspects of the Pro.Cre.Auto Plan, which was the instrument we used to stimulate the internal market, internal demand. And the other day, in the meeting we held with the terminals and with the dealers and unions, we clearly determined that by the end of August, more than half a million units had been sold here, in the internal market. If we intensify and do not sabotage the Pro.Cre.Auto Plan, we are in a position to approach the same sales as last year, because there are many people who want to buy their car, renew their car, and it seems unbelievable that in a capitalist society, or at least one whose entrepreneurs want to be capitalists, people want to buy and certain entrepreneurs do not want to sell to them. This does not speak of a good entrepreneurial attitude, and I expressed this to them, with the sincerity and bluntness with which I always speak to everyone, because that is how a President should speak, not only to their supporters but to the entire country. A President must speak the truth to everyone, even when it hurts, when this truth often does not please everyone.

If we achieve this instrument, which the national government made available to the market and to the automotive companies: Pro.Cre.Auto, we decided to stimulate, not sabotage, we will have good results. It will also be necessary to review policies, as I told the heads of the terminals, because you know what? The parent companies want to transfer their crises in Europe or the United States to us Argentines. And what we will not allow, especially after we have done our homework, because we have done our homework… For a long time, the terminals told us that we should regularize the situation with the Paris Club, because in this way the development agencies of their countries, their parent companies would be able to give them credits because we had regularized this situation. Well, gentlemen, for the first time, an Argentine government with a debt that has been dragging on since 1956 regularizes the situation with the Paris Club and pays more than 640 million dollars to precisely provide an instrument to the national automotive industry, and to the industry in general, so that they can request credits from their parent companies, at least for working capital, here in the Argentine Republic and also for the auto parts, which are part of the working capital, especially considering that those auto parts, which come from the central countries, generate work there with high added value. Because you must know very well that there are many countries that no longer engage in car manufacturing, but in the manufacturing of auto parts, as is the case with Austria, with very high added value because it is much more profitable.

What do we tell them, then? We are going to debate and discuss how these quotas are assigned so that we can continue to incentivize the industry while taking into account two things: the level of cooperation with the domestic market; the level of national value addition because it cannot be that we continue to import absolutely all the parts and do not allow the development of the national auto parts industry, which generates a lot of employment because they are small and medium-sized enterprises. We have to support our auto parts manufacturers. How is this done? Because I know what happens in the auto parts market, we all know, it is obviously the weakest link in relation to the terminal. What would our auto parts market need? It has the support of the State, it would also need the support of the terminals. How? With longer-term contracts, with prices that would allow it, with that long duration, to take out loans to achieve innovation, development, and technology and create a strong national auto parts industry, which would also allow the terminals to have, because you are not going to tell me that it is not much cheaper for a terminal to have the auto parts manufacturer next to its production line than the parts that have to come from the other side of the world. So the logistics that we all know is now an essential part of competitiveness and logic tells us that an automotive industry would require having its auto parts manufacturers practically next to it, not perhaps one hundred percent because we know that, today, nowhere in the world is one hundred percent of a product manufactured entirely in the country, but at least forty or fifty percent of each of those cars with local auto parts, attached to their production lines to make them more competitive and also have cheaper cars. So, if we had cheaper cars, what happens will happen, as in the United States, where people change them more frequently, feeding back the market.

I stop very specifically on this issue of cars and automakers because of the countless complaints we have received, from people who go with their cash, from people whose installments are increased, and from people who want to have their cars. Please, I ask all auto parts manufacturers, sell cars to those who want to buy them, please, it is the minimum behavior we ask of the automotive industry that I know it will do, I am convinced it will do it, because these years have been very good and we need, in addition, and I also mentioned that the crisis when one observes the development of the profitability of automakers, from 2004 to date, we see how the crisis continues to impact, from 2008. Look, between 2004, 2005, 2006, and 2007, I remember because it was my first election as President, the profitability of automakers, in percentage, on millions sold, in units, ranged between 4 and a bit and one of the lowest was already that of 2008, which we touched the last tail, of the last quarter due to the crisis, which was 3.70 but they reached even a return of 4.8.

And look how curious, then there was a negative result, obviously, in 2009, which was 0.9, due to the terrible crisis that was experienced in 2009 and then they began to rebound, but they never again exceeded 2 percent profitability, not even in the year of the highest record of automobiles, which was precisely last year, where between those manufactured in the country, a record of 791,000 units plus the imported ones, we almost reached selling 1,000,000 cars in the Republic of Argentina. This was not two decades or two centuries ago, it was in 2013, however, higher car sales, less profitability due to a crisis that continues today. That is why we have a world that is being recalculated downwards, and as that world is recalculated downwards, we have to strongly support the domestic market.

Also, I want to say that there has been a policy – as the video we just saw pointed out – to support the domestic market and we have done it with Bicentennial loans, with loans from the modification of the Central Bank's Organic Charter, with loans like FONDEAR, which this year has granted loans for… how much, Toyota? 600 million, that is, Toyota Argentina is going to make an investment of more than 6,000 million pesos, that is why I say that we must also differentiate. Toyota is going to make an investment of more than 6,000 million pesos for a new model of Hilux, which will be exported 58 percent and will reach national components, if I remember correctly, up to 43 percent of national components. Yes, applaud because I believe that, in this case, it is a recognition we must give to a multinational company, like Toyota that – as its head just said – bets on the country.

And the loan was not only for Toyota, it was also for an auto parts manufacturer strongly linked to Toyota, such as Guidi Sociedad Anónima, we also gave a loan of more than 50 million pesos; Guidi is an auto parts manufacturer that specializes in stamping, the car is strongly linked to Toyota to help it in the virtuous circle of having its auto parts manufacturer next to it, so that with the synergy it becomes much more competitive the Argentine production and the Hilux platform, which is already a classic throughout the region, I would say, in addition to being so in the Republic of Argentina.

And if one observes the behavior of the countries where the parent companies are located, we will see that they have completely fallen and are in recession, not since 2008, but before 2008 they have been in recession and many times with central policies they want to transfer those problems to their subsidiaries, through high-end imported cars, which they do not place in their country of origin. And that is why we also made the decision on the tax on high-end imported cars, only, because there was also a fierce communication distortion, regarding that we were placing taxes on all cars. How are we going to place taxes on all cars? Not even on low-end imported cars, which are the ones that come from Brazil and are the ones that have the most demand; only on high-end cars, which, despite the tax, were sold and a lot.

That is why I wanted to have this brief interaction regarding a topic that moves a lot in public opinion and public demand and the need to respond to that demand.

Then, not to mention everything that has been industrial development, the issue of investment, which is not – as they say – on the floor; on the contrary, we have Toyota's investment, we have the investment of…. Now I can look at some of the things that Débora put here about important investments. Well, I have Miguel Galuccio sitting at the table, because there is also a kind of logic that wants to be said that the State intervenes and discourages investment, that when the State intervenes it discourages investment. I ask: whose is YPF, today? YPF, today, and I think everyone knows, and those who invest more than anyone, is 51 percent state-owned, however, it is the company that has received the most foreign direct investment. And Galuccio was not put there by the Holy Spirit, nor the International Monetary Fund, he was put there by the President of the Republic of Argentina.

What happens, ladies and gentlemen, and here I would like the YPF slide to be shown, I can see it. I am going to put on my glasses because otherwise, it is very difficult for me, I am getting old. The growth based on investment and activity of the recovery of our oil line: YPF, once again, since we recovered YPF, investments in upstream have grown by 165 percent, 5.192 billion dollars; drilling rigs: from 25 drilling rigs, which it had when Repsol was controlled by a foreign company, we went to having 74 drilling rigs, a 196 percent increase. Maybe you say: what is a drilling rig? Those of us who live in oil provinces know what a drilling rig is, not only the stork or a bunch of lights, it is genuine and well-paid work, because you know what happens, when an oil worker is out of work we cannot take him to a cooperative like Manitos Azules to make four-year-old classrooms, because workers in the extractive industry – you know it better than I do, Miguel – are used to hard work, in the field and with good salaries they have another type of demand. I say this because who was my partner governed, for 12 years, the province of Santa Cruz, which is precisely the province where YPF has its highest degree of intervention.

Let's move to the next slide, also, of YPF, here we have how YPF's decline was coming, which was managed in a way that was absolutely private.

Look at the moment of its privatization. The red bars and then in pink, what would have continued to decline if we had not made the decision back in February 2012, due to the energy deficit, not due to any nationalist or ultra-patriotic whim, but simply a decision, that yes, of an economic nature. We had an energy deficit that not only affected our trade balance in one way, and continues to affect our trade balance because, well, now I want to talk about the deficit that some economists, apprentice sorcerers, criticize every day on the radio and television.

If we did not have an energy deficit and had to import subsidized energy for industries and subsidized for all Argentines, we would have a primary and financial fiscal surplus more than excess. What happens is that we continue to bet precisely on the industrial model.

Do you know how the deficit was reduced in one fell swoop? There are no more subsidies for anyone, there are no more subsidies and the international price is paid for all fuels and for all Argentines and for all activities.

And how long does Argentina last, gentlemen, if we do that? We already know this experience.

Then, of course, energy was exported and there were some who still said "in the 90s we exported energy."

But what country can be proud of exporting energy! Energy must be for the consumption of the national industry, for the growth of a country. And if there is a surplus after the country has developed, after all Argentines have work, education, health, and housing, welcome the export of fuel. But in the meantime, fuel and energy must be at the service of national and industrial development.

Look at the growth that has occurred from… all the blue is everything that has grown in the gas projection. Do you know what those blue bars mean that start very small and get bigger, especially in what goes from 2014? I tell you what that means, it means 100 fewer ships per year of liquefied gas, 100 fewer ships that we have to import of liquefied gas.

Imagine what this impacts on foreign exchange, on the trade balance, and what it meant in job creation this increase that the state oil company has had. Yes, the state oil company and so state that it did not matter to a company like Chevron, to come and invest what it invested; nor did it matter to Petronas, even though it is state-owned, because Petronas is also state-owned, to come and invest in Argentina or Total or Dow Chemical.

Because, you know what? When a company is well-managed and profitable, it does not matter if it is state-owned, private, or mixed. What matters is that it generates profits and returns to its shareholders. That is why today the stock of YPF, which is a state-owned company, is one of the most valued and stable in the market.

In this slide, we have the growth of employment, from 46,000 to 66,000, between direct and indirect jobs, with salaries that you know are among the best in the market. Because both the direct ones, belonging to the oil company, and all the service companies that obviously provide to the state, have the highest salaries in the agreements that have been made.

Let's go to the next slide, please. Here we have another topic as well. We will soon address the hydrocarbons law. What do we want a new hydrocarbons law for? To set clear, predictable, and transparent rules that safeguard the interests of the provinces, which are the owners of the resources from the 1994 reform. But that also ensures that being a governor of a province does not give you a license to grant areas to anyone without any type of control and without a general model that ensures transparency in the market and does not generate that they come to invest from abroad. Because if we do not set clear rules regarding taxation, regarding percentages of royalties, regarding percentages of fees and in the bidding documents for public and international areas, we will not achieve investment for a very simple reason: the investment required for Vaca Muerta ranges between 100 billion and 200 billion dollars. And those sums are not obtained in a way that is not predictable and long-term.

That is why we require the enactment of a law that will obviously be consensual with the governors of the oil provinces within the framework of OFEPHI, which is the organization that brings together the oil provincial states and of which, well, I am very knowledgeable because Kirchner was president of it and a member since he was governor.

But I want to show you this, which is the interest of the provinces, one of the parts of the interests of the provinces, which are the royalties. Look at what was collected in royalties in 2011 and look at what is collected in royalties in 2013 in the provinces.

Not only that, because when Repsol was in charge, they only collected those royalties and nothing more. Now, as partners in the company, they will also receive dividends and profits from the company's profitability.

I say this because I had the opportunity to be part of, as a provincial, in the province of Santa Cruz of the YPF model when we came to have the province of Santa Cruz owning 4 percent of YPF shares that we had bought with the little papers we were given due to the poorly liquidated royalties. Those famous 600 million dollars that Governor Kirchner accumulated and kept. It is true, he put it abroad, Cavallo asked him to bring it back here, to deposit it in the Banco Nación. He never wanted to do it, and how right he was.

At that time, when the royalties were liquidated, all the provinces received payments. Santa Cruz was in third place among those who received payments, but it was the only one that retained the 4 percent shareholding and its 600 million dollars, which generated the interest with which we built airports, ports, roads, houses in Santa Cruz, and which we were later forced to sell in 1998 as a result of the decision to privatize YPF, and obviously, we had no other option but to sell the shares because we could sell them for 44 pesos each, and the day after they were sold, they were worth 19. This is so we can know the true history of the Argentine Republic and no one tells strange things.

We need to have this strong YPF again, with participation from all the provinces and, above all, now that we are in the medium term in the historic opportunity to achieve energy self-sufficiency.

I can assure you, and I told the heads of the terminals the other day, the opportunities and the stage that is coming in the Argentine Republic, if we continue with a model of industrialization, of, I won’t say protection because otherwise they will take my testimony at the WTO, but we discussed it, and the Minister of Economy talked about it today with a manager from a laboratory.

By the way, didn’t Mr. Bagó come who was supposed to be at the table? Could it be because we didn’t give him the 10 percent increase? I hope not, because many times they ask for an increase and then they talk about inflation.

I mention these things because part of this industrial development was not only the investment, it was not only the growth in collective bargaining, in salaries, in Universal Child Allowance, more retirees, part of it was also because a system of foreign trade management was developed that must continue. Because, in addition, we have greater openness than in the 90s, another story that I also want to dispel. There are the figures, adding exports and imports, the market openness is greater in the last 10 years than during the 90s, for a very simple reason: because industrialization itself, with its exports and its need for imports, opens the economy more. But it should not be opened so much that they come to compete. Because I wonder, today that we are in discussion with some activities and with some sectors like, for example, the laboratories that wanted an increase perhaps of 10 percent and were given a maximum increase of 5 percent and an average of 4 percent.

What would happen, I wonder, if we suddenly decided to change the foreign trade policy? And, well, it might be beneficial for the people because they would have cheaper medicines if we opened up to certain countries that produce medicines at very low cost. Now, how would that industry fare if we opened up and there is no trade management and we let in what they have at a much higher price at a much lower price? Many people would be happy, just as they were happy in the 90s. But then, you know what? You end up without a job and, therefore, you can’t buy either the cheap or the expensive, because this is about defending the development of the national industry and a trade management.

Now, when you tell a sector or a certain sector, which could be the laboratory sector, well, okay, we open the market to such a country and we will have “oh no, please.” Because everyone, you know what? Everyone criticizes the protection or the managed trade of others, but mine, keep it for me, don’t take it away because you know that otherwise I’ll go bankrupt.

So, it seems to me that we need to have a criterion, a unifying criterion and, fundamentally, guide ourselves by how things are going for us, for each one of us.

There is an old anecdote that when one always asked Argentines, and I think it still happens, when you ask “what do you think of education in Argentina, is it good, bad, or average?” And the majority, I’m sure, if I did a survey, would answer “it’s bad, from bad to average.” Now, when you ask them “how is your children’s education?” “No, my children’s education is very good,” they say, as if their children studied on some strange planet or in another country that was not the Argentine Republic. And you know what that is? Manipulation of public opinion based on certain, I would say, apprentices of sorcerers who are every day in all the media predicting that terrible things are going to happen to Argentina.

They have been predicting this since 2003 and now they have intensified even more, due to the external front and what happened with the municipal judge in New York who, let’s not fool ourselves, I want to talk about this with total sincerity in front of all of you.

The other day when a very important president, one of the most important in the world, told me when we were talking alone, “but, Madam President, do you really think this trial is about the 1.6 billion dollars? Do you think a country like Argentina can be extorted by a municipal judge for 1.6 billion dollars without anyone taking action? Don’t you think there are other things behind this?” And of course I think there are other things behind this. You know what I think? That they want to undermine the debt restructuring we did in 2005 and 2010 so that the country goes back into debt as it did for so many years with that financial bicycle and that burden of external debt that prevented the country from growing.

Today, when the country is at a debt ratio I believe among the lowest in the world, because today Argentina is indebted in foreign currency at 8 percent of its Gross Product in foreign currency, with bondholders, national or foreign but private, 8 percent of its GDP, nothing, compared to the 150, almost 160 percent it had of a much smaller GDP back in 2003.

Today, when we have this level of indebtedness that allows us to plan for the future; today, we have discovered that God has blessed us with being a country that has the second shale gas reserve in the world and the fourth shale oil reserve in the world; today, when we know that we are a country that has advanced in science and technology as we hadn’t in decades, repatriating more than 1,000 Argentines who had gone abroad and with technological advances that place us at the forefront of the world; today, when we have developed an unprecedented agricultural machinery production complex, with great national participation; today, when we have become the leading software producer in all of Latin America; today, when we have become producers of artistic content, of television content that place us at the forefront; today, when we are the fifth largest food supplier in the world, just today a municipal judge decides to come and demand 1.6 billion dollars from us and extort…

Ladies and gentlemen, please, let’s think and not be naive and not be foolish. Once again, they are coming for this Argentina that has been characterized by being absolutely distinctive in the entire region, as those who come to pressure or ask tell you. Distinctive because we have highly qualified human resources, the product of a public and free education, graduates from public and free universities, with an unprecedented scientific development, because we also have the eighth largest country in area in the world with just 40 million inhabitants, because those gas and oil reserves are not between New York and Chicago and the strip of this size, but are in the middle of the desert and the strip is of this size and we know that there are in other parts of the country as well, we have not only discovered conventional recently even in my own province, but we have also discovered unconventional in the northern area of Neuquén, almost bordering Mendoza, and also in the province of Chubut.

This potential of Argentina, which is not a potential for 20 years from now, is a potential for now, is what some world powers do not like and it is what has historically happened in the Argentine Republic, gentlemen, do not deceive yourselves, please.

I have a year and months left to finish being President, but you, to continue being businessmen, have a whole life, yours and your children’s, to take care of your companies, to take care of what you have achieved. And to the workers, to take care of the social achievements they have made.

I ask you please not to get distracted, not to be deceived, to know what the issues being discussed in the world are, gentlemen. And it’s not that I have conspiratorial visions, not at all.

Do you know why it is so important? A public official, a former official who came on behalf of certain interests to meet with some official of our administration, told him that today we were the Saudi Arabia, exact words, Argentina, Saudi Arabia. And of course, how could we not be Saudi Arabia! If we are a region of peace, because extracting oil today in the Middle East is almost also an adventure where you can lose your life, a place that is going to tend to complicate internationally. Because those of us who preside over the country and those who aspire to lead it must have a strategic view of not only what happens in their little corner or in the next electoral campaign, but in the world we are in and in the world that is coming. And the world that is coming, gentlemen, is a complex world, where they will want to have our oil reserves because it will be very difficult to go to other places to seek them because they are in a very high degree of military and religious conflict, gentlemen. Which is no longer the conventional war we experienced in the 20th century, which I say were the last wars of modernity. Now we are living the wars of postmodernity, the wars where allies change from one day to the next. Just look at this Islamist army that is in Iraq, today you know where it trained, where it trained militarily. It trained militarily fighting the government of Syria, the government of Bashar al-Assad, the same government that today, let’s say, has to ally itself practically with the one it was fighting, selling weapons to its rebels because things turned around in just one year.

And we can tell stories like this and this has to do with the politics of the world. And the politics of the world has to do with the interests of Argentina. That is why I ask everyone to be very attentive and with their eyes wide open.

What we Argentines achieved yesterday also at the United Nations, in that Resolution 68/304, which must become a true pride of Argentine diplomacy and Argentine history where for the first time the United Nations, the world, told us that we had fallen out of the world, where is the world, if not in that building with so many floors, facing the Hudson River, there in New York, there the world gave us 124 votes to say that sovereign debt restructurings should be regulated and to make an international treaty to definitively keep the vultures that prey on debts and, fundamentally, on the misery and dignity of the different peoples of our planet at bay. Yesterday was a great day for humanity, not only for Argentina, ladies and gentlemen.

And these things, which seem political, have to do with the economy, because political decisions are always made based on strategic economic decisions.

That is why I like to first talk about politics and then about the economy. Because if one does not understand how politics is coming at the national, international, and regional level, one can make very wrong economic decisions. On the other hand, if one sees how the world is moving, how the region is moving, what our possibilities and potentialities are and based on that makes decisions, I’m not saying one can’t make mistakes, but I assure you that one has much less probability of erring than someone who makes decisions believing that it is here and nowhere else but in the Argentine Republic where they will impact or where they convince perhaps, as they convinced others taking them to the Assembly of the International Monetary Fund that we were all tall, blonde, and blue-eyed.

I don’t want to be blonde, tall, or blue-eyed, I am Argentine, I am what I am, and I believe that the duty we all have is precisely to preserve this model of industrialization that the figures were quite eloquent. The levels of investment we are achieving are also eloquent.

We talked about YPF, we also talked about TOYOTA, we talked about... I am not going to mention all the names that Débora gave me, but they are giving us an investment level of more than 20 points over GDP, yes, gentlemen, despite what is said, what is written, or what is repeated. And when you talk to someone, many of you will experience this, who talk with some other colleague who says, "No, well, but things..." "And how are you doing?" "No, I am doing well, but it is going to go badly because of this and that." Because they want to generate expectations that things are going to go badly to install what I call "the chain of national discouragement," despite all the data and everything we are seeing in the medium and long term, which speaks of an Argentina with potential.

I only ask you that what we have achieved does not collapse, that it is preserved, that it is increased, that it is deepened, that it is improved, but that we continue with this process of industrialization and continue with this campaign of permanent added value of science and technology.

And to finish, one also reads news like the one I had to read today that spoke of some percentage of children who were not eating or who had problems of misery or absolute indigence.

I have the data here, and surely someone present from the Chamber of Industry and Commerce of Meats and Derivatives of the Argentine Republic must have given the latest report on meat consumption, on proteins in the Argentine Republic. In 2013, Argentina consumed 113 kilos of meat per capita, including sheep, pork, and poultry. I do not want to talk to you about what the poultry industry has developed because it has been impressive, and also after some recommendations I made in 2005 on how the pork industry really began to develop, we are close to self-sufficiency. We still have a way to go; we need to achieve self-sufficiency in pork as well to gain greater independence. But 113 kilos per capita was the consumption last year.

Do you know what the previous records were? The previous record was from the 1970s, which had reached 95.5 kilos per capita. Then, in the 1990s, it was 95.4; then in the 1980s, it was also around there, and then, in 2002, it dropped abruptly to 84 kilos due to the crisis of 2002.

The report from July tells us about an increase in the historical record from last year, and we reached the historical record of 117 kilos of meat consumption per protein for each of the inhabitants of the Argentine Republic.

This speaks, who eats the 117 kilos of meat? No, please, there may be specific situations, we may be lacking many things, but for God's sake, we have made a qualitative leap. I hope that for a long time many presidents can continue announcing records of increases in protein consumption, and also many presidents can see, as I have done since 2008, which was the first dinner, until now, every year to have dinner with you, men and women of the Argentine industry, to be able to look you in the eye, to be able to watch videos together like the one we just watched, to listen to testimonies from your colleagues like the ones we just heard.

Because if we manage to have not just 11 or 10 or 12 years, but 20 or 30 years of consecutive public policies in terms of trade management, industrialization, science and technology, education, purchasing power, collective labor agreements so that they can have greater purchasing power, to preserve YPF as a national company for energy self-sufficiency, you can be fully assured that we will be a very different country and we will be able to leave our children and grandchildren something very different from what we received and, why not say it, also suffered.

That is why I want, together with all of you, to toast for the industry, for the workers, for the entrepreneurs, for the merchants, for the builders, for the scientists, and for each and every man and woman who has a strong commitment to the Fatherland and who knows that the Fatherland is not an abstraction nor are they symbols to remember only on May 25 or July 9, but that the Fatherland is served, remembered, and worked for, 365 days a year.

Happy Industry Day to all Argentine national entrepreneurs!

Thank you very much and cheers.