The political project we are talking about is called Argentina.

Argentina Cristina Fernández de Kirchner · President of Argentina

3 October 2015 · Inauguration of the new headquarters of the National Technological University – Regional Faculty of Santa Cruz · Aula Magna, National Technological University Regional Faculty of Río Gallegos, Río Gallegos, Argentina

Context
Fernández de Kirchner addressed the inauguration of the National Technological University's Regional Faculty of Santa Cruz in Río Gallegos on October 3, 2015.
Main themes
University inauguration, federalization of knowledge and education, Néstor Kirchner's legacy, political project and national identity, infrastructure development, engineering education in Santa Cruz, provincial and national progress, public investment in science and technology
Duration
~33 min
85th percentile
Words
3,952
85th percentile
Sentences
114
69th percentile
Readability
46
51st percentile
Grade
14.9
75th percentile
Syntax
3.46
92nd percentile
Vocabulary
2.17
43rd percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 48%34%
  • Institutional 23%17%
  • Ceremonial 21%15%
  • Economic 5%4%
  • Technological 2%2%
  • Geopolitical 1%1%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 28%

114 sentences in 32 paragraphs

Words from the President of the Nation, Dr. Cristina Fernández de Kirchner, from the new headquarters of the National Technological University – Regional Faculty of Santa Cruz.

Thank you very much, good afternoon to everyone. Mr. Rector of the National Technological University, Faculty of Río Gallegos, which we inaugurate today from its Aula Magna, and which holds great importance for us, and which may be understood from the vicissitudes we have gone through since 1988.

Just a moment ago, for those who were not watching us, the Mayor of this city handed me a certified photocopy of a decree signed by the then Mayor of Río Gallegos, Néstor Carlos Kirchner, on July 14, 1988. Here is his signature and that of his Secretary of Public Works and the certified decree number; year 88 for those who did not live in Río Gallegos yet or do not know Río Gallegos, this place that today occupies this modern building of the Technological University was a vacant lot with gravel, as it was along this entire avenue, there was no Malvinas Monument, there were no promenades, there was nothing. I believe the only thing that was built was the Primary School; from here to there was – as we Santacruceños used to say – all Pampa or Pampita of vacant land and little stones.

He, in 1988, granted the National Technological University this land, so that a building could be constructed because the building where they operated was rented and they had nothing. He was, after that, Governor three times of the province of Santa Cruz: in 1991; in 1995, when he was re-elected and then in 1999; he was Mayor, three times Governor and seven presidents passed before him and the land remained vacant. We began to build the University, it is impressive, when one sometimes talks about a political project, people, perhaps through the media, identify it with ideological or dogmatic issues, or party matters. But a project is this, you see, a project is a man who had the idea that there should be a technological university in each of the Argentine provinces, because it is a way to federalize knowledge, added value, and that being Mayor he gave the land for a President to build it, because – obviously neither a Mayor nor a Governor – can build a National University, this can only be done from the national level. And that Mayor had to become president for the National Technological University to be built and have a faculty here in the province of Santa Cruz, because before, no one had ever built anything.

It fell to me, another president, because this is not a matter of individuals, it is a matter of identities, it is also not a matter of kinship because I know in other provinces brothers who have fought, Governors and this, but this is not, this means identity of convictions of a country project, of a provincial project.

And I say all this because it fell to me to inaugurate the first part as President and now to inaugurate it definitively, from this Aula Magna. We have been touring its facilities and have seen its modern machinery, which will allow young people who previously had to go to other places to study here. Well, Mariana is going to study something else, she is not going to come here from Calafate, now I will explain a little, but what is important: here two engineering degrees are studied, several technical degrees and two new engineering programs are already being approved or at least being considered, in the CONEAU, which would be Systems Engineering and Electronic Engineering, so we would have four engineering programs, plus all the technical degrees and licenses that are developed here. And that now – thanks to this modern building, equipped with the most modern machinery – can be carried out. Young Santacruceños will be able to study here, in their land. Let me tell you that I feel very proud to belong to that generation of Santacruceños who first dreamed of changing the city and we changed it, who then dreamed of changing the province and we changed it, and who then dreamed of changing the country and we also changed it.

I was a bit emotional because I would like him to be able to see it; I pass by here very often because I go around, you know where I am going, but the truth is that being here today, in the Aula Magna of this Faculty is for me something more than an infrastructure work, it is really a dream that he had and that we were able to fulfill. He was born and raised here and I, having come and brought (we need to extend a new category for those of us who came) but I feel part of this land like no one else and I am really very happy with all the things that are happening today, here, in this province, in this place and also in our country, because we were also in communication with the National University of La Plata and with CONICET, where we are creating, already inaugurating a very modern building, with an investment of more than 21 million pesos, of the Geological Research Center, which will be presided over by Dr. Rapella, one of the most important scientists, one of the most important geologists, not only in Argentina but with great international recognition and it is truly an honor for us that he does it. He told us that he never thought or dreamed that we could have here, in Argentina, a space equal to or better than the best centers in the world. You do not know the pride I feel as President and as an Argentine that a scientist of his level can tell us those words, when before they were sent to wash dishes.

The Minister of Science and Technology, Lino Barañao, also recalled when we created the ministry and he presented everything that was our plan in terms of infrastructure because we not only have to have scientists, we have to have the places, the physical spaces, the instruments, the laboratories so that they can develop all their knowledge and at that time we had a project and a need for 120,000, 160,000 square meters, in terms of science and technology, and today we have built 190,000 square meters, in laboratories, in research centers, in centers dependent on CONICET, associated with universities, in scientific research centers throughout the country.

Today, not to go any further, we have also signed an agreement between UNPA, National University of Patagonia Austral and CONICET to create the first Center for Technological Scientific Transfer here, in Santa Cruz. What do these centers mean? We have already inaugurated many across the country and they mean federalizing CONICET, that CONICET is not only located in Buenos Aires, or in Santa Fe or in Córdoba, that the fellows, that the scientists of CONICET can reach from La Quiaca to Tierra del Fuego, to federalize knowledge, so that access to knowledge, so that being a scientist is not just an elite located in the large urban centers, but can reach everyone and everywhere in the country.

That is why, that building, three stories high, that we are inaugurating today in La Plata, in what is an important part of the Platense university campus, near there, practically next door, is the new Faculty of Information Sciences, Communication, which we also achieved; there is the Faculty of Veterinary Medicine; there is the Faculty of Medicine, there is also the Gymnastics and Fencing field, on the other side, it has nothing to do with it, but since I am from the wolf, I say it. But, in reality, the things we have been inaugurating, are more than 19 new public and free universities during our management.

And also, in Río Gallegos, inaugurating something very important, in the Health Articulating Center, a construction of almost 200 square meters, for the first Center – and I do not want to be mistaken – National Animal Health, which is part of the Pro-Tenencia Program, a national program for responsible ownership and health of dogs and cats. Not that we get along like dogs and cats, but of pets. Eight out of ten Argentines have a pet, most of us have dogs or cats, but there are some who have canaries, turtles, hamsters, in short, everything, but this has to do with a request from 1,200 families, that we received here, in Gallegos. Here people have many little animals in their homes and I remember that when Néstor was… I am going to tell an anecdote, when he was Mayor and there was still a dog pound, which had some somewhat cruel methods, a lady from the animal protection society came to knock on my door, very angry. I was very young, you can imagine, we are talking about 1988 or 1989, the truth is that I feel that lady, who I do not know if she is still around, because she was older, I feel that I have somewhat redeemed myself with that National Animal Health Center, that we are inaugurating here, in Río Gallegos. This program is a very important program, this investment is of almost 5 million pesos, that we have made for the people of Río Gallegos.

And I want to give you some figures, from this that we are doing, from this national program, which has to do with castration and sterilization so that there are no stray dogs, which has to do with health, for example with deworming, and which has to do with education and dissemination. This not only has to do with the health of our pets, it has to do with the health of our families, because if our pets are healthy it is also a safety for the families that have them.

And let me give you some numbers from this national program, which we have, which has led – so far – to 680,000 castrations, more than 2,750,000 animals dewormed, more than 3,650,000 vaccinated and more than 220,000 medical treatments. We have 41 mobile operating rooms throughout the country; 19 comprehensive centers, this is the first national one and two public veterinary hospitals. We also have agreements with all the veterinary councils, with all the veterinary faculties and we also launched, today, from here, from Río Gallegos, the RUTRA Program. What is the RUTRA program? It is a national program that will centralize information, throughout the country, about companion animals and their responsible owners. It is an alphanumeric system, with a tag, you will have to put a tag on your dog and your cat. Look for the tag, put it on and with that you can identify it, you can also find it and fundamentally everything that is medical care, in this program that we are launching today, from the Ministry of Public Health of the Nation for the whole country.

Also from Morón, together with Florencio Randazzo, together with Lucas Ghi, together with a neighbor, we are inaugurating two underpasses that go under the Sarmiento train, the most populous train in the west, more populous because it is the one that transports the largest number of passengers in the western area; the one that transports the largest number of passengers in the metropolitan area, is the Roca, from the southern area, more than a million passengers. Well, these two underpasses, which have cost more than 100 million pesos, are part of the 32 underpasses that we have already inaugurated in our management, when in the country, throughout history, 52 were built.

We are building much more than half of what has been built in the entire country. And we are inaugurating in Morón, these two very important underpasses that allow for greater safety and that are now essential, because having the entire new Sarmiento railway, with more frequencies, greater speed, the waiting time was actually longer because they had to have more interruptions because the train passed more continuously. That is why, this strong plan that we have launched of 37 underpasses, which really constitutes a historical record. We are very happy today with what is also happening in Morón.

And also in El Calafate where, in addition to inaugurating all the new workshops, everything that is the new installation of the Industrial School No. 9 of Río Gallegos, which was spread over four buildings this school, which started in 2011, which rented buildings, which had no place, today has a model place in what has been a state policy of our government to recover industrial schools. And you, neighbors of Río Gallegos, can testify that this was not a national issue, that being Néstor governor, he was the one who kept the Technical School here in Río Gallegos open when all the technical schools in the country were closing. He not only kept it open when the transparency of national schools to provincial orders was operated, but he also made it completely new in a very modern building.

And in El Calafate today we are also inaugurating the 88th antenna of TDA Argentina, which brings us to a coverage across the national territory of more than 82 percent of public and free television. An antenna there in El Calafate of more than 72 meters in height, with a range of more than 40 kilometers.

And also today, inaugurating and finishing the first stage of the fiber optic that already covers 40 percent of the territory of the province of Santa Cruz.

We start in Río Gallegos, we continue through La Esperanza, Río Turbio, 28 de Noviembre, we went through El Calafate and El Chaltén, today we are inaugurating connectivity with Gobernador Gregores, with Perito Moreno, with Bajo Caracoles and with Tres Lagos. I know that many in some parts of the country will say “Perito Moreno is well-known,” some confuse it with the Glacier, but no, it is much more… Do not worry because there was a minister of the Nation who confused the town of Perito Moreno with the Glacier, so no one should feel bad if they are confused. We have also delivered the resources for the first mile to Gobernador Gregores today.

What is the first mile? One lays the fiber optic cable but then the fiber optic has to reach every home, every municipality, every school. Well, the Mayor of Gobernador Gregores, Juan Vázquez, has just received the resources so that he can also do that first mile and all of Gobernador Gregores, its schools, its municipalities, its neighbors can access that fiber optic.

The second stage of the fiber optic, which will cross the entire province in the northern zone, will reach Pico Truncado, Caleta, Las Heras, Deseado, we will inaugurate that next Friday, October 9, next Friday and in this way we are going around the province. We start from Río Gallegos, we are going around the province until we reach Deseado and then we will need to reach San Julián, Jaramillo and Fitz Roy. And in 2016, the rest, so in 2016, we will cover the entire province of Santa Cruz with fiber optic. And also the rest of the country, because we have built more than 36,000 kilometers of fiber optic from the national State through ARSAT, which not only launches geostationary satellites in telecommunications but also extends fiber optic.

So, well, today is a very special day, with many announcements. We have also signed an agreement between UNPA and Y-TEC, where engineer Sacerdote, who is the head of Y-TEC, was present.

What is Y-TEC? It is an institute that you will get to know, what we are building from YPF this coming Thursday when I visit the city of La Plata, in the Partido de La Plata, where we are building Y-TEC in the same place where we are renewing the entire YPF coke plant, a multi-million dollar investment and they have now made an agreement with UNPA and Y-TEC because here we have, obviously, a lot of oil exploitation and Y-TEC will become the most important institute and laboratory in the field of oil in Argentina, owned by Yacimientos Petrolíferos Fiscales recovered for all Argentines. This Thursday we will see it.

And the truth is that, well, when one… with the schools, more than 1,900 schools completed, 79 technical schools, 45 special schools, 230 works in universities, there must be few, I think nonexistent universities in which the national government has not done any work. The truth is the development of university infrastructure, the 300 kilometers of roads that we have built here in the province of Santa Cruz. Because this fiber optic runs along the entire Route 40, that Route 40 that was gravel. The only thing that was built in Santa Cruz when Néstor arrived on May 25 to the Presidency were the few kilometers that he had been able to build as governor from Río Turbio. And, as president, we have practically covered most of Route 40, which is the backbone of the Argentine Republic from Jujuy to Tierra del Fuego. Every day we are inaugurating sections in different provinces. But the truth is that it was paradoxical that our province, which has the largest border with the sister Republic of Chile, did not have a single meter, a single kilometer built by the national government. Today we are going to finish practically all of Route 40 paved throughout the country which, in addition, is a road of impressive connectivity.

We could talk about the number of flights we have had since we recovered Aerolíneas Argentinas, I might have the figures. Today we have 77 flights to the province from 30 that we had. Well, we know it, the people of Gallegos. Perhaps for some places having Aerolíneas Argentinas is not important, but for us here in the South, Tierra del Fuego, Santa Cruz, Chubut, Neuquén it is vital, it is truly vital, it is a matter of life. Because many times you have to travel urgently also for health reasons. And it is also an absolutely economic issue, because it allows Calafate to be today, along with Iguazú, this is also always recognized by the Mayor of Ushuaia, the Governor of Tierra del Fuego, the Governor of Misiones, well, and here in Santa Cruz, where in Calafate we have been able to have up to 11, 12, 13, 14 daily flights which has turned us, along with Iguazú and other tourist spots in the country, into a great attraction and a great boost and economic development with tourism. Connectivity.

A few days ago we had the emotion, along with the Minister and all Argentines, to see in the air the second Argentine geostationary communication satellite. I must confess to you that when I walked these streets, not as a deputy or anything, but as a simple and committed militant, which I will always be and will never stop being, no matter where I am, the truth is that never… One when you are little has dreams. What do I know… When I was little I dreamed of being a queen or a princess and don’t tell me “how silly!”, because surely all the girls my age dreamed of it at some point. Well, the truth is that I never dreamed when I walked the streets as a militant for Néstor to be mayor… To think that he was mayor by just 111 votes, that was the difference he obtained. He always had to play with the most difficult. He was also president with just 22 percent of the votes and the first time he was governor, I think he came in with 30 percent of the votes. Then when he was governor for the second time, no, he broke records.

Well, the truth is that I never dreamed, I never dreamed that I could be here today speaking to my fellow provincials as President inaugurating a faculty, putting satellites into orbits that we had lost, listening to Argentine scientists like Dr. Rapella, a top-notch international figure, saying that he never imagined, today Director of the Geological Research Center of CONICET and the National University of La Plata, that he would have a building, a space with the geological laboratories that this Institute now has, he, who has traveled the world and surely seen a lot of things, says that it is equal to or better than many of the best in the world, he never dreamed of that, I neither, Dr. Rapella, I never dreamed of the things we are doing. But I continue to dream that we will continue together with all Argentines, building an Argentina with more satellites, with more universities, with more fiber optics, with better trains, with pets for everyone, because it is part of life, politics cannot be just a cold thing that talks about the big things, life is made up of the big things and also the small everyday things that make us happy. Because being happy is also a matter of attitude towards life. There are people who are never happy with anything, you see them surrounded by everything, who were lucky enough to have everything and are always complaining about something, with every right, because they always have every right to protest. But the truth is that there is also a right to be happy and to be joyful.

And I want all Argentines to have the right to be happy, to be joyful and to keep dreaming like Mariana, who is going to be a major in construction but is going to be a Physical Education teacher, I will see if from Calafate this weekend I can convince her of something else, we will try to get her to come here to UTN for some Engineering career, but it doesn’t matter, if she wants to be a teacher she can give me classes later because I want to go back to doing gymnastics, like I did when I was not President, when you are President you don’t have much time to do everything you did before.

So, well, nothing, very happy to be here in Río Gallegos, accompanied, in a very special place, from where we set out with many dreams that we were able to make come true.

In reality, I must tell you that we went with the vocation to change Argentina as we had done here and the truth is that we never dreamed we could achieve so much. But there is more to do, there is always more to do. And that is why it is important then and here I return and finish as I started, with the political project. When some do not understand when we talk about the political project and believe that it is a personal issue linked to such or such person, no, the political project we talk about does not have a surname, the political project we talk about is called Argentina, an Argentina that includes everyone, that allows the development of the vocations and aptitudes of the 40 million Argentines. That project was spoken of by Néstor Kirchner, the project of memory, truth and justice, of a project of decent wages, of pensions, of registered work, of industrialization, of that project. That is the project we want to continue in Argentina. Please! There are no competitions of names or anything, understand what a country project means, it is a nation project that includes the 40 million Argentines.

Thank you fellow provincials, thank you compatriots for all the affection and for all the love.

Thank you very much.