PROGRESAR, more than a state policy, is a life project for all Argentinians.

Argentina Cristina Fernández de Kirchner · President of Argentina

22 January 2014 · Presentation of the PROGRESAR Plan

Context
Fernández de Kirchner launched the PROGRESAR student support program on January 22, 2014, addressing students, labor leaders, and human rights organizations in Argentina.
Main themes
PROGRESAR youth education program, youth unemployment, social security expansion, universal allowances, state investment in education, poverty reduction, neoliberalism's social legacy, economic inclusion of young Argentinians
Duration
~29 min
81st percentile
Words
3,498
81st percentile
Sentences
138
77th percentile
Readability
58
83rd percentile
Grade
11.2
35th percentile
Syntax
3.14
66th percentile
Vocabulary
1.99
9th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 35%28%
  • Ceremonial 23%18%
  • Institutional 22%17%
  • Economic 19%15%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 22%

138 sentences in 47 paragraphs

Cristina presented the PROGRESAR Plan, supporting students from the Republic of Argentina. A new right that young people between the ages of 18 and 24 who do not work, work informally, or earn less than the minimum vital and mobile wage, and whose family group has the same conditions, have to start or complete their studies at any educational level. It reaches one and a half million young people out of a total of almost 5 million young people, where we have the largest segment of unemployment.

MORE PHOTOS

Thank you very much, good afternoon to everyone, and especially we thank the presence of the different faiths and religions of the Republic of Argentina, who have been specially invited; Mothers and Grandmothers and other human rights organizations; the General Confederation of Labor, the CTA, legislators, ministers, young people, telecommunications workers: today I believe that with this new state policy – that we have launched – PROGRESAR, which is more than a state policy – as Father Juan Carlos just said: “this, Cristina, is not a government program, it is a life project for all Argentinians.” And that is how we understand it. PROGRESAR is a program to support students from the Republic of Argentina.

The history that has brought us here is a long one, it started – as the video just mentioned – with the Universal Child Allowance, then it continued with the Universal Allowance, which was extended to pregnant women, but that was not magic or coincidence. We were able to do that because we had the resources obtained from the nationalization or recovery of the management of workers' funds. I want to clarify something: this new life project is not financed by Anses, it is financed by the National Treasury. I want to make it very clear to avoid what constitutes or the headline for tomorrow: “With the money of retirees, they finance the youth,” as if young people were not part of the country, as if those young people did not have grandparents, as if there were no indissoluble ties with all of society. I do not know which grandparent wants young people in this country to be uneducated or to do poorly. So, in reality, these are contradictions… and it may be, they do not have grandchildren, so it may be. But well, the important thing is that we are consolidating a social security system in the Republic of Argentina, unprecedented in our history, that recognizes the subject of human rights, from the womb of their mother to the age of 24.

This last stage, this last incorporation, this last right that we are incorporating today has to do with young people aged 18 to 24 who do not study, who do not have work, or who have informal work, or who, being formal – because many times they are day laborers or seasonal jobs – do not earn the minimum vital and mobile wage, which is established by law as salary. For them, there will be this recognition in exchange for studies. This is the consideration for 600 pesos per month, which will be given to each beneficiary, which is an approximate universe of 1.5 million young people out of a total… approximately 1.555 million young people, out of a total of that same age of 4 million, almost 5 million young people, aged 18 to 24, who make up that Argentine group and where, coincidentally, we have the largest segment of unemployment.

Because although the general unemployment rate has measured the best index: 6.6, in this sector, in this age group we are at 18.2, just four points below the average of the European Union, which really has problems. And why? For a very simple reason: because these kids are the children of neoliberalism, these children are the kids whose parents did not have work or lost it, who were not educated in the culture of work and effort and who need the presence of the State precisely to get ahead.

What is the consideration? Studying in public schools (primary, secondary, tertiary, technical studies), but labor training jobs are also included, which the Ministry of Labor has, through the different unions because we also need people who learn a trade. That is why it is also a multiple articulation of the different state agencies that will be coordinated by the Ministry of Economy. Where will they have to register? At Anses because it has offices scattered throughout the country and has an easily accessible website, which everyone can access and in this way be able to register.

I would like to tell you about the impact that this will have fundamentally in economic and social terms: 78 percent of these young people, who lack jobs, are in the first and second quintile. Many will ask me: “and what is this quintile thing?” Well, quintiles are how poverty levels are measured, here and anywhere in the world. Here we measure it through quintiles, in other places they measure it differently. Here we have 5 quintiles, that is, one hundred percent, divided into quintiles of 20 percent each. The first two quintiles: one and two are the ones with the lowest resources. There is 78 percent of the young people who will be the subject of this measure, nothing more and nothing less.

This also has the impact that will allow us to reduce the Gini Index. The Gini index, also, for those who do not know, is a universal index, it is a global measurement, recognized by the United Nations and by all multilateral organizations in the world by which the degree of equality or inequality of a society is measured. We have made, from 2003 to date, a significant reduction, but now we would be breaking records, because we would be below 0.3. The ideal is zero, a society that has a Gini Index of zero means that it is a completely egalitarian society. And that is where we have to march, towards the utopia of an absolutely egalitarian society. Because I think that many of the problems that our young people face today, here and in other parts of the world, is the loss of utopias, which is ultimately the loss of illusions, the loss of hopes, of fighting for a better world, even when you do not achieve it, but knowing that it is necessary and possible to do something different and better, not only for yourself but also for others.

That is why we believe that the fact that these young people… this will also require work not only from the government – because this is another thing I also want to emphasize – we have to empower society on these issues. That is why I made a very broad invitation today to unions, social and political movements, to all religious faiths, because everyone has to get involved in this, we have to go look for the young people who do not go to school so that they go to school, I cannot do it alone. From the State, we will do everything possible and there will also be the Ministry of Social Development, one of the issues we detected when we created the work cooperatives was the fact that many mothers did not have anyone to leave their children with to go to the cooperative. That is why the Ministry of Social Development also works in this true government scrum providing childcare for all those young mothers who do not have anywhere to leave their children to go study.

But I said that the State alone cannot, no government can do it alone; a president, a minister, a secretary, Father Juan Carlos, from SEDRONAR, we have to go to the territory to work, alongside those who need it most, alongside those who demand the presence of their fellow human beings, who are not only the State, it is their fellow human beings, their neighbor. The State is giving them the instrument, the elements, the tools to be able to help and go look for those young people, to snatch them away from others, who may have taken them because, well, there were too many decades of absence. And the truth is that in a decade, you cannot do everything.

I believe that it will take many decades in the Republic of Argentina to recover so much social damage, so much despair, and so much hope. When suddenly they tell us and want to show us as an example countries like Finland and others, which are countries that have been implementing educational and social policies for 30, 40, or 50 years, they have other problems now. Because it is impossible, moreover, to find a world without problems; whoever tells you or sells you a life project, or a country where there is no conflict and where everything is rosy is lying. That is not life; life is conflict. But what we have to achieve is that this conflict, which always exists, is not a conflict that separates us, is not a conflict that harms us, but rather a conflict from which we can articulate the agreements, always starting with the agreements and leaving the differences a little behind because I believe that this can be done, especially for problems that are now global.

How will this be managed? The young person will receive 600 pesos, with a 20 percent discount, monthly. Why? Because they will have to present, it will be a little more demanding than the Universal Child Allowance: a certificate of enrollment in school and there they will begin to receive payments; a new certificate in July, which is when winter vacations come, everywhere, and finally in November. Then, in each quarter, what was deducted will accumulate and will be paid… the Universal Child Allowance is paid all at once; in March, the 20 percent. This will also mean that they must undergo a health examination once a year to maintain… and that is also where the Ministry of Health, the social integration centers, the churches, everything can be the venue, the physical space where this task of incorporation and true social inclusion is carried out successfully. It is important that we understand this because many times we believe that certain attacks, or certain criticisms are directed. I read you the other day, Hugo, when you said that there are some who want to punish the government so that no government dares to do the things that this government has done. You know that I have a difference with that idea; I think that who they want to punish is not this government, but society. I believe that what they want to do – because they did it once already, although I was very young, many of you may not remember and others may have forgotten, who knows, so many things happen – they did not want to scare the leadership of that time, which had somewhat defected, they wanted to scare those who were not leaders and all of society so that they would be terrified and never again get involved in any political project of change. Because what mobilizes a society is not only a government; it is when society decides to empower itself with those rights and they are no longer the government's, but theirs. That is why I believe that popular mobilization and participation for the defense of these rights is fundamental.

We will surely meet later with our fellow workers to discuss other things as well.

Because, let’s see, if we look at the world and if we look at the actors, what is bothering them, a full employment regime, 6.6 percent, which obviously always drives wages up; the level of workers' participation in GDP, which perhaps does not allow profits, although the profitability has been formidable in certain sectors?

So, what is necessary is for society as a whole to understand that this is not an attack on the Government. The Government is the obstacle, the stone that must be moved and jumped over so that things return to the place they have always been and that, except for very short interregnums in our history, could be overcome.

Today I read some who were angry about the beautiful stamps. I had not seen them… You know about the Argentine Post Office on the occasion of the decade won.

I went to look at them because I said: “What have they done at the Post Office, have they put some photo with my face, Néstor's, or Máximo's, or Florencia's, or someone from La Cámpora?”

Speaking of La Cámpora, what a beating they gave them in San Isidro with the Communal Police, why do some want the Communal Police? The truth is that when I saw the images online, because I saw them online that were later reproduced, they were of kids who had taken them with their cell phones. Thanks to cell phones, impunity has short legs.

I always wonder what would have happened if there had been cell phones in '76. It is something that never… it turns in my head, right?

You know that when I saw those images I said: “And for this they want the communal police, to… if they are going to be political security police for the mayors, praetorian guards, or are they really going to be for the community?”

These are the things we should also question because I believe that these are stages that must be completely overcome. Seeing those little kids who were… besides watching a children's movie.

But well, forgive me the digression, I remembered that and I did not want to fail to mention it.

I went to see the stamps expecting to find… I have on my desk some stamps with the faces of Perón and Evita, very small, which I must admit, were put on each and every one of the things delivered at the Eva Perón Foundation and in the government, we must recognize everything. I am clear, if I had not been a Peronist at that time, I would have been bothered that it came with the photo… But the truth is that we never did that. So, I went to see the stamps and the stamps are schools, they are netbooks, they are things, they are hearts of diversity.

So I say: "It must be the prejudice of that time, the taboo of that time when there was the little stamp of Perón and Evita that said 'to our little shirtless ones'." I can imagine if I put something like that with my face and Néstor's to our little children, I think they would impeach me. But well, we must also understand the time, contextualize it.

And the truth is that when I saw the stamps, they seemed to me a marvel of color, of art that, in reality, raise political issues that are of the State and that I am absolutely convinced that no Argentine, no leader, at least from the popular and democratic parties can deny.

So, I say, what a thing, right?

But well, it is like when I didn't speak. You see that now I say, today when... well, tomorrow I hope no one criticizes the national broadcast, because after so much demand for presence and for speaking, I think... so much demand.

I remember when they published surveys saying that people changed the channel, didn't want to hear me speak, the ratings dropped, well that people didn't want me to talk. And now, the surveys are the opposite, the majority of people want me to speak. Either they were lying before or they are lying now or they always lie. It seems to me that it is like that, right?, I say. But well, the truth...

I read this morning in the newspapers and they said "Cristina reappears." I read "reappears" in several places. And I said what is the opposite of reappears, Hebe, Estela. Disappears. I think there is, deep down... what do psychiatrists and psychologists call it? What is it called? Subliminal, a Freudian slip.

I think that deep down, some, not all because that would be unfair, are very linked to this of disappearances as a method for what they don't like, right? I think that is why they talked about "reappears." Or maybe, I am too picky, I admit it, and too subjective, I accept it.

And, well, actually, they wanted to give it a "Hollywood" touch, well, reappears, like a reopening. But the truth is, knowing them, it didn't seem to me, it didn't resonate with me.

In short, this PROGRESAR program, a life project for young people who do not have a job or have an informal job and do not study, is an expansion of rights more of the Argentine Republic in a stage in which we have expanded rights of all kinds, economic, social, personal, very personal and that must be the way.

And I also think it requires, from all of society and all sectors, political, social, economic, religious, a discussion that we owe ourselves as Argentines about what we identify as State policies.

Why is this important? Because we must make definitions in the face of things. Because you cannot suddenly say one thing that is exactly contrary to the other State policy that you want to uphold.

So, I think we must open a healthy, important debate among all sectors, political, I reiterate, social so that we can... Really, Argentina can no longer stand "stop and go," ups and downs, setbacks, back and forth.

I am completely stripped of all ambition. You know that very well. Those who accused me of being power-hungry and I don't know what else and put me in caricatures also knew it.

By the way, what caricature will I deserve tomorrow? I remember one back in 2008, when they made me with a cross with adhesive fabric on my mouth. It doesn't matter, it doesn't matter. Surely, I don't know, they will make me like an ostrich, sticking my head out of there. I imagine, they are very creative, a little lion, another... I don't know. But some caricature deserves this.

In reality, the worst caricature that Argentina has had has been all of them who have done so much harm to all of Argentina.

So, I think that... Also, with great pride, just as I say that we have the highest minimum wage in all of Latin America, this one does not appear on any Argentine channel, I saw it on Telesur, also on CN23, they tell me, it is very good, 600 dollars against the one that follows us, Venezuela, 400 and something and against the minimum that Brazil has of 306, but also, a purchasing power parity that is also very important, the most important.

Also with this, in addition to having the most important coverage in terms of pension for the elderly, with 93 percent, with this we will reach the social policy for young people with the highest coverage in all of Latin America. I also want to say this with great pride.

I want to read to you: Argentina, with PROGRESAR, added to the Universal Child Allowance, that is, from 0 to 24, we are at a coverage of our young people of 31 percent, followed by Mexico, with the Opportunities Program, which goes from 15 to 21, there it does not go up to 24, 30 percent; Chile, Young Employment Subsidy, from 18 to 25 years, 9 percent; Brazil, Integrated Projóven, from 15 to 24, 4 percent and, Uruguay, the Commitment Plan, from 15 to 28, with 1 percent coverage.

With which it is also for all of us as Argentines and as believers of different faiths and those who are not believers either, because if they do not believe in God they have to believe in man, ultimately, but we all always believe in something, we are contributing, precisely, to shape and take care of a social segment, that of our young people, who are the future.

Whoever speaks of the future and hits young people, whoever speaks of the future and rejects young people in politics, stigmatizes them, as I usually hear daily, is a cynic and a liar. Because young people are the future in the Argentine Republic. We, and when I speak of us I speak of the sixty-year-old who is speaking, I take responsibility for my 60 years, soon to turn 61 on February 19.

But, nothing, taking responsibility for things and the immense responsibility we have as leaders of this country is to sustain this Argentina that has been able to reverse decades of neglect, decades of hopelessness, decades of low self-esteem about ourselves, decades, ultimately, of failures.

That is why, today, with PROGRESAR, a life project, we want to contribute to continue being a hope for the future of all Argentines.

Thank you very much and good afternoon to all.