PROGRESAR, more than a state policy, is a life project for all Argentinians.
Cristina Fernández de Kirchner · President of Argentina
- Context
- Fernández de Kirchner launched the PROGRESAR student support program on January 22, 2014, addressing students, labor leaders, and human rights organizations in Argentina.
- Main themes
- PROGRESAR youth education program, youth unemployment, social security expansion, universal allowances, state investment in education, poverty reduction, neoliberalism's social legacy, economic inclusion of young Argentinians
- Duration
- ~29 min
- Words
- 3,498
- Sentences
- 138
- Readability
- 58
- Grade
- 11.2
- Syntax
- 3.14
- Vocabulary
- 1.99
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other138 sentences in 47 paragraphs
Cristina presented the PROGRESAR Plan, supporting students from the Republic of Argentina. A new right that young people between the ages of 18 and 24 who do not work, work informally, or earn less than the minimum vital and mobile wage, and whose family group has the same conditions, have to start or complete their studies at any educational level. It reaches one and a half million young people out of a total of almost 5 million young people, where we have the largest segment of unemployment.
MORE PHOTOS
Thank you very much, good afternoon to everyone, and especially we thank the presence of the different faiths and religions of the Republic of Argentina, who have been specially invited; Mothers and Grandmothers and other human rights organizations; the General Confederation of Labor, the CTA, legislators, ministers, young people, telecommunications workers: today I believe that with this new state policy – that we have launched – PROGRESAR, which is more than a state policy – as Father Juan Carlos just said: “this, Cristina, is not a government program, it is a life project for all Argentinians.” And that is how we understand it. PROGRESAR is a program to support students from the Republic of Argentina.
The history that has brought us here is a long one, it started – as the video just mentioned – with the Universal Child Allowance, then it continued with the Universal Allowance, which was extended to pregnant women, but that was not magic or coincidence. We were able to do that because we had the resources obtained from the nationalization or recovery of the management of workers' funds. I want to clarify something: this new life project is not financed by Anses, it is financed by the National Treasury. I want to make it very clear to avoid what constitutes or the headline for tomorrow: “With the money of retirees, they finance the youth,” as if young people were not part of the country, as if those young people did not have grandparents, as if there were no indissoluble ties with all of society. I do not know which grandparent wants young people in this country to be uneducated or to do poorly. So, in reality, these are contradictions… and it may be, they do not have grandchildren, so it may be. But well, the important thing is that we are consolidating a social security system in the Republic of Argentina, unprecedented in our history, that recognizes the subject of human rights, from the womb of their mother to the age of 24.
This last stage, this last incorporation, this last right that we are incorporating today has to do with young people aged 18 to 24 who do not study, who do not have work, or who have informal work, or who, being formal – because many times they are day laborers or seasonal jobs – do not earn the minimum vital and mobile wage, which is established by law as salary. For them, there will be this recognition in exchange for studies. This is the consideration for 600 pesos per month, which will be given to each beneficiary, which is an approximate universe of 1.5 million young people out of a total… approximately 1.555 million young people, out of a total of that same age of 4 million, almost 5 million young people, aged 18 to 24, who make up that Argentine group and where, coincidentally, we have the largest segment of unemployment.
Because although the general unemployment rate has measured the best index: 6.6, in this sector, in this age group we are at 18.2, just four points below the average of the European Union, which really has problems. And why? For a very simple reason: because these kids are the children of neoliberalism, these children are the kids whose parents did not have work or lost it, who were not educated in the culture of work and effort and who need the presence of the State precisely to get ahead.
What is the consideration? Studying in public schools (primary, secondary, tertiary, technical studies), but labor training jobs are also included, which the Ministry of Labor has, through the different unions because we also need people who learn a trade. That is why it is also a multiple articulation of the different state agencies that will be coordinated by the Ministry of Economy. Where will they have to register? At Anses because it has offices scattered throughout the country and has an easily accessible website, which everyone can access and in this way be able to register.
I would like to tell you about the impact that this will have fundamentally in economic and social terms: 78 percent of these young people, who lack jobs, are in the first and second quintile. Many will ask me: “and what is this quintile thing?” Well, quintiles are how poverty levels are measured, here and anywhere in the world. Here we measure it through quintiles, in other places they measure it differently. Here we have 5 quintiles, that is, one hundred percent, divided into quintiles of 20 percent each. The first two quintiles: one and two are the ones with the lowest resources. There is 78 percent of the young people who will be the subject of this measure, nothing more and nothing less.
This also has the impact that will allow us to reduce the Gini Index. The Gini index, also, for those who do not know, is a universal index, it is a global measurement, recognized by the United Nations and by all multilateral organizations in the world by which the degree of equality or inequality of a society is measured. We have made, from 2003 to date, a significant reduction, but now we would be breaking records, because we would be below 0.3. The ideal is zero, a society that has a Gini Index of zero means that it is a completely egalitarian society. And that is where we have to march, towards the utopia of an absolutely egalitarian society. Because I think that many of the problems that our young people face today, here and in other parts of the world, is the loss of utopias, which is ultimately the loss of illusions, the loss of hopes, of fighting for a better world, even when you do not achieve it, but knowing that it is necessary and possible to do something different and better, not only for yourself but also for others.
That is why we believe that the fact that these young people… this will also require work not only from the government – because this is another thing I also want to emphasize – we have to empower society on these issues. That is why I made a very broad invitation today to unions, social and political movements, to all religious faiths, because everyone has to get involved in this, we have to go look for the young people who do not go to school so that they go to school, I cannot do it alone. From the State, we will do everything possible and there will also be the Ministry of Social Development, one of the issues we detected when we created the work cooperatives was the fact that many mothers did not have anyone to leave their children with to go to the cooperative. That is why the Ministry of Social Development also works in this true government scrum providing childcare for all those young mothers who do not have anywhere to leave their children to go study.
But I said that the State alone cannot, no government can do it alone; a president, a minister, a secretary, Father Juan Carlos, from SEDRONAR, we have to go to the territory to work, alongside those who need it most, alongside those who demand the presence of their fellow human beings, who are not only the State, it is their fellow human beings, their neighbor. The State is giving them the instrument, the elements, the tools to be able to help and go look for those young people, to snatch them away from others, who may have taken them because, well, there were too many decades of absence. And the truth is that in a decade, you cannot do everything.
I believe that it will take many decades in the Republic of Argentina to recover so much social damage, so much despair, and so much hope. When suddenly they tell us and want to show us as an example countries like Finland and others, which are countries that have been implementing educational and social policies for 30, 40, or 50 years, they have other problems now. Because it is impossible, moreover, to find a world without problems; whoever tells you or sells you a life project, or a country where there is no conflict and where everything is rosy is lying. That is not life; life is conflict. But what we have to achieve is that this conflict, which always exists, is not a conflict that separates us, is not a conflict that harms us, but rather a conflict from which we can articulate the agreements, always starting with the agreements and leaving the differences a little behind because I believe that this can be done, especially for problems that are now global.
How will this be managed? The young person will receive 600 pesos, with a 20 percent discount, monthly. Why? Because they will have to present, it will be a little more demanding than the Universal Child Allowance: a certificate of enrollment in school and there they will begin to receive payments; a new certificate in July, which is when winter vacations come, everywhere, and finally in November. Then, in each quarter, what was deducted will accumulate and will be paid… the Universal Child Allowance is paid all at once; in March, the 20 percent. This will also mean that they must undergo a health examination once a year to maintain… and that is also where the Ministry of Health, the social integration centers, the churches, everything can be the venue, the physical space where this task of incorporation and true social inclusion is carried out successfully. It is important that we understand this because many times we believe that certain attacks, or certain criticisms are directed. I read you the other day, Hugo, when you said that there are some who want to punish the government so that no government dares to do the things that this government has done. You know that I have a difference with that idea; I think that who they want to punish is not this government, but society. I believe that what they want to do – because they did it once already, although I was very young, many of you may not remember and others may have forgotten, who knows, so many things happen – they did not want to scare the leadership of that time, which had somewhat defected, they wanted to scare those who were not leaders and all of society so that they would be terrified and never again get involved in any political project of change. Because what mobilizes a society is not only a government; it is when society decides to empower itself with those rights and they are no longer the government's, but theirs. That is why I believe that popular mobilization and participation for the defense of these rights is fundamental.
We will surely meet later with our fellow workers to discuss other things as well.
Because, let’s see, if we look at the world and if we look at the actors, what is bothering them, a full employment regime, 6.6 percent, which obviously always drives wages up; the level of workers' participation in GDP, which perhaps does not allow profits, although the profitability has been formidable in certain sectors?
So, what is necessary is for society as a whole to understand that this is not an attack on the Government. The Government is the obstacle, the stone that must be moved and jumped over so that things return to the place they have always been and that, except for very short interregnums in our history, could be overcome.
Today I read some who were angry about the beautiful stamps. I had not seen them… You know about the Argentine Post Office on the occasion of the decade won.
I went to look at them because I said: “What have they done at the Post Office, have they put some photo with my face, Néstor's, or Máximo's, or Florencia's, or someone from La Cámpora?”
Speaking of La Cámpora, what a beating they gave them in San Isidro with the Communal Police, why do some want the Communal Police? The truth is that when I saw the images online, because I saw them online that were later reproduced, they were of kids who had taken them with their cell phones. Thanks to cell phones, impunity has short legs.
I always wonder what would have happened if there had been cell phones in '76. It is something that never… it turns in my head, right?
You know that when I saw those images I said: “And for this they want the communal police, to… if they are going to be political security police for the mayors, praetorian guards, or are they really going to be for the community?”
These are the things we should also question because I believe that these are stages that must be completely overcome. Seeing those little kids who were… besides watching a children's movie.
But well, forgive me the digression, I remembered that and I did not want to fail to mention it.
I went to see the stamps expecting to find… I have on my desk some stamps with the faces of Perón and Evita, very small, which I must admit, were put on each and every one of the things delivered at the Eva Perón Foundation and in the government, we must recognize everything. I am clear, if I had not been a Peronist at that time, I would have been bothered that it came with the photo… But the truth is that we never did that. So, I went to see the stamps and the stamps are schools, they are netbooks, they are things, they are hearts of diversity.
So I say: "It must be the prejudice of that time, the taboo of that time when there was the little stamp of Perón and Evita that said 'to our little shirtless ones'." I can imagine if I put something like that with my face and Néstor's to our little children, I think they would impeach me. But well, we must also understand the time, contextualize it.
And the truth is that when I saw the stamps, they seemed to me a marvel of color, of art that, in reality, raise political issues that are of the State and that I am absolutely convinced that no Argentine, no leader, at least from the popular and democratic parties can deny.
So, I say, what a thing, right?
But well, it is like when I didn't speak. You see that now I say, today when... well, tomorrow I hope no one criticizes the national broadcast, because after so much demand for presence and for speaking, I think... so much demand.
I remember when they published surveys saying that people changed the channel, didn't want to hear me speak, the ratings dropped, well that people didn't want me to talk. And now, the surveys are the opposite, the majority of people want me to speak. Either they were lying before or they are lying now or they always lie. It seems to me that it is like that, right?, I say. But well, the truth...
I read this morning in the newspapers and they said "Cristina reappears." I read "reappears" in several places. And I said what is the opposite of reappears, Hebe, Estela. Disappears. I think there is, deep down... what do psychiatrists and psychologists call it? What is it called? Subliminal, a Freudian slip.
I think that deep down, some, not all because that would be unfair, are very linked to this of disappearances as a method for what they don't like, right? I think that is why they talked about "reappears." Or maybe, I am too picky, I admit it, and too subjective, I accept it.
And, well, actually, they wanted to give it a "Hollywood" touch, well, reappears, like a reopening. But the truth is, knowing them, it didn't seem to me, it didn't resonate with me.
In short, this PROGRESAR program, a life project for young people who do not have a job or have an informal job and do not study, is an expansion of rights more of the Argentine Republic in a stage in which we have expanded rights of all kinds, economic, social, personal, very personal and that must be the way.
And I also think it requires, from all of society and all sectors, political, social, economic, religious, a discussion that we owe ourselves as Argentines about what we identify as State policies.
Why is this important? Because we must make definitions in the face of things. Because you cannot suddenly say one thing that is exactly contrary to the other State policy that you want to uphold.
So, I think we must open a healthy, important debate among all sectors, political, I reiterate, social so that we can... Really, Argentina can no longer stand "stop and go," ups and downs, setbacks, back and forth.
I am completely stripped of all ambition. You know that very well. Those who accused me of being power-hungry and I don't know what else and put me in caricatures also knew it.
By the way, what caricature will I deserve tomorrow? I remember one back in 2008, when they made me with a cross with adhesive fabric on my mouth. It doesn't matter, it doesn't matter. Surely, I don't know, they will make me like an ostrich, sticking my head out of there. I imagine, they are very creative, a little lion, another... I don't know. But some caricature deserves this.
In reality, the worst caricature that Argentina has had has been all of them who have done so much harm to all of Argentina.
So, I think that... Also, with great pride, just as I say that we have the highest minimum wage in all of Latin America, this one does not appear on any Argentine channel, I saw it on Telesur, also on CN23, they tell me, it is very good, 600 dollars against the one that follows us, Venezuela, 400 and something and against the minimum that Brazil has of 306, but also, a purchasing power parity that is also very important, the most important.
Also with this, in addition to having the most important coverage in terms of pension for the elderly, with 93 percent, with this we will reach the social policy for young people with the highest coverage in all of Latin America. I also want to say this with great pride.
I want to read to you: Argentina, with PROGRESAR, added to the Universal Child Allowance, that is, from 0 to 24, we are at a coverage of our young people of 31 percent, followed by Mexico, with the Opportunities Program, which goes from 15 to 21, there it does not go up to 24, 30 percent; Chile, Young Employment Subsidy, from 18 to 25 years, 9 percent; Brazil, Integrated Projóven, from 15 to 24, 4 percent and, Uruguay, the Commitment Plan, from 15 to 28, with 1 percent coverage.
With which it is also for all of us as Argentines and as believers of different faiths and those who are not believers either, because if they do not believe in God they have to believe in man, ultimately, but we all always believe in something, we are contributing, precisely, to shape and take care of a social segment, that of our young people, who are the future.
Whoever speaks of the future and hits young people, whoever speaks of the future and rejects young people in politics, stigmatizes them, as I usually hear daily, is a cynic and a liar. Because young people are the future in the Argentine Republic. We, and when I speak of us I speak of the sixty-year-old who is speaking, I take responsibility for my 60 years, soon to turn 61 on February 19.
But, nothing, taking responsibility for things and the immense responsibility we have as leaders of this country is to sustain this Argentina that has been able to reverse decades of neglect, decades of hopelessness, decades of low self-esteem about ourselves, decades, ultimately, of failures.
That is why, today, with PROGRESAR, a life project, we want to contribute to continue being a hope for the future of all Argentines.
Thank you very much and good afternoon to all.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Cristina presentó el Plan PROGRESAR , de respaldo a estudiantes de la República Argentina. Un nuevo derecho que tienen los jóvenes entre los 18 y 24 años que no trabajan, trabajan informalmente o tienen un salario menor al mínimo vital y móvil y su grupo familiar posee iguales condiciones, para iniciar o completar sus estudios en cualquier nivel educativo. Alcanza a un millón y medio de jóvenes sobre un total de casi 5 millones de jóvenes y donde tenemos el mayor segmento de desocupación.
MÁS FOTOS
Muchas gracias, muy buenas tardes a todos y a todas, fundamentalmente agradecemos la presencia de los distintos credos y cultos de la República Argentina, que han sido especialmente invitados; Madres y Abuelas y demás organizaciones de derechos humanos; a la Confederación General del Trabajo, a la CTA, legisladores, ministros, jóvenes, telefónicos: hoy creo que con esta nueva política de Estado – que hemos lanzado – PROGRESAR que más que una política de Estado es – recién lo decía el Padre Juan Carlos: “esto, Cristina, no es un programa de Gobierno, es un proyecto de vida para todos los argentinos”. Y así lo entendemos. PROGRESAR es un programa de respaldo a estudiantes, de la República Argentina.
La historia a la que hemos llegado aquí es una historia larga, empezó – como recién lo decía el video – con la Asignación Universal por Hijo, luego siguió con la Asignación Universal, que se extendió a las mujeres embarazadas, pero eso no fue arte de magia ni casualidad. Eso lo pudimos hacer porque contamos con los recursos a partir de los cuales se obtuvo por la estatización o la recuperación de la administración de los fondos de los trabajadores. Quiero aclarar algo: este nuevo proyecto de vida no lo financia la Anses, lo financia el Tesoro Nacional. Quiero que quede muy claro para evitar lo que constituye o el titular de mañana: “Con la plata de los jubilados financian a los jóvenes”, como si los jóvenes no fueran parte del país, como si esos jóvenes no tuvieran abuelos, como si no hubieran vínculos indisolubles con toda la sociedad. Yo no sé que abuelo quiere que los jóvenes, en este país, no tengan estudios o les vaya mal. O sea que en realidad son contradicciones… y puede ser, no tienen nietos, así que puede ser. Pero bueno lo importante es que estamos consolidando un sistema de seguridad social, en la República Argentina, sin precedentes en nuestra historia y que reconoce al sujeto de derecho humano, desde la panza de su madre hasta los 24 años.
Esta última etapa, esta última incorporación, este último derecho que estamos incorporando hoy tiene que ver con los jóvenes de 18 a 24 años que no estudian, que no tienen trabajo, o que teniendo un trabajo es informal, o que siendo formal – porque muchas veces son jornaleros o trabajos estacionales – no alcanza a tener el mínimo vital y móvil, que se establece, por ley, como salario. Para ellos va a haber este reconocimiento a cambio de estudios. Esta es la contraprestación contra 600 pesos mensuales, que se les va a dar a cada mandatario, que es un universo – aproximadamente – de 1 millón y medio de jóvenes sobre un total… 1.555 mil jóvenes aproximadamente, sobre un total de esa misma edad de 4 millones, casi 5 millones de jóvenes, de 18 a 24 años, que integran la ese grupo argentino y donde, casualmente, tenemos el mayor segmento de desocupación.
Porque si bien la desocupación general ha medido el mejor índice: 6,6, en este sector, en esta franja estamos en 18,2, cuatro puntos abajo apenas de la media de la Unión Europea, que realmente tiene problemas. ¿Y por qué? Por una razón muy simple: porque estos chicos son los hijos del neoliberalismo, estos hijos son los chicos que sus padres no tenían trabajo o que lo perdieron, que no fueron educados en la cultura del trabajo y el esfuerzo y que necesitan de la presencia del Estado precisamente para salir adelante.
¿Cuál es la contraprestación? Estudiar en escuelas públicas (estudios primarios, secundarios, terciarios, tecnicaturas), pero también se incorporan los trabajos de formación laboral, que tiene el ministerio de Trabajo, a través de los distintos sindicatos porque también necesitamos gentes que también aprendan un oficio. Por eso es también una articulación múltiple de los distintos organismos del Estado que va a coordinar el ministerio de Economía. ¿Dónde se van a tener que inscribir? En Anses porque tiene locales diseminados por todo el país y que tiene una web de fácil acceso, a la cual todos pueden acceder y de esta manera poder inscribirse.
Yo quisiera contarles el impacto que va a tener fundamentalmente esto en términos económicos y sociales: el 78 por ciento de estos jóvenes, que carecen de empleos están en el primero y segundo quintil. Muchos me preguntarán: “¿y qué es esto de los quintiles?” Bueno, los quintiles es cómo se mide los niveles de pobreza, aquí y en cualquier parte del mundo. Acá lo medimos a través de quintiles, en otra parte lo miden de otra manera. Acá tenemos 5 quintiles, o sea el cien por cien, dividido en quintiles del 20 por ciento cada uno. Los dos primeros quintiles: el uno y el dos son los de más bajos recursos. Ahí está el 78 por ciento de los jóvenes que van a ser objeto de esta medida, nada más y nada menos.
Esto, además, tiene el impacto que nos va a permitir reducir el Índice de Gini. El índice de Gini, también, para los que no saben es un índice de carácter universal, es una medición de carácter global, reconocida por Naciones Unidas y por todos los organismos multilaterales del mundo por el cual se mide el grado de igualdad o desigualdad de una sociedad. Nosotros hemos hecho, desde al año 2003 a la fecha, una importante reducción, pero ahora estaríamos batiendo récord, porque estaríamos por abajo del 0,3. Lo ideal es el cero, una sociedad que tiene el cero de Índice de Gini significa que es una sociedad completamente igualitaria. Y hacía eso tenemos que marchar, a la utopía de una sociedad absolutamente igualitaria. Porque yo pienso que muchos de los problemas que hoy atraviesan nuestros jóvenes, aquí y en otras partes del mundo es la perdida de las utopías, que es en definitiva la perdida de las ilusiones, la perdida de las esperanzas, de luchar por un mundo mejor, aún cuando no lo logres, pero saber que es necesario y es posible hacer algo diferente y mejor, no solamente por vos, sino también por los demás.
Por eso creemos que también el hecho de que estos jóvenes… esto va a exigir también un trabajo no solamente del gobierno – porque esta es otra cosa que también quiero remarcar – nosotros tenemos que empoderar a la sociedad de estás cuestiones. Por eso yo hice, hoy, una invitación muy amplia de sindicatos, a movimientos sociales y políticos, a todos los credos religiosos, porque todos tienen que involucrarse en esto, tenemos que ir a buscar a los jóvenes que no van al colegio para que vayan al colegio, yo sola no puedo. Desde el Estado vamos a hacer todo lo posible y ahí va a estar también el ministerio de Desarrollo Social, una de las cuestiones que detectamos, cuando creamos las cooperativas de trabajo, fue el hecho de que muchas mamás no tenían con quién dejar a sus hijos para ir a la cooperativa. Por eso también el ministerio de Desarrollo Social trabaja en este verdadero scrum del gobierno aportando del cuidado de guarderías para todas aquellas mamás jóvenes, que no tengan donde dejar a sus hijos para ir a estudiar.
Pero decía yo que el Estado solo no puede, ningún gobierno puede solo; una presidenta, un ministro, un secretario, el Padre Juan Carlos, del SEDRONAR, tenemos que ir al territorio a trabajar, junto a los que más lo necesitan, junto a los que más demandan la presencia de sus semejantes, que no son solamente el Estado, es su semejante, su prójimo. El Estado les está dando el instrumento, los elementos, las herramientas para poder ayudar e ir a buscar a esos jóvenes, para arrebatárselos a otros, que los han tomado tal vez porque bueno porque fueron demasiadas décadas de ausencia. Y la verdad que en una década no se puede hacer todo.
Yo creo que se van a necesitar muchas décadas, en la República Argentina, para recuperar tanto daño social, tanta desesperanza y tanta ilusión. Cuando de repente nos dicen a nosotros y nos quieren mostrar como ejemplo los países como Finlandia y otros, que son países que vienen con políticas educativas y sociales, de hace 30, 40 ó 50 años, tienen otros problemas ahora. Porque es imposible, además, encontrar un mundo sin problemas, él que les diga o les venda un proyecto de vida, o de país donde no hay conflicto y donde todo es rosa está mintiendo. Eso no es la vida, la vida es conflicto. Pero lo que tenemos que lograr es que ese conflicto, que siempre existe no sea un conflicto que nos separe, no sea un conflicto que nos dañe, sino que sea un conflicto a partir de los cuales podamos articular las coincidencias, empezando siempre por las coincidencias y dejando las diferencias un poquito atrás porque yo creo que esto se puede hacer, sobre todo a problemas que hoy son globales.
¿Cómo se va a manejar esto? El joven va a percibir los 600 pesos, con un descuento del 20 por ciento, mensual. ¿Por qué? Porque va a tener que presentar, va a ser un poco más exigente, que la Asignación Universal por Hijo: certificado de inscripción, en el colegio y allí comienza a cobrar; nuevo certificado en julio, que es donde vienen las vacaciones de invierno, en todos lados, y por último en noviembre. Luego, en cada trimestre se va acumulando lo que se le descontó y se va pagando…la Asignación Universal por Hijo se paga todo junto; en marzo el 20 por ciento. Lo cual va a significar, además, también que deban hacerse un examen de salud, una vez al año, para poder mantener… y ahí es también donde el ministerio de Salud, los centros integradores sociales, las iglesias, todo puede ser el predio, el lugar, el espacio físico donde esto se realice para llevar esta tarea de incorporación y de verdadera inclusión social adelante y con éxito. Es importante que comprendamos esto, porque muchas veces creemos que determinados ataques, o determinadas críticas dirigidas. Yo te leí el otro día, Hugo, cuando decías que hay algunos que quieren como escarmentar al gobierno para que ningún gobierno más se atreva a hacer las cosas que hizo este gobierno. Vos sabés que yo tengo una diferencia con esa idea, yo pienso que a la que quieren escarmentar no es a este gobierno, sino a la sociedad. Yo creo que lo que quieren hacer -porque lo hicieron ya una vez, aunque yo era muy jovencita, muchos de ustedes no se acordarán y otros se habrán olvidado, que sé yo, tantas cosas que pasan – no se quería asustar a la dirigencia, de aquella época, que medio que había defeccionado, se quiso asustar a los que no eran dirigentes y a toda la sociedad para que se aterrorizara y nunca más se volviera a meter en ningún proyecto político de cambio. Porque lo que moviliza a una sociedad no es solamente un gobierno, es cuando la sociedad decide empoderarse de esos derechos y ya no son del gobierno, sino que son de él. Por eso creo que es fundamental la movilización, la participación popular para la defensa de estos derechos.
Vamos a reunirnos más adelante seguramente con nuestros compañeros los trabajadores para discutir otras cosas también.
Porque, a ver, si miramos el mundo y si miramos los actores, ¿qué es lo que está molestando, un régimen de plena ocupación, 6,6 por ciento, que obviamente siempre tira salarios hacia arriba; molesta el nivel de participación de los trabajadores en el PBI, que por ahí no permite que la renta, aunque la rentabilidades han sido formidables en determinados sectores?.
Entonces, lo que es necesario es que la sociedad comprenda en su conjunto que acá no es un ataque al Gobierno. El Gobierno es el obstáculo, la piedra que hay que correr y saltar para que las cosas vuelvan al lugar que siempre estuvieron y que salvo interregnos, muy cortos de nuestra historia, pudieron ser superados.
Hoy leía a algunos que estaban enojados por las estampillitas hermosas. Yo lo no las había…Ustedes saben del Correo Argentino con motivo de la década ganada.
Yo fui a mirarlas porque digo: “¿Qué habrán hecho en el Correo, habrán puesto alguna foto con la cara mía, de Néstor o de Máximo o de Florencia o de alguno de La Cámpora?”.
Hablando de La Cámpora, ¡qué paliza les dieron en San Isidro con la Policía Comunal, para qué quieren la Policía Comunal algunos. La verdad que cuando vi las imágenes en la red, porque las vi en la red que luego se reprodujeron que eran de chicos que los habían tomado con los celulares. Gracias hoy a los celulares la impunidad tiene patas cortas.
Siempre me pregunto qué hubiera pasado si hubiera habido celulares en el 76. Es una cosa que nunca…me da vuelta en la cabeza, ¿no?.
Vos sabés que cuando veía esas imágenes yo decía: “¿Y para esto se quieren las policías comunales, para…si van a ser policías de seguridad política de los intendentes, guardias pretorianas o van a ser realmente para la comunidad?”.
Son las cosas que también deberíamos interrogarnos, porque yo creo que estas son etapas que deben ser totalmente superadas. Ver esos chiquitos que estaban…aparte viendo un cine infantil.
Pero bueno, perdónenme la digresión, me acordé de eso y no quería dejar de mencionarlo.
Fui a ver la estampillas esperando encontrarme…Yo tengo en mi escritorio unas estampillas de la cara de Perón y de Evita, muy chiquititas, que debo reconocerlo, se ponían en todas y cada una de las cosas que se entregan en la Fundación Eva Perón y en el gobierno, hay que reconocer todo. Yo tengo claro, si yo no hubiera sido peronista en aquella época, me hubiera molestado que hubiera venido con la foto…Pero la verdad es que nosotros jamás hicimos eso. Entonces, me fui a ver las estampillas y las estampillas son colegios, son netbooks, son cosas, son corazones de la diversidad.
Entonces yo digo: “Debe ser el perjuicio de aquella época, el tabú de aquella época donde estaba la estampillita de Perón y de Evita que decía ‘a nuestros pequeños descamisaditos’”. Me imagino si pusiera una cosa así con la cara mía y de Néstor a nuestros pequeños niñitos, creo que me hacen juicio político. Pero bueno, pero también hay que comprender la época, contextualizarlo.
Y la verdad que cuando vi las estampillas me parecieron una maravilla de colorido, de arte que, en realidad, levantan política que son de Estado y que estoy absolutamente convencida que ningún argentino, ningún dirigente, por lo menos de los partidos populares y democráticos puede negar.
Así que, yo digo que qué cosa, ¿no?
Pero bueno, es así como cuando no hablaba. Vieron que ahora yo digo, hoy cuando…bueno, mañana espero que nadie critique la cadena nacional, porque después de tanta demanda de presencia y de hablar, creo que…tanta demanda.
Recuerdo cuando publicaban encuestas donde decían que la gente cambiaba de canal, no quería escucharme hablar, bajaba el rating, bueno que la gente no quería que hablaba. Y ahora, las encuestas son al revés, la mayoría de la gente quiere que hable. O mentían antes o mentían ahora o mienten siempre. Me parece que es así, ¿no?, digo. Pero bueno, la verdad…
Yo leía esta mañana en los diarios y decían “reaparece Cristina”. En varios lados leí “reaparece”. Y yo dije qué es lo contrario de reaparece, Hebe, Estela. Desaparece. Creo que hay en el fondo…¿cómo lo llaman los psiquiatras y los psicólogos? ¿Cómo se llama? Subliminal, un acto fallido.
Creo que en el fondo, algunos no todos porque sería injusta, están muy vinculados con esto de las desapariciones como método para lo que no les gusta, ¿no? Creo que por eso hablaban de “reaparece”. O tal vez, yo soy demasiado quisquillosa, lo admito, y demasiado subjetiva, lo acepto.
Y, bueno, en realidad, le quisieron dar un toque “hollywoodense”, bueno, reaparece, tipo reestrena. Pero la verdad, conociéndolos, no me pareció, no me sonó.
En definitiva, este programa PROGRESAR , proyecto de vida para jóvenes que no tienen trabajo o tienen un trabajo informal y no estudian, es una ampliación de derechos más de la República Argentina en una etapa en la que hemos ampliado derechos de toda índole, económicos, sociales, personales, personalísimos y ese debe ser el camino.
Y me parece también que exige, por parte de toda la sociedad y de todos los sectores, políticos, sociales, económicos, religiosos una discusión que nos debemos los argentinos acerca de qué identificamos como políticas de Estado.
¿Por qué esto es importante? Porque hay que tomar definiciones frente a las cosas. Porque no se puede de repente decir una cosa que es exactamente contraria a la otra política de Estado que se quiere sostener.
Entonces, creo que debemos abrir un debate sano, importante entre todos los sectores, políticos, reitero, sociales para que podamos…Realmente la Argentina ya no aguanta más “stop and go”, idas y vueltas, retrocesos, vamos y vienen.
Yo estoy totalmente despojada de toda ambición. Ustedes lo saben muy bien. Lo sabían también quienes me acusaban de ser una ambiciosa del poder y no sé qué cosas y me ponían en caricaturas.
A propósito, ¿qué caricatura mereceré mañana? Me acuerdo una allá por el 2008, cuando me hicieron con una cruz con tela adhesiva en la boca. No importa, no importa. Seguramente, no sé, me harán una tipo avestruz, sacando la cabeza de ahí. Imagino, son muy creativos, un leoncito, otra…no sé. Pero alguna caricatura esto merece.
En realidad, la peor caricatura que ha tenido la Argentina, han sido todos ellos que le han hecho tanto daño a toda la Argentina.
Así que, creo que…Además, con mucho orgullo, así como digo que tenemos el salario mínimo, vital y móvil más alto de los trabajadores de toda Latinoamérica, esto uno no lo ve en ningún canal argentino, yo lo vi en Telesur, también en CN23, me dicen, está muy bien, 600 dólares contra el que nos sigue, Venezuela, 400 y pico y contra el mínimo que tiene Brasil de 306, pero además, una paridad de poder adquisitivo también muy importante, la más importante.
También con esto, además de tener también la cobertura más importante en materia de tercera edad previsional, con un 93 por ciento, con esto vamos a llegar a la política social para los jóvenes de mayor cobertura de toda Latinoamérica. También quiero decirlo con mucho orgullo.
Quiero leerles: Argentina, con PROGRESAR , sumada a la Asignación Universal por Hijo, o sea que va de los 0 a los 24, estamos en una cobertura de nuestros jóvenes del 31 por ciento, seguidos por México, con el Plan Oportunidades, que va de 15 a 21, ahí no va hasta los 24, 30 por ciento; Chile, Subsidio Empleo Joven, de 18 a 25 años, un 9 por ciento; Brasil, Projóven Integrado, de 15 a 24, un 4 por ciento y, Uruguay, el Plan Compromiso, de 15 a 28, con 1 por ciento de cobertura.
Con lo cual también es para todos nosotros como argentinos y como creyentes de distintos credos y los que no son creyentes también, porque si no creen en Dios tienen que creer en el hombre, en definitiva, pero todos creemos siempre en algo, estamos contribuyendo, precisamente, a un conformar y ocuparnos de una franje social, la de nuestros jóvenes, que son el futuro.
El que hable de futuro y le pegue a los jóvenes, el que hable de futuro y rechace a los jóvenes en la política, los estigmatice, como suelo escucharlo a diario, es un cínico y un mentiroso. Porque los jóvenes son el futuro en la República Argentina. Nosotros y cuando hablo de nosotros hablo de la sexagenaria que está hablando, me hago cargo de mis 60 años, próximo a cumplir 61 el próximo 19 de febrero.
Pero, nada, hacerse cargo de las cosas y que la inmensa responsabilidad que tenemos como dirigentes de este país, es de sostener esta Argentina que ha podido revertir décadas de desamparo, décadas de desesperanza, décadas de baja autoestima sobre nosotros mismos, década, en definitiva, de fracasos.
Por eso, hoy, con PROGRESAR , un proyecto de vida, queremos aportar a seguir siendo una esperanza en el futuro de todos los argentinos.
Muchas gracias y muy buenas tardes a todos y a todas.