We have rebuilt the trust between the State and the Argentinians.

Argentina Cristina Fernández de Kirchner · President of Argentina

25 September 2013 · Delivery of housing construction loan certificates and launch of the PROCREAR housing loan line

Context
Fernández de Kirchner addressed a public ceremony in Argentina on September 25, 2013, delivering housing loan certificates and launching new PROCREAR credit lines for home construction.
Main themes
Housing loans and PROCREAR program, trust between state and citizens, pension fund renationalization, informal labor and worker registration, social investment and human development, young families and homeownership, state role in economic welfare, employer contributions and labor rights
Duration
~13 min
47th percentile
Words
1,598
47th percentile
Sentences
60
40th percentile
Readability
56
80th percentile
Grade
11.6
40th percentile
Syntax
3.19
71st percentile
Vocabulary
1.83
1st percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 38%35%
  • Ceremonial 31%28%
  • Economic 24%22%
  • Institutional 7%7%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 8%

60 sentences in 27 paragraphs

Cristina delivered certificates for the granting of loans for housing construction to families across the country and launched the new line of loans from PROCREAR for housing. Wednesday, September 25, 2013.

MORE PHOTOS

Thank you, thank you very much, good afternoon to everyone; look, I don’t have any high heels, don’t whistle at me: I’m really so happy to be back in the Homeland, which is the best there is. So many emotions; I just approached again because I had forgotten Elena's name, raise her up Elena so we can all see her. Look at that beautiful baby, focus on her, she was born on October 27, and this October 27 she turns one year old, Elena is beautiful. The truth is that these are the emotions, the wife of the television producer who couldn’t come was just telling me… oh, how are you gentlemen Governors, I hadn’t seen you all sitting there in a row. Hello! How is everyone? Excuse me, if not tomorrow they’ll say: “she’s fighting with the Governors, she doesn’t like them, who knows.” Nothing, I hadn’t seen you, how nice, you all sat up there, against the ruins of the Customs House, nothing symbolic, please. No, nothing to do with it, just pure coincidence, it’s fine.

The wife of the producer of CQC was just telling me that he couldn’t come, so let’s give a big round of applause for all the kids who work there. The truth is that it’s very strong because we are, in fact, today fulfilling 50 percent of the Pro.Cre.Ar Program, we had said that in four years we would have 400,000 homes, with these two new additions and these new draws we complete the 200,000 homes drawn that will be and the truth is that it makes us very happy to see so many young people, with so many kids, who can dream and get excited again and they are doing it with their own home.

We are building – Diego Bossio just said – already in execution 79,000 houses, and I loved that data about the 60-day delinquency, of just one case that will surely catch up. Just one case! And the truth is that this makes us very happy because you know what, it reaffirms that we were not wrong. And you know what else? Trust, we have built trust between the State and Argentinians, which is something very, very important. Because it has always been about whether the leaders, or those with government responsibilities thought that it was useless effort and also many people thought that the State did not think of them, or did not care, or only cared about one social sector and here we have a lot of young professionals, technicians, housewives, who could not obtain these loans from private banks and they get them from the State. And it’s not that the State gives anything away to anyone, because not even when it makes social programs does it give anything away to anyone.

When there is a social program for very low-income sectors, that if they do not have the help of the State, they cannot access we are not giving anything away. Giving quality of life, giving someone the possibility to live better is having better human resources. And there is no better asset for a country than having qualified human resources who live with dignity. The truth is that I am very happy to have launched these two new programs.

The fact that Diego also mentioned, that during 12 years of administration by the AFJP, private sectors, banks, etc., they had managed to accumulate 80 billion pesos; when, in addition, at the time of taking back the administration of these resources, the Argentine State was paying 60 percent of all pension benefits. They had 80 billion pesos and we were paying 60 percent of pensions.

Today, we have more than 300 billion, we pay 100 percent of pensions, with pension mobility twice a year, Universal Child Allowance, PRO.CRE.AR plan and we have been periodically increasing the amount of family allowances that the State also pays.

I want to tell every Argentine worker, whether registered or not yet registered, not to be lied to anymore, especially the unregistered ones, who are told that they are not registered because the State charges them a lot of taxes for each worker.

That everyone who is here and those who are listening, know that this is not true and can pass it on to another Argentine. That in reality the State pays family allowances, that employers do not pay them. Second, that in addition, the personal contribution is paid by the worker with the deduction from their own salary.

Do you know why they are not registered? It’s not because of the employer’s contribution, it’s because they can be fired whenever they want without having to pay them severance.

That’s why workers also have to fight hard to be registered and not to be deceived anymore. It’s very important because we have a very big fight all Argentinians against unregistered work, a fight that also has to be from the private sector because, obviously, that employer who does not have his workers registered is competing unfairly with the one who does have them registered, who has to pay his contributions and who, well, is registered.

Having registered workers, the activity is also registered, because normally, those who do not have their workers registered, do not appear as merchants or as entrepreneurs either. Not only are they robbing those workers, but they are robbing the rest of the Argentinians.

That’s why we have to work hard against unregistered work and also understand that many times, that’s why we are also launching because many times we understand that there may be situations of small, very small entrepreneurs or medium or mini-PYME, who cannot regularize and we are helping to create a unique tax for those cases because we want everyone to be regularized.

We know that some cannot, but we also know that many can and do not do it because they optimize profitability.

So, I ask everyone to think a little about Argentina, because every time Argentina has done well, it has done well for all Argentinians. It’s something we have to learn from our own history, from our own mistakes.

And the truth is that, after coming from abroad, hearing so many things, seeing so many things…

Today I was just commenting with a journalist that I was saying how strange it is… You see that in Argentine newscasts there is no international section. When one goes abroad, in all newscasts, in Spain, in the United States, in Colombia, everywhere they have, at least, 30 or 40 percent of each newscast dedicated to the international section, one learns what is happening in the rest of the world. Try the newscasts in Argentina, they don’t show it, unless there are 800 dead somewhere or some crazy person in the United States kills 15 or 20 people, they only show things from here and sometimes they put a title like “urgent” and you… well, what happened, a catastrophe, a car crashed on General Paz and, well, traffic is delayed.

But notice that they don’t show any measures or anything that happens abroad. You know why? Because they don’t want Argentinians to find out, not about what happens abroad, but about the country we have, which they try to hide, distort, and deform.

That’s why I know that some got angry when the other day I said when I inaugurated a very modern transmission center of a foreign company, DIRECTV, they got angry because I mentioned DIRECTV.

What happens is that one has DIRECTV and one watches what they want, they can watch a channel from Spain, from Italy, they can watch Tele Sur, if you don’t like chavismo you can watch the Colombians who have a spectacular newscast which is La Nación, which is somewhat officialist but it’s a spectacular newscast, you can watch Spanish TV, TV…

You know what? You can choose, it’s not that they put what they want you to watch; you can choose what to watch, what to listen to and what not to watch and what not to listen to either. That is true freedom of expression and it is true democracy and it is what we have been defending as Argentinians for 4 years and trying to ensure that it is definitively built in Argentina.

That’s why today is a very happy day for me, for everyone, to see so many kids, I love kids and I love being able to give so many Argentine families the possibility of having their own home, so important their own home and doing it with the effort of the State and demonstrating that the State can also manage as well or better than a private entity and that it can articulate, together with the private sector, as we have done with many construction companies, with the own Mortgage Bank, which we have majority ownership but the management is in the hands of the private sector, that we can do things together, the public sector and the private sector.

Today there are many small and medium construction companies present here as well.

So, nothing, I want to say thank you to everyone and that we must continue working with great effort, because, well, because we really have a wonderful country and we have to take great care of it.

Thank you very much and many congratulations to everyone.

Thank you very much.