August 22, 2013 - Speech by the President of the Republic, Dilma Rousseff, at the ceremony celebrating one million contracts of the Student Financing Fund (FIES)

Brazil Dilma Rousseff · President of Brazil

22 August 2013 · Ceremony celebrating one million contracts of the Student Financing Fund (FIES)

Context
Rousseff addressed a ceremony in São Paulo marking the one millionth contract issued under Brazil's Student Financing Fund (FIES) on August 22, 2013.
Main themes
Student Financing Fund (FIES) milestone, access to higher education, educational opportunity and social mobility, one million student contracts, workforce development and qualified labor, personal fulfillment through education, Brazil's educational expansion, public-private partnerships in education
Duration
~18 min
61st percentile
Words
2,168
61st percentile
Sentences
98
62nd percentile
Readability
54
73rd percentile
Grade
11.2
34th percentile
Syntax
3.12
63rd percentile
Vocabulary
2.23
55th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 48%48%
  • Ceremonial 31%31%
  • Economic 16%16%
  • Institutional 5%5%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

98 sentences in 29 paragraphs

I would like to initially greet Débora Regina Martins Pedaci, Carolina Rocha Valeska, and Eliseu Aparecido Neto, through whom I greet all the beneficiaries of Fies, one million students, which is a little more than a million already today, because it grows a little every day.

I would like to greet the Vice President of the Republic, Michel Temer,

The Minister of Education, Aloizio Mercadante,

I would like to extend a very special greeting to the former Minister Fernando Haddad, former Minister of Education, and now Mayor of São Paulo, who was one of the architects of these programs that we are celebrating today. He conceived, helped to conceive, fought for them, and we are very proud – you see, Fernando? – of everything you did during your tenure at the Ministry of Education.

I would like to greet the Secretary of Strategic Management of the State of São Paulo, who honors us with his presence, representing Governor Geraldo Alckmin. I greet Secretary João Carlos Meireles.

I greet our Senator Antônio Carlos Rodrigues who is present here,

The federal deputies, the government leader in the Chamber, Arlindo Chinaglia, Dr. Ubiali, Iara Bernardi, José Mentor, Newton Lima, and Vanderlei Siraque.

I would also like to greet the Vice Mayor, our dear Nádia Campeão, Vice Mayor of São Paulo,

I would like to greet Councilman José Américo, President of the Municipal Chamber of São Paulo,

I greet the President of the Federation of Commerce of the State of São Paulo and the Sesc-Senac System, Abram Szajman,

I greet Danilo Santos de Miranda, Regional Director of Sesc São Paulo,

I greet the partners of Fies: the President of Banco do Brasil, Aldemir Bendine; and the President of Caixa, Jorge Hereda.

I greet my dear Virgínia Gomes de Barros e Silva, President of UNE, and thank her for the pink flag, which honors all of us women. I greet the President of the State Union of Students of São Paulo, UEE-SP, who is from São Paulo, Karina Vitral Costa.

I greet my dear Maurício Camargo Lima, former volleyball player,

I also greet the ladies and gentlemen rectors, directors, professors, leaders of private and public educational institutions here in São Paulo and Brazil.

I greet the photographers, the cameramen, and I greet the ladies and gentlemen journalists. ... I always greet you, you can expect that I will always greet you.

Look, I believe there is a certain type of ceremony that makes all those who attend it very happy. And this ceremony is one of those because it connects people's life experiences, their desires and dreams to a central issue for our country, which is education. And we are all moved to see extremely successful paths and trajectories and people who have not lost the ability to want, to do, and to happen. I would like to pay tribute here to the fact of a 51-year-old person who, I believe... Could you stand up? Could you tell everyone your name? Oh, his name is Eliseu, you didn't hear, but Eliseu. Eliseu reaches this moment in his life where he has worked, already built a family, and goes back to studying, he is our millionth student, along with that young person, he is our millionth student, Eliseu. And he goes back to studying at the age of 51, enrolling in Geography. This is very important as a symbol, young people and adults in this country have the right to education. Thank you, Eliseu.

It moves each of us this ability to conquer. And conquering is fundamental for all of us, human beings, and we need opportunities for that to happen. And as we celebrate the millionth Brazilian who receives funding from Fies to pay for their college, we are affirming here that our country has, within its population, within each of us, the desire to improve and to contribute with our lives so that our country develops and grows. Until this morning, when I received the latest information, we already had more than one million, plus 33 thousand, because it grows every day. And this is very important, why? By noticing that it grows every day, we are seeing that the frustration of many people who had a dream, which was to attend a university, is... This frustration is being overcome and people are seeking and having the opportunity to achieve, with that, a much better situation in the job market. But it is not just a better job situation, it is also part of the realization of each of us when we look at our lives. This is one of the most important characteristics of seeking knowledge: it is also to seek realization.

We know that, in addition, a higher education diploma improves the conditions of competition in the job market, it improves for the person and for the country, because we need, more and more, to add quality value to our products, we need, more and more, to offer our young people, our adults, opportunities for qualified work.

And it is interesting the following: the income of those who have a university degree is four times greater than the income of the population that does not have a university degree. The ten cities with the highest proportion... the ten cities with the highest proportion of university graduates are also those cities that have the highest HDI, the highest Human Development Index.

These data, in a way, confirm the instinct, the wisdom of our parents, who always said that it was necessary, for them, not to leave great legacies for their children, but to provide an education, to obtain a diploma and to give the path of life. This instinct is an instinct of popular wisdom, a characteristic also of our country. And until recently this dream was difficult, people could not dream it while awake. Today, we have taken significant steps, by increasing the sum of opportunities, both in public schools and in private schools, for access to education. And there ProUni and Fies, as our UNE president very well said, are two sides of the same coin, completing all the effort we have made to expand universities, to interiorize them, to take them to different regions of our country.

And I would like to tell you that this is a process that should make us very proud, because Brazil has advanced in this direction. We have much to advance. And there I would like to indeed emphasize one thing that happened last week, which was the approval by the National Congress of a law that applies, mandatorily, the resources from oil, a large part of them, to education. This law allocated 75% of oil royalties and half of the Social Fund, coming from the exploration of the pre-salt, for education. It is a victory, it is a historic victory for Brazilian education, and it is a victory that we celebrate today, but it is a victory that will last around 50 years, for 50 years.

This is a victory that matters to each of us Brazilians. Just as Fies is also a victory – because with Fies we can say the following: given the private universities, anyone who wants to study has access and has the means to study. If they are a teacher, studying pedagogy or medicine, they have the means, by participating in public services of SUS, the Unified Health System, or in the education process of the Brazilian people, to not pay for these resources they borrowed through Fies.

In addition, there is a reasonable time to pay with their own work, over double plus one year, they have the means to pay this resource. But going back to what was approved in Congress: To give you an idea of the importance of this approval, when I said that we celebrate today and this is a victory that will last over the next 50 years, and to give you an idea of the size and importance of this, just with the part of the oil royalties, not counting, therefore, the resources from the Social Fund, we will already have almost R$ 2 billion more in next year's budget for education. And this amount - I am only talking about the part of the royalties, which is the part equivalent to the federal government – and this amount will only grow. In 2015, therefore, in two years, it will be R$ 3 billion. In 2016, it will be R$ 6 billion. And in 2020, we will reach R$ 20 billion, totaling R$ 112 billion more just in the coming years, and this is very significant for Brazil.

Regarding the production of the pre-salt, the resources will be even more expressive than these. The volume reaches the field, in relation to the Libra Field, to have a variation, it can... The limits, to give you an idea, in 35 years, are between R$ 360 billion and R$ 736 billion, in 35 years.

So, we are talking about significant resources for Brazilian education. And why is this important? Coming from post-graduation to daycare, it is important because we have to be able to place our Brazilian students in the best universities in the world to pursue postgraduate courses, to pursue specialization courses, to do internships, and to have access to everything that is most advanced in education, in various fields of knowledge. Because we need, as Minister Mercadante has shown, to expand Brazilians' access to quality university courses, whether private or public, because without these conditions we will not be able to create a scientific and technological base and, in fact, advance towards a knowledge economy and also towards the generation of innovation incorporated into economic activities in our country.

We also need high-quality technical education, high-quality technical education forming technologists and also, in high school, vocational education associated. We know that it is very important, for example, today, Pronatec, as an opportunity for young people in high school, workers who need to retrain to also, as a means of sustaining income for those who receive Bolsa Família. Just to give you an idea, in Pronatec Bolsa Família we are training one million, one million Brazilians who are on this path, coming out of poverty.

Continuing our journey, from post-graduation to daycare: this country, to become a great nation, will have to have full-time education, in two shifts. This is essential to change the educational standard in our country. This education in two shifts is not just to complete the two shifts with sports activities, although sports activities are essential, nor just with artistic activities. Children and young people will have to study, in the second shift, Portuguese, Mathematics, Sciences, and necessarily, a language. We need this to provide a foundation for Brazil to transform into a great nation that follows the path of knowledge. We need to value the literacy teacher and to teach our children to read at the right age. By the age of eight, they must be able to read a simple text, interpret it, and perform the four operations. And this is crucial for the development of all their capacity in the sequence. To tackle the root of inequality and the difference in opportunities from an early age, we must provide opportunities for the little Brazilian boys and girls in daycare. We know that from zero to three and, obviously, subsequently, up to six years old, children define their learning capacity. For us women, mothers, it is very important that children can have access to daycare. But it is more important for the children than for us mothers. Because when a child has access to certain stimuli from an early age, they necessarily have a much more accelerated path of development.

For all these reasons, I want to say to you that this approval was very important. And you see, in the case of education, it is like in all areas. It makes a difference to people. And there I would like to talk about teachers. We need these resources to pay teachers, to transform this profession into one of the professions that will have status in Brazil. We have to give status to the teacher, the teacher must be recognized. Status is recognized with what? With good remuneration. I know perfectly well because I am the president of the country, but I also know from your governors, your mayors, that it was necessary, it was necessary to change the reality, that we had more resources than we have. And I think this was achieved with this approval in Congress. It is a moment of celebration, as it is a moment of celebration with this one million, a little more than a million already, but this one million enrollments from Fies. I think this also expresses the fact that we have to use all the instruments we have so that Brazil takes this fundamental leap, which is a leap in this area that will transform Brazil, yes, into a great power. Thank you very much.