On November 5, 2014, President of the Republic, Dilma Rousseff, delivered a speech after a meeting with leaders of the Social Democratic Party (PSD) in Brasília, DF.
Dilma Rousseff · President of Brazil
- Context
- Rousseff addressed leaders of the Social Democratic Party (PSD) in Brasília on November 5, 2014, following her reelection, thanking them for their support.
- Main themes
- Political alliance with PSD, gratitude and recognition, coalition building, entrepreneurship and social inclusion, economic development, leadership values, individual microentrepreneur policy, second-term governance, political relationships
- Duration
- ~24 min
- Words
- 2,852
- Sentences
- 139
- Readability
- 54
- Grade
- 10.7
- Syntax
- 2.97
- Vocabulary
- 2.20
Translated from Portuguese
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other139 sentences in 27 paragraphs
I would like to start by greeting this unanimity in terms of recognition of the leadership that is our dear Gilberto Kassab, national president of the PSD. When a person expresses elevated values, I believe that the collective of men and women respects and admires that person, and this person is capable of bringing out the best in us. And I think that is the role of a leader: to draw out and provide conditions for people to show what they have of best.
So, I would like to greet our dear Gilberto Kassab for that reason.
I greet the ministers present here: Minister Guilherme Afif, who has been and is an exceptional partner of my government, contributing to a policy that I consider one of the most important, which is the valorization of the entrepreneur. The valorization of the entrepreneur allows us to act simultaneously in two areas: we act in social inclusion, with all the benefit policies for the Individual Microentrepreneur, and also in economic development. So, it is indeed a political space where two fundamental issues for us meet: the acceleration of the country's growth and the social inclusion of large contingents of Brazilians who have a dream, which is the dream of having their own business.
And I would like to greet Aloizio Mercadante from the Civil House, and Ricardo Berzoini from the Secretariat of Institutional Relations.
I thank the presence of the former governor of São Paulo and a first-hour militant of the PSD, Cláudio Lembo;
I also greet the governor of Santa Catarina, although he has not yet arrived, but I extend my greetings to him for all the partnership he has had throughout my first term and also, I am sure, in the second term.
I greet the elected governor of Rio Grande do Norte, Robinson Faria, and wish him the best for a good government;
I greet Senator Sérgio Petecão from Acre, and thank you, Sérgio, for your political sincerity. I believe that in political relations, this only elevates the level of our debate and the level of our actions and relations.
I also greet Hélio José from the Federal District;
The elected senators Omar Aziz from Amazonas, and Otto Alencar, now the former vice-governor of Bahia - he is not yet a former, but will be - and the current senator elected from Bahia;
I greet Helenilson Pontes, vice-governor of Pará, and the elected vice-governors, José Paulo Cairoli from Rio Grande do Sul, and Renato Santana from the Federal District. José Paulo Cairoli is an interesting case because he and I have been together in political activity throughout our lives, and in this last campaign, we were separated. Now, that is a detail of the election, because elections have these characteristics. There are times when they have this role, they modify political relations, but they do not prevent people from having respect, admiration, and a good relationship.
I would like to greet federal deputies Moreira Mendes, leader of the PSD in the Chamber of Deputies;
I greet two deputies who show the quality of the PSD: I would like to greet Eduardo Sciarra. I regret, Eduardo, as a Brazilian and also as president, that you did not run for election. And I also greet Guilherme Campos, whom I consider one of the most serious leaders in the Federal Chamber, and also regret his non-re-election;
I would like to greet Mr. Cleovan Siqueira and tell him that Kassab always refers to him in very honorable and highly qualified terms;
I greet my dear mayor of Ribeirão Preto, Dárcy Vera;
Alda Marco Antônio, companion, friend, and above all a woman leader who dignifies the struggle of women, coordinator of PSD Mulher;
Companion Ricardo Patah, coordinator of PSD Movements, who throughout this first term process we had, in addition to discussions with all social movements and unions, I think we had two important moments: the dangers of motorcycle taxi drivers and also the recognition of the profession of retail workers. Among others, right, Patah? Among others. You already gave me an envelope here.
I would also like to greet Césario Ramalho, coordinator of Agricultural Studies of the PSD;
I would like to greet the members of the state and municipal directories;
And I would like to greet all the candidates for state deputy, state deputies, federal deputies, senators who were elected in this process. Vice-governors who are not present, militants in general of the PSD.
My first word is one of recognition. It is one of recognition and gratitude. Recognition for the support, for the joint struggle we had throughout the government, even when there was no formal support. I had support from the PSD. An unselfish support, I had that support, I want to recognize that. Secondly, for the campaign and for all the support I received in the campaign. Many of the people present here suffered with me and fought with me. And I also want to thank the PSD, and I wrote this carefully for the pedagogical sobriety with which it behaves in political debates in the country. The speech you seek - consensus, building bridges - is an important speech for the entire political spectrum in Brazil, because it places the issue of the political center. So I want to congratulate you for this sobriety, for this ability to look at the post-electoral period, not as something that is a direct continuation of the elections. Dismantling the platforms means realizing that in democracy - in any democracy - in the electoral process, different visions and proposals are contested, and these proposals and visions are submitted to popular scrutiny. The people will decide what they consider to be the proposal that will receive majority support and that which will not. This means having an understanding of what democracy is. Democracy is, first, this fact: you contest the election, submit yourself, and may or may not win. The act of winning or not winning is part of the democratic game. One must know how to win, just as one must know how to lose. Both require an attitude. The attitude of the winner cannot be one of arrogance, nor a pretense of being the last word in political vision. It cannot, in any way, reflect a vision supposedly mandated by any process that makes dialogue, consensus building, or the construction of, as you call it, bridges unnecessary.
When I made my statement right after the election, I affirmed: every election indicates a process, it indicates a process. In our case, two words gained prominence: change and reform, indicating that the government, despite having a re-elected president, must be a government that proposes changes and reforms. At the same time, it is a government that must govern for all voters, regardless of what that voter's vote is or what they represent. It is crucial to understand that this is part of the democratic process. Any attempt at retaliation by those who won, or resentment by those who lost, is a misunderstanding of the democratic process. Moreover, it would create a chaotic scenario in Brazil: the elected president on one side does not talk to the elected governor on the other. The elected senator on one side does not talk to the other elected senator on the other. It cannot be like that. This does not imply that we can expect someone to give up their convictions or positions. No one should give up their convictions or positions. What we must defend is a dialogue based on proposals; there is no generic dialogue, it is based on what we consider correct and others consider a little different, so we must see if it is possible to reach a consensual position. That is what it is about, no more, no less. Now, any assumption that a campaign does not inflame passions would also not be real. It inflames passions, it inflames passions... Now, what is our function as Brazilian citizens? From the president to all leaders, it is to change the pace of the discussion. If the discussion was one that inflamed passions, because you have to show the differences and, in showing the differences, you highlight more what is different than what is possibly common, we now have to make the reverse trajectory. This happens in any mature democracy in the world, in any of them.
I would like to say that we have some characteristics that I consider we must value. We emerged from a dictatorial process, we made a democratic transition, and we are in an election that, in fact, increasingly deepens democracy in Brazil. We know that the main space for dialogue is in Congress, because in Congress is expressed all the diversity of the Brazilian nation, a diversity that we all must value because it marks and is our strongest intrinsic characteristic. We are a multi-diverse nation, therefore we are a multi-diverse society. And what is expressed in Congress is this society, this nation. And it is there that we have a space for dialogue. This does not mean that we do not have political parties, different government bodies to dialogue with different sectors, to dialogue, for example, with agribusiness, to dialogue with family agriculture, to dialogue with industry. We must dialogue with all sectors, with social movements, with labor unions, in short, we must have an openness to dialogue with everyone. Now, the privileged space for political articulation is the National Congress. And it is there that the relationship between the government and the parties will basically take place. This relationship, for me, is a strategic relationship. And when I congratulated the sobriety, the pedagogical sobriety of the PSD, it is because I think it is very important for Brazil to have a relationship like the one sought by the PSD and that has been developed throughout the process with my government. I want to congratulate you for that, because I think it is an example of sober and concrete political relationship.
I also want to say that I will make the changes that we all heard throughout the electoral campaign, before the electoral campaign, and we know that we are systematically hearing. These changes, we must know that they will be the result of the will, the work, and the articulation of the government, the parties that make up our allied base, Congress, and therefore, the parties of the base with the opposition. These changes are the result of a synthesis process that we will carry out. And they have a very clear guideline that the election pointed out. The election, I believe, pointed out, and for that reason, I want to say that I count on the PSD as a protagonist both of the changes, therefore, as support for the government to make these changes, as a protagonist of the process, that is, as members of the government so that these changes are effective and can be carried out.
Well, I would like to outline the main points for these changes. In terms of goals, they are accelerating growth, combating inflation, preserving fiscal responsibility, continuing the expansion of employment and income, and promoting social inclusion. It is on these simpler points that our process is based. Now, I count on the PSD to help us, first, to effectively implement a political reform. I believe Brazil needs a political reform. We will fall short of society; we will fall short of all the representation that each of us, in one way or another, can represent, or rather, can materialize; each of us materializes this representation. We would fail if we did not carry out a political reform. Brazil needs this reform. It is obvious that it goes through Congress, but we also cannot neglect the presence and popular interests expressed throughout the campaign. Of the 7 million signatures collected, of the proposals put forth, we must understand this process; I do not intend, nor does anyone in the government intend, to have a ready-made formula for how this will happen. Now, we must have the conviction that it is something we must take on and move forward with. We must have the capacity to understand that, without this, Brazil will not take the steps it needs to take. I think we also need to look at, and everyone here knows the difficulty of addressing the distributive conflicts that a tax reform entails. We must have the capacity to understand this. There is always an impasse regarding tax reform. I believe we have managed to show a path for tax reform when we took a step towards the universalization of the Simples. The most similar process to a tax reform carried out in Brazil was the universalization of the Simples, and this process that we committed to during the campaign, which is the issue of the ramp, the end of the tax abyss, in the case of micro and small entrepreneurs. It was a challenge, and we managed to do it. Now, it is a step; it shows a path, shows a direction of simplification, unification, and the end of bureaucracy. The other issue that I think we need to be very clear about is greater access and quality in education and health. We all advocate for this. However, there are several challenges that we will have to face, especially the fact that many of the agencies that implement education and health policies at the grassroots level are not… they are not directly managed by the Union, and therefore, it involves this federative issue that we must look at very carefully, which is the relationship with municipalities and states. Given that there are elected governors here, more than ever - vice governors as well - addressing this issue is extremely important. A new public security policy; we committed during the campaign to send a change to the Constitution to hold the Union accountable for security policy as well. It is fundamental to provide unity and consistency, to act in a coordinated manner at the national level, and to be more rigorous in combating corruption and impunity. And I believe this is also linked to the issue of political reform.
Finally, I want to say the following: for me, the PSDB… the PSD, actually, sorry. You could have done without that, right? Me too. But you see, life is tough. No, no, at least… for heaven's sake, I didn’t say that during the campaign, right? Well, but the PSD for me is a protagonist. I think the PSDB is in opposition. When we… the result of the election is as follows: I was elected as the situation, re-elected as president. And they received fewer votes, were designated to the opposition. That is what democracy is; democracy goes through this process, some go to the opposition and others to the situation; it is part of life. Knowing how to lose is knowing where you stand; it does not mean that we will build, as you said here, a wall between us, right? A wall has one side of Brazil that is the situation and the other side of Brazil that is the opposition... there is no such thing; that is political leadership. Voters do not belong to anyone; they are not mine, they are not anyone's. Voters are the Brazilians we must account for regarding what they want from now on. Each of us, the governors in our states, who are majorities, and the senators who were also elected, even by part of the electorate, it is never 100%, will also be senators for all the members of the population they represent.
Well, but going back, I would really like you to be clear about one thing: for me, the PSD is a member of my government, it is part of my allied base, and therefore, it is a protagonist. Protagonist means not only passive support; protagonist means being an active agent. That is my intent, that is my vision, and I will behave, from now on, based on this positioning, and I want to say one thing: I am very clear about the importance that the PSD occupies in this Brazilian party landscape. Very clear about the role and the importance of this role. Each party occupies a role; all of them are extremely important, but the PSD has a characteristic that I started talking about and will conclude with it: I believe that the political center is a privileged space in democracies and that a political center is a space that we must consider as being extremely important. Often, it is in the political center that the different conflicts of society can find resolution. So, that is what I expect from the PSD, that is what I hope for, and that is what makes me extremely happy, and I echo Lemo's words: it is very significant that my first meeting begins with this level of political relationship in which people, even those who did not vote for me, are willing to work together. So I also sincerely thank those who did not vote for me and now support me. Thank you.
The original Portuguese. The tags above are read on the English translation's sentences.
Eu queria começar cumprimentando essa unanimidade em termos de reconhecimento da liderança que é o nosso querido Gilberto Kassab, presidente nacional do PSD. Quando uma pessoa externa valores que são elevados, eu acho que o conjunto dos homens e das mulheres respeitam, admiram e essa pessoa é capaz de tirar de nós o que nós temos de melhor. E eu acho que esse é o papel do líder: é tirar e dar condições para que as pessoas mostrem o que têm de melhor.
Então, eu queria cumprimentar, por isso, o nosso querido Gilberto Kassab.
Cumprimentar os ministros aqui presentes: ministro Guilherme Afif que foi e é um parceiro excepcional do meu governo, contribuindo para uma política que eu considero das mais importantes, é a valorização do empreendedor. É valorização do empreendedor, ela permite que ao mesmo tempo nós atuemos em duas áreas: nós atuemos na inclusão social, com todas as políticas de benefício do Microempreendedor Individual e também do desenvolvimento econômico. Então, é de fato um local político no qual se encontram duas questões fundamentais para nós: a aceleração do crescimento do país e a inclusão social de grandes contingentes de brasileiros, que tem um sonho, que é o sonho de ter o seu próprio negócio.
E queria cumprimentar o Aloizio Mercadante, da Casa Civil, e o Ricardo Berzoini, da Secretaria das Relações Institucionais.
Agradecer a presença do ex-governador de São Paulo e o militante da primeira hora do PSD, Cláudio Lembo;
Cumprimentar também o governador de Santa Catarina, embora ele não tenha chegado, mas eu deixo aqui o cumprimento a ele por toda a parceria que ele teve ao longo da trajetória desse meu primeiro mandato e também, eu tenho certeza, no segundo mandato.
Cumprimentar o governador eleito do Rio Grande do Norte, Robinson Faria, e desejar a ele os melhores votos para um bom governo;
Cumprimentar o senador Sérgio Petecão, do Acre, e agradecer, Sérgio, eu acredito, assim, a sinceridade política. Acho que, nas relações políticas, isso só eleva o nível do nosso debate e o nível das nossas ações e relações.
Cumprimentar também o Hélio José, do Distrito Federal;
Os senadores eleitos Omar Aziz, do Amazonas, e Otto Alencar, agora ex-vice-governador da Bahia - ainda não é ex, mas será - e atual senador eleito pela Bahia;
Cumprimentar o Helenilson Pontes, vice-governador do Pará, e os vices governadores eleitos, o José Paulo Cairoli, do Rio Grande do Sul, e o Renato Santana, do Distrito Federal. O José Paulo Cairoli é um caso interessante porque eu e o Cairoli estivemos juntos na atividade política ao longo da nossa vida, e nessa última campanha, nós estivemos separados. Agora, isso é um detalhe da eleição, porque as eleições têm essas características. Têm horas que elas têm esse papel, elas modificam as relações políticas, mas não impedem que as pessoas tenham respeito, admiração e uma boa relação.
Queria cumprimentar os deputados federais Moreira Mendes, líder do PSD na Câmara dos Deputados;
Cumprimentar dois deputados que mostram a qualidade do PSD: queria cumprimentar o Eduardo Sciarra. Lamentar, Eduardo, como brasileira e também como presidenta, que você não tenha concorrido às eleições. E cumprimentar também o Guilherme Campos, que eu considero uma das lideranças mais sérias da Câmara Federal, e também lamentar a não reeleição;
Queria cumprimentar o senhor Cleovan Siqueira e dizer para ele que o Kassab sempre se refere a ele em termos bastante honrosos e muito qualificados;
Cumprimentar a minha querida prefeita de Ribeirão Preto, a Dárcy Vera;
A Alda Marco Antônio, companheira, amiga e sobretudo uma liderança mulher, que dignifica a luta das mulheres, coordenadora do PSD Mulher;
O companheiro Ricardo Patah, coordenador do PSD Movimentos, que ao longo deste processo do primeiro mandato nós tivemos, além das discussões com todos os movimentos sociais e centrais, eu acho que dois momentos importantes: a periculosidade dos mototaxistas e também o reconhecimento da profissão do comerciário. Entre outras, não é, Patah? Entre outras. Você já me deu aqui um envelope.
Queria cumprimentar também o Césario Ramalho, coordenador de Estudos Agropecuários do PSD;
Queria cumprimentar os integrantes dos diretórios estaduais e municipais;
E queria cumprimentar a todos os candidatos a deputado estadual, deputadas estadual e deputados federais, senadores que foram eleitos nesse processo. Vice-governadores que não estão presentes, militantes em geral do PSD.
Eu, minha primeira palavra é de reconhecimento. É de reconhecimento e agradecimento. Reconhecimento pelo apoio, pela luta conjunta que tivemos ao longo do governo, mesmo quando não havia um apoio formal. Eu tive apoio do PSD. Um apoio desinteressado, eu tive esse apoio, eu quero reconhecer isso. Em segundo lugar, pela campanha e por todo apoio que eu obtive na campanha. Muitas das pessoas aqui presentes sofreram comigo e lutaram comigo. E quero também agradecer ao PSD, e eu escrevi isso com cuidado pela pedagógica sobriedade com que se comporta nos debates políticos no país. A fala que vocês procuram - o consenso, a construção de pontes -, é uma fala importante para todo o espectro político brasileiro, porque ela coloca a questão do centro político. Então eu quero cumprimentar por essa sobriedade, por essa capacidade de olhar o pós-eleitoral, não como algo que seja uma continuidade direta das eleições. Desmontar os palanques significa perceber que na democracia - em toda e qualquer democracia - no processo eleitoral se disputam visões, propostas, as mais diferentes, e essas propostas e essas visões são levadas ao escrutínio popular. O povo vai decidir o que ele considera que seja a proposta que ganhará majoritariamente apoio e aquela que não ganhará. Isso significa ter consciência do que a democracia é. A democracia é, primeiro, esse fato: você disputa a eleição, se submete e pode ou não, ganhar. O ato de poder ou não ganhar faz parte do jogo democrático. Há que saber ganhar, como há que saber perder. As duas exigem uma atitude. A atitude do ganhador não pode ser nem de soberba, nem pretensão de ser o último grito em matéria de visão política. Não pode, de maneira alguma, retratar uma visão pretensamente mandatada por um processo qualquer que faz com que não seja necessário nem o diálogo, nem a construção de consensos, nem a construção de, como vocês chamam, pontes.
Quando eu fiz a minha manifestação, logo depois da eleição, eu afirmei: toda eleição, ela indica um processo, ela indica um processo. Neste caso nosso, duas palavras ganharam destaque: mudança e reforma, indicando, assim, que o governo, apesar de ter uma presidenta reeleita, tem de ser um governo que proponha mudanças e reformas. Ao mesmo tempo, é um governo que tem de governar para todos os eleitores, independentemente do qual seja o voto daquele eleitor ou o que ele represente. Isso é decisivo que se entenda que faz parte do processo democrático. Qualquer tentativa de retaliação por parte de quem ganhou, ou ressentimento por parte de quem perdeu, é uma incompreensão do processo democrático. E mais, criaria no Brasil um quadro caótico: o presidente eleito por um lado não conversa com o governador eleito por outro. O senador eleito por um lado não conversa com o outro senador eleito por outro. Não pode ser assim. Isto não implica que nós podemos pretender que alguém abra mão das suas convicções ou das suas posições. Ninguém deve abrir mão das suas convicções, nem das suas posições. O que nós temos que defender é um diálogo com base em propostas, não tem diálogo genérico, é com base no que nós consideramos o correto e outros consideram um pouco diferente, então, tem de ver se dá para fazer um encontro em uma posição consensual. É disso que se trata, não tem mais nenhuma vírgula a mais, nem a menos. Agora, qualquer suposição que uma campanha não acirra ânimos, também não seria real. Ela acirra ânimos, ela acirra ânimos… Agora, qual é a nossa função como cidadãos brasileiros? Da presidenta a todas as lideranças, é mudar o ritmo da discussão. Se a discussão era uma discussão que acirrava ânimos, até porque você tem de mostrar as diferenças e, ao mostrar as diferenças, você ressalta mais o que é diferente do que é possivelmente comum, nós agora temos que fazer a trajetória inversa. Isso ocorre em qualquer democracia madura do mundo, em qualquer uma.
Eu queria dizer que nós temos algumas características que eu considero que nós temos de valorizar. Nós saímos de um processo ditatorial, fizemos uma transição democrática e estamos em uma eleição que, de fato, cada vez mais aprofunda a democracia no Brasil. Nós sabemos que o espaço principal de diálogo é no Congresso, porque no Congresso está expresso toda a diversidade da nação brasileira, diversidade essa que todos nós temos de valorizar porque é o que marca e é a nossa característica intrínseca mais forte. Nós somos uma nação multidiversa, portanto somos uma sociedade multidiversa. E o que se expressa no Congresso é essa sociedade, essa nação. E é ali que nós temos um local de diálogo. Isso não significa que nós não tenhamos os partidos políticos, os órgãos diferentes do governo de dialogar com os diferentes setores, de dialogar, por exemplo, com o agronegócio, de dialogar com a agricultura familiar, de dialogar com a indústria. Temos de dialogar com todos os setores, com os movimentos sociais, com as centrais sindicais, enfim, nós temos de ter uma abertura para dialogar com todos. Agora, o espaço privilegiado de articulação política é o Congresso Nacional. E é lá que se dará, basicamente, a relação entre o governo e os partidos. Essa relação, pra mim, ela é uma relação estratégica. E quando eu cumprimentei a sobriedade, a pedagógica sobriedade do PSD, é porque eu acho que é muito importante para o Brasil uma relação como a pretendida pelo PSD e a que tem sido desenvolvida ao longo do processo com o meu governo. Quero cumprimentá-los por isso, porque eu acho que é um exemplo relacionamento político, sóbrio e concreto.
Eu quero, também, dizer que eu farei as mudanças que todos nós escutamos ao longo da campanha eleitoral, antes da campanha eleitoral e sabemos que estamos escutando sistematicamente. Essas mudanças, nós temos de saber que elas serão o resultado da vontade, do trabalho e da articulação do governo, dos partidos que integram nossa base aliada, do Congresso e, portanto, dos partidos da base com a oposição. Essas mudanças, elas são fruto de um processo de síntese que nós vamos levar a cabo. E elas têm uma diretriz muito clara que a eleição apontou. A eleição, eu acho, que apontou e por isso eu quero dizer que eu conto com o PSD como protagonista tanto das mudanças, portanto, como apoio ao governo para que se faça essas mudanças, como protagonista do processo, ou seja, como integrante e membros do governo para que estas mudanças sejam eficazes e possam ser levadas a cabo.
E aí, eu queria dizer quais são os principais pontos para essas mudanças. Em termos de metas é aceleração do crescimento, combate à inflação, preservação da responsabilidade fiscal, continuidade da expansão do emprego e da renda, e da inclusão social. Em cima desses pontos mais simples que se dá o nosso processo. Agora, eu conto com o PSD, também para que a gente consiga, primeiro, de fato efetivar uma reforma política. Acho que o Brasil precisa de uma reforma política. Nós estaremos aquém da sociedade, nós estaremos aquém de toda representação que cada um de nós de uma forma ou de outra consegue representar, ou melhor, consegue materializar, cada um de nós materializa essa representação. Nós falharíamos se não fizéssemos uma reforma política. O Brasil necessita dessa reforma. É óbvio que ela passa pelo Congresso, mas também não podemos descuidar da presença e dos interesses populares expressos durante toda a campanha. Dos 7 milhões de assinaturas arrecadadas, das propostas colocadas e temos de entender este processo, eu não pretendo, nem ninguém do governo pretende, ter a fórmula pronta de como é que isso se dará. Agora, nós temos de ter a convicção que é algo que temos de assumir e encaminhar. Nós temos de ter capacidade de entender que, sem isso, o Brasil não dará os passos que tem de dar. Acho que nós também temos de olhar e todo mundo aqui sabe da dificuldade de fazer pelos conflitos distributivos que enseja uma reforma tributária. Temos de ter capacidade de entender isso. Sempre se cria um impasse na questão da reforma tributária. Eu considero que nós conseguimos mostrar um caminho de reforma tributária quando demos um passo na universalização do Simples. O processo mais similar a uma reforma tributária feita no Brasil foi a universalização do Simples e este processo que nós nos comprometemos durante a campanha e faremos que é o problema da rampa, do fim do abismo tributário, no caso dos micro e pequenos empreendedores. Foi um desafio, conseguimos fazer. Agora, é um passo, ele mostra um caminho, mostra uma direção de simplificação, de unificação e de fim da burocracia. A outra questão que eu acho que nós teremos de ter muita clareza sobre ela é mais acesso e qualidade na educação e na saúde. Todos nós defendemos isso. Agora, tem vários desafios que nós vamos ter de enfrentar, principalmente o fato de que muitos dos órgãos que executam na ponta a política de educação e saúde não são… não é feita diretamente pela União e, portanto, passa por essa questão federativa que nós temos de olhar com todo cuidado, que é a relação com municípios e estados. Posto que aqui tem governadores eleitos, mais do que nunca - vice-governadores também - mais do que nunca tratar dessa questão é algo importantíssimo. Uma política nova de segurança pública; nós nos comprometemos, na campanha, em enviar uma mudança na Constituição para responsabilizar a União, também, pela política de segurança. É algo fundamental para poder dar unidade e consistência, agir de forma coordenada no plano nacional e mais rigor no combate à corrupção e à impunidade. E eu acho que está casado também com a questão da reforma política.
Finalmente, eu quero dizer o seguinte: para mim, o PSDB… o PSD, aliás, desculpa. Vocês podiam ter ficado sem essa, né? Eu também. Mas vocês vejam só, a vida é dura. Não, não, eu pelo menos… pelo amor de Deus, eu não falei isso na campanha, né? Bom, mas o PSD para mim é protagonista. Eu acho que o PSDB é oposição. Quando nós… o resultado da eleição é o seguinte: eu fui eleita situação, reeleita presidente. E eles, tiveram menos votos, foram indicados para oposição. É isso que é a democracia, a democracia faz esse processo, uns vão para oposição e outros vão para a situação, é da vida. Saber perder é saber, em que ponto você está, não significa que nós vamos construir, como vocês disseram aqui, um muro entre nós, né? Um muro tem um lado do Brasil que é a situação e tem o outro lado do Brasil que é a oposição... não tem isso, isso é as lideranças políticas. Os eleitores não são de ninguém, não são meus, não são de ninguém. Os eleitores são os brasileiros que nós temos que dar conta do que eles querem a partir de agora. Cada um de nós, os governadores nos seus estados, que nós somos majoritários e os senadores também que foram eleitos, mesmo por parte do eleitorado, nunca é 100%, também serão senadores de todos os integrantes da população que representam.
Bom, mas voltando, eu gostaria muito que vocês tivessem clareza de uma coisa: para mim, o PSD é um integrante do meu governo, faz parte da minha base aliada e, portanto, é protagonista. Protagonista significa não só apoio passivo, protagonista significa agente ativo. É essa a minha, o meu intuito, é essa a minha visão e eu vou me comportar, a partir de agora, baseada nesse posicionamento e quero dizer uma coisa: eu tenho muito clareza da importância que o PSD ocupa nesse cenário partidário brasileiro. Muita clareza do papel e da importância desse papel. Cada partido ocupa um papel, todos eles são extremamente importantes, mas o PSD tem uma característica que eu comecei falando e vou encerrar com ela: acredito que o centro político é um espaço privilegiado nas democracias e que um centro político é um espaço que nós temos de considerar como sendo extremamente importante. Muitas vezes, ali no centro político, que os diferentes conflitos da sociedade podem ter resolução. Então, é isso que eu espero do PSD, é isso que eu espero, e é isso que me alegra extremamente e faço minhas palavras do Lemo: é muito significativo que a minha primeira reunião comece com este nível político de relacionamento no qual pessoas, que mesmo não votando em mim, estão dispostas a trabalhar junto. Então eu agradeço também de coração a esses que não votaram em mim, e agora me apoiam. Obrigado.