INTERVENTION OF THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC ON THE OCCASION OF A DEBATE ORGANIZED BY THE UNITED NATIONS SECURITY COUNCIL.
Emmanuel Macron · President of France
- Context
- Macron addressed a UN Security Council debate on February 23, 2021, organized by the UK, on the links between climate change, security, and international peace.
- Main themes
- Climate change and security, climate-conflict nexus, multilateral climate diplomacy, climate refugees and forced migration, UN Security Council action on climate, climate finance and adaptation, prevention of conflicts, COP26 and Paris Agreement, special envoy for climate security, vulnerable regions and populations
- Duration
- ~13 min
- Words
- 1,555
- Sentences
- 53
- Readability
- 31
- Grade
- 16.1
- Syntax
- 3.39
- Vocabulary
- 2.18
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other53 sentences in 11 paragraphs
Ladies and gentlemen Presidents, ladies and gentlemen Prime Ministers, Mr. Secretary-General of the United Nations, ladies and gentlemen and dear friends, I would first like to thank Prime Minister Boris JOHNSON and the United Kingdom for organizing this meeting with the Secretary-General and for hosting us for COP 26 in Glasgow this year. I think we all clearly have in mind the importance of this agenda, especially as in a few weeks the United States of America will host an important summit on April 22, and I acknowledge John KERRY, whom I see on the screen, who was at the forefront of the Paris Agreement and, if I may say so, a resilient figure during the past four years. And so we are all happy to fully welcome the United States of America back to the table. I have three simple messages to share with you that are in line with everything that has just been said.
The first is that we have clearly established in recent years that the fight against climate change and for environmental protection is unequivocally a matter of peace and security in its own right. I will not revisit the entire agenda following the Paris Agreement and what we will undoubtedly discuss virtually on April 22 and then in Glasgow, and the objectives we have regarding current and future generations. But very clearly, the link between climate and security, while complex, is undeniable, in a way inexorable, and beyond even what can be written.
Of the 20 countries most affected by conflicts in the world, 12 are also among the countries most vulnerable to the impacts of climate change. In the Pacific, and in the absence of resolute adaptation action, the inhabitants of certain islands will have no choice but to leave their lands. And we have learned in recent years how the consequences of desertification, the reduction of fish stocks, and the possibilities of establishing stable crops have led to conflicts. The Lake Chad region is a perfect illustration of this, which has experienced migrations, and a large part of the conflict there, beyond the Islamist terrorist threat, has been fueled by migrations forced by climate change. The same applies to the success of Boko Haram in the region and the change in land use in northeastern Nigeria. So very clearly, we see the consequences in these areas of an uncontrolled climate agenda on insecurity and, in a way, on the emergence of new conflicts, but also on an agenda, and I know how much it matters to our Secretary-General António GUTERRES, that of population displacement, forced migrations, and thus refugees.
Climate refugees are becoming increasingly numerous. Climate refugees are today becoming the primary targets of the pandemic and the food crisis. And we can clearly see the accumulation of all these agendas. And very clearly, a failure on the climate front would undermine efforts to prevent conflicts and to build peace. That is why I fully support the initiative to address these issues at the Security Council level within its mandate of maintaining international peace and security. The Council's action must be guided by the need to mitigate the effects of climate change on populations and its consequences on the development of conflicts. This action can be conducted within the framework of effective multilateral climate diplomacy, and by also equipping ourselves with a range of tools at our disposal. After an extreme climate event, emergency measures that are humanitarian will be needed to save lives, ensure security, and also provide means for sustainable reconstruction. And in other cases, we will need to help communities adapt to the inevitable rise in water levels and soil degradation.
We will also need to anticipate by providing, for example, small producers with insurance mechanisms to allow them to restart economic activity. And so we can see that this is an agenda to be structured, a prevention and efficiency agenda, which justifies, on the one hand, that it be addressed at the Security Council level, and on the other hand, fully justifies that we can support the appointment of a special envoy for climate security to coordinate all these efforts. I would see only benefits in the Secretary-General reporting annually to the Security Council on the impact of climate on international security to anticipate, alert, make recommendations, and allow us to play our role.
The second point is that in the face of this multiplier of threats, we must act effectively, take our responsibilities individually, and particularly in three regions that seem specifically vulnerable to me, where the multilateral agenda must be articulated with the regional agenda and take a form that is perhaps more suitable. We know that the consequences of climate change are unjustly distributed, and we must obviously take this into account in our commitments. A month ago, I advocated for France's share of climate finance dedicated to adaptation to increase. France will allocate 2 billion euros per year, or one-third of climate finance, to adaptation. And action must be particularly focused on several areas.
First, Africa. Very clearly, it is in Africa, as the two examples I mentioned earlier have shown, that we have some of the most glaring consequences of this climate-security link. On January 11, during the One Planet Summit dedicated to biodiversity, we launched an accelerator for the Great Green Wall. The Great Green Wall is an initiative that has existed for over 10 years today, bringing together 11 Sahelian states, and I salute all my Sahelian friends whom I see here as well. Eleven Sahelian states with the goal of restoring 100 million hectares of land for agriculture and creating 10 million jobs while sequestering 250 million tons of carbon, which would be a remarkable contribution from Africa to the fight against global warming. On this agenda, we have decided to reinvest, to restore governance, and we know well that given what Sahel countries are experiencing today in the face of the terrorist threat, by accelerating our responses for biodiversity and against global warming in the Sahel, we have a very concrete instrument for the fight for climate and for peace. Completely intertwined. And it is exactly the same spirit in Africa that has driven all the initiatives taken for the tropical forest. I see the Prime Minister of Norway here, who, alongside Chancellor MERKEL, played a founding role in this initiative that must continue to inspire us. And I think it is exactly this spirit that we must structure. In this regard, I believe that increased dialogue between the African Union and the United Nations would be extremely beneficial to better structure these instruments and articulate this debate.
It is exactly the same methodology, it seems to me, that we must adopt at the level of the Indo-Pacific. Today, in the Indo-Pacific region, that is, the Pacific-Oceania, there are many vulnerable states. We know that there are nation-states that will have a very hard time adapting if we do not break the course of warming and climate disruptions. The responses are the conditions for peace and stability in this entire region, and we must provide them within a multilateral framework; otherwise, climate anxiety and climate disturbances will exacerbate a geopolitical situation that we know and will, in a way, be the instruments of a climate adaptation diplomacy that will create the wars of the coming years, proposing resettlements, proposing arrangements at the hands of one or another major sovereign state in the region.
The third point is the agenda in the Arctic, which will be one of the major challenges of the coming years and which will also be a climate and geopolitical issue, combining the responses that must be ours to prevent and accompany the warming that is currently underway and to avoid the geopolitical tensions that are beginning to arise in this region. I wanted to emphasize these three regions, which are very concrete theaters for a greater re-engagement of the international community and the need for the United Nations and a multilateral agenda to prevent new conflicts.
Finally, the battle against the scourges of the 21st century must also be the catalyst for a renewed unity of the Security Council. The pandemic has shown us the reconciliation of the fight for global health, for biodiversity, and for the fight against climate disruption. I believe the same applies when adding issues of peace and security. We are increasingly bringing these agendas together around the protection of humanity and also creating the means for a sort of reconsolidation of effective multilateralism and a necessity for both permanent members and all members of the Security Council to cooperate on this concrete agenda for the coming years, because it is not just about regional conflicts that we could accept to deteriorate – although I believe we should never resign ourselves to that – but it is about our health, our lives, and the stability of our planet.
These are the three remarks I wanted to share with you with a conviction that the role of the United Nations and the Council is, on this subject, perhaps even more important today than yesterday and that we are facing an acceleration of times that, in essence, unifies these agendas. And I simply wanted to tell you how deeply committed France would be, alongside you, to this cause.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Mesdames Messieurs les Présidents, Mesdames Messieurs les Premiers ministres, Monsieur le Secrétaire général des Nations unies, Mesdames Messieurs et chers amis, je tiens d’abord à remercier le Premier ministre Boris JOHNSON et le Royaume-Uni d’organiser avec le Secrétaire général cette réunion et de nous accueillir pour la COP 26 à Glasgow cette année. Je pense qu’on a tous clairement en tête l’importance de cet agenda alors même que dans quelques semaines les États-Unis d’Amérique organiseront un sommet important, le 22 avril, et je salue John KERRY que j’aperçois à l’écran qui fut sur les fonts baptismaux de l’accord de Paris et, si je puis dire, un résistant durant les 4 années qui viennent de s’écouler. Et donc nous sommes tous heureux de retrouver pleinement les États-Unis d’Amérique autour de la table. J’ai 3 messages tout simples à partager avec vous qui sont en ligne, avec tout ce qui vient d’être dit.
Le premier c’est que très clairement nous avons pu établir ces dernières années que la lutte contre le changement climatique et pour la protection de l’environnement est clairement une question de paix et de sécurité à part entière. Je ne reviens pas sur tout l’agenda suivi des accords de Paris et ce que nous discuterons sans doute en virtuel le 22 avril puis à Glasgow et les objectifs qui sont les nôtres à l’égard des générations actuelles et futures. Mais très clairement, le lien entre climat et sécurité, s’il est complexe, est indéniable, en quelque sorte inexorable et au-delà même de ce qui peut être écrit.
Sur les 20 pays les plus touchés par les conflits dans le monde, 12 font également partie des pays les plus vulnérables aux impacts des changements climatiques. Dans le Pacifique et à défaut d’action résolue d’adaptation, les habitants de certaines îles n’auront d’autre choix que de quitter leurs terres. Et nous avons appris ces dernières années combien les conséquences des désertifications, de la réduction des réserves halieutiques comme des possibilités d’établir des cultures stables conduisaient à des conflits. La zone du lac Tchad en est la parfaite illustration, qui a subi des migrations et une large partie de la conflictualité, au-delà du fait terroriste islamiste, a été nourrie par des migrations forcées par le changement climatique. Il en est de même du succès de Boko Haram dans la région et du changement d'usage de certaines terres dans le Nord-Est nigérian. Donc très clairement, nous voyons les conséquences dans ces zones d'un agenda climatique non maîtrisé sur l'insécurité et en quelque sorte sur la naissance de nouveaux conflits mais aussi sur un agenda, et je sais combien il tient à cœur à notre Secrétaire général António GUTERRES, celui des déplacements de populations, des migrations subies et donc des réfugiés.
Les réfugiés climatiques sont de plus en plus nombreux. Les réfugiés climatiques sont en train aujourd'hui de devenir les premières cibles de la pandémie et de la crise alimentaire. Et nous voyons bien, en quelque sorte, le cumul de tous ces agendas. Et très clairement, un échec sur le front du climat saperait les efforts de prévention des conflits et de consolidation de la paix. C'est pourquoi je soutiens totalement l'initiative de saisir ces enjeux au niveau du Conseil de sécurité dans le cadre de son mandat de maintien de la paix et de la sécurité internationale. L'action du Conseil doit être guidée par la nécessité d'atténuer les effets du changement climatique sur les populations et ses conséquences sur le développement des conflits. Cette action peut être conduite dans le cadre d'une diplomatie climatique multilatérale efficace, et en nous dotant aussi d'une palette d'outils à disposition. Après un événement climatique extrême, il faudra des mesures d'urgence qui sont humanitaires pour sauver des vies, assurer la sécurité, fournir aussi des moyens d'une reconstruction durable. Et dans d'autres cas, il faudra aider les communautés à s'adapter face à la montée inéluctable des eaux, la dégradation des sols.
Il faudra aussi anticiper en dotant, par exemple, les petits producteurs de mécanismes d'assurance pour leur permettre de redémarrer une activité économique. Et donc on le voit bien, c'est un agenda à structurer, un agenda de prévention et d'efficacité, qui justifie d'une part qu'il soit saisi au niveau du Conseil de sécurité, d'autre part qui justifie pleinement que nous puissions soutenir la nomination d'un ou d'une envoyée spéciale pour la sécurité climatique pour coordonner tous ces efforts. Je ne verrais que des avantages à ce que le Secrétaire général fasse rapport chaque année au Conseil de sécurité sur l'impact du climat sur la sécurité internationale pour anticiper, alerter, faire des recommandations et nous permettre de jouer notre rôle.
Deuxième remarque, c'est que face à ce multiplicateur de menaces, il nous faut agir efficacement, prendre nos responsabilités chacune et chacun, et en particulier dans trois régions qui me semblent tout spécifiquement vulnérables et où l'agenda multilatéral doit s'articuler avec l'agenda régional et prendre une forme sans doute plus adaptée. Nous le savons, les conséquences du changement climatique sont injustement réparties et nous devons prendre en compte, évidemment, ceci dans nos engagements. Il y a un mois, j’ai plaidé pour que la part de la France justement dans la finance climat dédiée à l’adaptation augmente. La France consacrera 2 milliards par an, soit 1/3 de la finance climat à l’adaptation. Et l’action doit être particulièrement mise sur plusieurs zones.
D’abord l’Afrique. Très clairement, c’est en Afrique, les deux exemples que je citais tout à l’heure l’ont montré que nous avons les conséquences parmi les plus criantes de ce lien climat sécurité. Le 11 janvier dernier, à l’occasion du One Planet Summit dédié à la biodiversité, nous avons lancé un accélérateur de la Grande Muraille verte. La Grande Muraille verte est une initiative qui existe depuis plus de 10 ans aujourd’hui qui regroupe 11 États du Sahel et je salue tous mes amis sahéliens que j’aperçois ici aussi. 11 États du Sahel avec un objectif de restaurer 100 000 000 d'hectares de terres pour l'agriculture et de créer 10 millions d'emplois tout en séquestrant 250 millions de tonnes de carbone, ce qui serait une contribution remarquable de l'Afrique aussi à la lutte contre le réchauffement climatique. Sur cet agenda-là, nous avons décidé de réinvestir, de remettre de la gouvernance et nous le savons bien compte tenu de ce que vivent les pays du Sahel aujourd'hui face à la menace terroriste, nous avons, en accélérant nos réponses pour la biodiversité et contre le réchauffement climatique dans le Sahel, un instrument très concret de la lutte pour le climat et pour la paix. Complètement, joint. Et c'est exactement le même esprit en Afrique qui a animé toutes les initiatives qui ont été prises pour la forêt tropicale. Je vois la Première ministre de Norvège qui est ici et qui, à côté de la Chancelière MERKEL, a joué un rôle fondateur dans cette initiative qui doit continuer de nous animer. Et je pense que c'est exactement cet esprit que nous devons structurer. Et à cet égard, je pense qu'un dialogue accru entre l'Union africaine et les Nations unies serait extrêmement propice à mieux structurer ces instruments et articuler ce débat.
C'est exactement la même méthodologie, il me semble que nous devons retenir au niveau de l'Indopacifique. Nous avons aujourd'hui dans la région Indopacifique, donc Pacifique-Océanie énormément d'États vulnérables. Nous le savons, des États-nations qui, aujourd'hui, auront énormément de mal à s'adapter si nous ne brisons pas le cours du réchauffement et des dérèglements climatiques. Les réponses sont apportées qui sont les conditions à la paix et la stabilité de toute cette région, et nous devons les apporter dans un cadre multilatéral, sinon l'anxiété climatique, les troubles climatiques viendront durcir une situation géopolitique que nous connaissons et seront en quelque sorte les instruments d'une diplomatie de l'adaptation climatique qui créera les guerres des prochaines années, en proposant des repeuplement, en proposant des aménagements à la main de l'un ou l'autre grand État souverain de la région.
Troisième point, c'est l'agenda dans l'Arctique qui sera l'un des enjeux majeurs des prochaines années et qui sera là aussi un enjeu climatique et géopolitique, mariant les réponses qui devront être les nôtres pour prévenir, accompagner le réchauffement qui est aujourd'hui à l'œuvre et éviter les tensions géopolitiques qui sont en train de naître dans cette région. Je voulais insister sur ces trois régions qui sont des théâtres très concrets d'une plus grande ré-implication de la communauté internationale et du besoin des Nations unies et d'un agenda multilatéral pour éviter des conflictualités nouvelles.
Enfin, la bataille contre les fléaux du 21ème siècle doit aussi être le ferment d'une unité retrouvée du Conseil de sécurité. La pandémie nous a montré la réconciliation de la lutte pour la santé mondiale, pour la biodiversité et pour la lutte contre le dérèglement climatique. Je crois qu'il en est de même en y adjoignant les sujets de paix et de sécurité. Nous sommes de plus en plus en train de réunifier ces agendas autour de la protection de l'humain et de créer aussi les voies et moyens d'une reconsolidation en quelque sorte d'un multilatéralisme efficace et d'une nécessité pour les membres permanents comme pour l'ensemble des membres du Conseil de sécurité, de coopérer sur cet agenda concret pour les prochaines années, car il en va non pas de conflits régionaux dont on pourrait accepter qu'ils se dégradent – encore que, je pense qu'on ne devrait jamais s'y résoudre – mais il en va de notre santé, de nos vies, de la stabilité de notre planète.
Voilà les trois remarques que je voulais partager avec vous avec une conviction, c'est que le rôle des Nations unies et du conseil sont, sur ce sujet, sans doute encore plus importants aujourd'hui qu'hier et que nous sommes face à une accélération des temps qui, au fond, unifie ces agendas. Et je voulais simplement vous dire combien la France, à vos côtés, y serait profondément engagée.