INTERVENTION OF THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC ON THE REFORM OF GLOBAL GOVERNANCE INSTITUTIONS.
Emmanuel Macron · President of France
- Context
- Macron addressed G20 leaders at the Rio de Janeiro summit on November 18, 2024, advocating for sweeping reform of global governance institutions under Brazil's G20 presidency.
- Main themes
- Reform of global governance, multilateralism and representation, conflicts and humanitarian crises, Gaza ceasefire and Ukraine war, climate change and biodiversity, United Nations Security Council expansion, IMF and World Bank reform, double standards in international law, international trade and solidarity, COP30 and environmental summits, artificial intelligence governance
- Duration
- ~15 min
- Words
- 1,770
- Sentences
- 68
- Readability
- 36
- Grade
- 14.7
- Syntax
- 3.22
- Vocabulary
- 2.17
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other68 sentences in 16 paragraphs
Thank you very much, dear LULA, Mr. President, dear colleague.
First, I want to commend Brazil's choice to prioritize the reform of global governance, whether political, financial, or commercial, during its presidency, and to express our full support. The reform begins here, in a way, with the demonstration that we can effectively address the current crises collectively.
President Charles MICHEL just mentioned it, several of us have brought it up since this morning, but we are meeting at a time when crises, even wars, with unprecedented humanitarian situations, are affecting and marking our planet. Therefore, we must clearly state that we accept no double standards and, regarding the major crises, we must also have clear words. I know that several amendments have been proposed, and I support them to ensure that our statements are fully balanced. Hamas must release the hostages without delay. We call for an immediate ceasefire in Gaza and Lebanon.
On the other side, Russia must cease the war of aggression it has launched in Ukraine, and civilians must be protected everywhere.
Without going back over several statements that have been made about the obviously most pressing conflicts, we must not forget Africa, where conflicts in Sudan or the Great Lakes region also require our mobilization, and I express my support for the President of the African Union, who is here with us.
Therefore, I believe that our ability to be effective on these major issues is absolutely key at this time if we want to have credibility. The same goes for climate and biodiversity. There have been advances. Kunming-Montreal was a step forward in terms of biodiversity. In recent years, since the Paris agreements, we have made progress, but all of this is fragile, as we know well. At any moment, we know that it can be called into question by non-compliance or withdrawals. We also know that we need to mobilize so that next year's COP in Belém, Brazil, can be fully useful. In this regard, I want to emphasize the agenda that is ours. In a few weeks, the COP on desertification in Riyadh, COP 30 in Belém next year, the United Nations summit for the oceans that we will host in Nice in June, the summits for artificial intelligence that we will hold next February, also in France.
But having said that and the necessity to mobilize on the most important conflicts and on the international agenda, whether it be commercial, climate, biodiversity, or artificial intelligence, we can see that we are facing a very great challenge. First, this order does not function quite well, and I say this to be polite and understated, because we have not demonstrated in recent years our ability to prevent or resolve these conflicts. As we speak, we have 57 conflicts marking the world. Therefore, our effectiveness is insufficient, our representation is insufficient, and many countries are excluded from it, whether in financial governance and major institutions or others, and we have a dysfunction because the ultimate guarantors of this system no longer agree. So, we find ourselves around tables. We always issue statements. I believe that lucidity must lead us to say that very few people read them, and I say this without offense to all our sherpas, whom I greet with gratitude and affection, behind us. But the reality is that a normally constituted citizen cannot think, when they return home, that we have wonderfully made global governance work when they look at the state of the world. We must still legitimately ask ourselves this question.
Essentially, I believe we have a few simple principles around which we can rebuild things. First, a principle of universality, universality in representation. We need to expand, I say this as a permanent member, the permanent members of the United Nations Security Council to continents that are currently unrepresented, Africa and Latin America, and to several major economies that are not included. We also need to reform the IMF and the World Bank, institutions that, when they were created, several states around the table simply were not independent or did not exist. We currently have a biased representation in these institutions.
A principle of universality in our principles, no double standards for crises, and I want to say this here, we are all signatories to the United Nations Charter. Several around this table do not respect this charter. We can continue to issue statements, but we must not have double standards. In particular, the respect for the sovereignty of states and their territorial integrity is a principle of this charter that must be respected, and international humanitarian law in crises and the respect for the people it defends must be upheld.
And then, a principle of universality in international trade, as well as in solidarity investment, where any fragmentation, fracturing of the international order by tariff policies pursued by the strongest simply leads all others not to respect it. What universality is there when the two main economies no longer respect these principles? I believe that the principle of universality is key if we truly want to advance on a reform of international governance.
The second principle is that of effectiveness. I will not elaborate further; I have detailed why I believe it is not being respected, but it is when we decide to come together on these matters, to ensure that we respect them.
The third principle is a principle of stability as a driver of trust. I will simply take two points: financial stability, which is indeed one of the core missions of the G20, and I think we must today fully take into account the risks of instability that are at play. Post-pandemic and inflation, we have real elements of disruption that are still present regarding the relationship between currencies. I think that in our international discussion, we are very insufficiently taking into account the risks of destabilization from cryptocurrencies and assets that are currently, precisely, so-called digital assets. There is no proper regulatory system in place. They have very profound consequences on the stability of our economies. And then, stability in terms of security, because as we speak, we are experiencing an unprecedented period of proliferation of weapons, whether conventional weapons due to what is happening mainly in Ukraine and the Middle East, and a potential proliferation of nuclear weapons, with several countries on the brink of obtaining nuclear weapons, which could lead to escalation and consequences for all involved. The fourth element is a principle of coherence between our agendas.
I think we need to work to align our trade and competition agenda, our security agenda, and our climate agenda. They are no longer aligned today. In the same statements, we sometimes continue to have words or intentions of a commercial agenda from the 1990s, even as we deploy a climate agenda that is less than 10 years old, and if we do not integrate climate and biodiversity requirements into our trade agenda, and thus the fight against deforestation or to respect a biodiversity agenda, we will have very little chance of succeeding. And I say this because it must be a fully respectful international conversation, precisely regarding the capacities to develop. This leads me to the fifth principle, which is a principle of responsibility, the responsibility of economies, particularly the wealthiest, towards others. And this is what led us, President LULA was part of it, and 67 countries were around the table when we established this Paris pact for the planet's time, to have an agenda that states that we do not have to choose between climate, biodiversity, and development because several countries have had development models that were sometimes detrimental to the climate. Others are in the process of development and need transitional energy. We must be able to reconcile these two agendas. It must be done with a national strategy, but by putting enough money on the table.
And behind this principle of responsibility, for me, there is the necessity of having a coherent level of public and private commitment. In this regard, I want to truly commend the leaders of the World Bank, the IMF, and the WTO, who are around the table and who participate in this desire to optimize our trade and investment agenda to allow for a more favorable balance for developing and middle-income countries and to meet our objectives while having a true responsibility from the wealthiest countries. This requires having an additional lever on private financing and also achieving mechanisms to reduce risk for developing countries, middle-income countries, in the Latin American region, in the Caribbean region, and on the African continent, as well as in the Southeast Asia and Pacific region, where several economies today have a deficit of private financing, simply because their level of risk drives away that currency. We must know how to mobilize the public financing that is ours to create guarantee systems, to leverage development banks and regional banks, in order to attract more private money to these economies to meet these agendas.
These are the five principles, fundamentally quite simple, around which I believe we can begin to try to improve what we must already make work better from now on. In this regard, and given your commitment, President LULA, my friend, and what I have heard from President RAMAPHOSA and his desire to continue this, I think it is now a question of organization because the risk is great, and I now unfortunately belong to the veterans around this table, but the risk is great of having the same meeting in a year with the same people and saying, "We will do it," and being specialists in "We will do it." Therefore, if you are fully aligned, strengthened by the discussion we will have today, I think it might be worth setting up a high-level working group, essentially a Rio-Johannesburg working group that allows, based on today's leaders' discussion, to have two pages to say, essentially: "Here are the few projects we want to work on" and to agree that in the coming months, our ministers, our teams, but perhaps also high-level experts from all continents can work and submit to us the results of the Rio-Johannesburg roadmap, which can then be adopted under the presidency of South Africa. This is a very simple, very ancillary remark, but if we could do that, then I believe we would have collectively advanced.
As I was not the last to speak in my session, I thought I could refrain from singing at the end of my remarks, because I am very envious of what my brother ADESINA did earlier.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Merci beaucoup, cher LULA, monsieur le Président, cher collègue.
Je veux d'abord saluer le choix du Brésil de porter la réforme de la gouvernance mondiale, qu'elle soit politique, financière ou commerciale, comme priorité de sa présidence, et dire aussi notre plein soutien. La réforme commence en quelque sorte ici, dans la démonstration que nous pouvons faire de notre efficacité collective à traiter les crises du moment.
Le Président Charles MICHEL vient de l'évoquer, plusieurs d'entre nous, depuis ce matin, l'ont évoqué, mais nous nous réunissons à un moment où les crises, les guerres même, avec des situations humanitaires inédites, parcourent et jalonnent notre planète. Et donc, nous devons très clairement dire que nous n'acceptons aucun standard et, sur les grandes crises, avoir là aussi des mots clairs. Je sais que plusieurs amendements ont été proposés et je les soutiens pour avoir des propos qui soient pleinement équilibrés. Le Hamas doit libérer les otages sans délai. Nous demandons un cessez-le-feu immédiat à Gaza et au Liban.
Et de l'autre côté, il faut que la Russie cesse la guerre d'agression qu'elle a lancée en Ukraine et que les civils soient protégés partout.
Et sans revenir sur plusieurs propos qui ont été tenus sur les conflits évidemment les plus prégnants, nous n'oublions pas non plus l'Afrique, où les conflits au Soudan ou dans la région des Grands Lacs nécessitent aussi notre mobilisation, et je dis mon soutien au Président de l'Union africaine, qui est ici avec nous.
Et donc, je crois que notre capacité à avoir de l'efficacité sur ces grands sujets est absolument clé dans la période si nous voulons avoir de la crédibilité. C'est la même chose pour le climat et la biodiversité. Il y a eu des avancées. Kunming-Montréal a été une avancée en matière de biodiversité. Nous avons, ces dernières années, depuis les accords de Paris, conduit à des avancées, mais tout ça est fragile, on le sait bien. À chaque instant, on sait que ça peut être remis en cause par des non-respects ou des sorties. Nous savons aussi que nous avons besoin de nous mobiliser pour que la COP l'an prochain à Belém, au Brésil, puisse être pleinement utile. Et à ce titre, je veux insister sur l'agenda qui est le nôtre. Dans quelques semaines, la COP désertification à Riyad, la COP 30 à Belém, l'année prochaine, le sommet des Nations Unies pour les océans que nous accueillerons à Nice au mois de juin, les sommets pour l'intelligence artificielle que nous aurons à réunir au mois de février prochain, là aussi en France.
Mais ayant dit cela et la nécessité de nous mobiliser sur les conflits les plus importants et sur l'agenda international, qu'il soit commercial, climat, biodiversité ou intelligence artificielle, on voit bien que nous sommes confrontés à un très grand défi. C'est que d'abord, cet ordre ne fonctionne pas tout à fait bien, et je dis ça pour rester poli et dans la litote, parce que nous n'avons pas démontré ces dernières années notre capacité à prévenir ces conflits ou à les régler. Au moment où nous en parlons, nous avons 57 conflits qui jalonnent le monde. Et donc, nous avons une efficacité qui est insuffisante, nous avons une représentation qui est insuffisante, et beaucoup de pays sont exclus de celle-ci, qu'il s'agisse d'ailleurs de la gouvernance financière et des grandes instances ou d'autres, et nous avons un dysfonctionnement parce que les garants en dernier ressort de ce système ne s'entendent plus. Alors, on se retrouve autour des tables. On fait toujours des communiqués. Je crois que la lucidité doit nous conduire à dire qu'assez peu de gens les lisent, et je dis ça sans offense pour tous nos sherpas, que je salue avec reconnaissance et affection, derrière nous. Mais la réalité, c'est qu'un citoyen normalement constitué ne peut pas penser, quand on revient au pays, qu'on a formidablement fait fonctionner la gouvernance mondiale, quand il regarde l'état du monde. On doit quand même se poser légitimement cette question.
Au fond, je crois qu'on a quelques principes simples autour desquels refonder les choses. D'abord, un principe d'universalité, universalité dans la représentation. Il nous faut élargir, je le dis en tant que membre permanent, les membres permanents du Conseil de Sécurité des Nations Unies à des continents qui ne sont aujourd'hui pas représentés, Afrique et Amérique latine, et à plusieurs grandes économies qui ne sont pas dedans. Il faut aussi réformer le FMI et la Banque mondiale, des instances qui, lorsqu'elles ont été créées, plusieurs États autour de la table, tout simplement, n'étaient pas indépendants ou n'existaient pas. On a aujourd'hui une représentation qui est biaisée dans ces instances.
Principe d'universalité dans nos principes, pas de double standard pour les crises, et je veux le dire ici, nous sommes tous signataires de la Charte des Nations Unies. Plusieurs, autour de cette table, ne respectent pas cette charte. On peut continuer à faire des communiqués, mais on ne doit pas avoir de double standard. Et en particulier, le respect de la souveraineté des États et de leur intégrité territoriale est un principe de cette charte qui doit être respecté, et le droit humanitaire dans les crises et le respect des personnes qu'il défend doit être respecté.
Et puis, principe d'universalité dans le commerce international, comme en matière d'investissement solidaire, où toute fragmentation, fracturation de l'ordre international par des politiques tarifaires qui sont menées par les plus forts conduit simplement tous les autres à ne pas le respecter. Quelle universalité quand les deux principales économies ne respectent plus ces principes ? Je crois que le principe d'universalité est clé si nous voulons vraiment avancer sur une réforme de la gouvernance internationale.
Le deuxième principe, c'est celui de l'effectivité. Je ne serai pas plus long, j'ai détaillé pourquoi je pensais qu'il n'était pas respecté, mais c'est quand on décide de se mettre autour des choses, de s'assurer qu'on les respecte.
Le troisième principe, c'est un principe de stabilité comme moteur de confiance. Je vais simplement prendre deux choses : stabilité financière, c'est d'ailleurs un des cœurs de métier du G20 et je pense que nous devons aujourd'hui pleinement prendre en considération les risques d'instabilité qui sont à l'œuvre. Post-pandémie et inflation, on a des vrais éléments de dérèglement qui sont encore là sur le rapport entre les devises. Je pense que dans notre discussion internationale, on prend très insuffisamment en compte les risques de déstabilisation des cryptomonnaies et des actifs qui sont aujourd'hui, justement, des actifs dits numériques. Il n'y a pas de système de régulation à proprement parler qui existe. Ils ont des conséquences très profondes sur la stabilité de nos économies. Et puis, stabilité en termes de sécurité, parce qu'au moment où nous parlons, nous vivons une période inédite de prolifération des armes, qu'il s'agisse des armes conventionnelles à cause de ce qui se passe essentiellement en Ukraine et au Proche-Orient, et une prolifération aussi potentielle du nucléaire, avec plusieurs pays qui sont au seuil d'obtenir l'arme nucléaire, ce qui pourrait conduire en escalade à des conséquences chez les uns et les autres. Le quatrième élément, c'est un principe de cohérence entre nos agendas.
Je pense qu'il nous faut travailler pour mettre en cohérence notre agenda de commerce et de concurrence, notre agenda de sécurité, notre agenda climatique. Ils ne le sont plus aujourd'hui. Dans les mêmes communiqués, on continue à avoir parfois des mots ou des volontés d'un agenda commercial des années 1990, alors même que nous déployons un agenda climatique qui n'a pas 10 ans et que si nous n'intégrons pas dans notre agenda commercial des exigences climatiques et de biodiversité, et donc la lutte de tous contre la déforestation ou pour permettre de respecter un agenda de biodiversité, on aura très peu de chances d'y arriver. Et je dis ça parce qu'il faut que ce soit une conversation internationale pleinement respectueuse, justement, des capacités à se développer. Ce qui me conduit au cinquième principe, qui est un principe de responsabilité, responsabilité des économies, en particulier les plus riches, à l'égard des autres. Et c'est ce qui nous a conduits, le Président LULA en faisait partie et 67 pays étaient autour de la table quand on a mis en place ce pacte de Paris pour l'époque de la planète, à avoir un agenda qui dit qu'on n'a pas à choisir entre le climat, la biodiversité et le développement parce que plusieurs pays ont eu des modèles de développement qui, parfois, étaient mauvais pour le climat. D'autres sont en fin de développement et ont besoin d'énergie de transition. On doit pouvoir réconcilier ces deux agendas. Il faut le faire sur une stratégie qui est nationale, mais en mettant suffisamment d'argent sur la table.
Et derrière ce principe de responsabilité, pour moi, il y a la nécessité d'avoir un niveau d'engagement public et privé cohérent. À ce titre, je veux saluer vraiment les dirigeants de la Banque mondiale, du FMI et de l'OMC, qui sont autour de la table et qui participent de cette volonté d'optimiser notre agenda commercial et d'investissement pour permettre une balance plus favorable aux pays en développement et à revenu intermédiaire et permettre de tenir nos objectifs en ayant une responsabilité véritable des pays les plus riches. Ceci suppose d'avoir un levier supplémentaire sur les financements privés et d'arriver aussi à avoir des mécanismes pour réduire le risque sur les pays en voie de développement, à revenu intermédiaire, dans la région Amérique latine, dans la région Caraïbes et sur le continent africain, comme dans la région Asie du Sud-Est et Pacifique, où plusieurs économies ont aujourd'hui un déficit de financement privé, tout simplement parce que leur niveau de risque chasse cette monnaie. Nous devons savoir mobiliser les financements publics qui sont les nôtres pour créer des systèmes de garantie, pour faire levier sur les banques de développement et les banques régionales, afin aussi d'attirer davantage d'argent privé sur ces économies pour tenir ces agendas.
Voilà les cinq principes, au fond, assez simples autour desquels, je crois, on peut commencer à essayer d'améliorer ce que, dès maintenant, on doit déjà faire mieux fonctionner. À ce titre, et compte tenu de votre engagement, Président LULA, mon ami, et de ce que j'ai entendu du Président RAMAPHOSA et de sa volonté de poursuivre cela, je pense que c'est maintenant une question d'organisation parce que le risque est grand, et je fais partie maintenant, malheureusement pour moi, des vétérans autour de cette table, mais le risque est grand d'avoir la même réunion dans un an avec les mêmes et de dire : "On va le faire", et d'être les spécialistes du "On va le faire". Et donc, si vous êtes totalement alignés, forts de la discussion qu'on aura aujourd'hui, je pense qu'il faudrait peut-être mettre un groupe de travail de haut niveau en place, au fond, un groupe de travail Rio-Johannesburg qui permette, sur la base de la discussion des leaders d'aujourd'hui, d'avoir deux pages pour dire, au fond : "Voilà, les quelques chantiers qu'on veut travailler" et se dire que pendant les mois qui viennent, nos ministres, nos équipes, mais peut-être aussi des experts de haut niveau de tous les continents puissent travailler et nous soumettre les résultats de la feuille de route Rio-Johannesburg, qui puisse être à ce moment-là adoptée sous présidence d'Afrique du Sud. C'est une remarque très simple, très ancillaire, mais si on pouvait faire ça, là, on aurait, je crois, collectivement avancé.
Comme je n'étais pas le dernier à parler de ma session, je me suis dit que je pouvais m'abstenir de chanter à la fin de mon propos, parce que je suis très jaloux de ce qu'a fait mon frère ADESINA tout à l'heure.