JOINT STATEMENT BY THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC WITH MS. KAJA KALLAS, PRIME MINISTER OF THE REPUBLIC OF ESTONIA.
Emmanuel Macron · President of France
- Context
- Macron addressed a joint press statement with Estonian Prime Minister Kaja Kallas during her visit to Paris on October 18, 2023, covering bilateral, European, and international security issues.
- Main themes
- France-Estonia bilateral relations, European security and defense, Russian aggression in Ukraine, Hamas terrorist attack and Gaza conflict, Baltic region security, counterterrorism, digital cooperation and cyber security, green technology and decarbonization, EU enlargement and reform, underwater infrastructure damage, NATO and military deployment
- Duration
- ~5 min
- Words
- 586
- Sentences
- 27
- Readability
- 41
- Grade
- 12.9
- Syntax
- 3.19
- Vocabulary
- 2.04
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other27 sentences in 8 paragraphs
Welcome, and I am very happy once again that we can exchange views. You are indeed a close, committed European partner, and we will be able to discuss international, European, and bilateral issues.
Since 2017, our two countries have been getting closer, understanding each other, and getting to know each other better and better. This is especially true in the area of defense and security. Indeed, we have deployed significant military resources in Estonia for the past six years. The relationship has been further strengthened with the strategic partnership we concluded in 2020. I also want to commend your commitment in the Sahel from the very beginning alongside France.
Your visit comes at a time marked by very heavy international news on security issues. I am of course thinking of the terrorist attack by Hamas in Israel, the ongoing Russian aggression in Ukraine, the situation in Armenia, but also in recent hours the attacks against Palestinian civilians and the bombings in the Gaza Strip, which have all deeply shocked us and for which we have all called for respect for humanitarian law.
It also comes at a time when terrorism is returning to European soil, following the terrorist attack we suffered last week, with Brussels being affected and our Swedish friends. We will, of course, take stock of the war in Ukraine together. The duration of the conflict requires a long-term European effort, maintaining the greatest unity, and we are perfectly aligned on this issue. It is a matter of security, but also of organizing our Europe, for today and for tomorrow. And we will need more European capabilities in terms of defense, armament, and you have made original, useful proposals in this regard, which I have supported and on which we will return.
We are also very vigilant about the security environment in the Baltic region, in all its dimensions. You, along with Finland, have our full support following the damage caused to your underwater infrastructure in the Baltic Sea. Our relationship goes beyond these aspects. We also share the common goal of decarbonizing our European economies, and I am convinced that cooperation between our two countries can provide concrete solutions.
Your country is a dynamic and innovative country, at the forefront of digital issues as well. The delegation of Estonian companies in the field of green technologies that you brought with you is a testament to this. A letter of intent has just been signed by our ministers for cooperation in this area, and this is an important element.
Beyond that, the issue of combating cyber activities, cooperation in digital matters, and digital regulation is also part of and structures our bilateral agenda. Our exchanges will focus, especially on these topics and on European files, for which you are particularly invested, and I want to congratulate you in advance for the Europe Prize from the newspaper L'Express that you will receive shortly. We will also return to energy, competitiveness, security and defense issues in a more European context, and of course the issues of the enlargement of the Union and the necessary reforms for its effectiveness. I do not want to be longer for this press statement.
And simply before I give you the floor, I want to thank you for your commitment, your consistency, and the fact that each time, under your authority, your country has taken positions and commitments, it has upheld them with great firmness, standing by us in the most difficult moments. And thank you for being in Paris today.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Bienvenue et je suis très heureux à nouveau qu’on puisse échanger. Vous êtes en effet une partenaire européenne proche, engagée et nous pourrons évoquer ainsi des sujets internationaux et européens et bilatéraux.
Depuis 2017, nos deux pays ne cessent de se rapprocher, de se comprendre, de se connaître de mieux en mieux. Et c'est avant tout le cas en matière de défense et de sécurité. En effet, nous avons déployé depuis 6 ans en Estonie des moyens militaires importants. La relation s'est encore renforcée avec le partenariat stratégique que nous avons conclu en 2020. Et je veux également saluer votre engagement au Sahel depuis le début aux côtés de la France.
Votre visite intervient à un moment marqué par une actualité internationale très lourde sur les questions de sécurité. Je pense bien sûr à l'attaque aux terroristes du Hamas en Israël, à la poursuite de l'agression russe en Ukraine, à la situation en Arménie, mais également ces dernières heures aux attaques contre des civils palestiniens et aux bombardements dans la bande de Gaza, qui nous ont tous profondément choqués et pour lesquels nous avons tous appelé au respect du droit humanitaire.
Il intervient aussi à un moment où le terrorisme revient sur le sol européen et après l'attaque terroriste que nous avons subie la semaine dernière, c’est Bruxelles qui a été touchée et nos amis suédois. Nous ferons bien évidemment le point sur la guerre en Ukraine ensemble. La durée du conflit impose un effort européen dans la durée, le maintien de la plus grande unité, et nous sommes sur ce sujet parfaitement alignés. C’est une question de sécurité, mais également d’organisation de notre Europe, pour aujourd’hui et pour demain. Et nous aurons besoin de davantage de capacités européennes en matière de défense, d’armement, et vous avez à cet égard fait des propositions originales, utiles, que j’ai soutenues et sur lesquelles nous reviendrons.
Nous sommes également très vigilants sur l’environnement de sécurité dans la région balte, dans toutes ses dimensions. Vous avez, ainsi que la Finlande, tout notre soutien suite aux dommages causés à vos infrastructures sous-marines en mer Baltique. Notre relation va au-delà de ces aspects. Nous partageons également l’objectif commun de décarbonation de nos économies européennes, et je suis persuadé que la coopération entre nos deux pays peut y apporter des solutions concrètes.
Votre pays est un pays dynamique et innovant, en pointe sur les questions numériques aussi. La délégation d’entreprises estoniennes dans le domaine des technologies vertes avec laquelle vous êtes venue en témoigne. Une lettre d’intention vient d’être signée par nos ministres pour la coopération dans ce domaine, et c’est un élément important.
Au-delà de cela, la question de la lutte contre les cyber-activités, de la coopération en matière numérique et de régulation de numérique fait partie et structure également notre agenda bilatéral. Nos échanges vont, surtout ceux-là et sur les dossiers européens, pour lesquels vous êtes particulièrement investis et je veux vous féliciter par avance pour le prix de l'Europe du journal L'Express que vous recevrez tout à l'heure. On reviendra également sur l'énergie, la compétitivité, les questions de sécurité et de défense dans un registre plus européen et les questions évidemment d'élargissement de l'Union et des réformes nécessaires à son efficacité. Je ne veux pas ici être plus long pour cette déclaration à la presse.
Et simplement avant de vous céder la parole, vous remercier de votre engagement, de votre constance et du fait qu'à chaque fois que, sous votre autorité, votre pays a pris des positions et des engagements, il les a tenus avec beaucoup de fermeté, puis à nos côtés dans les moments les plus difficiles. Et vous remercier d'être à Paris aujourd'hui.