Message from President Emmanuel Macron on Brexit.

France Emmanuel Macron · President of France

31 January 2020

Context
Macron addressed the French nation on January 31, 2020, the night the UK formally left the EU, explaining Brexit's consequences and France's European commitments.
Main themes
Brexit impact, European Union reform, future EU-UK partnership negotiations, European sovereignty, French citizens in UK, British citizens in France, transition period, European project renewal, democratic lessons from Brexit, climate and digital transformation, fishermen and trade interests
Duration
~9 min
32nd percentile
Words
1,101
32nd percentile
Sentences
58
38th percentile
Readability
57
82nd percentile
Grade
10.0
20th percentile
Syntax
3.02
51st percentile
Vocabulary
1.94
5th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 52%52%
  • Institutional 22%22%
  • Economic 9%9%
  • Ceremonial 9%9%
  • Social 7%7%
  • Environmental 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 0%

58 sentences in 12 paragraphs

My dear compatriots,

At midnight on January 31, the United Kingdom will leave the European Union. The British people indeed made a sovereign decision during the referendum in June 2016. We must respect this decision, and France has always respected it.

This departure is a shock. It is a historic wake-up call that must resonate in each of our countries, be heard by all of Europe, and make us reflect. For indeed, for the first time in 70 years, a country is leaving the European Union. I do not want to revisit the reasons for this vote this evening, and it is not my place or my role to do so, but I remember how much the 2016 campaign was filled with lies, exaggerations, simplifications, and promises of checks that will never arrive. We must also remember at every moment what lies can lead to in our democracies. But we must also draw very concrete lessons for ourselves.

Indeed, I deeply believe that this Brexit is possible, has been possible, and will take effect in a few hours because we have too often made Europe a scapegoat for our own difficulties, and also because we have not changed our Europe enough. More than ever, we need Europe; let us be clear-eyed. In the face of China or the United States, to defend our interests, we need more Europe. To succeed in the climate transition, we need to do it at the European level. To succeed in feeding ourselves, to face the great migratory, digital, and technological transformations, we need more Europe. And so I would be lying to you this evening to say that the future of our country could be built with less Europe or a withdrawal. But I am aware that Europe can only continue to move forward if we reform it profoundly, to make it more sovereign, more democratic, closer to our citizens, and therefore simpler in its daily functioning, and that we succeed in rebuilding a clearer European project for all of you. Ultimately, a project where the desire to leave Europe will no longer be the answer to today’s difficulties because I believe it is a wrong answer. While Brexit has been the subject of many approximations and exaggerations, I want to tell you this evening what the next steps will be and the concrete consequences for you.

Tomorrow, in very practical terms, nothing will change in our relations with the United Kingdom: throughout the year 2020, we will live what is called a "transition period," meaning we will be able to travel, export, trade, fish exactly as before. You will not wake up tomorrow morning with different rules for your daily life. There will be only one change, and it is institutional. Starting tomorrow morning, the United Kingdom will no longer participate in European decisions. For France, this means that five additional deputies will now sit in the European Parliament and replace some of the British deputies who have just left this Parliament. I also want to tell our French citizens living in the United Kingdom that their rights will be maintained, preserved, defended, that they are and that we have guaranteed during this transition period, of course, all the rules that allow them to continue their normal lives and activities.

I also want to tell all the Britons who have lived in France sometimes for so many years that tomorrow morning, things will not change for them either. They are at home in France. They are today, and they will be tomorrow. Unfortunately, there will be some very practical consequences. They will no longer be European citizens, and for those who have not applied for French citizenship, they will no longer, for example, be able to be on the lists for the next municipal elections. But these consequences are very limited.

Next, we need to prepare for the future relationship. Indeed, we must build our relationship with the United Kingdom for tomorrow. This is the whole purpose of the negotiation that will begin. And for this negotiation, we will remain united, as twenty-seven. We will have a negotiator, and I am deeply committed to ensuring that during this negotiation, our interests, that is to say, the interests of our fishermen, our farmers, our industrialists, our researchers, our workers, our students are maintained. But there will be a simple rule. This partnership that we are going to build with the United Kingdom is a partnership that I want to be as close as possible, as solid, and as durable. But it will not be the same as the relationship we have known for a few decades. We cannot be both inside and outside. The British people have chosen to leave the European Union. They will no longer have the same duties, and therefore they will no longer have the same rights.

Thus, over the next few months, we will have to negotiate this new partnership. I want it to be strong, but I also want it to be demanding because I want to protect you, defend you, and protect the unity of our Europe, which is essential.

Nevertheless, beyond this future relationship, between France and the United Kingdom, there is a long history, made of blood, freedom, courage, and struggle that we share. I do not forget them either. That is why our bilateral relationship will continue to be strong. We will celebrate on June 18 the 80th anniversary of General de Gaulle's call in London. And the French know what they owe to the British people and will never forget it. That is why in matters of defense, science, or culture, we will continue to have strong bilateral ties. And I will continue to defend them. I will soon travel to the United Kingdom to maintain and strengthen them.

So, my dear compatriots, this is what I wanted to tell you this evening, in a few words. About what will not change tomorrow to avoid unnecessary anxieties, but also about what will change profoundly in our Europe because a country has very concretely decided to leave us and will effectively leave us at midnight.

It is a sad day; let us not hide it. But it is also a day that must lead us to proceed differently. To build with even more determination a powerful, effective European Union that can convince you more and regain the thread of this history that makes the European Union a unique adventure and, in my eyes, irreplaceable.

Long live the friendship between the United Kingdom and France, long live Europe, long live the Republic, and long live France.