PRELIMINARY PROPOSALS OF THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC ON THE OCCASION OF THE JOINT PRESS CONFERENCE AT THE END OF THE G5 SAHEL SUMMIT.
Emmanuel Macron · President of France
- Context
- Macron addressed a joint press conference with Niger's President Bazoum following a virtual G5 Sahel Summit on July 9, 2021, outlining France's evolving military strategy in the Sahel.
- Main themes
- G5 Sahel summit outcomes, French military presence reconfiguration in the Sahel, counterterrorism against Al-Qaeda and Daesh, international commitment to the Sahel, Takuba Task Force, MINUSMA mandate renewal, France-Niger bilateral relations, European partnership in the Sahel, democratic transition in Niger
- Duration
- ~22 min
- Words
- 2,673
- Sentences
- 111
- Readability
- 40
- Grade
- 13.7
- Syntax
- 3.10
- Vocabulary
- 2.41
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other111 sentences in 19 paragraphs
Ladies and gentlemen, good morning. I would like to greet all of our interlocutors who are on the other side of the cameras, whether they are in France, Niger, or in the Sahel region.
I am pleased today to have with me President BAZOUM, President, partner, and friend. This is his first visit to France since his election, which has been praised for its exemplary nature, but it is by no means the first time we have had the opportunity to meet and exchange ideas, and the past few months have been active in this regard for us. But I want to take this official opportunity to pay tribute to his predecessor, President ISSOUFOU, whose courage and commitment I once again commend, to honor the vitality and strength of Nigerien democracy, for you have together succeeded in the first truly democratic and free transition. And I really want to thank President BAZOUM for accepting this invitation, which coincided with the holding of a virtual G5 Sahel summit, and truly congratulate him for his actions over the past few months. I believe they are noticeable to us, to the partners in the region, and to the Nigeriens.
A remote meeting was held a short while ago, which I was invited to, that allowed the partners of the G5 Sahel and France to discuss our priorities and the evolution of the situation. I will let President BAZOUM elaborate on the results and decisions of this summit, to which France was invited regarding the modalities of transforming our military presence in the Sahel. As you know, I had the opportunity to speak the day after the N'Djamena summit and more recently on the eve of the G7 about the logic and objectives that are behind this evolution. Since that date, intense work of coordination and consultation has been carried out with our African partners, obviously primarily with those in the Sahel, but more broadly across the entire region, with our European partners engaged alongside the Sahel, also through EUTM training missions, logistical cooperation, or their participation in MINUSMA, and consultation with all our international partners.
I note that this work of consultation and explanation has not only reassured our Sahelian and international partners but has also consolidated their choice to engage in the Sahel. In this regard, the conclusions of the European Council on June 24 indeed renewed the commitment of the member states to contribute to the EUTM operation and the Takuba Task Force. New states have even joined Takuba. I will mention here Romania, which has decided in recent days to join Takuba. At the same time, the United Nations Security Council has just unanimously renewed the mandate of the United Nations Force, MINUSMA, in which several European partners are also engaged. This was on June 29. The combination of these decisions clearly demonstrates the continuity of international commitment to the Sahel.
In parallel, and even prior to these consultations with our international partners, we have been conducting an in-depth dialogue with our Sahelian partners for several months, who are obviously stakeholders in these developments. These exchanges began at the start of this year in the context of the discussions we held in preparation for the N'Djamena Summit. They have continued relentlessly to this day and the meeting we just had in the context of this G5 Sahel summit. I will let President BAZOUM confirm this observation, but I believe I can say that these exchanges have allowed us to converge on the meaning, opportunity, and modalities of the evolution of our military presence in the Sahel.
The meaning of these evolutions, of the reconfiguration of our presence, is primarily the maintenance of our commitment to the Sahel. I want to say this clearly. We remain committed to the Sahel because we are asked to do so by the states in the region. This is an obvious fact that tends to be overlooked and that must be constantly reiterated. France does not intend, let alone wish, to remain engaged indefinitely in the Sahel. We are here because we are asked to be, and for a duration that will never exceed what we are asked. This request for support from France was reiterated during the summits in Pau and N'Djamena. It also emerged unambiguously from the exchange we had this morning. The meaning of our presence, as I already stated in my speech in Ouagadougou, has nothing to do with the military interventions that France has conducted in the past on the African continent. We have changed worlds as well as software, and our military action is a response to a global threat that transcends the African continent, but whose main targets and victims today are the African populations, particularly those in the Sahel.
We must always remember here that this threat has a name, that of the two major terrorist organizations, Al-Qaeda and Daesh, and their ramifications in Africa and the Sahel, which have made Africa their main theater of offensive and growth today. We know these organizations. They have struck several continents, including ours, and even our French soil. We are not unaware of their agenda, but while they disguise it under a rhetoric invoking morality and good governance, they deceive no one. We know in reality that this agenda disregards the fate and dignity of African populations and is not limited to the horizon of occupying a territory or a capital. Our enemy, these terrorist groups today in Africa, is an expansionist, ideological project whose control of a Sahelian territory is just a step. And its daily reality is closed schools, women deprived of all rights, murdered teachers, ousted prefects, obstructed public services, maintained misery, hundreds of thousands of displaced populations, and the establishment of a social order degrading human rights. And whether it is the role of Boko Haram in the Lake Chad region and the actions you have taken in recent weeks to counter these effects I have just mentioned, or the presence of Daesh or Al-Qaeda throughout the Sahel, this is indeed what we are talking about. Our Sahelian partners do not want this project and lose lives every day in this confrontation. This fight is not only theirs. History, the tragedies, the attacks we have experienced on our territory teach us that this fight is also ours, we, the French and Europeans. That is why we fight alongside you and will continue to do so until the ultimate sacrifice of the lives of our own soldiers. It is also for this reason that we remain committed.
But remaining committed also means adapting. Since the decision to intervene in Mali in January 2013, the forms and modalities of our support to the Sahel countries have undergone several evolutions. We have regionalized our approach, refocused our action on the three-border area, strengthened the civil pillar of our commitment, and created the framework for a coalition to facilitate the engagement of other partners. Our action has thus gradually been integrated into an increasingly internationalized and increasingly partnership-oriented framework with the countries of the region. Sahelization, internationalization, these have been the evolutions of the last three years in this theater of operations. For example, the share of our operations conducted jointly with our Sahelian partners is now significantly higher than the share of operations we conduct autonomously.
Today, we are embarking on a new profound evolution of our engagement in the Sahel. Why this movement? First of all, because the successes we have achieved allow us to do so. And this is the primary driving force behind this transformation. In the last months of 2019, the two terrorist organizations I mentioned attempted to replicate what they had tried at the beginning of the 2010s, namely to establish a territory under their complete control, which could then serve as a platform for projection. This project of territorial entrenchment was thwarted, prevented by the concentration of efforts and forces that we decided upon during the summit in Pau. Thanks to this military resurgence, an additional re-engagement of the French armies to better organize our coordination with our Sahelian partners, we were able to collectively regain control of these territories. The challenge now is to gradually bring as many services as possible to the populations in these areas. This is the meaning of the civil resurgence we decided upon during the N'Djamena summit, in which Niger, I must emphasize, is particularly invested. This is the very meaning of the actions carried out in several areas by the Nigerien President.
The second driving force behind this evolution is the very evolution of the nature of the threat. Learning from their failures, our adversaries have today abandoned a territorial ambition in favor of a project of disseminating the threat. Not just in the Sahel but across all of West Africa. The most pressing illustration of this paradigm shift is the pressure exerted by terrorist groups in the areas bordering Burkina Faso and Côte d'Ivoire. This offensive unfortunately foreshadows increased pressure on all the Gulf of Guinea countries, which is already a reality. In the face of this pivot towards terrorist organizations, the mistake would have been to keep us in a framework that no longer corresponds to either the geography or the dissemination of the threat.
The stabilization of the border area and the retreat of terrorist control over this region now opens up the possibility for us to implement, without further delay, the reconfiguration of our presence, according to modalities agreed upon with our Sahelian partners and allies. This reconfiguration will begin in the coming weeks. A map will be distributed here that will allow you to clearly visualize the direction we are heading. Indeed, in line with the imperative to stem the spread of the threat to the south, it will result in a reduction of our military footprints further north. These closures will take place over the second half of 2020 and will be completed by the beginning of 2022. Kidal, Tessalit, and Timbuktu will thus be progressively deactivated.
Our military presence in the Sahel will revolve around two missions. The first will be to continue the neutralization and disorganization of the high command of the two enemy organizations. The second mission will focus on supporting the strengthening of the armies in the region, which has already begun through several historical missions, but we intend to further intensify. We will carry out these two missions around several organizational axes.
First, a counter-terrorism dimension with, as you can see on these maps, the continuation of the action of the Task Force Sabre. Then, it will be reinforced by a partnership dimension of combat to specifically address and strengthen the fight against terrorism by supporting the actions of our African partners with joint operations. The fight against terrorism will therefore continue around the Task Force Takuba, whose recognition in the conclusions of the last European Council and in the new mandate of MINUSMA illustrates the deeply European and multilateral dimension.
The Task Force Takuba will therefore have a mission to combat terrorism. It will be part of a close partnership and will be coordinated from the command post in Niamey with the armies of the G5 Sahel. It will have a framework nation, a lead state, France, and will aggregate several partner nations. We already have, alongside France, nine European partners. We have solicited several other non-European partners and we are seeking African partners for support missions. The map here reflects the current scope of the Task Force Takuba mission. But the discussions we had today with President BAZOUM allow us to expand this and to have a roadmap that - we will work on it in a week - would obviously allow for an increased role together in this combat partnership and fight against terrorism as well, in Niger. France will maintain a significant contribution within it, accompanied by the Italians, Danes, Portuguese, etc.
Alongside this fight against terrorism, there is the mission, as I said, of strengthening the armies in the region. In this regard, we will focus our support through two dimensions: a cooperation dimension to train, equip, advise the partner armies. The second mission is the strengthening of the armies in the region.
The cooperation dimension, as I mentioned, will be strengthened and will particularly rely on the existing operational military partnership framework at the regional level in West Africa. It will be implemented in synergy with our partners and with international missions, especially the EUTM. In addition to preparing for operational engagement, it is about building defense tools capable of training, educating, and managing soldiers over the long term, maintaining equipment, and also acquiring skills. Therefore, we will need to continue to scale up in this cooperation dimension through the EUTM and complement it with bilateral cooperation that we will undertake with all the nations of the G5 Sahel. We will support this transformation of defense tools with advice and command support, and thus with partnerships and human cooperation over the long term.
There will also be a reassurance dimension, which you can see represented on this map, to remain permanently able to intervene quickly in favor of allied or partner forces thanks to our air capabilities deployed from Niger. Our partners will also benefit from the maintenance of certain essential capabilities in Mali — health, aeromobility, rapid reaction force — and Chad will remain a key element of our framework with the maintenance of a significant air and ground presence also oriented towards cooperation with the Chadian armed forces. And so you see, this support for the armies in the region will have a cooperation and training component and a reassurance component with Niamey, which will be very strongly reinforced, if I may say so, by the air forces that will be stationed there, the central command of the Takuba Task Force, and the command of coordination between Takuba and the joint forces of the G5 Sahel. This transformation, this evolution of our framework, will be implemented in the coming months. And it is the one that seems to us to best respond, of course, to the evolution of the threat. With the agreement of President BAZOUM, whom I thank, this new framework, as I mentioned, will be coordinated and commanded from our elements present in Niger.
In due course, therefore, once this process is completed, Operation Barkhane will be closed. This transfer of command will take place while maintaining our existing military presence, as I mentioned, in Chad. In parallel, as you can also see represented on this map, we will have a regional cooperation effort since French forces in Côte d'Ivoire and all French forces supporting the region can be mobilized, as we did, by the way, in the early 2020s, which is consistent with the widening of the threat, as I mentioned earlier. I remind you that at the Pau summit, we decided, during the military surge, to mobilize several hundred personnel who were present in Abidjan to join Barkhane. It is in this same spirit that we will continue to have regional support and security in support of the framework I just mentioned.
Ultimately, this transformation responds to the need to adapt to the new posture of terrorist groups, to support the region's assumption of responsibility, and to thus reformulate the framework and objectives of our engagement in the Sahel. It is, of course, about preventing two terrorist organizations from making the Sahel and West Africa their new ground for expansion and entrenchment, but it is in no way about substituting ourselves for the responsibility and sovereignty of the states in the area to fulfill their security missions and services provided to the populations. These are the few elements following these consultations and after the presentation that the Chief of Staff of our armed forces and I were able to make this morning before our partners, which I wanted to report to you. I will now give the floor to President BAZOUM, thanking him again for his trust, his commitment, and his presence today in Paris.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Mesdames, messieurs, bonjour. Et je salue l’ensemble de nos interlocuteurs qui se trouvent de l’autre côté des caméras qu’ils soient en France ou au Niger ou dans la région du Sahel.
Je suis heureux aujourd’hui d’avoir à mes côtés le Président BAZOUM, Président, partenaire et ami. Et il s’agit de sa première visite en France depuis son élection qui a été saluée pour son caractère exemplaire, mais c'est loin d'être évidemment la première fois où nous avons l'occasion de nous retrouver et d'échanger, et ces derniers mois ont été actifs à cet égard pour ce qui nous concerne. Mais je veux profiter de cette occasion officielle pour rendre hommage à son prédécesseur, le Président ISSOUFOU, dont je salue à nouveau le courage et la fidélité à ses engagements, rendre hommage à la vitalité et la force de la démocratie nigérienne, car vous avez réussi ensemble la première transition démocratique et véritable, véritablement libre et démocratique. Et je veux vraiment remercier le Président BAZOUM d'avoir accepté cette invitation qui coïncidait avec la tenue d'un sommet virtuel du G5 Sahel et vraiment le féliciter pour son action tous ces derniers mois. Je crois qu'elle est, elle est perceptible pour nous, pour les partenaires de la région et pour les Nigériens.
Une réunion s'est donc tenue à distance à laquelle j'ai pu être conviée il y a quelques instants qui a permis entre les partenaires du G5 Sahel et la France d'échanger justement sur nos priorités et l'évolution de la situation. Je laisserai le Président BAZOUM revenir sur les résultats et décisions de ce sommet auquel la France était conviée sur les modalités de transformation de notre présence militaire au Sahel. Comme vous le savez, j'avais eu l'occasion de m'exprimer au lendemain du sommet de N'Djaména et plus récemment à la veille du G7 sur la logique et les objectifs qui sont à l'origine de cette évolution. Depuis cette date, un intense travail de coordination et de concertation a été mené avec nos partenaires africains, évidemment sahéliens au premier chef, mais plus largement toute la région, avec nos partenaires européens engagés aux côtés du Sahel, également à travers des missions de formation EUTM, des coopérations en termes de logistique ou leur participation à la MINUSMA et concertation aussi avec tous nos partenaires internationaux.
Je constate que ce travail de consultation et d'explication a permis non seulement de rassurer nos partenaires sahéliens et internationaux, mais aussi de consolider leur choix de s'engager au Sahel. A ce titre, les conclusions du Conseil européen du 24 juin ont en effet renouvelé l'engagement des Etats membres à contribuer à l'opération EUTM et à la Task Force Takuba. De nouveaux États se sont même joints à Takuba. Je vais citer ici la Roumanie, qui a décidé ces derniers jours de rejoindre donc Takuba. Dans le même temps, le Conseil de sécurité des Nations unies vient de renouveler à l'unanimité le mandat de la Force des Nations unies, la MINUSMA, au sein de laquelle plusieurs partenaires européens sont également engagés. C'était le 29 juin dernier. La combinaison de ces décisions démontre clairement la continuité de l’engagement international au Sahel.
En parallèle, et même en amont de ces concertations avec nos partenaires internationaux, nous avons mené depuis plusieurs mois un dialogue approfondi avec nos partenaires sahéliens, qui sont évidemment parties prenantes de ces évolutions. Ces échanges ont débuté dès le début de cette année dans le cadre des échanges que nous avons tenus en préparation du Sommet de N’Djamena. Ils se sont poursuivis sans relâche jusqu'à ce jour et la réunion que nous venons d'avoir dans le cadre de ce sommet du G5 Sahel. Je laisserai le Président BAZOUM confirmer ce constat, mais je crois pouvoir dire que ces échanges ont permis de converger à la fois sur le sens, l'opportunité et les modalités des évolutions de notre présence militaire au Sahel.
Le sens de ces évolutions, de la reconfiguration de notre présence, c'est d'abord le maintien de notre engagement au Sahel. Je veux ici le dire clairement. Nous restons engagés au Sahel parce que cela nous est demandé par les Etats de la région. C'est une évidence qui tend à être perdue de vue et qu'il faut sans cesse rappeler. La France n'a pas vocation, encore moins la volonté, de rester engagée éternellement au Sahel. Nous sommes là parce qu'on nous le demande et pour une durée qui n'excédera jamais ce qu'on nous demande. Cette sollicitation d'appui de la France a été réitérée lors des sommets de Pau et de N'Djaména. Elle est également ressortie sans ambiguïté de l'échange que nous avons eu ce matin. Le sens de notre présence, je l'avais déjà dit dans mon discours à Ouagadougou n'a plus aucun rapport avec les interventions militaires que la France a pu mener par le passé sur le continent africain. Nous avons changé de monde comme de logiciels et notre action militaire est la réponse à une menace globale qui dépasse le continent africain, mais dont les principales cibles et victimes sont aujourd'hui les populations africaines, particulièrement les populations du Sahel.
Nous devons ici toujours rappeler que cette menace a un nom, celui des deux grandes organisations terroristes, Al-Qaïda et Daesh, et leurs ramifications en Afrique et au Sahel, qui font qu'aujourd'hui, l'Afrique est devenue leur principal terrain d'offensive et de croissance. Nous connaissons ces organisations. Elles ont frappé plusieurs continents, dont le nôtre et jusqu'à notre sol français. Nous n'ignorons rien de leur agenda, mais si elles le dissimulent sous une rhétorique convoquant la moralité et la bonne gouvernance, elles ne trompent personne. Nous savons en réalité que cet agenda ne fait aucun cas du sort et de la dignité des populations africaines et qu'il ne se limite pas à l'horizon d'occuper un territoire ou une capitale. Notre ennemi, ces groupes terroristes aujourd'hui en Afrique, c'est un projet expansionniste, idéologique dont la prise de contrôle d'un territoire sahélien n'est qu'une étape. Et sa réalité au quotidien, ce sont des écoles fermées, des femmes privées de tout droit, des instituteurs assassinés, des préfets chassés, des services publics empêchés, de la misère entretenue, des centaines de milliers de populations déplacées et l'instauration d'un ordre social dégradant les droits humains. Et qu'il s'agisse du rôle de Boko Haram dans la région du lac Tchad et de l'action que vous avez conduite ces dernières semaines, pour contrecarrer ces effets que je viens de citer, comme de la présence de Daesh ou d'Al-Qaïda dans tout le Sahel, c'est bien de cela dont nous parlons. Nos partenaires sahéliens ne veulent pas de ce projet et perdent tous les jours des vies dans cet affrontement. Ce combat n'est pas seulement le leur. L'histoire, les drames, les attaques que nous avons vécus sur notre territoire nous enseignent que ce combat est aussi le nôtre, nous, Français et Européens. C'est pour cette raison que nous le menons à vos côtés et que nous continuerons de le mener à vos côtés jusqu'au sacrifice ultime de la vie de nos propres soldats. C'est aussi pour cette raison que nous restons engagés.
Mais rester engagés, c'est aussi nous adapter. Depuis la décision d'intervenir au Mali, en janvier 2013, les formes et les modalités de notre appui aux pays du Sahel ont connu plusieurs évolutions. Nous avons régionalisé notre approche, recentré notre action sur la zone des trois frontières, renforcé le pilier civil de notre engagement, créé le cadre aussi d'une coalition pour faciliter l'engagement d'autres partenaires. Notre action s'est ainsi progressivement inscrite dans un cadre de plus en plus internationalisé et de plus en plus partenarial avec les pays de la région. Sahélisation, internationalisation, telles furent les évolutions des trois dernières années sur ce théâtre d'opérations. À titre d'illustration, la part de nos opérations menées conjointement avec nos partenaires sahéliens est aujourd'hui très largement supérieure à la part des opérations que nous menons de manière autonome.
Aujourd'hui, nous entamons une nouvelle évolution profonde de notre engagement au Sahel. Pourquoi ce mouvement ? Tout d'abord, parce que les succès que nous avons enregistrés nous le permettent. Et c'est le premier fait générateur de cette transformation. Dans les derniers mois de l'année 2019, les deux organisations terroristes que j'ai citées ont tenté de reproduire ce qu'elles avaient tenté au début de la décennie 2010, à savoir instaurer un territoire sous leur contrôle entier, pouvant ensuite servir de plateforme de projection. Ce projet d'enracinement territorial a été entravé, empêché par la concentration des efforts et des forces que nous avions décidée lors du sommet de Pau. Grâce à ce sursaut militaire, un réengagement supplémentaire des armées françaises à une meilleure organisation de notre coordination avec nos partenaires sahéliens, nous avons pu tous ensemble reprendre le contrôle de ces territoires. Le défi est désormais d'amener progressivement dans ces zones un maximum de services aux populations. C'est le sens du sursaut civil que nous avons décidé lors du sommet de N'Djaména et dans lequel le Niger, je dois le souligner, est particulièrement investi. C'est le sens même des actions menées dans plusieurs zones par le Président nigérien.
Le second fait générateur de cette évolution, c'est l'évolution même de la nature de la menace. Tirant les leçons de leurs échecs, nos adversaires ont aujourd'hui délaissé une ambition territoriale au profit d'un projet de dissémination de la menace. Plus seulement du Sahel mais à l'échelle de l'ensemble de l'Afrique de l'Ouest. L'illustration la plus pressante de ce changement de paradigme est la pression versée par les groupes terroristes dans les zones se situant à la frontière entre le Burkina Faso et la Côte d'Ivoire. Cette offensive présage malheureusement d'une pression renforcée sur l'ensemble des pays du golfe de Guinée qui est d’ores et déjà une réalité. Face à ce pivot vers des organisations terroristes, l'erreur aurait été de nous garder dans un schéma qui ne correspond plus ni à la géographie, ni de dissémination de la menace.
La stabilisation de la zone frontière et le reflux de l'emprise terroriste sur cette région nous ouvre aujourd'hui la possibilité de mettre en œuvre, sans plus attendre, la reconfiguration de notre présence, selon des modalités concertées avec nos partenaires et alliés sahéliens. Cette reconfiguration débutera dès les prochaines semaines. Une carte va ici être diffusée qui va vous permettre de visualiser clairement ce vers quoi nous allons nous orienter. En effet, en cohérence avec l'impératif d’endiguer une diffusion de la menace au sud, elle se traduira par une réduction de nos empreintes militaires les plus au nord. Ces fermetures s'étaleront sur le second semestre de l'année 2020 et seront achevés d'ici le début de l'année 2022. Kidal, Tessalit, Tombouctou seront ainsi progressivement dégraffés.
Notre présence militaire au Sahel s'articulera autour de deux missions. La première consistera à poursuivre la neutralisation et la désorganisation du haut commandement des deux organisations ennemies. La deuxième mission se concentrera sur l'appui à la montée en puissance des armées de la région, largement entamée à travers plusieurs missions historiques mais nous entendons encore densifier. Ces deux missions, nous les tiendrons autour de plusieurs axes d'organisation.
D'abord d'une dimension terrorisme avec, comme vous pouvez le voir sur ces cartes, la poursuite de l'action de la Task Force Sabre. Ensuite, elle sera renforcée par une dimension partenariale de combat pour justement s'attaquer et renforcer la lutte contre le terrorisme en accompagnant justement l'action de nos partenaires africains avec des opérations communes. La lutte contre le terrorisme se poursuivra donc autour de la Task Force Takuba dont la reconnaissance dans les conclusions du dernier Conseil européen et dans le nouveau mandat de la MINUSMA illustre la dimension profondément européenne et multilatérale.
La Task Force Takuba aura donc une mission de lutte contre le terrorisme. Elle s'inscrira dans un partenariat étroit et elle sera coordonnée depuis le poste de commandement de Niamey avec les armées du G5 Sahel. Elle aura une nation cadre, un Etat cadre, la France, et elle agrégera plusieurs nations partenaires. Nous avons d'ores et déjà, aux côtés de la France, neuf partenaires européens. Nous avons sollicité plusieurs autres partenaires non-européens et nous sollicitons sur des missions d'appui des partenaires africains. La carte ici rend compte du champ de la mission actuelle de la Task Force Takuba. Mais les discussions que nous avons eues aujourd'hui avec le Président BAZOUM nous permettent justement d'élargir celles-ci et d'avoir une feuille de route qui - nous allons y travailler dans une semaine - permettrait évidemment d'avoir un rôle accru ensemble et ce partenariat de combat et de lutte contre le terrorisme également, au Niger. La France maintiendra en son sein une contribution significative en étant accompagnée des Italiens, des Danois, des Portugais, etc.
A côté de cette lutte contre le terrorisme, il y a la mission, je le disais, de montée en puissance des armées de la région. A cet égard, nous concentrerons notre appui à travers deux dimensions : une dimension coopération pour former, entraîner, équiper, conseiller les armées partenaires. La deuxième mission, c’est la montée en puissance des armées de la région.
La dimension coopération, je le disais, sera renforcée et s’appuiera notamment sur le dispositif de partenariat militaire opérationnel existant à l'échelle régionale de l'Afrique de l'Ouest. Elle se mettra en place en synergie avec nos partenaires et avec les missions internationales, en particulier l’EUTM. Outre la préparation à l'engagement opérationnel, il s'agit de construire des outils de défense capables de former, d'entraîner et de gérer dans la durée les soldats, d'entretenir les matériels, d'acquérir aussi des compétences. Et donc nous aurons dans cette dimension coopération à continuer à monter en puissance au travers de EUTM et à le compléter par des coopérations bilatérales que nous ferons à l'égard de l'ensemble des nations du G5 Sahel. Nous accompagnerons cette transformation des outils de défense par du conseil et de l'appui au commandement, et donc des partenariats et des coopérations humaines dans la durée.
Il y aura aussi une dimension réassurance que vous voyez figurer sur cette carte pour demeurer en permanence en mesure d'intervenir rapidement au profit des forces alliées ou partenaires grâce à nos capacités aériennes déployées à partir du Niger. Nos partenaires bénéficieront aussi du maintien de certaines capacités essentielles au Mali — santé, aéromobilité, force de réaction rapide — et le Tchad restera enfin un élément clé de notre dispositif avec le maintien d'une présence aérienne et terrestre significative et orientée également vers la coopération avec les forces armées tchadiennes. Et donc vous le voyez, ce soutien aux armées de la région aura une composante coopération et formation et une composante réassurance avec Niamey qui sera très fortement musclé, si je puis dire, des forces aériennes qui seront placées là, le commandement central de la Task Force Takuba et le commandement de la coordination entre Takuba et les dispositifs des forces conjointes du G5 Sahel. Cette transformation, cette évolution de notre dispositif, nous la mettrons en œuvre donc dans les prochains mois. Et elle est celle qui nous paraît le mieux répondre, évidemment, à l'évolution de la menace. Avec l'accord du président BAZOUM que je remercie, ce nouveau dispositif, comme je le disais, sera coordonné et commandé depuis nos éléments présents au Niger.
En temps voulu, donc, une fois ce cheminement fait, l'opération Barkhane sera fermée. Ce transfert de commandement se fera tout en maintenant notre présence militaire existante, comme je l’évoquais, au Tchad. En parallèle, comme vous le voyez aussi figurer sur cette carte, nous aurons un effort régional de coopération puisque pourront être mobilisées, comme nous l'avons fait d'ailleurs au début des années 2020, les forces françaises en Côte d'Ivoire et toutes les forces françaises qui appuient dans la région, ce qui est cohérent avec l'élargissement de la menace, comme je l’évoquais tout à l'heure. Je vous rappelle que lors du sommet de Pau, nous avions décidé, lors du sursaut militaire, de mobiliser plusieurs centaines d'effectifs qui étaient présents à Abidjan pour rejoindre Barkhane. C'est dans ce même esprit que nous continuerons d'avoir un appui régional et une sécurisation en appui de ce dispositif que je viens d'évoquer.
Au final, cette transformation répond à la nécessité de s'adapter à la nouvelle posture des groupes terroristes, d'accompagner la prise de responsabilité de la région et de reformuler ainsi le cadre et les objectifs de notre engagement au Sahel. Il s'agit, bien sûr, d'empêcher deux organisations terroristes de faire du Sahel et de l'Afrique de l'Ouest leur nouveau terrain d'expansion et d'enracinement, mais il ne s'agit en revanche en aucun cas de nous substituer à la responsabilité et à la souveraineté des États de la zone pour remplir leurs missions de sécurité et de services apportés aux populations. Voilà les quelques éléments à l'issue de ces concertations et après la présentation que le chef d'état-major de nos armées et moi-même avons pu faire ce matin devant nos partenaires, ce dont je souhaitais vous rendre compte. Je vais maintenant céder la parole au président BAZOUM en le remerciant à nouveau de sa confiance, de son engagement et de sa présence aujourd'hui à Paris.