Presentation of the Legion of Honor to the City of London, speech by the President of the Republic.

France Emmanuel Macron · President of France

18 June 2020 · Presentation of the Legion of Honor to the City of London · London, United Kingdom

Context
Macron addressed a ceremony in London on the 80th anniversary of de Gaulle's June 18 Appeal, presenting the Legion of Honor to the City of London.
Main themes
Franco-British wartime alliance, de Gaulle's Appeal of June 18, resistance against Nazi occupation, Free France in London, Churchill and British resolve, friendship between France and the United Kingdom, exile and refuge, BBC and radio resistance, World War II remembrance, Legion of Honor ceremony
Duration
~11 min
37th percentile
Words
1,277
37th percentile
Sentences
67
44th percentile
Readability
57
82nd percentile
Grade
9.9
20th percentile
Syntax
2.76
18th percentile
Vocabulary
2.27
65th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 73%70%
  • Ceremonial 17%16%
  • Social 9%9%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 4%

67 sentences in 39 paragraphs

Gentlemen ministers,

Mr. Mayor of London,

Ladies and gentlemen ambassadors,

Admiral,

Ladies and gentlemen,

Eighty years ago, after the Battle of France, before the Battle of Britain, two voices rose from London, two refusals of resignation and servitude, two clear-sighted views on the future of events. On the same day, June 18, 1940, Winston CHURCHILL and General DE GAULLE thundered the words of resistance and hope.

The French army had just buckled under the Wehrmacht in just six weeks. Stupefaction and resignation had seized power. But already, a surge of patriotic pride, a thirst for freedom and honor, in short, a powerful will to resist ignited French hearts, and above all, that of General DE GAULLE. He, who had just been promoted to general and entered the government, who refused defeat and advocated for the continuation of the fight, had become persona non grata of the new government of Marshal PÉTAIN.

He had to find a land of asylum, a land of exile.

It was London.

For hope was now entirely embodied by the last European country capable of continuing the war. Winston CHURCHILL personified the tenacity of a nation that refused to yield and did not yield. He said he had nothing to offer but "blood, toil, tears, and sweat." Yet he offered so much more: determination, faith in victory, honor, and pride.

Hope also took the form of King George VI, his wife, and their two daughters, the serene determination of the royal family who shared the anxieties of Londoners and contributed to the fulfillment of national unity.

Hope had the confident stride of your soldiers, and that legendary composure that your people are so envied for.

General DE GAULLE, at that time, was a French officer soon stripped of his rank, his property, and his nationality by the Vichy regime. The rebel in London had nothing left, was nothing. Yet almost everything remained: an invincible faith in the destiny of his country, an unshakeable confidence in the victory of the Allies. And with him, as an exile, he carried one thing: the French spirit.

Arriving in London on June 17, he immediately received the support of Winston CHURCHILL. The old lion and the royal family offered asylum to one whom they instinctively recognized as the legitimate emissary of France, the ambassador of its values.

Your Royal Highness, the British monarchy then became the refuge of the French Republic. Thus, England decided to shelter France.

It was here that DE GAULLE was able to form the first ranks of that French army which would continue the fight. The soldiers of the shadows.

It was from here that DE GAULLE was able to call on the French to resist. The soldiers of the shadows.

Because eighty years ago, to the day, on June 18, 1940, the United Kingdom extended to France its first weapon, a BBC microphone. The waves then carried the resolute words and the spirit of resistance of DE GAULLE, which built a bridge over the Channel for the resisters of servitude, the obstinate ones of freedom.

DE GAULLE said nothing different from CHURCHILL: his certainty that the last word had not been spoken, that this war was not decided by the Battle of France since it was a world war.

"France is not alone!" he hammered. No, the British Empire was closing ranks, Frenchmen from all over the empire remained engaged, and the immense silhouette of the United States loomed.

The call of June 18 was an exhortation to pick up the fragments of the sword and to reforge the arms of France; the solemn summons of all wills ready to make the stubborn choice of fighting against the bitter reality of defeat, to oppose "to the slope of history endured the meaning of the dreamed history."

That night, DE GAULLE became the voice and breath of Free France.

He raised the flame of Resistance higher than a lighthouse so that its beam of hope, from the banks of the Thames, would shine over all the soil of France.

The man who would carry the destiny of a breathless country on his shoulders.

From London, thanks to London.

The command of Free France was soon able to settle here, at Carlton Gardens, and aspiring fighters trained in military camps. The BBC continued to lend its waves to DE GAULLE and the speakers of Free France. It was on Radio London that the spirit of French resistance lived. It was thus, with confidence and generosity, that the United Kingdom allowed the free forces to plant their banner on its soil, and for the very spirit of the French Republic to never extinguish.

No, France was not alone.

The British government and Crown offered their support.

The British people did too.

The "Friends of the Free French Forces" with its 60,000 members were a shining proof of this, as they provided the French in London with donations of food, clothing, and money.

And the general, when he walked the streets of your capital, was often greeted with a "Vive la France!" that warmed his heart and gave him the courage to continue his work.

London and its inhabitants did not only welcome Free France; they inspired it, Mr. Mayor, by their example. When the British sky was torn by the battles between the Royal Air Force and the Luftwaffe, when a rain of fire and iron fell on London, in the terror of the Blitz, the resistance and selflessness of Londoners forced all admiration.

Great Britain then bore alone the full fury of the enemy. It did so thanks to the immense bravery of its people who held firm against all odds. Your nation knew it was the spearhead of the liberation of the world. It had to stand tall, hold together, and it erected against Nazi barbarism the highest and most beautiful rampart, that of unity and brotherhood.

"Keep calm and carry on." This slogan remains for posterity the motto of British courage, this daily composure, this modest heroism. It was for Free France a supreme example that it would carry as a viaticum wherever its epic led it. It then took its quarters in Africa in the French Empire, in Brazzaville, then in Algiers.

But it is London, the capital of the free world, London the resistant, London that was the cradle of Free France.

And it is Big Ben that chimed every hour the regained forces of the arms of France.

Since then, we each assume, free and sovereign, a European destiny, a universal inspiration that the spirit of resistance inspires and commands us to never cease acting together to be fully ourselves. I know this, and I know how much you carry these values and this history within you, Your Royal Highness, that of Your mother, Your father, Your grandfather, Your grandmother, that of a whole family and a whole people who knew how to welcome General DE GAULLE and with him Free France.

I know that we will continue to write A Tale of Two Cities, a tale of two countries. But because this tale already contains such beautiful pages, because it holds this poignant chapter where the capital of the United Kingdom was "a home away from home" for Free France and the last bastion of hope when everything seemed lost, I wanted to express the infinite gratitude of the French Republic to the city of London by awarding it, in a completely exceptional manner, the cross of the Legion of Honor.

It is to You, Your Royal Highness, in memory and testimony of our eternal gratitude that I present it to You on behalf of the French people.