PRESS CONFERENCE OF THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC AT THE NORTH SEA SUMMIT.
Emmanuel Macron · President of France
- Context
- Macron addressed the North Sea Summit in Ostend on April 24, 2023, outlining European offshore wind and energy sovereignty strategies.
- Main themes
- Offshore wind energy, European energy sovereignty, decarbonization goals, European industrial strategy, green hydrogen, climate objectives, energy interconnections, made in Europe, critical materials, electricity market reform, French offshore wind commitment
- Duration
- ~4 min
- Words
- 461
- Sentences
- 16
- Readability
- 32
- Grade
- 15.8
- Syntax
- 3.33
- Vocabulary
- 2.22
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other16 sentences in 6 paragraphs
Thank you, Mr. Prime Minister, dear Alexander, for the welcome and I am happy to be here in Ostend. Thank you, Madam Prime Minister, dear Mette, for initiating this alliance.
Indeed, a lot has been said, but with a fresh perspective and with the support of the European Commission, I believe that the strategy being deployed here is consistent with our triple objective: more sovereignty, meeting our climate goals, and continuing to defend European industry. These three objectives are compatible by deploying programs such as this one. With this common desire to produce 300 gigawatts by 2050 and cooperation in all areas, we are enabling ourselves to produce this decarbonized electricity as Europeans and to reduce our dependence on third parties while doing so in accordance with our climate objectives.
In addition, such a goal relies on and must increasingly rely on European expertise. We need to consolidate, and I believe that this is one of the strengths of the cooperation being forged here and what we want to do with the Commission, both upstream and downstream, the ability to strengthen European industrialists, gain sovereignty and autonomy over critical materials and everything needed to produce and assemble these wind turbines, to have a European assembly and to have European industrialists. We have just seen this in terms of dredging, which is associated with the construction of these large facilities. And behind this, this production capacity will allow us to produce European green hydrogen for our industries.
I believe that what is important behind this strategy, beyond the production of decarbonized European energy, is to have a very coherent approach and to say to ourselves, "we want a European industry to produce it," and not to replicate sometimes the mistakes we made a few decades ago, when we massively deployed, for example, photovoltaics, and imported many of the materials we needed. This is an opportunity, therefore, in terms of resilience, sovereignty, and made in Europe, which we believe in.
France is part of this strategy with a target of 40 gigawatts for our part, an offshore wind pact that was signed a year ago with a massive investment of 40 billion euros over the next 15 years, 20,000 jobs spread across the entire French territory, particularly in the wind turbine assembly industry on our soil. The key behind all this, and I believe that our ability to act as Europeans will be decisive, is to accelerate projects and their deployment.
One last word to say that to support this strategy, we need to continue, as the Commission has launched, a reform of the European electricity market. And we will need to further develop European electrical interconnections, which is a key element to make us even more efficient. Thank you very much, Alexander.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Merci Monsieur le premier ministre, cher Alexander pour l’accueil et heureux d’être ici à Ostende. Merci Madame la première ministre, chère Mette d’avoir initié cette alliance.
En effet, beaucoup de choses ont été dites mais à neuf et avec le soutien de la Commission européenne, je crois que la stratégie qui est déployée ici est cohérente avec notre triple objectif : plus de souveraineté, tenir nos objectifs en matière de climat et continuer à défendre l'industrie européenne. Ces trois objectifs sont conciliables en déployant des programmes tels que celui-ci. Avec en effet cette volonté commune de produire 300 gigawatts à horizon 2050 et des coopérations dans tous les domaines, nous nous mettons en capacité de produire en Européens par nous-mêmes cette électricité décarbonée et de réduire notre dépendance à des tiers et de le faire conformément à nos objectifs climatiques.
À cela s'ajoute le fait qu'un tel objectif s'appuie et doit s'appuyer de manière croissante sur une expertise européenne. Il nous faut consolider, et je crois que c'est l'une des forces des coopérations qui se nouent ici et ce que nous voulons faire avec la Commission, et bien en amont comme en aval, la capacité à renforcer les industriels européens, gagner en souveraineté et en autonomie sur les matériaux critiques et tout ce qu'il faut pour produire et assembler ces éoliennes, avoir un assemblage européen et avoir des industriels européens. Nous venons d'ailleurs de le voir en termes de dragage, qui sont associés à la construction de ces grands équipements. Et derrière, cette capacité de production nous permettra de produire de l'hydrogène vert européen pour nos industries.
Je crois que ce qui est important derrière cette stratégie, au-delà de la production d'énergie décarbonée européenne, c'est d'avoir une approche très cohérente et de se dire « nous voulons une industrie européenne pour la produire », et ne pas répliquer parfois les erreurs que nous avons pu faire il y a quelques décennies, où quand nous avons massivement déployé, par exemple, du photovoltaïque, nous avons importé beaucoup des matériaux dont nous avions besoin. C'est une opportunité, donc, en termes de résilience, de souveraineté et de made in Europe auquel nous croyons.
La France s'inscrit dans cette stratégie avec un objectif de 40 gigawatts pour ce qui nous concerne, un pacte éolien en mer qui a été signé il y a maintenant un an avec un investissement massif de 40 milliards d'euros sur les 15 prochaines années, 20 000 emplois répartis sur tout le territoire français, en particulier dans l'industrie de l'assemblage d'éoliennes sur notre sol. La clé derrière tout cela, et je crois que justement notre capacité à agir en Européen sera déterminante, c'est d'accélérer les projets et leur déploiement.
Un dernier mot pour dire que pour accompagner cette stratégie, il nous faut poursuivre, comme la Commission l'a lancée, une réforme du marché électrique européen. Et il nous faudra développer encore plus avant les interconnexions électriques européennes, qui est un élément clé pour nous rendre encore plus efficaces. Merci beaucoup Alexander.