Speech by the President of the Republic, Emmanuel Macron, at the air base in Niamey, Niger.
Emmanuel Macron · President of France
- Context
- Macron addressed French troops of Operation Barkhane at Niamey air base, Niger, during the holiday season to affirm France's Sahel security strategy.
- Main themes
- Operation Barkhane, Sahel security strategy, counterterrorism, G5 Sahel, French military operations, political-diplomatic-development triptych, Alliance for the Sahel, Algiers agreements, international coalition against Daesh, humanitarian action, troop morale and sacrifice, African stability
- Duration
- ~24 min
- Words
- 2,938
- Sentences
- 134
- Readability
- 47
- Grade
- 12.1
- Syntax
- 3.05
- Vocabulary
- 2.23
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other134 sentences in 61 paragraphs
Madam Minister,
Mr. Chief of Staff of the Armed Forces,
Admiral,
General,
Mr. Ambassador,
Gentlemen Generals,
Officers,
Non-commissioned officers,
Rank-and-file soldiers of Operation Barkhane.
As the holiday season begins, I wanted to come and meet you, who are on mission far from France and far from your families.
Since my election, I have visited the forces many times. In Gao during the first days when I met many of your colleagues, then on a SNLE in the Atlantic, followed by Tapa in Estonia, Abu Dhabi, Ouagadougou, Al Udeid in Qatar, but also Lorient, Istres, Balard, and Lyon.
Everywhere, I have witnessed the same strength, the same courage, the strength and courage of women and men who have chosen to serve, to commit themselves. Everywhere, I have encountered the same determination to fulfill the missions I entrust to you.
But tonight is a somewhat special moment because the distance from your families is felt even more acutely than usual. But also because this Christmas truce does not ease the tensions and conflicts that you are here to defuse. Your mission requires this constant mobilization, and I wanted to bring you the nation's salute because it knows, and even more so in these moments, the weight of your sacrifices.
It is not entirely by chance that I return once again to the Sahel. You know that the Sahel is a priority; it is where our security is at stake, it is where part of the future of the African continent is at stake, but also undoubtedly part of our future. We must not leave the Sahel to the terrorist organizations that we are currently defeating in the Levant.
And as in a few months, I hope, our armies within the framework of the international coalition will achieve victories on the ground in the Iraq-Syria zone against Daesh, I do not want us to cede an inch of territory to the twin terrorist forces in the Sahel and the Sahara.
You are here alongside the countries of the region to help them precisely overcome this challenge. As I told the ambassadors at the end of August, the military response must not be the only one; we indeed need to better coordinate our defense, development, and diplomatic efforts. And this is the heart of the strategy we are deploying; a political, diplomatic action in all the areas where we need to operate; a development action to be able to act in the long term and address the root causes of conflicts, and of course, a military action when it is essential. This is what we are, what you are, doing here in the Sahel.
A political dialogue with the African Union, as we conducted a few weeks ago in Abidjan during the summit between the African Union and the European Union, which is reflected in the region through the strengthened dialogue we have structured through the G5 Sahel.
A development action whose core is precisely the Alliance for the Sahel, the axis of our development policy structured around the French Development Agency and which associates these European, international, and regional partners.
And finally, the military action, that which is led by "Barkhane" in close connection, and I will return to this, with MINUSMA and the G5 Sahel forces.
This overall strategy, this triptych, is the very condition of our success; it is what will allow us to win in the long term this conflict against our assailants. If there is not a clear line on the military and diplomatic front, there is no sustainable action: you know it, right here in this Sahel. That is why I am deeply committed to ensuring that the Algiers agreements are implemented more swiftly, that each of the G5 countries does its part of the work in its own country regarding what concerns it, and that we have a very coordinated strategy with all these countries.
This is also what has led us, on the military front, to develop this political association with the G5 Sahel force.
The general just presented to me the main operational elements, our willingness to conduct operations further but also to coordinate precisely with these G5 forces, an essential element of our work on the ground.
This triptych is reflected in a series of actions that we must build to win this battle sustainably against the terrorists:
The construction of peace through agreements and their follow-up.
A dismantling effort of all terrorist groups and traffickers of human beings, drugs, and arms, through the strengthened cooperations we have decided in cooperation with several Sahelian and non-Sahelian states – this is the heart of the summit we held in Paris on August 28 and in Abidjan a few weeks ago.
It is the implementation of the Algiers agreements with Mali.
It is the security action and humanitarian action, which I do not forget, and which led us just a few days ago to provide the protection we owe to women and men who, fleeing political and vital risks, were, with our assistance, brought to France to benefit from asylum, their inalienable right, the one we owe them.
In this global action that we are conducting with our international African partners, you, soldiers of "Barkhane," have a prominent place. You carry on the ground the implementation of our strategy for peace in this region. Nothing would be possible without your commitment, without your dedication, without the risks you take, without the selfless acts you perform daily in both large and small missions. I know that here, every day, for you, no mission is innocent and no mission is without risk.
Your operation commander, General Guibert, just described to me the general situation and the ongoing operations. Tonight and tomorrow, I will see a number of you. These exchanges are precious to me to inform myself in more detail about the reality of these operations, to better understand the ground.
I want to pay tribute tonight to your comrades who have died in the context of Operation "Barkhane"; in 2017, two soldiers gave their lives for France in this theater. The sacrifice of Sergeant Julien BARBE and Corporal Albéric RIVETA obliges us; we will not forget them.
I also want to salute those who have been injured, some of them recently. There are many. Our thoughts and affection accompany them, and I also wish them tonight, with you, a swift and full recovery.
Now with you, I would like to take stock of what has been done so far, of the ongoing operations, and of what I want for our engagement.
Since 2014, "Serval" and then "Barkhane" have dealt significant blows to the enemy. Certainly, the armed terrorist groups are still present, but they no longer have the capacity to unite into a significant force capable of shaking a state as was the case in 2013.
Certainly, while avoiding our forces, they continue to act, seeking to strike asymmetrically, to attack everywhere at the symbol because what they want is chaos, which is the very breeding ground of radicalization. But this adversary is today contained; it has been weakened, it has been divided; ground has been regained, thanks to your commitment.
In this fight that is conducted over a territory as vast as Europe where the enemy is dispersed in mobile bands whose numbers are sometimes small but reactive, where the slightest wadi, the slightest rock, the slightest acacia is a potential hideout, it is your ability to be present at the right moment, in the right place that is essential. That is why, as we have just seen, permanent and increasingly refined intelligence as well as anticipation are decisive; it is also why agility, adaptability, and the speed of our interventions are equally important. It is both a work of patience that, we know, must be combined with swiftness in action; this is the operational challenge that is yours, and I do not underestimate it in any way. The Minister of the Armed Forces and the Chief of Staff are fully aware of this, and it is indeed this vigilance, this spirit of demand combining these two operational imperatives that I found today on the ground.
The effects of the work you do every day are not always measurable in the short term or with the naked eye. Yet, this presence close to the populations in partnership with local armies is today an essential matrix for the security of Sahelian populations and also allows states to establish their own response capacity.
What I also observe is the growing commitment of the Sahel countries. They are on the front line, and it is the alliance of their efforts that will ensure their own security tomorrow. That is also why I have strongly committed, from the beginning of my term, for the G5 Sahel forces to accelerate. From the beginning of July in Bamako and through constant movements of the Minister, the Chief of Staff, and all your generals. Just last week in Paris, we gathered all the leaders and the Chief of Staff of the G5 Sahel forces.
It is also the coordination with the EUTM Mali mission as well as with MINUSMA, which pays a heavy price and which I would particularly like to salute tonight.
The collective commitment will be the hallmark of the operations we will conduct in the coming months.
This operational military partnership is already underway. I know that not long ago some of you were alongside Malian, Burkinabe, or Nigerien comrades not only to train them but also to accompany them on missions.
This effort must continue; it must also be marked by close coordination with the conduct of our own operations like Operation "Koufra," the first phase of which has been presented to me, and which will be redeployed at the beginning of next year. I hope that this new joint force will quickly achieve its first successes against the adversary and that through the permanent articulation you ensure between "Barkhane" and the G5 Sahel forces, we can multiply these victories on the ground.
To conduct operations in these vast desert expanses, solidly established operational bases are essential. In this regard, the air base in Niamey is absolutely central for "Barkhane" and not just for geographical criteria. Here, in a single operational unit, the air capabilities of 4 or 5 metropolitan bases are concentrated: intelligence, fire support, aerial refueling, tactical and strategic transport, all of which are capabilities available and missions that you fulfill in Niamey and from Niamey for the entire Sahel.
I know the intense rhythm of missions that follow one another, the climatic constraints, the elongation that must be taken into account. You have a significant effort from the entire inter-army logistical and operational chain, and you exploit it to the fullest.
The colonel presented to me both the constraints and the formidable challenges met by the base. Our air capacity, fighter jets and drones, particularly important, is often the source of intelligence that offers opportunities to seek the enemy even in its most secret hideouts. Our planes reinforce the ground troops who know they can count precisely on this constant support that the base here alone provides. It is also by air that a large part of the logistics necessary for the duration of the missions arrives.
The air base is also the hub for receiving and departing from the theater. At each rotation, it transforms into a transit platform with doubled personnel, more than 40,000 passages are thus recorded each year.
The year that opens for all of you will be marked by new challenges. Our commitment here will be full and complete because Operation "Barkhane" is essential for our strategy in the Sahel.
The year 2018 will be marked by priorities that we will redefine based on the enemy's developments, our strategic choices, and political developments. But the effort will be maintained strongly. The choices I will have to make will be guided by our security objectives and with a determination for the year that opens: to achieve clear, significant victories against the enemy. We must show him that we are here and that we continue to gain ground. We must restore confidence to our partner armies by allowing them to sustainably recover in several areas of the region.
I do not forget that you share your base with German comrades engaged like you in the Sahel, and I want to salute them particularly. They are among us tonight, and they are the symbol of this growing willingness of Europeans to engage in developing common responses to crises and to develop a common strategic culture based on effectiveness and the common good.
Last week, we launched permanent structured cooperation in Brussels. It will find concrete realizations on the ground to facilitate your daily life and carry common projects.
I also know that there are American and Canadian soldiers among you, invited for the evening and especially precious allies. They are welcome among us because we all know the importance of their operational contribution.
And I also want to greet our Nigerien friends present among us. They are our allies, along with all the military personnel of the G5 Sahel Forces, in this battle, who welcome us here, and whose role is essential.
But tonight, I do not come only to listen and discuss with you your missions and operations against terrorist groups, or even the coordination of air operations.
At this very moment, France is preparing to enter this period that is meant to be more joyful, lighter, more family-oriented, which is sometimes also more serious, more reflective, but which is never ordinary, of these end-of-year celebrations and this Christmas season.
Your mission does not stop for that reason, because for you, the truce is not permitted. And we do not forget that. And that is why we are among you this evening. Tomorrow, many of you will work to support and assist your comrades deployed in the vast desert of the operational area. Some will fly, others will repair or prepare the missions for the following days. All of you will be focused and thinking about the success of the operations. That is why I also come to express the gratitude of our fellow citizens.
I would also like to take a moment tonight to think of your families. They bear the weight of your absence. They bear it all year long, mission after mission, and for that, they deserve our recognition and support. And I also know that when Christmas arrives and the end of the year comes, there are women and men and children who are waiting for you, who do not have you. So, let them know that in those moments, it is time that you give to the Nation. The Nation knows this and thanks you for it.
I can also tell you that we do not forget them, beyond this period, every day of the year. This is the very purpose of the Family Plan that I asked the Minister of the Armed Forces to implement and which she presented several weeks ago. I know that this cause is essential to the idea that the minister has of her mission.
This Plan will be deployed over the coming months and years to ensure that the details of daily life are also taken into account, and the lives of families improved. Several measures are already being implemented, and the presented timeline will be respected.
But it is within another family that you will spend these end-of-year moments: that of the French Armed Forces. A family that you have chosen, through your commitment under the uniform. A family that is envied for its unity, its cohesion, for the consideration that each person receives, and for the attention that each person pays to their comrades. This brotherhood of arms is not decreed, it is not imposed. All leaders know this well. It is you who build it, step by step, day after day, mission after mission, in effort, rigor, and the fulfillment of your duty. This brotherhood of arms is what holds you together, it is what makes us proud, and it is what gives so many young people in our country the desire to join you every day.
Finally, I want to express to you all the attention I pay to what you represent here, to what you do, as well as to your comrades engaged throughout the Sahel, in the Levant, on land or at sea, everywhere a French flag or ensign flies. Do not limit your attention to my mere presence, or to a dinner prepared by the chef of the Élysée, for which, I can tell you, it is a tremendous pride to be here with you tonight. You have my attention throughout the year, whether you are on operation or in your garrisons. You have it through the importance I attach to the reports that are made to me daily, through the messages that my Chief of Staff brings me every day. You have it through my determination to strengthen the country's defense effort, and the clear commitments I will present to you during the upcoming New Year’s wishes. You have it because you deserve it.
I have confidence in you, and I wanted to tell you tonight, as the year comes to a close, that France is proud of you, of what you do every day. It mourns its dead, it cares for its wounded, but it is proud of all its children who fight for it, to protect it and to build it for tomorrow.
Long live the Republic, long live France.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Madame la Ministre,
Monsieur le chef d’état-major des Armées,
Amiral,
Mon Général,
Monsieur l’ambassadeur,
Messieurs les officiers généraux,
Officiers,
Sous-officiers,
Militaires du rang de l'opération Barkhane.
Alors que débute la période des fêtes, j'ai tenu à venir à votre rencontre, vous qui êtes engagés en mission loin de la France et loin de vos familles.
Depuis mon élection, je me suis déplacé dans les forces à de nombreuses reprises. A Gao dès les premiers jours où j'ai vu nombre de vos collègues, ensuite sur un SNLE en Atlantique, puis se sont enchaînés Tapa en Estonie, Abou Dhabi, Ouagadougou, Al Udeid au Qatar, mais aussi Lorient, Istres, Balard et Lyon.
Partout, j'ai constaté la même force, le même courage, la force et le courage de femmes et d'hommes qui ont décidé de servir, de s’engager. Partout, j'ai rencontré la même détermination à remplir les missions que je vous confie.
Mais ce soir est un moment un peu particulier parce que l'éloignement de vos familles est encore plus durement ressenti qu’à l’habitude. Mais aussi parce que cette trêve de Noël n'apaise pas les tensions et les conflits que vous êtes ici pour désamorcer. Votre mission exige cette mobilisation permanente, et je voulais vous apporter le salut de la nation parce qu'elle sait, et plus encore dans ces moments-là, le poids de vos sacrifices.
Ce n'est pas tout à fait un hasard si je reviens une fois de plus au Sahel. Vous le savez, le Sahel est une priorité ; c'est là que se joue notre sécurité, c'est là que se joue une partie de l'avenir du continent africain, mais également sans doute une partie de notre avenir. Nous ne devons pas laisser le Sahel aux organisations terroristes que nous sommes en train en ce moment même de défaire au Levant.
Et alors que dans quelques mois, je l'espère, nos armées dans le cadre de la coalition internationale gagneront sur le terrain en zone irako-syrienne face à Daech, je ne veux pas que nous cédions la moindre once de territoire aux forces terroristes jumelles dans le Sahel et le Sahara.
Vous êtes ici aux côtés des pays de la région pour les aider précisément à surmonter ce défi. Comme je l'ai dit aux ambassadeurs à la fin du mois d'août dernier, la réponse militaire ne doit pas être la seule ; il nous faut en effet mieux coordonner nos efforts de défense, de développement et nos efforts diplomatiques. Et c'est le cœur de la stratégie que nous déployons ; une action politique, diplomatique dans toutes les zones où nous avons à œuvrer ; une action de développement pour pouvoir agir dans la durée et répondre aux causes profondes des conflits et bien entendu une action militaire lorsqu'elle est indispensable. C'est ici dans le Sahel ce que nous sommes, ce que vous êtes, en train de faire.
Un dialogue politique avec l'Union africaine, comme nous l'avons mené quelques semaines à Abidjan lors du sommet entre l'Union africaine et l'Union européenne, qui se décline dans la région par le dialogue renforcé que nous avons structuré à travers le G5 Sahel.
Une action de développement dont le cœur est précisément l'Alliance pour le Sahel, l’axe de notre politique de développement structuré autour de l'Agence française de Développement et qui associe ces partenaires européens, internationaux, régionaux.
Et enfin l'action militaire, celle que conduit « Barkhane » en lien étroit, et j'y reviendrai avec la Minusma, et les forces G5 Sahel.
Cette stratégie d'ensemble, ce triptyque, c'est la condition même de notre réussite ; c'est ce qui nous permettra de gagner dans la durée ce conflit face à nos assaillants. S'il n'y a pas une ligne claire sur le plan militaire et diplomatique, il n'y a pas d'action durable : vous le savez, ici même dans ce Sahel. C'est pourquoi je tiens profondément à ce que les accords d'Alger soient appliqués de manière plus rapide, à ce que chacun des pays du G5 fasse sa part du travail dans son pays pour ce qui le concerne et que nous ayons une stratégie très coordonnée avec l'ensemble de ces pays.
C'est aussi ce qui nous a conduits, sur le plan militaire, à décliner cette association politique avec la force G5 Sahel.
Le général m’a présenté tout à l'heure les grands éléments opérationnels, notre volonté de conduire des opérations plus avant mais aussi de nous coordonner précisément avec ces forces du G5, élément indispensable de notre travail sur le terrain.
Ce triptyque se décline par une série d'actions que nous devons construire pour gagner cette bataille durablement face aux terroristes:
La construction de la paix par les accords et leur suivi.
Un travail de démantèlement de tous les groupements terroristes et trafiquants d'êtres humains, de drogue et d'armes, par les coopérations renforcées que nous avons décidées en coopération avec plusieurs États du Sahel et hors du Sahel – c'est le cœur du sommet que nous avons tenu à Paris le 28 août dernier et à Abidjan il y a quelques semaines.
C'est la mise en œuvre des accords d'Alger avec le Mali.
C'est l'action de sécurité et l'action humanitaire, que je n'oublie pas, et qui nous a conduits il y a quelques jours encore à venir apporter la protection que nous devons à des femmes et des hommes qui, fuyant des risques politiques et vitaux, ont été, par nos soins, accompagnés jusqu'en France pour pouvoir bénéficier du droit d’asile, leur droit imprescriptible, celui que nous leur devons.
Dans cette action globale que nous menons avec nos partenaires africains internationaux, vous, militaires de « Barkhane », vous avez une place éminente. Vous portez sur le terrain la mise en œuvre de notre stratégie pour la paix dans cette région. Rien ne serait possible sans votre engagement, sans votre dévouement, sans les risques que vous prenez, sans les gestes désintéressés que vous faites au quotidien dans les grandes comme dans les petites missions. Je sais qu'ici, chaque jour, pour vous , aucune mission n'est innocente et aucune mission n’est sans risque.
Votre commandant d’opération, le général Guibert m'a décrit à l'instant la situation générale et les opérations en cours. Ce soir et demain, je verrai un certain nombre d'entre vous. Ces échanges me sont précieux pour m'informer plus en détail de la réalité de ces opérations, pour mieux comprendre le terrain.
Je veux ici avec vous ce soir rendre hommage à vos camarades qui sont morts dans le cadre de l'opération « Barkhane » ; en 2017, deux soldats ont donné leur vie pour la France sur ce théâtre. Le sacrifice du sergent Julien BARBE et du caporal Albéric RIVETA nous oblige; nous ne les oublierons pas.
Je veux également saluer ceux qui ont été blessés, encore dernièrement pour certains d'entre eux. Ils sont nombreux. Nos pensées et notre affection les accompagnent et je leur souhaite aussi ce soir, avec vous, un rapide et entier rétablissement.
Maintenant avec vous, je voudrais dresser un bilan sur ce qui a été fait jusqu'ici, sur les opérations en cours et sur ce que je veux pour notre engagement.
Depuis 2014, « Serval »puis « Barkhane » ont porté des coups d'arrêt significatifs à l'ennemi. Certes, les groupes armés terroristes sont toujours présents, mais ils n'ont plus la capacité à se réunir en une force significative capable d'ébranler un Etat comme ce fut le cas en 2013.
Certes, tout en évitant nos forces, ils continuent à agir, cherchent à frapper de manière asymétrique, à s'attaquer partout au symbole car ce qu'ils veulent c'est le chaos, qui est le terreau même de la radicalisation. Mais cet adversaire est aujourd'hui contenu; il a été affaibli, il a été divisé ; du terrain a été repris, par votre engagement.
Dans ce combat qui se conduit sur un territoire vaste comme l'Europe où l'ennemi est dispersé en bandes mobiles dont les effectifs sont parfois faibles mais réactifs, où le moindre oued, le moindre rocher, le moindre acacia est une cache potentielle, c'est votre capacité à être présents au bon moment, au bon endroit qui est essentielle. C'est pour cela, comme nous venons de le voir, que le renseignement permanent de plus en plus fin comme l'anticipation sont décisifs ; c'est aussi pour cela que l'agilité, l'adaptabilité, la vélocité de nos interventions le sont tout autant. Il s’agit tout à la fois d'un travail de patience qui, nous le savons, doit se conjuguer avec la fulgurance dans l'action ; c'est cela le défi opérationnel qui est le vôtre et je ne le sous-estime en aucun cas. La ministre des Armées et le CEMA en sont pleinement conscients et c'est bien cette vigilance, cet esprit d'exigence conjuguant ces deux impératifs opérationnels que j'ai retrouvés aujourd'hui sur le terrain.
Les effets du travail que vous menez chaque jour ne se mesurent pas toujours à court terme ou à l'œil nu. Pourtant, cette présence au plus près des populations en partenariat avec les armées locales est aujourd'hui une matrice essentielle à la sécurité des populations sahéliennes et qui permet aussi aux États de mettre sur pied leur propre capacité de riposte.
Ce que je constate également, c'est l'engagement croissant des pays du Sahel. Ils sont en première ligne et c'est l'alliance de leurs efforts qui permettra d'assurer demain leur propre sécurité. C'est aussi pour cela que je me suis engagé fortement, dès le début de mon mandat, pour que les forces du G5 Sahel puissent accélérer. Dès le début de juillet à Bamako et par des déplacements constants de la ministre, du chef d'état-major et de l'ensemble de vos officiers généraux. La semaine dernière encore à Paris, nous avons rassemblé l'ensemble des responsables et le chef d'état-major des forces de G5 Sahel.
C'est aussi la coordination avec la mission EUTM Mali ainsi qu'avec la Minusma qui paie un lourd tribut et que je voudrais tout particulièrement saluer ce soir.
L'engagement collectif sera le marqueur des opérations que nous mènerons dans les prochains mois.
Ce partenariat militaire opérationnel est déjà en cours. Je sais qu'il y a peu certains parmi vous était aux côtés de camarades maliens, burkinabés ou nigériens non seulement pour les former, mais également pour les accompagner en mission.
Cet effort devra se poursuivre ; il devra aussi être marqué par une étroite coordination avec la conduite de nos propres opérations à l'instar de l’opération « Koufra » dont la première phase m'a été présentée, et qui sera, dès le début de l'année prochaine, à nouveau déployée. Je souhaite que cette nouvelle force conjointe connaisse rapidement ses premiers succès face à l'adversaire et que par l'articulation permanente que vous assurez entre « Barkhane » et les forces G5 Sahel, nous puissions multiplier ces victoires sur le terrain.
Pour mener des opérations dans ces immensités désertiques, encore faut-il des bases opérationnelles solidement établies. A cet égard, la base aérienne de Niamey est absolument centrale pour « Barkhane » et pas seulement pour des critères géographiques. Ici en une même unité opérationnelle, ce sont les capacités aériennes de 4 ou 5 bases métropolitaines qui sont concentrées : renseignement, appui feu, ravitaillement en vol, transport tactique et stratégique autant de capacités disponibles et de missions que vous remplissez à Niamey et depuis Niamey pour l'ensemble du Sahel.
Je sais le rythme intense des missions qui s'enchaînent, les contraintes climatiques, l'élongation qu'il faut prendre en compte. Vous disposez pour cela d'un effort conséquent de toute la chaîne de logistique et opérationnelle interarmées et vous l'exploitez au mieux.
Le colonel m'a ainsi présenté à la fois les contraintes mais les formidables défis relevés par la base. Notre capacité aérienne, avions de chasse et drones, particulièrement importante, est souvent à la source du renseignement qui offre les opportunités d'aller chercher l'ennemi jusque dans ses repaires les plus secrets. Nos avions renforcent les troupes au sol qui savent pouvoir compter précisément sur cet appui de tous les instants que la base ici seule permet. C’est aussi par les airs qu'arrive une grande part de la logistique nécessaire à la durée des missions.
La base aérienne est également le hub d'accueil et de départ du théâtre. A chaque relève, elle se transforme en une plateforme de transit avec des effectifs doublés, plus de 40 000 passages sont ainsi comptabilisés chaque année.
L'année qui s'ouvre pour vous toutes et tous sera marquée par de nouveaux défis. Notre engagement ici sera plein et entier parce que l’opération « Barkhane » est essentielle pour notre stratégie dans le Sahel.
L’année 2018 sera marquée par des priorités que nous redonnerons en fonction des évolutions de l’ennemi, de nos choix stratégiques, et des évolutions politiques. Mais l’effort sera maintenu fortement. Les choix que j’aurai à prendre seront guidés par nos objectifs de sécurité et avec une volonté pour l’année qui s’ouvre: obtenir des victoires claires, importantes face à l’ennemi. Nous devons lui montrer que nous sommes là et que nous continuons de gagner du terrain. Nous devons redonner confiance à nos armées partenaires en leur permettant durablement de se rétablir dans plusieurs zones de la région.
Je n’oublie pas que vous partagez votre base avec des camarades allemands engagés comme vous au Sahel et je veux les saluer tout particulièrement. Ils sont parmi nous ce soir, et ils sont le symbole de cette volonté croissante qu’ont les Européens de s’engager pour développer des réponses communes aux crises et développer une même culture stratégique basée sur l’efficacité et l’intérêt général.
Nous avons la semaine dernière lancé la coopération structurée permanente à Bruxelles. Elle trouvera des concrétisations sur le terrain pour faciliter votre vie au quotidien et porter des projets communs.
Je sais également que sont présents parmi vous des militaires américains et canadiens, invités d’un soir et surtout précieux alliés. Ils sont les bienvenus parmi nous car nous savons tous l’importance de leur contribution opérationnelle.
Et je veux aussi saluer nos amis nigériens présents parmi nous. Ce sont nos alliés, avec l’ensemble des militaires des Forces du G5 Sahel, dans cette bataille , qui nous accueillent ici, et dont le rôle est essentiel.
Mais ce soir, je ne viens pas seulement pour écouter et m’entretenir avec vous de vos missions et de vos opérations contre les groupes terroristes, ou encore de coordination des opérations aériennes.
En ce moment même, la France s’apprête à entrer dans cette période qui se veut plus gaie, plus légère, plus familiale, qui parfois est aussi plus grave, plus recueillie, mais qui n'est jamais ordinaire, de ces fêtes de fin d’année et de cette période de Noël.
Votre mission ne s’arrête pas pour autant, parce que pour vous, la trêve n'est pas permise. Et cela, nous ne l’oublions pas. Et c’est pour cela que nous sommes parmi vous ce soir. Demain, beaucoup d’entre vous travailleront à l’appui et au soutien de vos camarades, déployés dans l’immensité désertique de la zone d’opération. Certains voleront, d’autres répareront ou prépareront les missions des jours suivants. Tous, vous serez concentrés et penserez au succès des opérations. C’est pourquoi je viens aussi pour vous exprimer la reconnaissance de nos compatriotes.
Je voudrais également ce soir avoir avec vous une pensée pour vos familles. Elles portent le poids de votre absence. Elles le portent toute l’année, mission après mission, et pour cela, elles méritent notre reconnaissance et notre soutien. Et je sais aussi que lorsque Noël arrive et que la fin d’année advient, il y a des femmes et des hommes et des enfants qui vous attendent, qui ne vous ont pas. Alors, qu’ils sachent que dans ces moments-là, c'est du temps que vous donnez à la Nation. La Nation le sait et les en remercie.
Je peux aussi vous dire que nous ne les oublions pas, au-delà de cette période, chaque jour de l’année. C'est tout l’objet du Plan Familles que j’ai demandé à la ministre des Armées de mettre en place et qu’elle a présenté il y a maintenant plusieurs semaines. Je le sais, cette cause est essentielle à l’idée que la ministre se fait de sa mission.
Ce Plan sera déployé durant les mois et les années qui viennent pour veiller justement à ce que les détails du quotidien soient aussi pris en compte, et la vie des familles améliorée. Plusieurs mesures sont déjà en cours de mise en œuvre, et le calendrier présenté sera respecté.
Mais c’est au sein d’une autre famille que vous passerez ces moments de fin d’année : celle des Armées françaises. Une famille que vous avez choisie, par votre engagement sous l’uniforme. Une famille que l’on envie pour son unité, sa cohésion, pour la considération que chacun reçoit, et pour l’attention que chacun porte à ses camarades. Cette fraternité d’arme, elle ne se décrète pas, elle ne s’impose pas. Tous les chefs le savent bien. C’est vous qui la construisez, pas à pas, jour après jour, mission après mission, dans l’effort, la rigueur, l’accomplissement de votre devoir. Cette fraternité d’arme, c’est celle qui vous tient, c’est celle qui nous rend fiers et c’est celle qui donne chaque jour à tant de jeunes de notre pays l’envie de vous rejoindre.
Je voudrais enfin vous dire toute l’attention que je porte à ce que vous représentez ici, à ce que vous faites, ainsi qu’à vos camarades engagés dans tout le Sahel, au Levant, sur terre ou sur mer, partout où flotte un drapeau ou un pavillon français. Ne réduisez pas votre attention à ma seule présence, ou à un dîner préparé par le chef cuisinier de l’Elysée pour lequel, je peux vous dire, c'est une immense fierté d’être là avec vous ce soir. Mon attention, vous l’avez, tout au long de l’année, que vous soyez en opération ou dans vos garnisons. Vous l’avez à travers l’importance que j’accorde aux comptes –rendus qui me sont faits quotidiennement, à travers les messages que, chaque jour, mon chef d’Etat-major particulier me porte. Vous l’avez au travers de ma volonté de redresser l’effort de défense du pays, et des engagements clairs que je vous présenterai lors des vœux prochains. Vous l’avez parce que vous le méritez.
J’ai confiance en vous et je voulais vous dire ce soir, alors que l’année s’achève, que la France est fière de vous, de ce que vous faites chaque jour. Elle pleure ses morts, elle soigne ses blessés, mais elle est fière de tous ses enfants qui se battent pour elle, pour la protéger et la construire demain.
Vive la République, vive la France.