Speech by the President of the Republic at the ceremony at the Oradour-sur-Glane Memorial.

France Emmanuel Macron · President of France

10 June 2024 · Ceremony at the Oradour-sur-Glane Memorial · Oradour-sur-Glane Memorial, Oradour-sur-Glane, France

Context
Macron addressed a ceremony at the Oradour-sur-Glane Memorial on June 10, 2024, marking the 80th anniversary of the SS massacre of 643 civilians.
Main themes
Oradour-sur-Glane massacre commemoration, Franco-German reconciliation, memory and remembrance, World War II atrocities, SS Das Reich division, martyrdom of civilians, friendship between France and Germany, courage of future generations, European peace project, historical responsibility
Duration
~8 min
27th percentile
Words
945
27th percentile
Sentences
42
27th percentile
Readability
57
80th percentile
Grade
10.7
28th percentile
Syntax
3.44
91st percentile
Vocabulary
2.34
81st percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 45%45%
  • Geopolitical 26%26%
  • Ceremonial 26%26%
  • Institutional 2%2%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

42 sentences in 13 paragraphs

Ladies and Gentlemen.

Mr. President, dear Frank-Walter STEINMEIER, thank you for your words, their depth and sincerity, and thank you for having spoken them here in French.

You have also expressed it: "In the silence of Oradour, every word seems unnecessary," because memory is visible and the place is discourse. And this village, the color of soot and ashes, these houses with doorways devoured as if without eyelids, all bear the reminder of flames, detonations, screams, of raw horror.

Behind the nightmare vision, one can still glimpse the French village of yesteryear, the one you asked the children to imagine, with its mayor, its schoolteacher, its barber, its cartwright, and its merchants, its daily bustling, the smell of fresh bread from the bakery, and the children playing, and the bells marking the time.

But the bells have fallen silent, and time has stopped forever at 2:00 PM, on June 10, exactly 80 years ago, the hour when a detachment of the Das Reich division suddenly encircled the village, the same SS unit that, the day before, had hanged 99 men on the balcony of Tulle before deporting 149 others. It forms a vise that methodically tightens from the edge of the village, herding men, women, children, and the elderly into the fairground square. Those who cannot walk are shot. The men are separated from the women and children, pushed into barns where the SS set up machine guns to execute them. The women and children are gathered in the church, soon to be machine-gunned, dynamited, set on fire; the sacred is doubly profaned, outraging the faith of those who believe in God as well as the faith of those who believe in humanity. The bodies are eliminated by fire, thrown into mass graves to make their identification impossible, to prolong the terror by prohibiting mourning.

643 victims, including 207 children and 246 women. Not simply victims, but indeed martyrs because they were taken as scapegoats for freedom. Martyrs because Oradour had welcomed by the hundreds exiles, refugees, and rebels, Spanish Republicans fleeing Francoism, Alsatian evacuees, Moselle expellees, refugees from the North and Pas-de-Calais, from Montpellier and Avignon, Jews from the Paris region, from Meurthe-et-Moselle or Bayonne, or from abroad, fleeing persecution. Oradour had become a small France, with its roots and branches, its anchorage and its vocation for universality.

The massacres of Oradour are of the order of the unthinkable, the unspeakable, the imprescriptible. And the verses of the poet Jean Tardieu resonate: "Oradour is nothing but a cry. Name of the hatred of men, name of the shame of men." It took 10, 20, 50, 80 years for Oradour, name of shame, to also become a name of memory and a name of reconciliation. May this name of the hatred of men, name of their mourning, be pronounced again with accents of peace, and it is indeed with these accents that we pronounce today this name of Oradour.

And your presence today by our side, Mr. President, your fraternal presence, speaks to us of this dialogue that we have rekindled across the storms, that we continue to keep alive and that we deepened together just two weeks ago in Germany.

Our two peoples face Oradour hand in hand, side by side. Just as today, side by side, are the German granddaughter of Adolf Heinrich, one of the Waffen-SS who participated in the massacre, and the French granddaughter of the last witness, the one we think of so much today, Robert Hébras. They are not afraid; they are not afraid today to face history. They are not afraid; not afraid to know each other, to esteem each other, to dialogue, to testify, to tell together, tirelessly. And it is they, today, who extend to us this torch of memory that they have taken up. And following them, we will not be afraid to move forward and to build.

You spoke of it earlier this morning, I know. There are in this village walls that have held, a few that have survived, and this oak from 1848, which has never been brought down. But beyond this life that has survived, with the innocence that accompanies it, there is the path that is no less glorious and so difficult of memory and reconciliation. There is the path that Robert Hébras, and several others alongside him, that your associations, that you, Mr. Mayor, and many of your predecessors, and so many of you, today’s inhabitants, have taken: that of knowing and not forgetting, and that of reconciling.

Because in this reconciliation lies the friendship between Germany and France, and lies our Europe, such a singular, crazy project of peace. Forgiveness is the promise, said Hannah Arendt. But there is nothing obvious, nothing spontaneous, nothing natural in this project. There is the courage of the generations who lived it, and there must be the same courage and determination from their grandchildren, like the one you have shown us, Ladies, just now.

It is this path that we must take.

So yes, we will always remember Oradour. Because history never begins again, whether it is chosen or sometimes endured. And it is in this memory, in the ashes of Oradour that we must rekindle the strength of this reconciliation, the sap of our European project and our still very present will for freedom, equality, and fraternity. Thank you, Mr. President, for being by our side on this day, for having spoken these words. And thank you, my dear compatriots, for being here, in the silence of this village where we forget nothing, but where we want, as brothers, French, to build our future. Long live the Republic, long live France.