Speech by the President of the Republic during the unveiling of the establishment of 238 new territorial brigades of the National Gendarmerie.
Emmanuel Macron · President of France
- Context
- Macron spoke at the inauguration of 238 new National Gendarmerie territorial brigades on 2 October 2023, marking a historic reinvestment in French internal security forces.
- Main themes
- National Gendarmerie reform, territorial brigade creation, internal security investment, rural and urban policing, gendarmerie ground presence, public order and safety, orientation and programming law, digital policing tools, tribute to fallen officer Mélanie Lemée, elected officials and mayors collaboration
- Duration
- ~8 min
- Words
- 1,009
- Sentences
- 37
- Readability
- 49
- Grade
- 13.2
- Syntax
- 3.42
- Vocabulary
- 2.14
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other37 sentences in 7 paragraphs
We are very happy to be among you in this brigade and to officially inaugurate it after the work that has been done in 2021-2022.
I would like to start by remembering your colleague, comrade-in-arms, Mélanie Lemée - and I thank the minister, who was with the DGGN this morning in front of the memorial - and we do not forget her, and three years later, I want to tell you how much we think of her today as we talk about the future of our gendarmerie. She fell while carrying out her mission. I know that several of you were very close to her. We still think of her and her family, and I know that the judicial circumstances have particularly affected us all. I wanted, in starting my remarks and talking about the gendarmerie, to have a thought for her.
I also want to start by thanking you for your daily commitment. Our fellow citizens want order and security, a peaceful life, in both our rural and urban areas. And I know the importance of the mission that is yours, which is closely linked to all our elected officials, our mayors on the ground, and I salute all the mayors who are present here. I also thank the prefect for all the coordination work that is being done in this area.
I made a commitment, we made it based on the work that was initiated by the minister in the previous mandate, which then led to the orientation law for the Ministry of the Interior: to reinvest in our internal security forces. This reinvestment did not wait until 2021. I also want to remind you that during the period from 2017 to 2022, we created 10,000 positions for the Ministry of the Interior, which allowed us to structure our intelligence services, to have a system that is very robust during the fight against terrorism. So we invested a lot in the DGSI, in territorial intelligence, reinvesting also in the gendarmerie and the police, more in the police during this first phase, and creating positions also in civil security. Finally, I do not want to be too long here, but we recreated 10,000 positions that strengthened all the services that needed it, of police officers and gendarmes during this period, and sometimes made up for the delays that had been taken. This means that everywhere in France, there were more internal security forces in 2022 than there were in 2017, with massive reinvestment in several areas. The orientation and programming law for the Ministry of the Interior, thanks to the work and particularly of the General Directorate of the National Gendarmerie, and thank you, my General, with your entire team, showed the need to re-engage on the ground. And so, this orientation law, it is always described very simply, it is 15 billion euros of investment over the years of the orientation and programming law, and it is the doubling of the presence on the ground of our security forces, police and gendarmerie alike.
This means that for the gendarmerie part, this law provides for the creation of 3,500 new positions, which is unprecedented, and especially the opening of these 200 new brigades. In fact, thanks to all the work that has been done during the past year, really thank you to the entire network, thank you really to all our gendarmes, to our mayors, to all the prefects who coordinated this work with the Minister of the Interior. These are 238 brigades that the Minister of the Interior and the DGGN will present to you in a moment. 96 fixed brigades that have an average of 10 personnel, with obviously some infrastructure, and the rest in mobile brigades, but which allow for deployment on the ground, with the possibility of having fixed housing whenever possible. And to combine also what comes out of the work that has been done by the gendarmerie, it is fundamentally to show that the projection, even in the last meters, the ability to patrol on the ground, the ability to go and collect complaints as close to the ground as possible thanks to the equipment, I saw it here just now, you, lieutenant, you showed us your equipment. This really changes the lives of elected officials, but of all our fellow citizens, because thanks to these brigades, you will be able to go into areas that were more neglected than others, due to a lack of personnel, and because we concentrated activity on such or such area of the existing brigade, and also to go and collect complaints, simplify procedures for individuals, for associations, for elected officials, for businesses. And so really continue to improve the mission.
This reinvestment is historic. Over the last 25 years, we had closed several hundred brigades, more than 400. And the decision we made is really to — informed by experience — redeploy presence on the ground. Because we can see that, fundamentally, technological innovations should not lead us to reduce presence and concentrate in large cities. That is the basis. They should allow us to do multi-mission, to be of service. We see it with the pre-complaint online, we also see it with all the procedures now digitized that will allow us to make contact and that will also be done with all the new devices. But people need your presence, because it reassures, because it deters, and because it supports. And so, it is also the trust in what you represent, what the gendarmerie institution represents, what the gendarmes represent, and the values they carry, which is the hallmark for me of this plan and of these 238 brigades that we will deploy in the coming years.
I will not be any longer. I really want to thank the Minister of the Interior and Overseas for the excellent work he has done in leading to this decision two years ago, and especially in preparing it with the DGGN by his side and presenting it here before you. Mr. Minister, I give you the floor.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Nous sommes très heureux d'être parmi vous au sein de cette brigade et de pouvoir officiellement l'inaugurer après les travaux qui ont été faits en 21-22.
Je voudrais commencer par avoir une pensée pour votre collègue, frère d’armes, Mélanie Lemée - et le ministre, je l’en remercie, était ce matin avec le DGGN devant la stèle - et on ne l'oublie pas, et 3 ans après, je vais vous dire combien nous pensons à elle aujourd'hui en parlant d'avenir dans notre gendarmerie. Elle est tombée en faisant sa mission. Je sais que plusieurs ici étaient très proches d’elle. On pense encore à elle et à la famille, et je sais que les circonstances judiciaires nous ont tous particulièrement beaucoup touchés. Je voulais, en commençant mes propos et en parlant de gendarmerie, avoir une pensée pour elle.
Je veux commencer aussi en vous disant merci pour votre engagement de chaque jour. Nos compatriotes veulent de l'ordre et de la sécurité, une vie tranquille, et nos territoires ruraux comme nos territoires urbains. Et je sais l'importance de la mission qui est la vôtre, en lien d'ailleurs très étroit avec l'ensemble de nos élus, nos maires sur le terrain, et je salue tous les maires qui sont ici présents. Et je remercie aussi le préfet pour tout le travail de coordination qui est fait en la matière.
J'avais pris un engagement, nous l'avons pris sur la base des travaux qui ont été instruits par le ministre dans le mandat précédent et qui ont donné ensuite lieu à la loi d'orientation pour le Ministère de l'Intérieur : c'est de réinvestir dans nos forces de sécurité intérieures. Alors ce réinvestissement n'a pas attendu 2021. Je veux aussi rappeler que sur la période 2017-2022, nous avons créé 10 000 postes pour le Ministère de l'Intérieur, qui ont permis d'ailleurs de structurer notre renseignement des échelles, d'avoir un système qui est très robuste en période de lutte contre le terrorisme. Donc on a beaucoup investi dans la DGSI, les renseignements territoriaux, de réinvestir aussi dans la gendarmerie et la police, plus dans la police durant cette première phase, et de créer des postes aussi dans la sécurité civile. Enfin, je ne veux pas être ici trop long, mais on a recréé 10 000 postes qui ont permis de renforcer tous les services qui en avaient besoin, de policiers et de gendarmes durant cette période, et de rattraper parfois le retard qui avait été pris. Ce qui fait que partout en France, il y avait plus de forces de sécurité intérieure en 2022 qu'il y en avait en 2017, et avec un réinvestissement massif dans plusieurs zones. La loi d'orientation et de programmation pour le ministère de l'intérieur, grâce aux travaux et en particulier de la direction générale de la gendarmerie nationale, et merci, mon Général, avec l'ensemble de votre équipe, avait montré le besoin de se réengager sur le terrain. Et donc, cette loi d'orientation, c’est toujours elle se décrit de manière très simple, c'est 15 milliards d'euros d'investissement sur les années de la loi d'orientation et de programmation, et c'est le doublement de la présence sur le terrain de nos forces de sécurité, police comme gendarmerie.
Ce qui fait que pour la partie gendarmerie, cette loi prévoit la création de 3 500 nouveaux postes, ce qui est inédit, et surtout l'ouverture de ces 200 nouvelles brigades. En fait, grâce à tout le travail qui a été fait durant l'année qui vient de s'écouler, vraiment merci à tout le réseau, merci vraiment à l'ensemble de nos gendarmes, à nos maires, à tous les préfets qui ont coordonné ce travail auprès du ministre de l'Intérieur. Ce sont 238 brigades que le ministre de l'Intérieur et de la DGGN vont vous présenter dans un instant. 96 brigades fixes qui sont en moyenne de 10 effectifs, avec évidemment du bâtimentaire, et tout le reste en brigades mobiles, mais qui permettent de se déployer sur le terrain, avec la possibilité aussi d'avoir du logement fixe à chaque fois qu'on le peut. Et d'allier aussi ce qui ressort des travaux qui ont été faits par la gendarmerie, c'est au fond de montrer que la projection, jusque dans les derniers mètres, la capacité à patrouiller sur le terrain, la capacité à aller recueillir la plainte au plus près du terrain grâce aux équipements, je l'ai vu ici à l'instant, vous, lieutenant, vous nous avez montré vos équipements. Ça permet de vraiment changer la vie des élus, mais de l'ensemble de nos compatriotes, parce que grâce à ces brigades, vous allez pouvoir aller dans des zones qui étaient plus délaissées que d'autres, par manque d'effectifs, et parce qu'on concentrait l'activité sur telle ou telle zone de la brigade existante, et d'aller aussi recueillir des plaintes, simplifier les procédures pour les particuliers, pour les associations, pour les élus, pour les entreprises. Et donc vraiment continuer d'améliorer la mission.
Ce réinvestissement, il est historique. Les 25 dernières années, on avait fermé plusieurs centaines de brigades, plus de 400. Et la décision qu'on a prise, c'est vraiment de — instruit par l'expérience — redéployer de la présence sur le terrain. Parce qu'on voit bien, au fond, les innovations technologiques, elles ne doivent pas nous conduire à réduire la présence et à concentrer dans les grandes villes. C'est la base. Elles doivent nous permettre de faire de la multi-mission, d'être au service. On le voit avec la pré-plainte en ligne, on le voit aussi avec toutes les procédures maintenant numérisées qui vont nous permettre de faire au contact et qui seront faites là aussi avec tous les nouveaux dispositifs. Mais les gens ont besoin de votre présence, parce qu'elle rassure, parce qu'elle dissuade et parce qu'elle accompagne. Et donc, c'est la confiance aussi dans ce que vous représentez, ce que l'institution gendarmerie représente, ce que les gendarmes représentent, et les valeurs qu'ils portent, qui est la marque pour moi de ce plan et de ces 238 brigades donc qu'on va déployer dans les prochaines années.
Je ne serai pas plus long. Je veux vraiment remercier le ministre de l'Intérieur et des Outre-mer pour l'excellent travail qu'il a conduit en conduisant à prendre cette décision il y a maintenant 2 ans, et surtout en la préparant avec à ses côtés le DGGN et en la portant ici devant vous. Monsieur le ministre, je vous cède la parole.