Speech by the President of the Republic on the occasion of the 80th anniversary of the liberation of Paris.

France Emmanuel Macron · President of France

25 August 2024 · 80th anniversary of the liberation of Paris · Paris, France

Context
Macron addressed a ceremony in Paris on August 25, 2024, commemorating the 80th anniversary of the liberation of Paris during World War II.
Main themes
Liberation of Paris, French Republic, World War II resistance, General de Gaulle, Nazi occupation, French Resistance fighters, 2nd Armored Division, Vel' d'Hiv Roundup and antisemitism, memory and commemoration, national identity, courage and sacrifice, Free France
Duration
~16 min
56th percentile
Words
1,957
56th percentile
Sentences
123
73rd percentile
Readability
46
50th percentile
Grade
10.8
30th percentile
Syntax
2.79
21st percentile
Vocabulary
2.57
97th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 37%37%
  • Ceremonial 34%33%
  • Social 21%21%
  • Institutional 7%7%
  • Economic 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

123 sentences in 60 paragraphs

Mr. Prime Minister,

Mr. President of the Senate,

Madam President of the National Assembly,

Ladies and Gentlemen Ministers,

Mr. Spanish Secretary of State,

Ladies and Gentlemen Ambassadors,

Mr. President of the International Paralympic Committee,

Mr. Vice President of the Council of State,

Madam Defender of Rights,

Ladies and Gentlemen Parliamentarians,

Mr. Attorney General at the Court of Cassation,

Mr. Chief of Staff of the Armed Forces,

Mr. National Delegate of the Order of Liberation,

Gentlemen Prefects,

Madam President of the Île-de-France Regional Council,

Gentlemen Chiefs of Staff of the Armed Forces,

Mr. Military Governor of Paris,

Mr. Director General of the National Gendarmerie,

Ladies and Gentlemen Mayors,

Ladies and Gentlemen Presidents of Associations,

Ladies and Gentlemen Representatives of Families,

Parisians,

Dear friends,

Eighty years ago, to the day, on the evening of August 25, 1944, when General de Gaulle entered liberated Paris, he first went to the City Hall, amidst a jubilant crowd. And the President of the National Council of the Resistance, Georges Bidault, came to find him. He wanted to ask him to solemnly proclaim the Republic before the gathered people. And the General refused, he refused with these words: "The Republic has never ceased to exist. Free France, Fighting France, the French Committee of National Liberation, have, in turn, incorporated it."

No, the Republic had not ceased to exist. The General had it before his eyes.

The Republic was around him, engraved in every bruise of the city hall, riddled with bullets and adorned with tricolor flags. The Republic was at the police prefecture, the heart of the insurrection occupied for six days by 2,000 resistant police officers. The Republic was beneath our feet, 26 meters deep, in the belly of Paris, where the FFI of Colonel Rol-Tanguy had set up their headquarters, fortified tunnels lined with plans and maps. Beneath the cobblestones, courage.

The Republic stood tall, above the rooftops, with the Sorbonne tower, its corbels broken, full of cracks that proved four days of relentless fighting. The Republic bled at the intersection of Boulevard Saint-Michel and Boulevard Saint-Germain, "the crossroads of death," stained with scarlet puddles, and under the arcades of the Comédie-Française filled with a heap of bodies. The Republic was in those gutted streets, from Montmartre to Vincennes, from Belleville to République, where Gavroches aged ten to ninety, women and men, tall and small, had piled cobblestones, rubble, and bathtubs to block the tanks.

This is what the soldiers of the 2nd Armored Division and General de Gaulle discovered when they entered Paris, eighty years ago. Before their eyes, in the capital, the face of resistant France. The face of Paris that had not waited for their arrival to launch the insurrection.

This August 25, 1944 marked the end of a nightmare lasting 1,532 days. A time that those over eighty may recount to you.

The time of outraged Paris. The time when a swastika flew from the Eiffel Tower, as it flew from every town hall, every monument, every hotel turned into a Kommandantur.

The time of humiliated Paris. Statues destroyed by the occupier, bronze busts of Victor Hugo melted down to make Nazi cannons. Deprivations and wooden soles, the return of horse-drawn carriages, blackish coffee made from acorns, ration tickets for 4 million Parisians.

The time of martyred Paris. The time of the Pétain government holed up in Vichy. The time of persecutions against the Jews. The time of the Vel' d'Hiv Roundup that tore 13,000 Jews, including 4,000 children, from their homes, arrested by the French police, and who, murdered, would never see their homes again. The time of collaborators and militiamen, accomplices of the Gestapo.

But Paris, broken, never entirely.

For since June 18, 1940, many Parisians, huddled in cellars or sealed in their living rooms, kept their ears glued to the radio to hear, on the waves of Radio London, despite German jamming, the great voice of Free France, that of General de Gaulle, but also the voices of Pierre Dac or Maurice Schuman, who called for Resistance every day.

For in the shadows, the forces of the internal resistance were concentrating, converging, pinching the occupier between the Normandy landings, the Provence landings, and their own sapper work. You were among them, dear Edgar Morin, born Edgar Nahoum, who took as your pen name what was first your name of resistance.

For French wills rose up from then on, to courageously fight against anti-Semitism: those neighbors who unanimously protected you, Hélène, with your family, who spent the occupation hidden in your apartment; that French policeman who helped you escape, Sarah, with your brother, fleeing Paris for a village in Yonne where other Righteous opened their arms to you. And this endless fight against hatred, which we must continue today.

General de Gaulle fought inch by inch, wielding all his political weight with the Allies, supported by General Leclerc, and convinced Eisenhower, on August 22, after several weeks of negotiations, that there could be no more procrastination: the capital had to be liberated, and it had to be liberated quickly, regardless of the risk of delaying the conquest of the Rhine that so worried the Allies. If the liberators did not enter Paris, the insurrection of Parisians that had just begun would turn into a bloodbath.

In the eyes of de Gaulle, Leclerc, Rol-Tanguy, the issue was not tactical: it was political, it was symbolic. Why did Paris need to rise, liberated by its people, with the support of all of France and the Allied armies? Because Paris was not to burn as Hitler had ordered. For the liberation of Paris would decide the face of France in the 20th century. The application of the principles of the CNR depended on liberation, endowing the State with the instruments of its sovereignty, nationalizing energy, creating social security, finally opening the right to vote for women.

The liberation of Paris depended on its role in the upcoming international chessboard. The liberation of Paris depended on France's ability to speak to the world of tomorrow.

And when Paris was liberated, joy overflowed, and it overflowed well beyond the city's walls. It was the joy of a country. It was the joy of the world. The news crossed borders, over oceans and barbed wire, even into the prisons and concentration camps of the Reich.

On this August 25, 1944, Paris became a celebration, and this celebration is that of freedom for all peoples. A certain idea of France and Humanity, to which everyone can resonate, from Paris to South America. For joy danced in the streets of Montevideo that night, upon learning that Paris was liberated. We danced to the victory of human rights over Nazism. We danced to freedom, equality, fraternity.

Liberated Paris did not burn. The commander of Greater Paris, General von Choltitz, did not dare to set the capital ablaze. "And Paris in anger, Paris regains the light," says the song. But much more, Paris regains the Enlightenment. France regains the fire of human rights.

And eighty years later, in our summer of flame and joy, this summer marked by the funereal echoes of war in Europe, this summer when eyes once again, for other reasons, turned to Paris, the capital of the universal, of Olympism and the Paralympic Games in a few days, we remember our elders.

We remember that cry of "All to the barricades." A revived echo of the revolutions of 1789, 1830, 1848, the great bonfires of republican freedom, to which Paris always lent its ear and heart.

We remember that suspended moment when, on the evening of August 24, 1944, the great bell of the cathedral began to ring out in full, for the first time in four years of silence. The great bell of Notre-Dame, the first to have sounded, in December 1939, the alarm of war, rang a peal of joy. First one, then two, then a thousand bells, all the silenced churches of Paris, from every neighborhood, from every parish, announced to France that the 15,000 soldiers of the 2nd Armored Division were entering the city.

We remember that first Jeep of the 2nd Armored Division to cross the gates of Paris, that of Captain Dronne and his company, French liberating French. And on the hood of the jeep, this inscription, in white letters, "Death to the idiots." A youthful bravado and true courage.

We remember that young sailor who stepped forward alone and unarmed in the midst of the cannons, to negotiate the surrender of the Nazis holding the Palais Bourbon. His name was Philippe de Gaulle.

We remember Leclerc, with Rol-Tanguy, signing the surrender agreement of Von Choltitz under the eyes of Chaban-Delmas, on August 25, 1944, at 5 p.m., at Montparnasse station.

We remember the help of the Allies, and how American and French troops fought side by side, the 2nd Armored Division of General Leclerc and the 4th American Infantry Division, those who had France as their homeland, and those who, born elsewhere, had freedom as their ideal.

We remember the General, parading down the Champs-Élysées, marching towards the great crossroads of France's victories, followed by all the forces of resistant France, gathered under the same FFI banner, of all the forces of fighting France, and of the people of Paris.

We remember that immense, liberated, and happy crowd, surging like a sea in the footsteps of de Gaulle, in the square of the City Hall, on the forecourt of Notre-Dame, on the Champs-Élysées, while fighting still raged here and there, and bullets continued to whistle.

Thus Paris was liberated. By Parisians, yes. But also by Gaullist resistants, communists, radicals, Christian democrats, trade unionists, FTP-MOI, comrades of Manouchian. By storytellers and communist cabinetmakers. All united within the CNR founded by Jean Moulin. Beyond their backgrounds and sensitivities.

Thus Paris was liberated. By sons of Breton farmers and sons of pieds-noirs from Algeria. By Frenchmen who escaped through Spain and landed by the thousands in Casablanca. By survivors of the STO like you, Serge FINOT, who are among us today, who refused to ever serve Hitler, and joined Leclerc. By Spanish Republicans of the Nueve, Yugoslav volunteers, Levantines, Lebanese, Syrians, Armenians. By Maghreb soldiers, professional tirailleurs or volunteer recruits. By your example, dear Robert BENSAID, born in Morocco to a family from Algeria, landed at Utah Beach in the rising sun. By young Sephardic Jews from North Africa, 400 men who took up arms alongside Eastern Christians and Muslims, perched on those tanks that bore the names of women and French provinces.

All together, unstoppable. And under the red caps of spahis, the Lorraine cross helmets, the black berets of tankers or the sailors' caps mingled future ministers, like Robert Schumann or Jacques Chaban-Delmas, Gabin and Marais, Jacob, Jean Daniel. Teachers and workers, mechanics and shepherds. And coming from all over France, from cities that alongside Paris, indeed, have that singular and precious status of Companion, and whose mayors I salute.

Thus Paris was liberated, by all those who shared a certain idea of France. All different because they came from a hundred horizons, bearers of a thousand contradictions, but united within a great coalition, bound by a single creed, proclaimed by millions and millions of voices, on this side and beyond our borders: the greatness of France, for the freedom of the world.

And it is this creed that our capital, Paris, reminds us of, that this square reminds us of, that this day reminds us of.

The Liberation of Paris raises the revolutionary promise of the Festival of Federation: beyond all divisions, all contradictions, being French means being together. Free. Faithful to the great things done and determined to continue doing them together.

Long live liberated Paris,

Long live the Republic,

Long live France.