Speech by the President of the Republic to the French community in Sweden.

France Emmanuel Macron · President of France

30 January 2024 · State visit to Sweden; meeting with the French community · Stockholm, Sweden

Context
Macron addressed the French community in Stockholm on January 30, 2024, at the start of the first French presidential state visit to Sweden in 24 years.
Main themes
French community abroad, Franco-Swedish relations, European sovereignty, NATO and Sweden, state visit to Sweden, war in Ukraine and European security, bilateral cultural and historical ties, French expatriates in Sweden, European integration, Swedish economic model
Duration
~26 min
77th percentile
Words
3,117
77th percentile
Sentences
135
77th percentile
Readability
48
58th percentile
Grade
12.2
48th percentile
Syntax
3.13
64th percentile
Vocabulary
2.19
47th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 34%34%
  • Geopolitical 22%22%
  • Social 21%21%
  • Economic 9%9%
  • Institutional 7%7%
  • Technological 4%4%
  • Environmental 2%2%
  • Not in focus 0%

135 sentences in 40 paragraphs

Ladies and gentlemen, ministers,

Ladies and gentlemen, parliamentarians,

Mr. Ambassador,

Generals, consuls, honorary consuls,

Ladies and gentlemen, elected officials from abroad,

Ladies and gentlemen in your ranks and capacities,

Dear compatriots,

I am very happy to see you here this morning in Stockholm. And I must say that the Swedish authorities, and first and foremost His Majesty the King, have agreed that this meeting with you, which is not customary, precedes the visit and the official program of this state visit that will begin just after.

So, in a way, it is you who are the first to welcome us to Sweden. And I wanted to solemnly thank you for this while expressing our nation's attachment to those who carry its image and a part of its future beyond our borders. This is what you are doing here.

This state visit is part of what has been our will since 2017: to build a stronger European sovereignty, to engage, with each member state of our Europe, in a stronger relationship in service, of course, to mutual interests, but to a European project that places us alone in the concert of the world in a position to protect ourselves and build our future, which requires some efforts on our part and finding new paths. I will return to this.

You may know, but this state visit is the first by a French President to Sweden in 24 years. François Mitterrand and Jacques Chirac came, respectively, in 1984 and 2000. Some of you were there. Not the young rugby players who are here. But if we think of the one, alone, who preceded them, we must go back to Raymond Poincaré who came at the end of July 1914. We will continue to improve.

These visits, in any case, take place each time at crucial, sometimes tragic, moments in the destiny of the continent. And this state visit is taking place at a particularly sensitive moment for our Europe, particularly tragic as well. For two years, the return of war to our continent has profoundly changed, as we know, the perception of risk, and has led Sweden on this path towards NATO and to build an even stronger relationship, undoubtedly, with both the European Union and the Alliance.

But the frequency of these visits says nothing about the intensity of our ties: ties of history, ties of culture, ties of imagination, as there exists a mutual fascination, a reciprocal admiration, and I am not speaking of the history of the sovereigns of this country that has been nourished by great French destinies. But I also speak of the fascination we rightly have for the economic dynamism and social demands of the Swedish model, a capacity both to open up and to maintain national and local balances, which have also inspired some of our more recent reforms.

What I have come here to tell you is first of all thank you, and then to try to tell you on what path we are embarking.

Thank you, because this relationship, beyond ministerial, presidential visits and others, is you who keep it alive. Our two nations, indeed, have much to undertake at this turning point in European history. But you are on the front lines. Today, more than 10,000 of you live in this country, while about 30,000 Swedes live in France. You are mainly present in Stockholm, but I am addressing all the French in Sweden today and recalling our multiple presences, whether you are in Gothenburg where I was in 2017, Malmö, Lund, where we will be tomorrow with the ministers, Umeå, or Luleå, or Kiruna or elsewhere. We have a community that is present and appreciated throughout the country and a community that has grown significantly over the past ten years, with a 31% increase in registrations since 2012. This shows how, first of all, this country continues to internationalize, but how France plays its full role there.

And you are gathered here in all your diversity. For some of you, Sweden has been your entire personal and professional life for decades. For others, it is a more recent discovery, the result of an entrepreneurial project, of the desire to participate in the industrial revolution of the country and our Europe. But none of you are here by chance. I think it takes character to face the northern climates and the long winter nights. And I am particularly thinking of those here who have ventured around the Arctic Circle and found a land of adoption.

So this strength of character is accompanied by a particular dynamism of the French in Sweden that is reflected in your associations. Stockholm Accueil, France Connection, through the FLAM associations – French as a mother tongue – political formations, more informal groups. The French youth is numerous and visible in Sweden, as evidenced by the vitality of the French high school Saint-Louis in Stockholm and more than 175 international volunteers in companies managed by Business France, for which I thank them, and nearly 2,300 students in mobility under Erasmus, Erasmus+ or other exchange programs, as well as the many interns. And I am not obviously speaking of our rugby teams of which I understand that, for the younger ones, they have already won titles and secured some nice victories.

This French community, beyond the associations, I want to particularly thank the embassy, its services, our consulates and our honorary consuls for their work, as well as all the consular elected officials and all the elected officials, indeed, who are yours for all the work of support alongside you.

Our companies contribute, for their part, very directly to the prosperity of Sweden. I will have the opportunity to meet them tomorrow at the City Hall. They are widely represented within the French Chamber of Commerce in Sweden, in the group of advisors for foreign trade of France. These dynamic CCEF that I was able to personally thank when I received them for the first time at the Élysée last December.

So, I cannot name all the companies here. Some of them, in fact, regarding their international leaders, are accompanying me in the delegation, but I am particularly thinking of our presence in the fields of energy, transport, industry, technology, gaming, digital services, agri-food, financial services, in short, most of the French assets are present here and I do not want to forget those among you who have also created their businesses in Sweden, from IT services to catering, through the sale of French products. Each time, you make our country shine while also working towards shared prosperity.

For all this, as I said while thanking our services, you can count on the support of the embassy's services, the consular section, the honorary consuls, your elected officials who are listening to you. So, I know that there are always frustrations, sometimes delays that are too long, especially for the waiting times for identity and travel documents, which are often explained by a significant increase in requests and what happened post-Covid. But it is also an opportunity for us to continue to transform ourselves. And that is what the administration is doing, particularly the consular one. First, by strengthening the human resources of the French administration in this country, which we have done. Then, by generalizing access to the France consular telephone response services by facilitating consular appointment slots, the secure sending of passports to homes, and organizing more frequent consular tours throughout the country.

These human relationships, what you carry, also pass, I would like to say mainly, through a better mastery of the language of the other. You have experienced it in contact with the Swedish. The Swedish population is traditionally oriented towards English, which is learned here from a very young age even though about 15% of students in Sweden learn French. The development of our relations justifies that we do even more to promote our language. And you know the importance we attach to Francophonie, even as we are going to host, next October, the Francophonie Summit in the new International City of the French Language in Villers-Cotterêts. Francophonie also shines in Sweden thanks to the 14 French alliances spread as close to the ground as possible across the entire territory. They have recently taken on a new momentum, and I want to congratulate you on this, materialized by the creation of three new French Alliances, in particular, Umeå, Luleå that I mentioned, Gävle as well, and we now have 17 French Alliances in Sweden. I want to congratulate you on this and you can count on all the support of France.

I briefly recalled our ties which are ties of language, which pass through human relations, these associations, through the entrepreneurial presence that you carry. They are also ties of culture, knowledge, community of soul, correspondence of spirit, like those that existed between Queen Christina and Descartes, to name just one occurrence from our history.

The French Institute of Sweden works to ensure that French and Swedish creators continue to know each other better, to exchange, to create together, to establish structured cooperations that allow for more long-term projects between our countries. And in this regard, I am happy to announce that the prestigious National Museum of Stockholm plans to organize an exhibition on Pierre Bonnard in 2025. In Sweden, it will be the first retrospective dedicated to this painter who had a major influence on many Nordic artists since the 1940s, and a strong cultural delegation, particularly from cultural institutions from Orsay to Pompidou, is accompanying me in the delegation.

This cooperation is culture, but it is also science. The minister is not simply here to testify but to dedicate several of these ties. It is essential to respond to the challenges of the 21st century. We will be in Lund tomorrow to emphasize this necessity at the European Spallation Source ESS where, with the contribution of French research centers, the most important neutron source in the world is being built. This is a cooperation that is also bearing fruit, since it was at Umeå University that Emmanuelle Charpentier made the discovery of those famous genetic scissors that earned her the Nobel Prize in Chemistry in 2020. It was at Lund University that Anne L'HUILIER conducted her work on attoseconds that earned her the Nobel Prize in Physics in 2023. And several leaders of research organizations, who are in my delegation, will also be able to dedicate space to nuclear research, through our research on climate or almost all fields, with concrete advances.

I am pleased in this regard that our universities have also become accustomed to working together within the framework of the European universities that we proposed as early as 2017. Today, 15 Swedish universities collaborate in alliances of European universities alongside French universities. And this cooperation will be further strengthened by the signing, tomorrow in Lund, of a declaration of intent on cooperation in nuclear research by our two ministers, namely of Higher Education and Research.

You see, the foundation is strong, alive in all these areas and this visit comes in a way to reinforce it.

In 2017, we signed, with the Prime Minister at the time, a first convergence document on digital and climate issues. We began to build a path. Now, we will, with the Prime Minister shortly, sign a new strategic partnership between our two countries.

This is an unprecedented document between us. It is a document in service of the bilateral relationship and, as I said, more broadly, in service of our Europe. And it is based, if I may say so, on a double convergence because in recent years, we have come closer to each other.

First, we, by reforming ourselves. And for seven years, France has undertaken a series of reforms in economic, fiscal, and social matters to completely change our entrepreneurial landscape which has made our country first a champion of entrepreneurship and startup creation, one of the champions of financing innovation for these startups, the most attractive country in Europe for four years, a country that has managed to start reducing its mass unemployment, which has been one of the French maladies for more than three decades, we have created more than two million jobs, reduced unemployment by a little more than two points. And we have done this while reducing our CO2 emissions. And as I speak to you, we have gone from 9% to 7% unemployment, which is still too high, we will continue to lower it through additional reforms, but we have done it while doubling our rate of reduction of CO2 emissions and last year doing even more than doubling it again. From 2019 to 2022, we achieved a reduction of 2% per year. In 2023, it was a reduction of 4.6%.

And so there is no fatality, but we have gradually reformed things. We are, as you know, revisiting many dogmas that were established, and we have collectively contributed to making France a country that is both more attractive and more modern, a country with greater entrepreneurial, agricultural, and industrial solidity. And regardless of the challenges and difficulties of the moment, we must stay the course of reform. This has brought us closer to Sweden. Because we have gained in flexibility. We have indeed drawn a lot of inspiration from the models of the region in terms of management, training, and sometimes education. And we will continue this mutual inspiration.

A double movement, I said, because at the same time, the strategic awakening that the entire region, particularly Sweden, has faced has brought us closer together. When, six years ago, as the French President, I said, "We need a more sovereign Europe," many people in Europe looked at me as if to say, "This is a French whim. They are trying to explain their history to us." When we re-engaged by saying, "We need a Europe of defense because we cannot rely on ourselves. We need to build a security architecture to protect our Europe." Unfortunately, the return of war and the Russian aggression in Ukraine has revealed, if I may say so, this point even more strongly, leading this country to emerge from a geopolitical situation it had been in for decades, to revisit sometimes obvious truths, to decide to join NATO and to be at the heart of a Europe of defense. This is the meaning of the presence of the Minister of the Armed Forces alongside me, along with several industry leaders, with a desire to come together, to produce together, to help Ukraine together, but to have a stronger Europe of defense within NATO to ensure a Europe that protects itself better.

And you can see that the strategic partnership we are sealing between our two countries is fundamentally a partnership in service of our continent. Strong in the conviction that in an increasingly unstable world, where geopolitical powers become unpredictable, where war returns to our soil or our neighborhood, we need, together, to have a strategy for growth and industrialization, decarbonization, digitalization, to maintain a spirit, to strengthen an entrepreneurial spirit, but to build in Europe solutions that are truly our own. Not to close ourselves off, not to move towards autarky. But to be stronger, together. And to do this in service of a project of human exchange, openness, culture, and knowledge of one another that is at the heart of the bilateral relationship, as I just recalled, but which is also at the heart of the European DNA.

It is this thread that we are, if I may say so, reweaving between us. And it is a significant part of our future, no doubt, that we are writing today with Sweden, through this unprecedented partnership that we are signing. And it will cover nuclear energy, forests, space, industry, health, defense, everything that will allow us to build a more stable, stronger future between us and within a Europe, there too, I hope, more united and more sovereign.

There you have it, my dear compatriots, the full meaning of this state visit and this important journey at the dawn of a year that is of utmost importance for our country. First, because it will allow us to continue to move forward at a rapid pace, to reform, to modernize, to build our collective future. And I had the opportunity to return to this, and this afternoon, the Prime Minister will address it before the national representation and tomorrow before the Senate. And also because this year will be marked by the Olympic and Paralympic Games that we will host in France in 2024. An opportunity to welcome athletes from around the world, particularly the Swedish teams and their supporters, even if everyone here will celebrate the recent handball results, especially the semi-final, without any chauvinism.

But the preparation for the Games has also been an opportunity to remind us of the importance of sport beyond competitions in the life of businesses, in the attractiveness and dynamism of the country. This is a point that has been understood for a long time in Sweden, where nearly three million Swedes belong to one of the 20,000 volunteer associations or sports clubs, where nothing matters more than life outdoors, in contact with nature. And this is also a source of inspiration for us, to build beyond the Games, this sporting nation that we want to inherit. And we have looked closely at the Swedish figures to substantiate the fact that we have significantly increased our sports participants in France since 2017, and we will double our effort rate by 2027 to indeed go further, stronger.

You understand, the Olympic and Paralympic Games, and a sporting nation, the Francophonie that will be hosted in France in the fall, the reopening of Notre Dame de Paris, the WorldSkills that we will also host in France in the fall. I could cite many other things to say that, yes, 2024 will be a French vintage. It will be yours.

And I will conclude by thanking you all again, you who support the solidity, but also the development of the bilateral relationship and your life in Sweden. And we expect a lot from this. The services of our embassy, our honorary consuls, our operators Business France, Atout France, our Chamber of Commerce and Industry, all the associative and volunteer fabric, and of course, all of you, through your personal, entrepreneurial, artistic, and scientific commitments, being at the heart of this partnership. That is why we are here, and that is why we will be even stronger tomorrow.

Long live Sweden! Long live France! And long live the friendship between Sweden and France!

Thank you all.